GUNO Faust. Opera GUNO "Faust". La storia della creazione, dei fatti interessanti, delle arie e degli arti preferiti. Altri ritieni e recensioni per Reader Diary

Charles Guno. Film-Opera "Faust"

"Faust" - Opera Charles GUNO. È scritto sulla trama della prima parte della tragedia Goethe "Faust". L'opera sulla trama del "Faust" di Hetevian è stata concepita da Guno nel 1839, ma ha iniziato a implementare il suo piano solo diciassette anni dopo. La trama dell'Opera è presa in prestito dalla prima parte della tragedia di Goethe di una taglia, la base del quale serviva come leggenda medievale comune in Germania. Tuttavia, in contrasto con Goethe, questa trama è interpretata nell'opera nella famiglia lirica, e non nel piano filosofico. A Fausta Gunov prevalgono non tanto riflessioni sulla vita, le ricerche inquisitorie della verità, quanto morire dei sentimenti di amore. L'immagine del mefistofele è notevolmente semplificata: l'intero goeta del significato profondo, apparve nell'opera in beffardo ironia. Il più vicino al prototipo letterario di Margarita, nell'esito dei quali sono enfatizzati da caratteristiche umani e sinceri.

La premiere di "Faust" si è svolta a Parigi il 19 marzo 1859. Le prime idee di successo non avevano, ma gradualmente la popolarità dell'Opera è cresciuta: Alla fine della stagione del 1859, ha sostenuto 57 spettacoli. Inizialmente, Faust è stato scritto con dialoghi conversazionali. Nel 1869, una grande opera GUNO ha sostituito i dialoghi con un discorso melodico sulla scena del teatro di Parigi e ha finito la scena del balletto "Valpurgiyev Night". In questa edizione, Opera ha preso un posto solido nel repertorio del World Theater.
Lo screening dell'Opera 1982, direttore Boris Nebiiridze, nel ruolo principale dei mefistenti Anatoly Ivanivich Kocerga (canta). Lo screening dell'opera è stato realizzato dallo studio ucraino dei film televisivi nel 1982

Personaggi:

Faust, Mephistofel, Valentin, Wagner, Ziebel, marzo.

Prologo.

Come ultima possibilità, Faust sembrano spirito malvagio - e Mefistofel appare di fronte a lui. Faust confuso, spaventato, cercando di guidare lo spirito e sente in risposta: "Non vale la pena chiamare dall'inferno, in modo che sia cantato!" Alla domanda: "Cosa posso darmi?" Mefistophele gli offre Zlatto, gloria, potere, ma il Faust non attira - ha bisogno della giovinezza. Il mare di Ada concorda - Faust guadagnerà di nuovo giovani, ma fornirà: "Sono sempre ai tuoi servizi qui, ma allora sarai mio! Scrivi, qui qui! " Faust fluttua, poi Mephistofel lo dimostra un'immagine della bellissima margarita. Faust concorda, firma il contratto, beve la sua tazza e si allontana con il mefistofele.

Prima azione

Mephistofel appare in mezzo al divertimento. Esegue dislitti malvagi e urgenti sul potere dell'oro onnipotente, che può essere chiamato il principale " biglietto da visita»Opere.
Mephistofel si comporta in modo sfidabile. Offre tutto il magnifico vino, assicura che Ziebel non sarà in grado di rompere un singolo fiore in modo che non abbia immediatamente piantato, e di conseguenza di presentarli a Margarita ... Allenando un bicchiere, offre "Toast completamente innocente: per Margherita!". Il San Valentino arrabbiato sta cercando di ottenere la spada, ma è riscaldata. Allora tutti indovina chi è prima di loro. Aumentano maniglie cruciformi di spade - espellere il diavolo. Viene rimosso, lanciandoli sul sito: "Ci vedremo presto, signori, perdona!"
Tornando al futuro, Mephistofel gli offre per iniziare l'intrattenimento. Faust gli ricorda Margarita. Lui, mentre provava: "Ma la pulizia di essa ci impedisce!" Faust minaccia di lasciarlo. La mefistophelle assicura Faust: "Non vorrei vorrei, il mio dottore è mio caro, per separarti da te, ti precipiterò! Lei verrà da noi - ti prometto! .. "
La zona. Faust è in attesa di un incontro con Margarita. Mehisofel, nel frattempo, distrae Ziebel. Agitando la ragazza, Faust arriva da lei e parla: "Ho il coraggio di offrirti una bella mano, ti proteggi sempre, per servirti .." Margarita, come dovrebbe essere una ragazza decente, respingelo: "Oh no, No, sarò troppi onore, non ho scosso il Krasoy e il diritto non sopporto la mano cavaliere "- e lascia, lasciando un faalt scioccato e affascinato.

Seconda azione

Ziebel sta cercando di raccogliere fiori per Margarita, ma svaniscono immediatamente. Eccolo, maledizione! Ziebel è indovinato a lavarsi le mani con acqua santa - e aiuta. Ziebel lascia il bouquet alla porta e foglie. Nel giardino - Faust e Mefistofel. Ascoltano i cuori di Siebel, vedi un bouquet previsto Margarita. Il cuore del Faust è imparato la gelosia. Mephistofel è ironico sui colori e dice che ha qualcosa di più accurato. Lasciare la bara con gioielli vicino alla porta, Faust e Mefistofel vengono rimossi.
La margarita esce. Note un bouquet - indovinato che è da Ziebel. Ma qui si incontra la misteriosa scatola di Mefistofel. Amentato dalla tentazione, lei si apprezza gioielli. "E lo specchio è stato trovato, come se tutto fosse deliberato, per me! Come non essere guardato in esso? " Qui viene al suo vicino, marzo. Non dubita che le decorazioni siano lasciate innamorate del cavaliere e si lamenta che suo marito non le ha mai dato un tale marito. Appaiono Faust e Mefistofel. Quest'ultimo richiede a se stessa a se stessa per lasciare Faust e Margarita da solo. Inizia con il fatto che il marito di Martha è morto. Suggerimenti frustrati marcia, che devono essere sostituiti da qualcun altro, su cui sopra. Si tratta del fatto che Mefistofel esclama: "Questa vecchia Carga sarà volentieri sotto la corona è andata con ogni sorta, anche con Satano!" In parallelo, Faust è spiegato nell'amore Margarita. Nel frattempo, Mefistofele prendendo Marta lontano, alla sua profonda delusione, scompare, notando finalmente: "Questa vecchia bellezza non è nemmeno una caratteristica ..." Ritorna agli intrisensibili e comandando le notti da indossare innamorata della sua misteriosa copertura, e Con i fiori: "... Affascinante sottile avvelena aria al veleno e dormi con una coscienza dolce assonnata ..." Margarita dice addio a Faust e va a casa sua. Quindi esce le chiamate di Faust. Le precipita. Mefistofele sorride trionfante dopo.

