casa → Film Regole di punteggiatura in russo. "Inoltre" è separato da virgole o no? Inoltre, deve

Regole di punteggiatura in russo. "Inoltre" è separato da virgole o no? Inoltre, deve

La lingua russa è una delle più difficili al mondo. Un numero enorme di regole ed eccezioni porta al fatto che è difficile padroneggiare la lingua a un buon livello non solo per gli stranieri, ma anche per i nativi della Russia.

Quando si scrivono e si modificano testi, è spesso necessario rispolverare le regole della lingua russa. Per non rivolgermi ogni volta a Google o Yandex, ho raccolto le regole più importanti sul mio blog. E voglio iniziare con le regole della punteggiatura in russo.

Metti una virgola o no

« inoltre» - risalta sempre con le virgole (sia all'inizio che a metà frase).

« Più probabilmente” nel significato di “molto probabile, molto probabile” - è separato da virgole. Ad esempio: "Certo, è tutto a causa del cognac e del bagno turco, altrimenti molto probabilmente starebbe zitto". Nel significato di "più veloce" - non spicca. Ad esempio: "In questo modo, molto probabilmente, potresti venire a casa".

« Più veloce» non è separato da virgole:

se nel significato di "migliore, più disponibile" Ad esempio: "Preferirebbe accettare di morire piuttosto che tradirlo".
se nel significato di "meglio dire". Ad esempio: "pronunciando qualche osservazione o meglio un'esclamazione".

« Più veloce» è separato da una virgola se si tratta di una parola introduttiva che esprime la valutazione dell'autore sul grado di attendibilità di questa affermazione rispetto alla precedente (che significa "molto probabile" o "molto probabile"). Ad esempio: "Non può essere definito una persona intelligente, piuttosto, è nella sua stessa mente".

« Ovviamente», « di certo"- non spicca con le virgole all'inizio del commento di risposta, pronunciato con tono di fiducia, convinzione: "Certo che lo è!".
Negli altri casi è necessaria una virgola.

Espressioni" tutto sommato», « generalmente" sono separati nel significato di "in breve, in una parola", quindi sono introduttivi e sono separati da virgole.

« In primis” sono separati da virgole come parole introduttive nel significato di “in primo luogo”. Ad esempio: "Prima di tutto, è una persona abbastanza capace". La virgola non viene inserita se queste parole sono usate nel significato di "first, first". Ad esempio: "Prima di tutto, devi contattare uno specialista". virgola dopo " un», « ma” ecc. non serve: “Ma prima di tutto voglio dire”. Nel chiarire si evidenzia l'intero giro d'affari: "C'è speranza che queste proposte, in primis del ministero delle Finanze, non vengano accolte o vengano modificate".

« Almeno», « almeno” - sono isolati solo se invertiti: “Questo problema è stato discusso almeno due volte”.

« A sua volta"- non risalta con una virgola nel significato di" da parte sua, "in risposta, quando è arrivato il turno". E come introduttivo sono isolati.

« Letteralmente» - non introduttivo, non separato da virgole.

« Quindi". Se nel significato "quindi, così, significa", allora sono necessarie virgole. Ad esempio: "Quindi voi siete i nostri vicini".
MA! Se nel significato "quindi, per questo, in base al fatto che", la virgola è necessaria solo a sinistra. Ad esempio: “Ho trovato un lavoro, quindi avremo più soldi”; “Sei arrabbiato, quindi hai torto”; "Non puoi cuocere una torta, quindi la preparo io."

« Meno". Se nel valore di "il più piccolo", quindi senza virgole. Ad esempio: “Almeno laverò i piatti”; "Ha commesso almeno una dozzina di errori".
MA! Se nel significato di confronto con qualcosa, valutazione emotiva, quindi con una virgola. Ad esempio: "Questo approccio implica almeno il controllo", "Per questo è necessario, come minimo, capire la politica".

« Cioè, se», « soprattutto se” - di solito non è necessaria una virgola.

« Questo è» non è una parola introduttiva e non è separato da virgole su entrambi i lati. Questa è un'unione, una virgola viene posta prima di essa (e se in alcuni contesti viene posta una virgola dopo di essa, per altri motivi: ad esempio, per evidenziare una costruzione separata o una clausola subordinata che segue).
Ad esempio: "Mancano ancora cinque chilometri alla stazione, cioè un'ora di cammino" (non serve la virgola), "Mancano ancora cinque chilometri alla stazione, cioè, se si va piano, un'ora di cammino" (una virgola dopo che "cioè" viene posizionato per evidenziare la proposizione subordinata "se vai piano").

« Comunque” sono separati da virgole a titolo introduttivo se utilizzati nel significato di “almeno”.

