Templi ortodossi di Istanbul. Istanbul - Templi e cappelle

Una volta che l'antica Costantinopoli era anche il centro della civiltà e il centro di ortodossia. Il centro della civiltà, può essere chiamato moderno Istanbul, ma lo status della capitale del cristianesimo mondiale è passato a lungo nella storia. Oggi, le attuali chiese ortodosse nella più grande città della Turchia possono essere contate sulle dita, e le chiese russe sono solo tre.

L'area del Karaki non è solo una delle centrali, è anche una delle regioni più colorate di Istanbul. Dal Golfo del Corno d'oro salire lentamente le strade vicine, e la vita del ristorante è bollita sulla riva. Già durante il secolo quasi intero, per ogni russo, che si è rivelato a Istanbul più di un paio di notti, l'area del Karaki diventa la seconda patria. Ecco il vecchio porto di Istanbul, ed è qui dopo la rivoluzione del 1917, le navi dell'Emigrante hanno navigato decine di migliaia di migliaia. È da Karakeya che è iniziato il loro difficile percorso nuova vita. Ma sono usciti nell'ex Costantinopoli alcuni. Solo le unità desideravano rimanere a Istanbul, a poco raggiungimento di allora per la vita della città.

Tutti e tre i templi russi, che oggi esistono a Istanbul, sono qui qui. E questo non è per caso, perché quasi tutta la popolazione di lingua russa della città è stata concentrata. Dal porto marittimo e il ponte di Galata alla Chiesa di San Panteleimon, cinque minuti. È più facile mordere i labirinti di piccoli, vicini, tra negozi, zucchine e parrucchieri.

Ingresso all'edificio, al sesto piano di cui è il tempio di San Panteleimon

Abbiamo trovato la strada per il tempio, ma solo perché conoscevano l'indirizzo: se vedi un cartello con il numero della casa che stai cercando, non significa che tu sia di fronte al cancello della Chiesa. La Chiesa di San Panteleimon è al sesto, l'ultimo piano di una normale vecchia struttura residenziale e molto shabby. I bambini guardano fuori dalle finestre che vogliono che scattamo foto. E nella hall dell'edificio si trova Sullen Turk, che categoricamente vietato sparare.

Se non conosci i dettagli, è impossibile indovinare che è qui che il più famoso tempio russo di Istanbul è impossibile. Formalmente, l'edificio in cui si trova la Chiesa, appartiene alla Russia, fu costruita per la Chiesa al tempo di Catherine II. Tuttavia, la vita qui è stata rianimata solo negli ultimi decenni.

"Con noi, e ho vissuto qui per diversi anni, fino al 2006, la Chiesa ed era equipaggiato. Tutto ciò valeva molto sforzo. Poi il padre di Kornilius servito qui, e ci ha detto che ha iniziato con la rovina completa. Tutti I locali sono stati bordati, distrutti, - dal tempio, c'è poco che è stato conservato ", ci dice Nina Schetinina, che ha rimosso la stanza nel Tempio della Casa.

Ora tutto qui sembra più o meno adeguato. La chiesa stessa all'ultimo piano, la sua cupola di colori insalata è visibile da lontano, ma è impossibile vederlo dal lato di una strada strettamente costruita.

Timeofey Padre, Primer della Chiesa di San Pantheliaman

Il rettore della Chiesa di Padre Timothy, abbiamo catturato immediatamente dopo il servizio. Quest'uomo che serve nel tempio è stato più di dieci anni, conosce e ama quasi tutta la comunità russa di Istanbul. Sta cercando di ricordare le nostre conoscenze comuni, quale chiesa ha partecipato a qualche anno fa.

"150-200 persone vengono al servizio e molte centinaia sono raccolte in vacanza," la sala del tempio dall'Ucraina ci dice. È difficile crederci, perché tutte le premesse interne della Chiesa, come una grande sala nell'appartamento. Ci possono essere non più di 20-30 persone alla volta. Ma era intorno al tempio di San Panteleimon che tutta la vita della comunità russa di Istanbul è stata focalizzata. Il nostro interlocutore dall'Ucraina, ma le persone della Russia, Moldova, Bielorussia vanno qui. "Ci sono molti di quelli che vivono costantemente a Istanbul, ad esempio, sposato qui," dice.