Azione terzi

L'amore per il Faast ha portato la sofferenza seria di Margarita. Ha trascorso molti giorni da solo, aspettando la sua amata, ma invano: Faust la lasciò. Ma Ziebel è ancora fedele a lei, confortevoli infelici.

Faust non può lanciare Margarita dalla testa. Poi Mefistofele, beffardo i sentimenti di Faust, soddisfa la serenata sarcastica e beffardo. Corre con la spada Valentine. I mefistofele lo prende in giro, dicendo che la serenata non era per lui. Valentin vuole punire colui che ha assicurato la loro famiglia. Prima della lotta con Faust, maledice Dio e si distingue dal suo aiuto. Mefistofee Avvisi in una voce bassa: "Ti penti di te" e incarica il Faust: "Sei colite di grassetto! Sulla protezione del tuo, mi prenderò cura di me! " Tre volte rende il Valentine's Lunge e Flushs tre volte. Infine, Faust infligge Valentina il colpo fatale e, che è affascinato dal mefistofele, è nascosto. Intorno al morente sta andando una folla. Margarita sta cercando di alleviare la sofferenza di suo fratello, ma lo mostra con indignazione e, nonostante le preghiere dello Zibel e della folla di misericordia, maledice di sua sorella prima della morte e prevede la sua vergognosa morte.

Quarta azione

Margarita ha perso la testa e ha ucciso il proprio figlio. Ora si aspetta l'esecuzione. Faust ruba le chiavi per l'addormino dei guardiani e arriva alla fotocamera Margarita per salvarlo. Margarita con tenerezza ricorda come si sono incontrati. L'interessata Faust persuadela a correre con lui. Sono interrotti dal mefistofele emesso: presto la mattinata, stanno aspettando i cavalli veloci! Salvare passaggi, mefistofel e faalt sono nascosti. Entra nelle guardie con il sacerdote per condurlo all'esecuzione. Margarita esce verso di loro ...

Il nome originale è Faust.

Opera in quattro azioni di Charles Guno su Libretto (francese) Jules Barbier e Michel Carre, basato sulla prima parte del "Faust" Goethe.

Personaggi:

Faust, dottore della filosofia (tenore)
Mefistofeles, tempter (basso)
San Valentino, Soldato (Bariton)
Margarita, sua sorella (soprano)
Ziebel, giovane uomo, innamorato di Margarita (Mezzo Soprano o Soprano)
Martha, vicino Margarita (Mezzo-Soprano)
Wagner, studente (Bariton)

Tempo d'azione: XVI secolo.
Programma: Wittenberg, Leipzig e Garza Mountains.
Prima esecuzione: Parigi, Grande Opera, 19 marzo 1859.

La leggenda del Dr. Faustus è, apparentemente, la trama perfetta che attira sia il drammaturgo che i compositori. Marlo e Goethe hanno scritto grandi tragedie su questa trama. Questo non conta circa trenta più grandi playwright che ha creato i giochi. Una volta Beethoven è stato affascinato dall'idea di comporre Opera su questa trama. Wagner ha composto "Faust". Foglio - cantata. E Berlioz, Boyto e Guno hanno creato ogni opera meravigliosa su questa trama. Meno Opera Spur e Buzoni meno popolari. C'è anche un tale Rara Avis (Lat. - Un uccello raro), come il compositore dell'opera-donne Louise Bertin. L'interpretazione di questa trama è sicuramente la più popolare di tutti gli esistenti, e in molti modi e il meglio. Si basa - più che il più critico riconoscere - sulla prima parte della tragedia Hetevian, e il suo tema è, ovviamente, il tema della vendita dal vecchio scienziato tedesco-filosofo della sua anima al diavolo per la sua giovinezza tornò lui.

introduzione

L'adesione orchestrale inizia con musica lenta tranquilla in tonalità minore e in uno stile polifonico, ricreare abilmente l'atmosfera di un gabinetto cupo di uno scienziato medievale. Su questo suono sorge la tenda. Poi in uno stile completamente diverso suona la melodia del dio Cavatina San Valentino dio tutto gradi, Dio dell'amore! `. L'introduzione di diverse tattiche "la musica religiosa termina.

Azione I.

Scena 1 (in molte produzioni c'è un prologo. - A.M.). Gabinetto dello scienziato medievale. Nella profondità, sotto gli archi - la biblioteca, il cerchio dello scaffale con vari dispositivi scientifici. In una grande finestra gotica, un tavolo, disseminato di libri e manoscritti. L'azione si svolge nel Medioevo Wittenberg. Faust conclude un accordo con il Devil-Mephistofel. Ingresso intitolato. Il vecchio scienziato seduto nel suo ufficio è schiacciare che tutte le sue conoscenze non gli hanno dato nulla. È pronto a prendere il veleno per morire. In quel momento sente oltre le finestre del suo ufficio, mentre le ragazze reclamano il Signore. Nella disperazione, le chiamate Faust sul Diavolo (Satana) e, al grande stupore di Faust, è Mefistofel, vestita da Mr. XVI secolo. Al primo momento, Faust si allontana da lui, ma quando Mefistofel lo invita a compiere, tutto ciò che vuole, Faust urla il suo desiderio di restituire la sua giovinezza felice!