« inoltre», « inoltre», « inoltre (altre cose)», « oltre a tutto (altre cose)» sono separati come introduttivi.
MA! "Inoltre" è una congiunzione, NON è necessaria una virgola. Ad esempio: "Oltre al fatto che non fa nulla, fa anche pretese contro di me".

« In tal modo», « grazie a», « grazie a qualcosa" e " insieme a qualcosa» - Di solito non è richiesta una virgola. La separazione è facoltativa. La presenza di una virgola non è un errore.

« Specialmente» - nessuna virgola.

« Specialmente quando», « specialmente da quando», « soprattutto se" eccetera. - è necessaria una virgola prima di "specialmente". Ad esempio: “Non servono argomentazioni simili, tanto più che si tratta di una falsa affermazione”, “soprattutto se significa”, “rilassati, soprattutto perché ti aspetta molto lavoro”, “non dovresti sederti a casa, soprattutto se il tuo partner invita a ballare."

« e» - è contraddistinto da una virgola solo nel mezzo di una frase (a sinistra).

« tuttavia"- una virgola è posta al centro della frase (a sinistra). Ad esempio: "Ha deciso tutto lui, tuttavia cercherò di convincerlo".
MA! Se "ma nondimeno", "se nondimeno", ecc., le virgole NON sono necessarie.

Se " ma" nel significato di "ma", allora la virgola sul lato destro NON viene inserita. (Un'eccezione è se si tratta di un'interiezione. Ad esempio: "Comunque, che vento!").

« Alla fine"- se nel valore" alla fine ", la virgola NON viene inserita.

« Veramente” non è contraddistinto da virgole nel significato “di fatto” (cioè se questa è una circostanza espressa da un avverbio), se è sinonimo dell'aggettivo “reale” - “reale, genuino”. Ad esempio: “La sua stessa corteccia è sottile, non come quella della quercia o del pino, che proprio non temono i caldi raggi del sole”; "Sei davvero molto stanco."

« Veramente” può fungere da introduzione e distinguersi. La parola introduttiva si distingue per isolamento intonazionale: esprime la fiducia dell'oratore nella verità del fatto riportato. Nei casi controversi, la questione della punteggiatura è decisa dall'autore del testo.

« Per colpa di”- una virgola NON è necessaria se è un'unione, cioè se può essere sostituita con “perché”. Ad esempio: “Da bambino si è sottoposto a visita medica perché ha combattuto in Vietnam”, “forse è tutto perché amo quando una persona canta” (ci vuole una virgola, perché sostituire “perché” con esso è vietato ).

« Comunque". È necessaria una virgola se il significato è "comunque". Allora questa è un'introduzione. Ad esempio: "Sapeva che, in un modo o nell'altro, avrebbe raccontato tutto ad Anna".
MA! L'espressione avverbiale "in un modo o nell'altro" (la stessa di "in un modo o nell'altro" o "in ogni caso") NON necessita di punteggiatura. Ad esempio: "La guerra è in qualche modo necessaria".

Sempre senza virgole

Prima di tutto;
a prima vista;
Piace;
Piace;
di sicuro;
allo stesso modo;
Più o meno;
letteralmente;
Inoltre;
alla fine (ultima);
alla fine;
come ultima opzione;
scenario migliore;
comunque;
allo stesso tempo;
complessivamente;
in primis;
specialmente;
in alcuni casi;
non importa cosa;
successivamente;
altrimenti;
di conseguenza;
concernente;
tuttavia;
in questo caso;
allo stesso tempo;
generalmente;
a questo proposito;
principalmente;
spesso;
esclusivamente;
al massimo;
nel frattempo;
nel caso in cui;
in caso di emergenza;
se possibile;
per quanto possibile;
ancora;
in pratica;
circa;
con tutto (con) quello;
con (tutto) desiderio;
all'occasione;
in cui;
allo stesso modo;
il più grande;
il minimo;
in realtà;
generalmente;
può essere;
come se;
Inoltre;
ed infine;
Credo;
dalla proposta;
per ordine;
per decisione;
Piace;
tradizionalmente;
presumibilmente.

Nessuna virgola all'inizio di una frase

"Prima... mi ritrovavo..."
"Da quando…".
"Prima come...".
"Benchè…".
"Come…".
"In modo da…".
"Invece di…".
"In realtà…"
"Mentre…".
"Specialmente da quando…".
"Tuttavia…".
"Nonostante il fatto che ..." (allo stesso tempo - separatamente); NON mettere una virgola prima di "cosa".
"Se…".
"A seguito di…".
"E…".

La virgola viene inserita in base alla posizione delle parole nel testo

« Infine" nel significato di "finalmente" - non risalta con le virgole.