Dopo il crollo dell'Unione Sovietica, di nuovo Istanbul, come aveva 70 anni prima, è diventato un percorso molto popolare dei cittadini di molti paesi ex URSS.. Ma solo avevano una grande differenza dagli antenati che frequentano la città all'inizio del secolo scorso: sono venuti a Istanbul e tornarono indietro. Il business della navetta ha fiorito uno dei decenni e mezzo. A causa di questo, a Istanbul, puoi sempre trovare una persona che può legarsi in russo almeno alcune parole. Ma qui, in Craka, c'era un tempo in cui c'era più russo-linguaggio rispetto agli altoparlanti turchi in una folla rumorosa. Per loro, i ristoranti aperti, negozi, erano ospiti preziosi. Con questo enorme flusso di trading a Istanbul, coloro che in seguito dovevano rimanere qui per molto tempo o addirittura per sempre. Era alla fine degli anni '90 che la Chiesa di San Panteleimon iniziò a riempire i parrocchiani.

La Chiesa ortodossa di Costantinopoli o il Patriarcato Universale a Istanbul è la prima chiesa ortodossa autoceposa. Nella letteratura greca, si riferisce la grande chiesa di Cristo.
Il cristianesimo in Malaya Asia si diffonde grazie agli Apostoli Andrei First chiamati, Paul, Philip, Giovanni The Teologo e le loro cupie opere.
In realtà la storia della Chiesa ortodossa di Costantinopoli inizia con 330, quando al suo posto era l'antica insediamento di Bisanzio, e poi è stata fondata la città di Costantinopoli. Dal momento che la città era destinata a diventare la capitale dell'impero bizantino, il significato del dipartimento di Costantinopoli ha cominciato ad aumentare. Nel corso del tempo, si è classificata prima sull'onore tra il resto delle chiese ortodosse nel distretto, anche nonostante il fatto che molti di loro erano inferiori nell'antichità.
Il Patriarcato ecumenico a Istanbul è stato tenuto da Great Saint e Universal Teachers, tra i quali il teologo di San Gregorio (389 anni) e St. John Zlatoust (407). Le loro creazioni sono ancora ancora oggi sono una fonte inesauribile di saggezza teologica e scuola di chiesa.
La giurisdizione della Chiesa ortodossa di Costantinopoli si applica al territorio canonico della Turchia, che comprende 30 scuole spirituali, 10 monasteri e 6 diocesi, nonché un certo numero di diocesi della Grecia, paesi Europa occidentale, America, Australia e Nuova Zelanda e Santo Monte Athos. Primate - Arcivescovo Karelian e tutto Finlandia Lion. La residenza del Primate si trova a Kuopio.
Nel nostro tempo, la Chiesa ortodossa di Costantinopoli a Istanbul è diretta dal 232 ° patriarca di Costantinopoli Archondonis o Bartolomeo. È nato in Turchia sull'isola di Wesros il 12 marzo 1940. Il 25 dicembre 1973, è stato assegnato il titolo di Metropolitan Philadelphia. Per 18 anni, ha gestito il gabinetto del Patriarca.
La sua elezione alla primaria della Chiesa ortodossa di Costantinopoli ha avuto luogo il 22 ottobre 1991. La intronizzazione del mento è stata effettuata il 2 novembre 1991.
È stato assegnato il titolo del "santo arcivescovo di Costantinopoli".
La residenza patriarcale si trova nella zona di Costantinopoli nel fan.
La Chiesa ortodossa di Costantinopoli ha una struttura complessa e molto ramificata. Parzialmente è sul suo territorio canonico - in Turchia, e in parte in Grecia, ma è sicuramente una parte grande di esso è disseminata fuori dal paese. In Turchia oggi ci sono circa 3.000 ortodossi - principalmente i greci della vecchia generazione.

Ortodosso Istanbul.

Mighty Costantinopoli, la capitale degli imperatori è la più grande delle città del mondo. Orthodox Istanbul è che la regola turca è sopravvissuta a lui. Sarà discusso in questo articolo.