Non c'è niente di più facile per il mefistopel. Dimostra la visione dell'uomo anziano della adorabile ragazza, margarita, e quasi immediatamente il filosofo è pronto a firmare un contratto. Sulla terra, Mephistofel lo servirà in tutto. Ma negli inferi, lo sarà, il Diavolo. La rapida firma del contratto, la pozione magica ad alta velocità e ... Faust viene trasformata in un giovane fiorito in un costume squisito. La scena finisce con un duetto ispirato, che cantano, per cercare avventure - ovviamente, amore.

Scena 2 (in molte produzioni c'è la prima azione. - A.M.) Ti trasferisce alla fiera presso la porta della città a Lipsia XVI secolo. A sinistra - la cantina, sul segno di cui la canna del vino e il dio del vino Bakhus rappresentavano. Revival festivo. I cittadini, i cittadini, i soldati e gli studenti si stanno divertendo. San Valentino, fratello Margarita, in un umore più serio. Va in guerra, e il destino di sua sorella è preoccupato: chi si prenderà cura di lei, che lo proteggerà? Canta la famosa Cavatina `Dieu Clemente, o Dieu D`amour!` (`Dio all-industrialist, dio dell'amore!`; Huhno, a proposito, ha scritto questa Cavatina, originariamente usando il testo inglese per lei). Alla fine di Cavatina, Margarita arriva a Valentina e le consegna un medaglione; Lo appende sul collo e va ad amici. Ora Wagner, uno studente, inizia una canzone del mouse, più precisamente - ratto (`un ratto plus poltron quesbro -` - era alla luce del mouse del mouse), ma include Mefistofel e interrompela, affermando che conosce la canzone meglio. Questo è il famoso Raccoppiatore` MOFISTOFEL "Le V'A VEAU D`OUST Toujours Debout!` (`Sulla terra, tutto il modo di essere umano ...`), così ritmica che tutti prendono il loro coro, perché nessuno sta indovinando che questo ingegnoso basso - diavolo. Poi il mefistofee penetrava la spada dipinta sul segno di un barile di vino, e il magnifico vino è versato da esso, molto meglio di quello che bevono tutti. Quindi offre un brindisi per Margarita. Valentin in Rage, che è il nome di sua sorella. Attacca un estraneo, ma in quel momento rompe la spada. Mephistofel delinea la sua spada intorno a se stesso, e poi una forza sconosciuta mantiene tutto il venire su di lui. Ora tutti stanno indovinando, con chi si occupano.

Valentine guidato, tutti sollevano le maniglie cruciformi delle loro spade sopra le teste, che simboleggiano la Santa Croce, salvandole dall'inferno. Cantano la loro corale sulla salvezza attraverso la Santa Croce. Mefistofel, immediatamente perso forza, risulta essere distribuito sulla terra.

Quando tutto, oltre a Mephistofel, viene cancellato, appare Faust; Richiede un incontro con Margarita, e il diavolo diventa di nuovo se stesso. Il famoso valzer sembra. Margarita appare in mezzo alla danza sul palco. Faust offre la sua mano; Margarita evita timidamente la sua proposta e foglie. Faust è affascinato e angosciato: la ragazza lo ha respinto ... questa scena è completata con il cerchio del valzer.

Azione II.

La seconda azione inizia con la famosa scena nel Giardino Margarita. Sullo sfondo - muro con un cancello. Sinistra - Padiglione con una tettoia, sotto la quale è raffigurata la Madonna e una ciotola con acqua. Tutto intorno sta annegando in verde e colori. La scena avviene alla stessa sera degli eventi della prima azione. Tutte le famose melodie che sembrano da questo giardino possono essere sicuramente definite un tenero bouquet di magnifiche arie e sale da concerti. Prima di tutto, è il `dei pupimenti` Sybel` Faiteslui mes Aveux` (` raccontaci a lei, i miei fiori). Ziebel - Un giovane uomo, innamorato di Margarita. Durante il canto, rompe i fiori, che conerisce immediatamente - l'azione della maledizione del diavolo. Alla fine, Ziebel lava le mani con acqua santa, e quindi la maledizione viene rimossa. Strappa rapidamente i fiori (non sono più peggio) e mette un bouquet dalla porta di Margarita, dove non può vederlo, dopo di che è rapidamente rimosso. La prossima famosa Aria di questa scena - Cavatina Faust `Salute! Demeure caste et puro` (`ciao a te, rifugio innocente`). In esso, esprime la sua ammirazione per la bellezza e la semplicità della situazione in cui la sua amata Margarita vive. Subito dopo Cavatina, appare Mephistofel - ha portato la bara con gioielli. Mette la bara accanto al bouquet di Ziebel. Questo è disonesto - mi sembrava sempre - rivalità. Quando questi due uomini vengono rimossi, Margarita entra nel giardino. Si siede in panchina per il colino e canta una vecchia ballata sul re Fulian. La storia di Ballads interrompe ogni volta che ricorda un giovane estraneo, che la accolse nella danza. Subito dopo la ballata, scopre il bouquet di Ziebel, poi la bara con gioielli. Apre la bara (i fiori in questo momento cadono dalle sue mani), e questa è una ragione per il famoso Aria Ah! JE RIS DE ME VOIR SI BELLE EN CE MIROR` (`Ah! Divertente, divertente da guardarmi!`), Durante il quale si apprezza e ammira i gioielli.