« E questo nonostante il fatto che... "- una virgola è posta al centro della frase!

« Basato su questo, ... "- viene inserita una virgola all'inizio della frase. MA: "Lo ha fatto sulla base di ..." - la virgola non viene inserita.

« Dopotutto, se... allora..."- una virgola prima di "se" non viene inserita, poiché la seconda parte della doppia unione - "allora" continua. Se non c'è "allora", viene inserita una virgola prima del "se".

« Meno di due anni... "- una virgola prima" cosa "non viene messo, perché questo non è un confronto.

virgola prima di " Come» va messo solo in caso di confronto. Ad esempio: "Politici come Ivanov, Petrov, Sidorov ..." - viene inserita una virgola, perché. è il sostantivo "politica". MA: "... politici come Ivanov, Petrov, Sidorov ..." - non c'è virgola prima del "come".

« Dio non voglia», « Dio non voglia», « per l'amor di Dio» - non separati da virgole.

MA: le virgole sono poste su entrambi i lati:

"Grazie a Dio" - nel mezzo di una frase è evidenziato con virgole su entrambi i lati. Se all'inizio di una frase viene evidenziata una virgola (a destra).
"Onesto a Dio" - in questi casi, le virgole sono poste su entrambi i lati.
"Mio Dio" - è separato da virgole su entrambi i lati.

Qualcosa sulle parole introduttive

Se la parola introduttiva può essere omessa o riorganizzata in un altro punto della frase senza violarne la struttura (di solito questo accade con le unioni "e" e "ma"), l'unione non è inclusa nella costruzione introduttiva: è necessaria una virgola . Ad esempio: "In primo luogo, è diventato buio e, in secondo luogo, tutti erano stanchi".

Se la parola introduttiva non può essere rimossa o riorganizzata, la virgola dopo l'unione (di solito con l'unione "a") non viene inserita. Ad esempio: "Si è solo dimenticata di questo fatto, o forse non lo ha mai ricordato", "..., e quindi ...", "..., e forse ...", "..., che significa ...”.

Se la parola introduttiva può essere rimossa o riorganizzata, è necessaria una virgola dopo l'unione "a", poiché non è associata alla parola introduttiva, ovvero combinazioni saldate come "così", "e comunque", "e quindi", "non sono formati. forse", ecc. Ad esempio: "Non solo non lo amava, ma forse lo disprezzava anche".

Se all'inizio della frase c'è un'unione coordinatrice (nel significato di collegamento) "e", "sì" nel significato di "e", "anche", "anche", "e poi", "altrimenti", "sì e", "e anche, ecc., e poi una parola introduttiva, quindi una virgola prima che non sia necessaria. Ad esempio: "E davvero, non avresti dovuto farlo"; “E forse era necessario fare qualcosa di diverso”; “Infine, l'azione del dramma è ordinata e divisa in atti”; “Inoltre, sono venute alla luce altre circostanze”; "Ma ovviamente, tutto è finito bene".

Succede raramente: se all'inizio di una frase c'è un'unione aggiuntiva e la costruzione introduttiva spicca a livello nazionale, allora sono necessarie le virgole. Ad esempio: "Ma, con mio grande fastidio, Shvabrin annunciò decisamente ..."; "E, come al solito, ricordavano solo una cosa buona."

I principali gruppi di parole e frasi introduttive

(separato da virgole + su entrambi i lati se a metà frase)

1. Esprimere i sentimenti di chi parla (gioia, rimpianto, sorpresa, ecc.) in relazione al messaggio:

infastidire;
con stupore;
Purtroppo;
dispiacere;
purtroppo;
alla gioia;
Purtroppo;
vergognarsi;
Per fortuna;
con sorpresa;
all'orrore;
sfortuna;
per la gioia;
per fortuna;
l'ora non è pari;
non c'è niente da nascondere;
per sfortuna;
per fortuna;
strano affare;
cosa incredibile;
che bene, ecc.

2. Esprimere la valutazione del relatore sul grado di realtà di quanto riportato (fiducia, incertezza, ipotesi, possibilità, ecc.):

senza alcun dubbio;
senza dubbio;
indisputabile;
può essere;
Giusto;
probabilmente;
apparentemente;
può essere;
Davvero;
di fatto;
dovrebbe essere;
pensare;
sembra;
apparentemente;
di certo;
può essere;
può essere;
può essere;
speranza;
presumibilmente;
non è questo;
senza dubbio;
ovviamente;
apparentemente;
più probabilmente;
autentico;
forse;
Credo;
di fatto;
sui meriti;
verità;
Giusto;
Certo;
Va da sé;
tè, ecc.