Santo Sofia, eretto solo per il periodo dal 532 al 537, divenne un simbolo di ortodossia. C'erano ambasciatori da St. Pari Prince Vladimir, che gli ha dato parole entusiaste: "Non lo sappiamo - eravamo sulla Terra o nel cielo". Gli imperatori bizantini furono incoronati qui e accettò il Santo Battesimo di San Principessa equalizzabile Olga. Ortodosso Istanbul è la roccaforte del cristianesimo in Turchia, e il Santo Sofia è il suo cuore.

Quasi sulla riva della Bay Golden Horn è il patriarcato greco. Nella cattedrale di San Marina Militare. George Pilgrimniki può adorare parti della colonna, a cui il Salvatore è stato incatenato durante il picco, le reliquie di SVV. John Zlatoust e Grigory Theologian. Qui puoi pregare all'icona del mosaico della Beata Vergine Maria, esportata dalla Santa Regina di Elena da Gerusalemme.

Particolarmente vicino al capo russo del monastero del monastero nel vecchio quartiere di Istanbul Karaki. Da un enorme corpo, pienamente di proprietà dell'Olimpo, ora solo il tempio e il refettorio in cima al grattacielo. Qui hanno trovato un rifugio e un aiuto a tempo pieno di migliaia di persone costrette a lasciare la Russia nel 1917-1922. La comunità ortodossa, anche se non pochi, è tenuta qui e nel nostro tempo. Sacerdoti che sono arrivati \u200b\u200bda St. Athos conducono servizi di culto regolari. Coloro che desiderano presentare note nel Monastero Santo PanteleMonov su Athos.

Sul tempio sulla periferia settentrionale della città vecchia, l'icona miracolosa della Beata Vergine Maria stava riposando - Vellaner. Era qui che è avvenuto un miracolo della copertura, quando nel 626 il patriarca e i residenti di Costantinopoli in lacrime pregò di fronte all'Unione della Beata Vergine Maria sulla liberazione dall'invasione. Dopo la preghiera, il grande santuario - la veste è il limite - immerso nell'acqua del corno d'oro. Il tempo era soleggiato, ma all'improvviso la nuvola di avvicinarsi apparve all'orizzonte. Presto, iniziò una tempesta feroce, stava tutte le navi nemiche. Ora è stato costruito un nuovo tempio qui, mentre l'antica fonte è conservata, dove è possibile ottenere acqua santa.

Un'altra santa fonte di Istanbul è nel tempio, che è chiamata fonte live. Era già conosciuto del V secolo. Secondo la leggenda, il guerriero bizantino chiamato Leo in disperazione vagava dalle foreste in questa zona. Era oppresso dalla mancanza di se stessi e dall'incertezza del proprio destino. Qui incontrò un anziano cieco che ha chiesto un leone d'acqua. Affacciato su un po 'a lato, sepolto il guerriero secchi dalla tomba che pensa una fonte con acqua sorprendentemente pulita e deliziosa. Bere il vecchio, Lev ha ricevuto una rivelazione che non dovrebbe lamentarsi del destino, perché presto sarebbe diventato l'imperatore. Così è successo - da un semplice soldato Lion dall'aiuto di Dio divenne il sovrano dell'impero bizantino. Molti pellegrini hanno cercato di visitare questo tempio, nella speranza di aiutare il Salvatore. Puoi seguire il loro esempio e ora - la fonte esiste e l'acqua in essa non si asciuga.

Accanto alla fermata della metropolitana facile, Sberlitash è uno dei monumenti più antichi di Istanbul - la colonna dell'imperatore di Sant'Imperatore Konstantina grande. E 'stato eretto intorno ai 330 ed è quindi il pari di Costantinopoli. Inizialmente, la statua dorata dell'imperatore è stata trattata su di essa, ma nel 1106, come risultato dell'uragano più forte, la statua è crollata. Poi la croce d'oro è stata sollevata in cima alla colonna, tuttavia, ha sofferto un destino triste. Nel 1204, durante la rovina di Costantinopoli, i crociati, la croce preziosa è scomparsa. Secondo la leggenda, i grandi santuari del mondo ortodosso erano nascosti sotto la colonna: un'ascia, che ha fatto l'arca, così come diversi cesti di pane - rimanendo dopo la meravigliosa moltiplicazione del pane dal Salvatore.