Ora il suo vicino è unito da Margarita, parlando a marzo, e dopo un momento, Faust e Mefistofel appaiono in giardino. E mentre Mefistofel flirta con Martha, Faust e Margarita si avvicinano e si riconoscono. Quartetto meraviglioso è un'espressione musicale naturale di ciò che sta accadendo. Discendere il crepuscolo, e Mefistofel pronuncia il suo solenne "appello al` di notte ... Nuit` (` About, Notte`). Spera che i poveri margarita non possano sopportare di fronte agli amori dell'amore. Mephistofel viene rimosso e scompare nella profondità della scena. Faust e Margarita sono inclusi. Rimangono da soli per soddisfare un grande duetto. Mentre lei ha dato amo, non amare, rompendo i petali dal fiore mentre si oppone a una data, perché è troppo tardi fino a quando finalmente non ammette che lo ama così tanto che sarebbe morto per lui, Gunova disegna una tale immagine di crescente amore uguale a cui pochi ai compositori sono riusciti a creare. Faust, che ha sperimentato un po 'di rimorso, consapevole che seduce una ragazza innocente, alla fine accetta di lasciare per tornare il giorno successivo. Ma il diavolo conosce il suo business troppo bene. Nel momento stesso, quando Faust lascia il giardino, lo ferma e mostra la finestra di Margarita. Lì lei, guardando in giardino, canta le stelle su di lei nuovo amore. Questo è uno dei momenti più affascinanti in tutta la scena. Faust si precipita alla finestra e abbraccia appassionatamente Margarita. Lei lotta con lui, si ritira, quindi dichiara la testa sulla spalla del Faust. Lo scopo dei mefistenti è raggiunto. Lascia il giardino con una risata sarcastica. L'orchestra sonagli, la seconda delle sue risate malvagie, poi il suono si attenua, dipingendo l'amore per Faust e Margarita.

Azione III.

Scena 1. Questa scena, sebbene sia basata sull'episodio della tragedia hetevian, nelle moderne esibizioni di opera cadono quasi sempre, probabilmente perché il suo argomento è il tema di una donna abbandonata - lo stesso di una scena più drammaticamente forte, che dovrebbe essere direttamente dietro di esso

Margarita è uno nella sua stanza. Sentiene come le donne passano dalle sue finestre ridono di lei che ha lasciato i visitatori di un estraneo. Si siede dietro una battaglia e canta nella Aria `Il NE Revia PAS! ..` (` Cosa non va? `) A proposito di come si schiaccia che non va da lei. Ziebel arriva a Margarita: solo lo tratta ancora. È triste che Margarita ama ancora Faust. Canta il suo romanzesco "Quand Tesneds Viaggias Fureent de Joie et D`iveresse` (" Quando non concredibilmente, ti piaceva la vita), che è rimasta una ballata popolare, che è stata soddisfatta nelle linee musicali per molto tempo dopo che l'Impresario era considerato Il modo migliore per rimuovere l'intera scena dalle produzioni di questa opera.

La scena 2 è così breve. Quadrato davanti al tempio. L'ingresso del tempio prega Margarita, e questo nonostante il fatto che lei stessa sia convinta che il suo peccato non possa essere perdonato. La sua preghiera è interrotta dal diavolo, che, a causa della colonna, la beffarda ricorda i giorni dei giorni della sua innocenza. Il coro del demone mangia mefistofel per le esclamazioni: `Margarita! Margarita! Nel frattempo, nella chiesa stessa sotto il suono del corpo, il servizio sta arrivando, e quando il coro di preghiera è il solenne "muore Irae` (` Gey Day`), la voce di Margarita si rompe su di lui, pregando appassionatamente per il perdono del suo peccato. Ma Mefistofel esclama: `Marguerite! Sois Maudite! Un toi l`ener! `(` Margarita! No perdono! Sei morto! `). Le cascate di Margarita scioccarono, perdendo conoscenza. Le donne che lasciano il tempio la sollevano con i gradini e portano a casa. La scena è completata e iniziata - calmo, suono impassibile del corpo.

Scena 3. Street davanti alla casa di Margarita. Prima da lontano, allora i suoni della marcia militare sono tutti più vicini. Soldati che tornano dalla guerra lungo la strada. Cantano, naturalmente, il famoso `coro del soldato`. Tra i veterani e il fratello Margarita, Valentin. Invita Ziebel a casa, ma Ziebel, in grande imbarazzo, rifiuta di entrare. Sospetto che Nelden, Valentin entri da uno, e in questo momento la serenata della beffa viene ascoltata sotto la finestra di Margarita. Canta Mefistofel, accompagnando se stesso sulla chitarra. Ha portato al Faust con lui. "Ah! Ah! Ah! Ah! `Chi finisce questa serenata, tira fuori San Valentino. Ora sa cosa è successo finché non lo era, e provoca immediatamente Faust per un duello. Mentre Valentin e Faust si stanno preparando per un duello, i suoni di Tercet agitate. Inizia un duello. La musica ansiosa suona nell'orchestra. Il diavolo guida segretamente la spada di Faust, e lei ha ragione nel cuore di San Valentino. Mentre la folla sta andando, dopo aver camminato il rumore, il mefistofel prende il fazzo dalla scena.

Ora stiamo assistendo alla piena forza drammatica della morte di San Valentino. Perdere le forze, alza le ginocchia. Morire, lui indurisce amaramente sua sorella. Tutti quelli raccolti qui sono scioccati e terrorizzati. E quando il soldato è morto ai loro piedi, un pieno silenzio raggiunge un momento. Già sentito il coro (a Capella) sussurra una breve preghiera per lui. L'azione termina la melodia del lutto che esce il clarinetto.

Azione IV.

La scena 1 viene abbassata nella produzione di tali teatri operativi che non dispongono di truppe di balletto appropriate; Gli stessi teatri che possono permetterselo, non perdere l'opportunità di metterlo con il massimo glitter. Questa è una scena della notte della Valpurgia. (Nelle prestazioni dell'opera, questa scena è spesso posta dopo la prossima scena - nella camera della carcere. - A.M.). Ha ricevuto il nome dalle credenze comuni in Germania che alla vigilia del 1 ° maggio (Giornata della St. Valpurgian, le suore inglesi del VIII secolo) il diavolo si adatta al festival nelle montagne Garz. Mephistofel conduce il proprio proteo di questo festival, risvegliando nel ricordo della visione delle bellezze antiche come Lais siciliano e Cleopatra egiziana. La nuova bellezza delle creature femminili di dubbia qualità morali ballando per intrattenere il filosofo nella cosiddetta musica di balletto da `Faust", che sembra ancora un prodotto orchestrale indipendente nei programmi di concerti di orchestre sinfoniche. Ora Mefistoophele presenta la Faast nella tazza di Magic Nectar, ed è pronto ad asciugarlo. Suona una canzone da bere. Inaspettatamente nell'orchestra Pianissimo, il tema del duetto d'amore dei suoni di Faust e Margarita. Prima di lui è la sua visione. Con orrore e pentimento, vede una striscia rossa sul collo - "come una traccia di una terribile sicura ...` Vision scompare. Faust richiede Mephistofel per prenderlo da qui. Mephistofel sta cercando di mantenere Faust, ma Faust non è più nel suo potere. Rimozione risolutamente Mefistofel, si precipita oltre gli spiriti, stendendo la sua strada con una spada. La scena finisce con la musica che uno dei miei familiari pianisti chiama il` grazioso`