3. Indicando la fonte della segnalazione:

dicono;
dire;
trasmettere;
Nel tuo;
secondo...;
ricordare;
alla mia mente;
a modo nostro;
in accordo alla didascalia;
secondo…;
secondo…;
secondo le voci;
secondo il messaggio...;
secondo te;
sentito;
rapporto, ecc.

4. Indicando la connessione dei pensieri, la sequenza di presentazione:

tutto sommato;
In primo luogo;
secondo, ecc.;
tuttavia;
si intende;
in particolare;
principale;
Ulteriore;
si intende;
così;
per esempio;
Inoltre;
a proposito;
a proposito;
a proposito;
a proposito;
finalmente;
viceversa;
Per esempio;
contro;
Io ripeto;
Sottolineo;
più di quello;
Dall'altro lato;
Da un lato;
questo è;
così, ecc.;
tuttavia;
qualunque cosa fosse.

5. Indicando le tecniche e le modalità di formalizzazione dei pensieri espressi:

piuttosto;
parlando in generale;
in altre parole;
se posso dirlo;
se posso dirlo;
in altre parole;
in altre parole;
in breve;
meglio dire;
per usare un eufemismo;
in una parola;
per dirla semplicemente;
parola;
infatti;
lascia che ti dica;
per così dire;
chiarire;
come si chiama ecc.

6. Rappresentare le chiamate all'interlocutore (lettore) per richiamare la sua attenzione su quanto viene riportato, per ispirare un certo atteggiamento nei confronti dei fatti presentati:

credere (se);
credi (fai);
vedere (se);
vedi);
immagina(quelli);
permettere;
sai);
Sai);
scusate);
credere (quelli);
per favore;
capire (quelli);
capire (se);
capire (se);
ascolta (quelli);
supporre;
Immaginare;
scusate);
dire;
essere d'accordo;
d'accordo ecc.

7. Indicando una valutazione della misura di quanto detto:

almeno, almeno - distinguersi solo se capovolto: "Questo problema è stato discusso almeno due volte";
il più grande;
il minimo.

8. Mostrare il grado di comunanza dei segnalati:

succede;
abituato a;
come di solito;
per consuetudine;
succede.

9. Dichiarazioni espressive:

scherzi a parte;
tra noi si dirà;
parlando tra noi;
bisogno di dire;
non si dirà in rimprovero;
francamente;
coscienza;
in onestà;
confessare di dire;
dire onestamente;
divertente da dire;
Onestamente.

Le espressioni di confronto stabili vengono scritte senza virgole

povero come un topo di chiesa;
bianco come un albanella;
bianco come un lenzuolo;
bianco come la neve;
battere come un pesce sul ghiaccio;
pallido come la morte;
brilla come uno specchio;
la malattia svanì come per mano;
abbiate paura come il fuoco;
vaga come un inquieto;
corse come un matto;
borbottare come un sagrestano;
corse come un matto;
fortunato, come un annegato;
gira come uno scoiattolo su una ruota;
visibile come di giorno;
strilla come un maiale;
giace come un castrone grigio;
tutto va come un orologio;
tutto è come una selezione;
saltò su come scottato;
balzò in piedi come se fosse stato punto;
stupido come un tappo;
sembrava un lupo;
obiettivo come un falco;
affamato come il lupo;
fino al cielo dalla terra;
tremava come se avesse la febbre;
tremava come una foglia di pioppo;
tutto è come l'acqua dalla schiena di un'anatra;
aspetta come la manna dal cielo;
aspetta come una vacanza;
condurre una vita da gatto e cane;
vivi come un uccello del cielo;
si addormentò come morto;
congelato come una statua;
perso come un ago in un pagliaio;
suona come musica
sano come un bue;
sa come traballante;
avere a portata di mano;
cammina come una sella per una mucca;
cammina fianco a fianco come un cucito;
come affondò nell'acqua;
cavalca come il formaggio nel burro;
ondeggia come un ubriaco;
ondeggiava (ondeggiava) come una gelatina;
bello come un dio;
rosso come un pomodoro;
rosso come un'aragosta;
forte (forte) come la quercia;
urla come un catecumeno;
leggero come una piuma;
vola come una freccia;
calvo come un ginocchio;
come una doccia;
agita le braccia come un mulino a vento;
correndo come un matto;
bagnato come un topo;
cupo come una nuvola;
muoiono come mosche;
spera come un muro di pietra;
alla gente piace l'aringa in un barile;
vestirsi come una bambola;
non vedere come le loro orecchie;
muto come una tomba;
muto come un pesce;
rush (rush) come un matto;
rush (rush) come un matto;
indossato come un pazzo con un sacco scritto;
indossato come una gallina e un uovo;
necessario come l'aria;
necessario come la neve dell'anno scorso;
necessario poiché il quinto parlava su un carro;
hai bisogno di una quinta gamba come un cane;
sbucciare come appiccicoso;
uno come un dito;
rimase come un cancro sulle rocce;
si fermò di colpo;
affilatissimo;
diverso come il giorno dalla notte;
diverso come il cielo dalla terra;
cuocere come frittelle;
impallidì come un lenzuolo;
impallidì come la morte;
ripetuto come in delirio;
andrai come un piccolo;
ricorda il tuo nome;
ricorda come in un sogno;
diventa come i polli nella zuppa di cavolo;
colpito come un calcio in testa;
cospargere come da una cornucopia;
simile a due gocce d'acqua;
è andato in fondo come un sasso;
apparire come un luccio;
devoto come un cane;
bloccato come una foglia da bagno;
cadere come attraverso la terra;
usare (usare) come da latte di capra;
scomparve come se fosse sprofondato nell'acqua;
proprio come un coltello al cuore;
ardeva come fuoco;
lavora come un bue;
capisce come un maiale nelle arance;
svanito come fumo;
gioca come un orologio;
crescono come funghi dopo la pioggia;
crescere a passi da gigante;
cadere dalle nuvole;
fresco come il sangue con il latte;
fresco come un cetriolo;
seduto come incatenato;
sedersi su spilli e aghi;
siediti come sui carboni;
ascoltato come incantato;
sembrava incantato;
dormito come i morti;
correre come un fuoco;
sta come un idolo;
snello come un cedro del Libano;
si scioglie come una candela;
duro come una pietra;
scuro come la notte;
preciso come un orologio;
magro come uno scheletro;
codardo come una lepre;
è morto come un eroe;
cadde come abbattuto;
riposava come un ariete;
bloccato come un toro;
testardo;
stanco come un cane;
astuto come una volpe;
astuto come una volpe;
zampillando come un secchio;
camminava come immerso nell'acqua;
camminava come un festeggiato;
cammina come un filo;
freddo come il ghiaccio;
sottile come una scheggia;
nero come il carbone;
nero come l'inferno;
sentirsi a casa;
sentirsi come dietro un muro di pietra;
sentirsi come un pesce nell'acqua;
barcollando come un ubriacone;
è come un'esecuzione;
chiaro come due fa quattro;
limpido come il giorno, ecc.