La Chiesa di Cristo nel coro è uno dei pochi templi di Istanbul, dove puoi immaginare l'ex ricchezza della decorazione interna dei santuari ortodossi dei defunti di Costantinopoli.

Costantinopoli è stata costantemente minacciata dall'invasione, e gli imperatori hanno spostato il loro palazzo dal centro della città a Velversna, in un posto più sicuro. Qui è stato costruito un nuovo palazzo. Nella Chiesa di Cristo il Salvatore nel Coro ha tenuto le reliquie più importanti, demolita qui per la conservazione di tutti i templi della città.

Nei primi due decenni del XIV secolo, il consigliere imperiale di Metokhith ha stanziato una grande quantità di denaro per la riparazione della Chiesa. Poi ha acquisito le specie attuali che rimasero quasi invariate fino ad oggi. Allo stesso tempo, un Nartex esterno è stato attaccato dall'ovest al tempio, e dal sud - la Galleria di Parelsiasion. Il funzionario, il poeta e l'astronomo Metokhit hanno ordinato i costruttori di coprire le pareti del tempio con meravigliosi mosaici.

L'edificio principale del Tempio fu costruito sul sito del vecchio, nel 1077-1081 per ordine di Mary Dukan, la suocera dell'imperatore Alexey I comnin. È interessante notare che un edificio così sofisticato è stato creato al tramonto dell'impero bizantino, e non al momento del suo periodo di massimo splendore.

Avendo visitato la Chiesa di Cristo Salvatore nei campi in cui è possibile vedere le origini dell'arte del mosaico e dell'icona, che, dopo la morte di Bisanzio, si è sviluppata in Russia.

Gli affreschi e i mosaici del XIV secolo, che sono nella Chiesa di Cristo il Salvatore nei settori, sono considerati dai riferimenti bizantici di questa arte. Questi quadri murali e mosaico, affascinanti turisti con la loro grazia, apparsi nel tempio tra il 1315 e il 1321, quando è stato ricostruito grazie al patrocinio del poeta bizantino di Theodore Metokhites.

Dopo aver visitato questo tesoro di arte bizantina, puoi immaginare quale splendore era all'interno del santuario cristiano.

Istanbul - la città di multinazionale, dove numerosi rappresentanti di varie concessioni e nazionalità vanno in pace. Quasi la metà di tutti venendo a Istanbul - persone fede ortodossa, meno spesso frequenta la città dei cattolici. Essenzie Ci saranno escursioni nei luoghi ortodossi Istanbul.

In contatto con

Uno dei famosi monumenti di Istanbul, inclusi in molte escursioni della città si trova sul territorio del Palazzo Topkapi. È sé antica chiesa Sul territorio della città - la sua base si riferisce al momento del regno dell'imperatore Costantino. Nel IV secolo, il Motley è stato bruciato, ma alla sede di Justinian ricostruiva quasi da zero.

Dopo la caduta di Costantinopoli nell'edificio, l'Arsenal Janchar si trovava, e poi la camera era usata come magazzino di abbigliamento. Secondo la leggenda, è qui che c'è un sarcofago con i resti dell'imperatore Konstantin. Oggi, il Tempio della Santa Irina è aperto per escursioni, eventi culturali e mostre di varie focalizzazioni sono spesso trattenute qui.

Indirizzo: Turchia, Istanbul, fındıklı mah.hancıoğlu cad. Yalcın sokak.21.7. Orari di apertura: tutti i giorni (eccetto lunedì). Solo per escursioni di gruppo, su appuntamento.

Una volta nei tempi antichi, è lei che, nota a tutto il mondo cristiano, si fermò a Costantinopoli vicino al Palazzo Imperiale stesso, nella tenuta di Velversna. Iniziatore di costruzione - Imperatrice Pulcheria. Nelle vicinanze è stato costruito un palazzo che divenne la principale residenza imperiale. Il santuario ha attirato numerosi pellegrini. Purtroppo, oggi, solo le rovine sono rimaste dalla struttura unica.