Scena 2. Nella scena finale, vediamo Margarita nella camera della carcere, dorme nell'angolo alla paglia. Ha ucciso suo figlio, e al mattino dovrebbe eseguire. Nella montagna terribile, il povero margarita ha perso la ragione. Mefistofele e Faust penetrano nella prigione, e mentre Mefistofel va a portare i cavalli alla loro fuga, Faust si sveglia per dormire Margarita. Cantano il loro amore l'un l'altro, ma improvvisamente la mente Margarita viene in eccitazione. È stampata come se fosse di nuovo la fiera, dove incontrò per la prima volta Faust, e in giardino, dove si sono confessati l'un l'altro innamorato. Sentiamo musica da queste precedenti scene. All'improvviso, Mefistofel appare di nuovo. I cavalli sono pronti, dice, e devi correre. Ma ora Margarita riconosce il diavolo. `Le demone. Le demone! `(` Demone, demone! `) - esclama e cade sulle sue ginocchia, sussurrando la preghiera. L'emozionante final Tercete Sounds, in cui Mefistofel e Faust persuadono Margarita per fuggire, e lei non ha aumentato la sua preghiera, - ogni volta che tutto è in una tonalità più alta. Le forze lasciano, e cade morte. Mephistofel pronuncia una maledizione. Ma il coro finale di Angels canta sulla sua salvezza - la sua anima è presa in paradiso. Quindi finisce questa opera.

Henry W. Simon (Tradotto da A. Maikapara)

Prologo

Faust è un vecchio scienziato, un mago e un astrologo - schiaccia che tutte le sue conoscenze non gli hanno dato nulla. È pronto a prendere il veleno per morire, ma in quel momento sente come le ragazze reclaimano il Signore. In disperazione, Faust incoraggia Satana e, al suo grande stupore, è Mefistofel. Al primo momento, il vecchio è pronto a guidarlo, ma Mefistofel lo invita a soddisfare qualsiasi desiderio. Faust vuole solo uno - il ritorno della sua giovinezza felice!

Mefistofele dimostra una visione dell'immagine di affascinante margarita. Incantato dal suo filosofo accetta di firmare il contratto, la cui condizione è il Ministero dei Mefisterle Faust sulla Terra, ma negli inferi sarà, il Diavolo. Nel manuale della mano, il veleno si trasforma in una pozione magica, dando il faast la gioventù desiderata.

Azione I.
Giusto.

Il rinascita festivo regna in fiera. I cittadini, i cittadini, i soldati e gli studenti si stanno divertendo. San Valentino, fratello Margarita, rattristato: andare in guerra, è costretto a lasciare la sorella incustodita. Margarita dà a un fratello un medaglione, che deve proteggerlo durante le battaglie. Appaiono Wagner e Ziebel, gli amici di San Valentino. In segretamente innamorato di Margarita Ziebel giuro per difenderla. Wagner persuade i giovani a dimenticare la tristezza e canta una canzone comica sul ratto. I suoi interrupt emergono improvvisamente mefistofel ed esegue la sua canzone. Wagner offre Mefistofel per bere il vino: prendendo una tazza della mano, Satana lo prevede all'ambulanza. Prevede Zebely lo sbiadimento di qualsiasi fiore a cui toccherà. Chiamata da Bahus, Mephistofel tratta tutto il magnifico vino e solleva il pane tostato per Margarita. San Valentino entra in rabbia: attacca uno strano straniero, ma, come nella magia, la sua arma cade dalla sua mano. Tutti si ritirano nella paura, capendo chi hanno a che fare con: e anche la croce della spada e la guaina, che è difesa da Valentin, non è in grado di guidare il diavolo. Un singolo colpo di Mefistofel accelera la folla della folla.

Faust richiede un incontro con Margarita. Mefistofel è preoccupato, perché è custodito dal cielo stesso, ma ancora l'emergere della bellezza sarà corretta. I giovani che camminano stanno girando nel valzer, e Margarita appare in mezzo alla danza. Faust offre la sua mano, ma Margarita rifiuta il corteggiamento di estranei e foglie. Faust è affascinato e angosciato: la ragazza lo ha respinto ...

Azione II.
Giardino Margarita.

Ziebel cerca segretamente di ammettere i suoi sentimenti Margarita. Si rompe i fiori, volendo lasciare il bouquet innamorato, ma la maledizione diventa realtà - i fiori stanno soffrendo non appena li tocca. Allora il giovane è le mani con acqua santa e, miracolo, la maledizione non è più potente sopra di esso. Avendo raccolto un bouquet meraviglioso, lo lascia per la sua amata.

Mephistofel conduce il fazzo per la casa di Margarita. Faust dimora in uno stato di confusione in anticipo dell'incontro. Mefistofel porta una bara con gioielli: è sicuro che Margarita lo sceglierà, e non un bouquet di Ziebel.

Margarita canta la ballata su The Fulsky Korole, di volta in volta interrompere i suoi ricordi del signor, parlò con lei alla fiera. Dopo la laureata dalla canzone, nota un bouquet e indovina che era da Ziebel, e poi vede la bara. Dopo aver provato i gioielli, è sorpresa nel suo riflesso nello specchio, come se non fosse affatto margarita, ma la figlia del re. Il vicino di marzo emergente è sorpreso di almeno una nuova bella immagine di Margarita. La loro conversazione interrompe Mephistofel, che informa Marzo, la triste notizia - suo marito è morto. La propone immediatamente iniziare a cercare un nuovo cavaliere e marzo, senza esitazione, flirtare con mefistofel. Faust e Margarita sembra l'opportunità di parlare.