Qualche parola sui membri omogenei della frase

Le seguenti espressioni stabili non sono omogenee e quindi non sono separate da una virgola:

né questo né quello;
né pesce né pollame;
né stare in piedi né sederti;
senza fine senza bordo;
né luce né alba;
né udito né spirito;
né a se stesso né alle persone;
né sonno né spirito;
Né qui né là;
per niente;
né dare né prendere;
nessuna risposta, nessun saluto;
né tuo né nostro;
né sottrarre né aggiungere;
e così e così;
e giorno e notte;
e risate e dolore;
e freddo e fame;
sia vecchi che giovani;
su questo e quello;
entrambi;
in entrambe.

Regola generale: non si inserisce una virgola all'interno di espressioni integrali di natura fraseologica, formate da due parole di significato opposto, collegate da un'unione ripetuta “e” o “nessuno dei due”.

Mai separato da una virgola

1. Verbi nella stessa forma, che indicano il movimento e il suo scopo.

andrò a fare una passeggiata.
Siediti e riposa.
Vai a dare un'occhiata.

2. Formare l'unità semantica.

Non vedo l'ora.
Sediamoci e parliamo.

3. Combinazioni di coppia di carattere sinonimo, antonimo o associativo.

Ricerca della verità-verità.
Non c'è fine.
Onore a tutti.
Andiamo.
Tutto è coperto.
È costoso da vedere.
Domande di acquisto e vendita.
Incontro con pane e sale.
Lega mani e piedi.

4. Parole composte (pronomi interrogativo-relativi, avverbi, che si oppongono a qualcosa).

Qualcun altro, ma tu non puoi.
Già da qualche parte, dove, e tutto è lì.

Le virgole non si distinguono sempre nel discorso orale da una pausa. Ciò causa difficoltà nel posizionamento dei segni di punteggiatura. Tuttavia, i progetti di solito seguono regole rigide, il che semplifica notevolmente il lavoro. Ad esempio, "diverso da quello". È necessaria una virgola in questo caso? Esploriamo la questione in dettaglio.

Come parte di un supplemento separato

Se l'oggetto è composto da un sostantivo e una preposizione , si separa.

Oltre al gelato, per dessert venivano serviti cioccolato, torte e pasticcini.

Ha chiamato altri cinque amici oltre a Peter.

Come puoi vedere dall'esempio, inoltre" separato da virgole in qualsiasi posizione se fa parte di un complemento autonomo.