Ecco l'icona della Beata Vergine Maria, con cui sono associati molti miracoli. Una leggenda dice che un giorno l'Occidente locale di nome Andrei vide la madredina che attraversa il cielo, che pregò e piangeva, e poi si tolse il polmone coperto e si diffuse sulla città, come se lo scappi. In seguito questa vacanza cominciò a essere celebrata come il Pokrov della Vergine, e l'icona nel XVII secolo fu presentata come regalo al re russo Alexey Mikhailovich (ora l'icona è memorizzata nella Galleria Tretyakov).

Indirizzo: Bostan Sok., 47. Orari di apertura: tutti i giorni dalle 10 alle 17 ore. Ingresso libero.

Santi Sergius e Bahus

Essendo molto antico, è stato costruito in tempi lontani quando le regole dell'imperatore Justinian (nel 527). Questo edificio religioso ha anche il proprio nome - "Piccolo San Sophia".Nella forma dell'edificio, anche non assomiglia alla chiesa tradizionale - l'ottagono è entrato in un rettangolo.

Una volta è stato decorato generosamente con mosaico, ma quasi nulla è rimasto delle numerose guerre e terremoti dal mosaico. Nel 16 ° secolo, dopo la conquista di Costantinopoli, è stata assegnata uno status di moschea, oggi è aperto ai suoi parrocchiani ogni giorno.

Indirizzo: Turchia, Istanbul, Demirchi Reşit Sokak 28. Entra gratuitamente.

Oggi è di un nome diverso - Kariye Cami. Tradotto dal greco "chora" (così come "karie" dal turco) significa "sobborgo". In precedenza, era fuori città, ora entra nel distretto di Istanbulsky Edirnekapy. Il famoso mondo del coro (come viene chiamato anche) acquisito grazie a mosaici e affreschi abilmente eseguiti.

Sfortunatamente, non tutti sono stati conservati fino ad oggi, ma i campioni sopravvissuti hanno un valore religioso profondo (scene da della vita cristiana, così come l'immagine di Gesù Cristo e Maria con un bambino). Oltre agli affreschi, è notevole per le sculture uniche sulla pietra.

Indirizzo: Istanbul, Kariye MH., Kariye Cami SK 6. Orari di apertura: quotidiano (eccetto l'ambiente) da 9 a 19 ore, in inverno dalle 9 alle 16.30. Prezzo del biglietto: 10-12 lire turca.

San Giovanni il Battista

Fu fondato dal romano di nome Studio nel V secolo. Aveva un grande laboratorio artigianale: le icone hanno scritto qui, più di 700 monaci erano impegnati in antichi manoscritti con testi, traduzioni da antiche lingue.

All'inizio del XV secolo, l'università era situata nell'edificio, ma in seguito fu trasformata in una moschea. Oggi, solo la Basilica è rimasta dalla Chiesa - il terremoto distruttivo ha colpito, che è accaduto in queste parti nel 1894.

Indirizzo: Balat MH., Kolkçu Sokak No: 3, 34200 Fatih. Orari di apertura: quotidiano (eccetto lunedì e martedì), da 10 a 18 ore.

Situato nel distretto dei taxi, Il nome in turco suona come "Ayia Triad". Era originariamente concepito come una chiesa per i parrocchiani russi, ma in seguito divenne greco. Oggi è il più grande a Istanbul. Alcune icone all'interno del tempio sono datate dal periodo bizantino, gli affreschi sul rap di un periodo successivo.

Trova facilmente. Abbastanza dal quadrato Taksim passa attraverso la strada Ostiklal e puoi immediatamente vedere Ayia Triad. Indirizzo: İstiklal Caddesi, Istanbul, Turchia. Orari di apertura: tutti i giorni dalle 9 alle 17 ore.

Saint Dimitri.

Chiesa greca ortodossa, che può essere trovata nella regione di Kuruchemem. È famosa per la sua fonte di guarigione.Per arrivare alla fonte, è necessario andare sotto Dark volte della Grotta, e più vicino alla fonte, diventa sempre più difficile andare, è necessario guadare praticamente piegato. Ma la pazienza sarà premiata - l'acqua della fonte possiede le proprietà curative e dà una cura da molti disturbi.