Al Twilight, Mefistofel sta aspettando Faust e Margarita, spera che l'amore sia imbarazzato dal cuore della ragazza per sempre. Margarita in Childish è ingenua nel fiore "Loves - non piace" e ammette un amato che è pronto a morire per lui. Incapace di trattenere i tuoi sentimenti, Faust è pronta a partire, promettendo domani. Ferma Mefistofel, offrendo di ascoltare ciò che dirà le stelle di Margarita. Il piano diabolico astuto è stato esercitato: la ragazza ha detto alle stelle del suo amore e, in una fretta della passione, Faust abbraccia margarita.

Azione III.
Quadrato davanti al tempio.

Margarita è abbandonata da tutti: il Faust la lasciò, e tutti gli ex amici sono solo malvagi ridono della sua disgrazia. L'unico sostegno è Ziebel, giura per vendicarsi sull'overmendo. Margarita è riconosciuta che il Faust ama ancora ed è pronto a pregare per lui e per suo figlio, che indossa sotto il suo cuore. Nella Chiesa, Margarita si rivolge a Dio con una preghiera. Mephistofel chiama il malvagio del male. Le loro voci girano la ragazza in orrore, Satana maledice Margarita.

San Valentino ritorna dalla guerra. Chiede a Ziebel su sua sorella, ma ha paura di raccontare cosa è successo.

Mefistofel e Faust vieni alla casa di Margarita, che tormentò il rimorso della coscienza sull'atto. Mefistofel canta una serenata sarcastica su come comportarsi con una ragazza pio. San Valentino arriva sui suoni della canzone. Richiede soddisfazione. Mefistofele nel duello è mortalmente ferita il nemico. Nel suo monologo della morte, Valentin cursisce sorella.

Azione IV.
Dungeon.

Margarita racchiusa nel dungeon: Sta aspettando l'esecuzione. In prigione, la sua mente era annebbiata, e uccise il suo figlio. Faust con Mefistopel vuole salvare l'amato. La ragazza riconosce la sua voce e ricorda i giorni passati. All'improvviso, nota Mefistofel e si rivolge alla salvezza al Signore. Margarita guida Faust, perché il suo look è Grozen, e le sue mani nel sangue. Gli angeli cantano la salvezza del peccatore.

Faust segue il mefistofele in suo possesso. Dall'oscurità sinistra attorno al fazzo piegato il sangue. Nel manuale della mano del diavolo, tutto intorno viene trasformato, ma Faust vede solo il fantasma di Margarita, sul collo di cui si può vedere il nastro rosso - la traccia dall'ascia. Faust si precipita a lei. La notte di Walpurgiyev inizia.

Stampa

Tragedy Goethe "Faust" - Sintesi dell'epoca educativa.

Il XVIII secolo si è concluso nella grande rivoluzione francese sviluppata sotto il segno di dubbio, distruzione, negazione e fede appassionata nella vittoria della mente rispetto alle superstizioni e ai pregiudizi, la civiltà sulla barbarie, l'umanesimo sulla tirania e sull'ingiustizia. Pertanto, gli storici lo chiamano un secolo di illuminazione. L'ideologia degli Enlightener - entusiasta nell'era, quando il vecchio stile di vita medievale è crollato e la nuova procedura borghese è stata piegata, progressiva per quel tempo. Le cifre dell'Illuminismo sono state calorosamente protette dalle idee dello sviluppo culturale, dell'autogoverno, della libertà, difese gli interessi delle masse, marca la fattoria di feudalesimo, l'ocossiness e il conservatorismo della Chiesa. L'epoca tempestosa ha dato alla luce i suoi Titani - Voltaire, Drop, Rousseau in Francia, Lomonosov in Russia, Schiller e Goethe in Germania.

I sapori artistici dell'epoca erano diversi. I lavori stavano diventando sempre più popolari, i cui personaggi sono diventati la gente "terza classe".

La creatività Goethe era un peculiare risultato del secolo dell'illuminazione, il risultato della sua ricerca e del suo noioso. E la tragedia "Faust", che il poeta ha creato più di trent'anni, rifletteva il movimento di idee non solo scientifiche e filosofiche, ma anche di direzioni letterarie. Sebbene il momento dell'azione in Faust non sia definito, il quadro di esso è infinitamente diffuso, l'intero set di idee è chiaramente correlato con l'era di Goethe. Dopotutto, la prima parte di lui è stata scritta nel 1797-1800 sotto l'influenza di idee e realizzazioni della grande rivoluzione francese, e le ultime scene sono state scritte nel 1831, quando l'Europa è sopravvissuta all'aumento e alla caduta di Napoleone, restauro.

Nel cuore della tragedia Goethe - una leggenda popolare di Faust, che è emersa nel XVI secolo. Il suo eroe è una ribellione, cercando di penetrare nel mistero della natura, opponendo all'idea della Chiesa dell'umiltà e dell'umiltà slave. In una forma semi-infantile, l'immagine del Faust ha incarnato la forza del progresso, che non poteva essere strangolato nella gente.

Gli illuminatori e il Goethe, compreso, non hanno respinto l'idea di Dio, erano solo interrogati dalla dottrina della Chiesa. E in "Faust" Dio agisce come la mente più alta in piedi sul mondo, per il bene e il male. Faust nell'interpretazione di Goethe - Prima di tutto, uno scienziato interrogando tutto - dal dispositivo del mondo alle norme morali e alle regole di comportamento. Mephistofel per lui è uno strumento di conoscenza. I fondi della ricerca scientifica durante i tempi di Goethe erano così imperfetti che molti scienziati avrebbero accettato di vendere l'anima al diavolo per capire come sono disposti il \u200b\u200bsole e il pianeti o l'occhio umano, perché ci sono epidemie della peste e cosa era sulla terra prima dell'aspetto di una persona.

Bunth of Faust, il suo tormento, il pentimento e l'intuizione, che è che solo il lavoro per l'umanità rende una persona invulnerabile alla noia e allo sconforto - tutto questo è una forma di realizzazione artistica delle idee dell'epoca dell'illuminazione, uno dei quali i cui geni erano Goethe.