Come parte del sindacato

La preposizione può essere parte dell'unione ( "A parte quello"). La struttura deve essere isolata. Ci sono due opzioni per separare una virgola:

prima di un'unione composta;

È già riuscito a diventare vincitore di concorsi internazionali, oltre a vincere numerosi riconoscimenti nel suo paese natale.

tra i componenti di un'unione composta (prima "che cosa");

Oltre a sponsorizzare l'evento, ha anche donato tutti i fondi ricevuti in beneficenza.

Mancanza di isolamento

Abbiamo osservato quando viene inserita una virgola. "Al di là" potrebbe non essere isolato. Presta attenzione agli esempi:

Non voleva fare un viaggio contro la volontà dei suoi genitori, ma tutti non diedero il loro consenso.

Qui la preposizione ha il significato di "contrario", "contro", quindi l'isolamento non è richiesto.

Prendiamo un altro suggerimento.

Oltre al suo desiderio di combattere, aveva un'innata capacità di ispirare gli altri.

In questo caso è necessaria una virgola? "Al di là" si intende "tranne", "oltre", quindi la separazione è d'obbligo. Sebbene i due costrutti siano molto simili, hanno significati diversi nel contesto, quindi la punteggiatura sarà diversa.

Possiamo ricostruire liberamente la frase:

Al di là del suo desiderio di combattere, aveva un'innata capacità di ispirare gli altri. Ma non possiamo dirlo "Non voleva fare un viaggio oltre la volontà dei suoi genitori".

Ripara il materiale

Inserisci i segni di punteggiatura corretti. Sostituisci lo spazio vuoto con le preposizioni (usa quelle diverse per il confronto).

_ talento per raggiungere l'obiettivo ti servirà diligenza e pazienza.
Contrariamente alle sue aspettative, non ha visto nulla sul tavolo: un pezzo di carta strappato.
_ suonando il pianoforte scriveva volentieri poesie nel tempo libero.
Testardo per natura, sposò _ la volontà di suo padre.
Le dedicò poesie: il fatto che dipinse segretamente il suo ritratto da parte di tutti.
_ anello di smeraldo, suo padre le ha regalato una collana d'oro.

Risposta: l'isolamento non è richiesto solo nella quarta frase, poiché la preposizione ha il significato "nonostante".

Inoltre / questo

espressione introduttiva

È separato da segni di punteggiatura, di solito virgole. Per i dettagli sulla punteggiatura per le parole introduttive, vedere l'appendice 2. ()

Da tali conversazioni in carrozza si è scoperto che il cassiere Pritulyev e l'apprendista commerciale Vasya Brykin erano connazionali, sia Vyatka che, Inoltre, nativi di luoghi in cui il treno doveva passare dopo che era trascorso un po' di tempo. B. Pasternak, dottor Zivago. Inoltre, è utilissimo dormire anche d'inverno con la finestra socchiusa, non aperta, ma leggermente socchiusa, in modo da avere accesso all'aria fresca. B. Okudzhava, Viaggio dei dilettanti. Inoltre, la seconda riga non era buona - non era semplice, aveva più caratteristiche di finzione che di canzone. A. Tvardovsky, Come è stato scritto "Vasily Terkin".

@ Non mescolare l'espressione introduttiva "oltre" e la combinazione dal suono uguale di una preposizione con un pronome, cfr.: Non c'era risposta se non una risposta comune che la vita dà a tutte le domande più complesse e insolubili. L. Tolstoj, Anna Karenina.

Dizionario-libro di riferimento sulla punteggiatura. - M.: Portale Internet di riferimento e di informazione GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov, V. M. Pakhomov, I. V. Filatova. 2010 .

Guarda cosa c'è "oltre a questo / questo" in altri dizionari:

inoltre- Oprich, oltre a, spegne, esclude, meno, tranne, senza contare. inoltre, in aggiunta, in aggiunta, in aggiunta, in aggiunta, per di più, oltre, quindi; inoltre, ancora, e senza questo (quello), e così. Ci sono molti cacciatori oltre a noi. Lui… … Dizionario dei sinonimi

Togo (stato)- Togo (Togo), Repubblica del Togo (Republique Togolaise), stato dell'Africa occidentale. Confina a nord con l'Alto Volta, a ovest con il Ghana e a est con il Benin. A sud è bagnata dalle acque del Golfo di Guinea. L'area è di 56,0 mila km2. Popolazione 2,2 milioni di persone...