Una piccola dimensione e ricorda, piuttosto un edificio residenziale di una struttura religiosa. I servizi si svolgono solo il sabato, al mattino, ma si apriranno sul colpo in qualsiasi momento e prenderà, come se gli ospiti più desiderabili.

Situato a: Kırbas Sok., No 52, Kurusse. Aperto tutti i giorni (eccetto l'ambiente) da 9 a 17 ore.

È anche chiamato la chiesa bulgara. Situato nella Golden Horn Bay, Mursel Pasha Street. Diverso da altri il fatto che ferro da pascolo umano.

Inoltre, l'intero design è progettato in modo tale che, se necessario, può essere rapidamente assemblato e trasportato in un altro posto. Fu costruito per la minoranza bulgara che viveva a Istanbul - e oggi tra i parrocchiani per lo più bulgari. Sul territorio c'è un piccolo cimitero, dove i primi patriarchi bulgari sono sepolti.

Indirizzo: Balat MH., Ayvansaray Caddesi, 34200 Fatih, Istanbul. Orari di apertura: ogni giorno, dalle 10 alle 01:00.

Santo Maria Mongoliano (sanguinante)

Si chiama la Chiesa della Madonna Panagiotos. E il soprannome del sanguinoso ha avuto dietro il colore rosso sanguinante dell'edificio piegato dal mattone rosso.

Fu costruito sull'iniziativa di Maria, la figlia del paleologo dell'imperatore Mikhail Xviii. Maria era sposata con il nobile Khan mongolo, ma dopo il matrimonio, non ha perso il contatto con la casa e fondi donati per la costruzione.

Si trova a parte le rotte standard di escursione, anche nelle prospettive turistiche non è indicato, quindi è necessario ordinare un'escursione speciale per entrare in questo posto. Degno di nota in questo non sono mai stato una moschea.

Indirizzo: FirkekeCi Sokak No. 5 Ferrente İstanbul. Orari di apertura: quotidiano (eccetto lunedì), da 10 a 17 ore.

Saint Panteleimon.

Fu costruito nel 19 ° secolo in onore del Santo Guaritore di Pantelemanon. Non ho sperimentato un fuoco, ma ogni volta che rinasceva di nuovo. Situato nell'area portuale di Karakiy. È vero, la posizione ha un insolito - sul tetto di un condominio. I turchi lo chiamò così - "tempio sul tetto".

Questa casa è stata costruita appositamente per i pellegrini cristiani che viaggiano attraverso i luoghi santi. All'inizio del XX secolo, sono stati collocati emigranti russi qui. La Chiesa è valida, i servizi qui vengono eseguiti regolarmente, dal 1999. Indirizzo: Indirizzo: HOCA TAHSIN Soft. N: 19, Karaköy, İstanbul.

Keys della chiesa

Inizia anche - la Chiesa del compimento dei desideri o un giorno. C'è una funzione inerente a lei - puoi visitarlo solo il primo numero di ogni mese, in qualsiasi altro giorno è chiuso per le visite. Nonostante il fatto che sia un cristiano, oltre l'80% dei visitatori - musulmani.

Quando si visita un rituale curioso è tenuto. Se qualcuno decide di fare un desiderio, devi prendere una piccola chiave dal tavolo (il costo della chiave è 1 schiuma turco) e simbolicamente chiudere le scatole di fronte all'icona della Vergine Maria, fai un desiderio e leggera una candela. Dicono - tutto diventa realtà.

Indirizzo: Katip Çelebi Cad., Hacıkadın Bostanı Sok n. 13/15, Unkapanı, Istanbul. Il tempo di lavoro è il 1 ° giorno di ogni mese. Prezzo del biglietto - 5 lire, chiave e candele - 1 lira turca.

Un sacco di fatti curiosi possono essere trovati dalle escursioni nei santuari ortodossi, ogni chiesa è in grado di raccontare la storia dell'antica Costantinopoli, la storia dell'architettura urbana. E gli antichi affreschi e mosaici preservati fino ad oggi consegneranno piacere estetico.