Tragedy Margarita ("Faust" Goethe).

Primo bella ragazzaVisto da Faust eccita il suo desiderio, e chiede dall'inferno per dargli una bellezza immediatamente. Mefistofel gli aiuta a conoscere Margarita, sperando che il faalt tra le sue braccia troverà il momento perfetto, che vuole estendere indefinitamente. Ma poi la dannata si scopre.

Se all'inizio il rapporto tra il Faust a Margarita era solo brutto sensuale, è già molto presto, sostituisce sempre più amore vero.

Gretchen è una bella e pura creatura pura. Ci vediamo con Faust, la sua vita scorreva pacificamente e senza intoppi. L'amore per il foxt ha trasformato l'intera vita. Prese la sensazione, potente come quello che era coperto da Faust. Il loro amore è reciproco, ma come le persone, sono completamente diversi, e in questo parzialmente la causa del tragico risultato del loro amore.

Una ragazza semplice del popolo, Gretchen ha tutte le qualità di un'anima amante della femmina. A differenza del Faust, Gretchen ricevi la vita come è. Allievo in rigide regole religiose, considera le inclinazioni naturali della loro natura peccaminosa. Più tardi la preoccupava profondamente la sua "drop". Raffigurando l'eroina, quindi Goethe aveva le sue caratteristiche tipiche per una donna ai suoi tempi.

Per capire il destino di Gretchen, è necessario immaginare chiaramente l'era, quando tali tragedie avevano davvero un posto. Gretchen risulta essere un peccatore sia nei suoi occhi che negli occhi ambientale Con la sua maglia e pregiudizi doloranti. Gretchen risulta essere vittima di danneggiati a morte. Non poteva accettare come le corrette conseguenze del suo amore circostante, che considerava una vergogna della nascita di un bambino extramaritale. Infine, ad un momento critico, su Gretchen non aveva un faalt che poteva impedire l'uccisione di un bambino, perfetto Gretchen. Per il bene dell'amore per il villaggio, va a "peccato", per un crimine. Ma ha dato la sua forza mentale, e lei ha perso la testa.

L'atteggiamento di Höta nei confronti dell'eroina esprime in finale. Quando nel dungeon, Mefistofel si affretta il Faust per scappare, dice che Gretchen è ancora condannato. Ma in questo momento la voce viene ascoltata: "Salvato!". Se Gretchen è condannato dalla società, poi dal punto di vista del paradiso, è giustificato. Fino all'ultimo momento, anche nella perplessa del motivo è pieno di amore per il futuro, anche se questo amore la ha portato a morte.
La morte di Gretchen è una tragedia di una donna pulita e bella, a causa del suo grande amore Si è rivelato essere coinvolto nella cerchia di eventi terribili. La morte di Gretchen è una tragedia non solo per lei, ma anche per Faust. L'amava con tutto il potere dell'anima; Le donne, più belle di lei, non era per lui. Faust era in parte per la colpa per la morte di Gretchen.

Goethe ha eletto la tragica trama perché voleva mettere i suoi lettori di fronte ai più grandi fatti della vita. Vide il suo compito nell'eccitante attenzione ai problemi non risolti e difficili della vita.

Opera in quattro azioni con un prologo. Libretto Babia e Carre basandosi sul "Faust" Goethe.

Persone attive: Faust - Tenor; Mefistofele - basso; San Valentino - Bariton; Brandner - Bariton; Margarita - Soprano; Ziebel - Alto o Mezzo Soprano; Marta - Metzo Soprano; Studenti, soldati, cittadini, ragazze, donne, strega, profumo, demoni.

L'azione avviene in Germania nell'epoca del Medioevo.

Prologo

Cabinet Dr. Faust ...

Libri spessi, elettrodomestici, pergamena pergamena circondano uno scienziato che è stato deluso nella scienza e ora sente che ha completamente dedicato la sua vita a lei. Nella dura solitudine ha trascorso gli anni, desiderava solo conoscenza e completamente dimenticato della vita! E la gioventù non può più restituirlo.

Nella delusione, non vede un modo diverso, come commettere il suicidio. Ma la ciotola con veleno sta tremando in mano, quando una canzone allegra dei giovani irrompe in un ufficio cupo. Siamo famosi per Pasqua, primavera, che ancora accarezza tutta la terra con i fiori.

Alcuni momenti guardano Faust attraverso la finestra web invasa sul paesaggio primaverile, su una folla divertente di persone. In frenetica disperazione, maledice Dio e chiama Satana.

Colui che chiama arriva.

Mephistofel appare e chiede cosa vuole Faust da lui.

Faust vuole restituire la giovinezza persa. Mephistofel offre un accordo: qui, in questo mondo, eseguirà qualsiasi desiderio di Faust, dopo che la morte dell'anima dello scienziato apparterrà a lui.

Il medico è spaventato da una tale proposta, ma il Mefistofel lo mostra il fantasma della bellissima margarita, e rompe la sete di vita, giovani, amore. Faust firma il contratto con il diavolo, beve un drink archiviato con lui con mefistofel e si trasforma in un giovane sottile.

Prima azione

Sopra le porte della città tra alberi in fiore e verdi colline, la gente festeggia la primavera. I soldati vantano che prenderanno l'attacco e i cuori della ragazza e la fortezza. Il tavolo nel ristorante sta parlando con i cittadini: lascia che gli altri stiano combattendo, noi verremo un'umidità vivente qui.

I giovani flirtano con le ragazze. Ho perso solo Valentin, fratello Margarita. Deve andare in guerra e preoccuparsi della restante sorella preferita. Si rivolge a Dio con una preghiera per mantenere sua sorella, che rimane da sola, senza alcun sostegno.

A questo punto, Mefistofel appare tra la folla divertente ... Guida agli uomini e prevede Valentina all'ambulanza.

Prevede anche Ziebel, un amico San Valentino, innamorato di Margarita: ogni fiore a cui tornerà la mano del giovane, inizierà.

Il Mofistofel rimuove quindi il vino dalla canna disegnata sul segno della taverna, li tratta a loro e affonda la canzone del potere d'oro. Alla fine, solleva un bicchiere per la bellissima margarita, ma qui l'indignato Valentine interviene. Le spade strappano, ma la lama di San Valentino si rompe nell'aria durante gli scintillio delle armi dei mefistenti. San Valentino alza la sua spada Efes, simile a una croce, verso il Satana identificato. I soldati seguono il suo esempio. Il diavolo al forno, che è diventato immediatamente impotente, minacciosamente gridò a loro: "Ci incontreremo di nuovo!"

Viene visualizzata Faust, nota Margarita, che esce dalla Chiesa, arriva da lei e offre. Tuttavia, la ragazza trattenuta respinge l'offerta del Straniero e si affretta a casa.

Seconda azione

Giardino di fronte alla casa Margarita.

Giovane fan di Margarita, Ziebel, raccoglie i fiori per metterli sulla soglia della casa della ragazza. Ma dal suo tocco, i petali erano immediatamente feriti, come previsto da Mefistofel. Lavare solo le mani di acqua santa, Ziebel può raccogliere un bouquet.

Faust in amore appare ...

Rastrogenamente accoglie con favore "rifugio innocenza". Mefistofel ride a lui e dichiara che ora porterà un agente così magico, che aiuterà immediatamente il dottore a raggiungere l'obiettivo.

Accanto ai colori dello Zibel, mette una bella scatola, gioielli pieni.

Arriva Margarita. Nel cuore della sua già scoppiò l'amore: non ha dimenticato il tipo Cavaller, che si rivolse a lei quando era dalla Chiesa.

La ragazza nota la bara, vede il tesoro. Ammetteli, mette sulla sospensione e, guardando il suo riflesso nello specchio prezioso, quasi non si riconosce.

In questo istante, Mephistofel appare con Faust, che Satana è incoraggiata ad essere più audace. Mentre Faust cammina con Margarita in giardino, il Mefistofele raggi i denti del suo vicino Marta, che riconosce da Satana sulla morte di suo marito che è andato ai bordi lontani. Ma March è breve. Si accende immediatamente tra Mefistofel, che non è sposato per sposarlo.

Faust tocca profondamente la purezza di Margarita, dice addio alla ragazza e andare a partire quando Mefistofel lo impedisce. Non faceva ritenere di rimuovere quando una ragazza già appartiene a lui?! Entrambi si nascondono.

Margarita appare nella finestra, pensa che nessuno sente la sua confessione d'amore che solo le stelle raccontano la felicità che traboccano il suo cuore.

Il Faust innamorato si precipita a Margarita e lo conclude nelle armi calde. Satana si sviluppa a lungo, la risata della beffa.

Azione terzi

Ingannato, abbandonato da Margarita Evil ridicoli ex fidanzate. Solo Ziebel la protegge, anche se fa davvero male che pensa ancora a Faust.

Ho sentito la canzone dei soldati che tornano dall'escursione di combattimento.

Valentino restituito. Ziebel, cercando di proteggere la margarita dall'ira del fratello, cercando di ritardarlo, ma sospetta scortese, corre a casa.

La serata arriva, e un Faust accompagnato da Mefistofel appare sotto la finestra Margarita. Il giovane tormenta la coscienza, vorrebbe vedere di nuovo la sua amata. Invece, Mefistofel canta la beffa del Serenad, ai suoni di cui Valentine esce e richiede una risposta dagli estranei, poiché il seduttore di sua sorella sospetta in uno di loro. Faust è costretto a esporre la spada e entrare con lui in un duello.

Breve lotta. Mefistofele ha battuto la spada di San Valentino a lato, e la lama di Faust perfora il cuore dello sfortunato guerriero. Faust e Satana sono nascosti. I vicini trovano sanguinoso San Valentino, che prima della morte maledetta sorella.

Deadman contribuisce alla casa. Tutti divertiti, solitamente, da tutte le margarita abbandonate vagare per la chiesa, cercando le preghiere per decorare i loro peccati.

Ma tutto il motivo è invano. Sentiene solo parole crudele inesimamente crudele di Mefistofel: "Non c'è perdono!"

Avendo perso conoscenza, cade sul palco della Chiesa.

Quarta azione

Figura prima. Cercando di calmare l'anima peeling di Faust, Mefistofel lo mostra il fascino della notte di Valpurgiye, lo introduce nel suo regno. Gli alieni circondano le bellissime streghe, i vakhanki, i fantasmi, oscillando nel wildwind. Tutto è in vana ... Soulless Soul of Faust non trova conforto in questo spettacolo.

Pensa a Margarita. Di fronte a lui, la sua immagine sorge: il collo della ragazza è una sottile striscia rossa - un sentiero terribile dell'esecuzione del boia. "Piuttosto, piuttosto da qui - a lei!" - Esclama Faust.

Immagine del secondo. Prigione.

Margarita infelice ha perso la mente sotto i colpi del destino che cadde su di esso. L'amante la lasciò, i cittadini, avendo appreso della sua vergogna, la rinunciarono, il fratello, sbiancandolo, anche all'ultimo minuto.

Nella disperazione, ha ucciso il suo neonato e ora in prigione, catturato nelle catene, si aspetta la morte a cui i giudici lo condannero.

Ma il reticolo del dungeon non può bloccare il percorso di Mefistofel, che, al persistente requisito di Faust, lo penetra in prigione attraverso il cancello bloccato.

L'aspetto di una persona amata per alcuni momenti accelera l'oscurità che copre l'anima della margariti. La ragazza sta di nuovo sperimentando la felicità del primo appuntamento, cammina nel giardino, i primi baci, ma quando vide il volto di Mefistofel, impara satana in lui e si allontana dalla sua amata in orrore, lo respinge verso il PSMSC e si rivolge alla grazia del paradiso.

Arriva l'alba, e con lui e la fine del potere di Satana. Mefistofel sta affrettando Faust.

Depresso, lo segue.

Tuttavia, Margarita ha già lasciato la terra. Con una faccia ispirata, canta il suo inno, l'anima di lei, parlava, liberando dai peccati, ascesa.