Andare- Questo termine ha altri significati, vedi Togo (significati). Repubblica Togolese République togolaise ... Wikipedia

Andare- I Togo Heihachiro (22/12/1847, Prefettura di Kagoshima, 30/5/1934, Tokyo), figura navale giapponese, ammiraglio della flotta (1913), marchese (1934). Istruzione navale ricevuta in Inghilterra (1871 1878). Durante la guerra sino-giapponese del 1894 95 ... ... Grande enciclopedia sovietica

inoltre- ▲ senza alcuni, elemento eccezione. escludendo tutti gli altri senza alcun l. elemento. ad eccezione di cosa, con cosa (con rare eccezioni). salvo che. tranne (tutto tranne questo). per non parlare di. bypassando. | non conta. salvo che. salvo che……

Sura 10 YUNUS YUNUS, meccano, ad eccezione dei versetti medinesi 40, 94, 95, 96. 109 versetti- Nel nome di Allah, il Misericordioso, il Misericordioso 1. Alif, lam, ra. Questi sono segni di chiara scrittura. 2. È davvero meraviglioso per le persone che abbiamo inviato una rivelazione a un uomo del loro popolo, dicendo: “Avvisate le persone e rallegratevi coloro che credono che la verità appartiene a loro ... ... Corano. Tradotto da B. Shidfar

L'ETERNO RITORNO DELLO STESSO, O TUTTE LE COSE- (ewige Wiederkunft des Gleichen, oder aller Dinge) Il pensiero fondamentale di Nietzsche, che, come un cerchio, delinea e definisce l'essenza della sua filosofia di vita. In Esce Homo Nietzsche scrive: “Ora racconterò la storia di Zarathustra. Il concetto principale... ... L'ultimo dizionario filosofico

GOST R IEC 927-98: Dispositivi ausiliari per lampade. Accenditori (diversi dagli avviatori a incandescenza). requisiti di prestazione- Terminologia GOST R IEC 927 98: Dispositivi ausiliari per lampade. Accenditori (diversi dagli avviatori a incandescenza). Requisiti prestazionali Documento originale: 2.6 Nastro conduttivo ausiliario di accensione… … Dizionario-libro di consultazione dei termini della documentazione normativa e tecnica

inoltre- ▲ rafforzando ulteriormente la tesi (e anche #). Inoltre. in eccesso. più di quello. sopra tutto. Inoltre. a parte tutto il resto. inoltre. A parte quello. a parte tutto il resto. poco di. non solo quello. peggio di così. questo [anche. più piccolo. e senza quello…… Dizionario ideografico della lingua russa

Nazionale di calcio del Togo- Soprannomi Les Eperviers (Hawks) CAF Confederation Federation Togo Football Federation Ch. allenatore ... Wikipedia

Oggi abbiamo un argomento davvero difficile che suscita molte polemiche. Stiamo valutando la questione se sia necessaria una virgola dopo "in aggiunta" o meno. Rassicuriamo il lettore e diciamo che questo non è il problema più difficile sulla via della verità.

Risposta alla domanda principale

In effetti, qui non dovrebbero esserci dubbi, perché tutto è inequivocabile. "Inoltre" è una combinazione introduttiva, e quindi è sempre isolata, indipendentemente dalla posizione. Ad esempio:

Papà giocava molto bene a calcio, inscatolava, inoltre, cucinava bene, e io sono cresciuto e sono diventato un critico letterario.

È difficile immaginare che il nostro oggetto di studio possa essere alla fine della frase, perché questa costruzione introduttiva indica la connessione tra i pensieri e la fine della frase è la presentazione finale.

Ma, come per ogni regola, qui bisogna stare attenti a non confondere la costruzione introduttiva e la preposizione con il pronome. Ad esempio:

Non ho più niente di lei come ricordo, tranne quel fazzoletto azzurro che ha ricamato con le sue stesse mani..

Se il lettore ha bisogno di una risposta alla domanda se sia necessaria una virgola dopo "oltre" o meno, allora è fortunato, perché la risposta è già stata data. Ma se ci liberiamo di parte della struttura e lasciamo solo un pretesto, allora qui inizieranno vere avventure e difficoltà.

Significato "oltre a qualcosa, in aggiunta"

Le persone che non si sono immerse nella giungla della punteggiatura della lingua russa mettono quasi automaticamente una virgola prima di "tranne" senza pensare davvero al significato. Quindi, non vale la pena farlo, poiché ci sono differenze sottili e sottili che a volte anche l'autore stesso non nota.

Secondo D. E. Rosenthal, le costruzioni con una preposizione non sono isolate nel significato di inclusione. Facciamo un esempio per chiarire:

Oltre agli ottimi hot dog, mangerei anche una specie di insalata, sono ancora a dieta.

Certo, ci sono eccezioni anche qui. In alcuni casi, per evitare ambiguità, anche tali costruzioni sono isolate. Ad esempio:

Oltre ai documenti, ci sono altre prove della colpevolezza del criminale nel caso.
Oltre agli atti del caso, ci sono altre prove della colpevolezza del criminale..

Le sottigliezze, ovviamente, rendono molto difficile prendere una decisione in un caso particolare. Come puoi vedere, la domanda su come scrivere "inoltre" (se è necessaria una virgola o meno) non è la più complicata. Ma oltre è ancora più interessante.

Significato "escluso"

Qui, io e il lettore siamo già su un terreno familiare, dove le virgole torneranno ancora utili, inoltre, saranno familiari. Ad esempio:

Non c'era niente sul tavolo tranne un'insalata. Ma l'insalata non voleva B.

Come puoi vedere, non una singola preposizione è isolata, ma l'intero giro d'affari nel suo insieme. Non ha senso dilungarsi troppo qui, perché questa è una regola più o meno nota.

Inoltre e oltre che sono sinonimi?

E qui le opinioni della gente comune e delle fonti erano divise. I primi credono che si tratti di costruzioni diverse e, di conseguenza, una è separata da virgole, mentre l'altra no. Le fonti rivendicano la loro sinonimia, il che significa che il "collega" dell'oggetto di studio, essendo una combinazione introduttiva, è contraddistinto anche da virgole per iscritto, indipendentemente dalla posizione nella frase.

Le delizie linguistiche possono essere discusse fino alla raucedine, ma proviamo a risolvere la controversia nella pratica. Diciamo che "oltre a questo" è una costruzione introduttiva, quindi la frase con essa sarà la seguente:

Mia sorella era un'eccellente giocatrice di badminton e tennis, e aveva anche una cintura nera nel karate.

Se sostituiamo mentalmente "oltre a questo" con "oltre", non cambierà nulla, cioè la pratica mostra che le fonti non ingannano. Un'altra cosa è quando la combinazione introduttiva si rompe in una preposizione seguita da un sostantivo. Ad esempio:

Oltre a questo problema, vorrei discutere il problema dei bassi salari dei nostri dipendenti.

In questo caso non si può parlare di costruzione introduttiva, quindi il posizionamento delle virgole obbedisce alla regola generale. Questo è facile da verificare: rimuovi mentalmente gli elementi della frase che causano dubbi e la frase diventerà rapidamente priva di significato.

Sì, questo non è un lavoro facile: inserire le virgole. Naturalmente, il corpo potrebbe non resistere allo sforzo fisico, ma la psiche potrebbe non resistere allo sforzo mentale. Ma cerchiamo di assicurarci che il lettore non pensi a come appare la combinazione « oltre" punteggiatura, soprattutto perché questo è il caso più semplice.

Sostituzioni e altre opzioni

L'ortografia russa è difficile e la punteggiatura è ancora più difficile. E anche una persona alfabetizzata può avere difficoltà a decidere il corretto posizionamento dei segni di punteggiatura. Seguendo la linea di minor resistenza, la questione di come evidenziare correttamente "in aggiunta" nel testo (se qui sia necessaria o meno una virgola) può essere risolta radicalmente e abbandonare del tutto la costruzione. Ci sono due opzioni qui:

Rimuovilo dal testo - fuori dalla vista.
Sostituisci con un design simile, ma non così imbarazzante.

Esempi di frasi senza la combinazione descritta sono i seguenti:

Papà è un ottimo arciere, sta in sella e cucina sul fuoco. Papà è un vero rievocatore.
Tanya riesce in tutto: scherma magnificamente, balla e interpreta Hegel.

Come puoi vedere, che aggiungiamo o meno l'oggetto di studio alle frasi, il significato non cambierà.

Ma a volte non puoi semplicemente modificare il testo, sono necessarie sostituzioni. Ne offriamo alcuni che sono più adatti per la combinazione "oltre":

La parte del discorso "oltre" è una congiunzione. Dobbiamo stare attenti e ricordare che tali turni sono completamente isolati, cioè mettere una virgola dopo l'unione è un errore. Ad esempio: Amo i libri, inoltre ho molto tempo libero per leggerli..
"Anche" è una congiunzione. Il suo vantaggio è che inoltre non richiede l'isolamento da solo, il che significa che non devi rompicapo sulle virgole. Ad esempio: Vorrei anche congratularmi con l'affascinante Lyubov Viktorovna, ha un bell'aspetto ai suoi 92 anni!
“More” è un avverbio e una particella che non richiede isolamento. Ad esempio: Voglio anche notare che la vita è bella!

Come puoi vedere, ci sono molte opzioni tra cui scegliere per risolvere il problema: dopo che "inoltre" viene inserita una virgola o meno.

Ci auguriamo che tutte queste difficoltà non alienino il lettore e continuerà a migliorare nella conoscenza dei grandi e dei potenti.

È interessante: