Leggi favole spaventose per bambini di 7 anni. Racconti spaventosi del folklore scandinavo, che non è consigliabile leggere ai bambini di notte. Aumentare e rafforzare l’autostima

Abiti al sesto piano di un condominio. Ma un giorno, guardando fuori dalla finestra, hai visto dei passanti passare davanti alla tua finestra.

Dopo aver seppellito sua madre, il ragazzo è tornato a casa dal cimitero. Entrando nella sua stanza e sedendosi sul letto, sentì dalla cucina: "Figliolo, vai a mangiare!"

Dopo aver lanciato una pietra in un pozzo abbandonato, la ragazza non si aspettava che qualcuno le lanciasse una pietra dal pozzo nella direzione opposta.

Il patologo ha lasciato il lavoro. Gli hanno portato un uomo morto con la testa mozzata. Il corpo rimase in frigorifero per due giorni, poi il patologo iniziò l'autopsia. Ha ricucito la testa al corpo, dopodiché il defunto ha aperto gli occhi, ha guardato il patologo e ha detto con le labbra blu: "Che aspetto ho?"

Dopo esserti svegliato di notte per bere acqua, vai in cucina. Tornando al letto, ti vedi mentre ci dormi sopra.

Durante il funerale, quando stavano per calare la bara nella tomba, tutti quelli che stavano nelle vicinanze sentirono forti colpi provenienti dalla bara. In preda al panico, gli uomini iniziarono a svitare il coperchio della bara, ma quando l'aprirono, videro lo stesso corpo insensibile immutato, e perplessi girarono il coperchio e abbassarono la bara nel terreno.

Un'indovino predisse a una donna che suo figlio sarebbe annegato all'età di otto anni. A quel tempo mio figlio aveva cinque anni. Sua madre non gli staccava mai gli occhi di dosso, punendolo ogni volta e avvertendolo dell'acqua. Il ragazzo ha compiuto 8 anni. D'estate andavano alla dacia. Il bambino stava giocando in cortile sotto la supervisione di sua madre. Ma, essendo entrata per un po 'in casa, la madre tornò in cortile e vide un'immagine terribile. Vicino al recinto c'erano grandi secchi d'acqua per annaffiare il giardino. Suo figlio era in ginocchio con la testa nel secchio.

Un ragazzo stava guidando una moto lungo l'autostrada di notte. All'improvviso, sul ciglio della strada, vide una ragazza che camminava lentamente in avanti. Il ragazzo si è fermato e si è offerto di darmi un passaggio, al che la ragazza è salita silenziosamente sulla moto. Dopo aver guidato per un po', il ragazzo ha sentito qualcosa di bagnato e scivoloso sul collo. Guardandosi intorno, vide che invece di un volto umano, la ragazza aveva la faccia di un cavallo. Urlando di paura, il ragazzo ha perso il controllo e la moto ha sbandato. Caduto a terra e subito balzato in piedi, cominciò a guardarsi intorno, ma la ragazza con la testa di cavallo non si trovava da nessuna parte. Il ragazzo ha avviato la moto e si è avviato a tutta velocità lungo la strada. Davanti a sé vide di nuovo la stessa ragazza, questa volta in piedi sul ciglio della strada, che salutava e sorrideva.

*****

Di notte il mio cane mi svegliava saltando sul mio letto. Per abitudine ho aperto leggermente la coperta, il cane ci è salito sotto e si è sdraiato ai miei piedi. All'improvviso ho aperto gli occhi e il mio cuore ha cominciato a battere all'impazzata. Il mio cane è stato investito e ucciso da un'auto tre giorni fa. Chi giace ai miei piedi sotto la coperta?!

La guardia di sicurezza è andata a lavorare durante il turno di notte. Arrivato nella stanza di servizio, vide il suo compagno addormentato sul letto. Dopo essersi preparato un caffè, l'uomo si sedette al tavolo per controllare il registro dei visitatori. Il telefono ha squillato e l’uomo ha sentito sulla cornetta la voce del suo compagno, che ha detto che oggi non poteva uscire. Senza rispondere, l'uomo voltò lentamente la testa verso l'uomo addormentato sul letto. Il “compagno” non dormiva più, ma guardava l'uomo e sorrideva minacciosamente.

Sono andato a pescare con la mia ragazza durante la notte. Abbiamo deciso di dormire in tenda. Al mattino mi sono svegliato e sono strisciato fuori dalla tenda, la mia ragazza era seduta in macchina e beveva caffè da un thermos.

"Eri completamente di ghiaccio ieri sera quando ti ho abbracciato", ho detto alla mia ragazza.

Al che lei mi guardò e, dopo un breve silenzio, rispose:

Ho dormito in macchina tutta la notte e non ho nemmeno guardato nella tua tenda.

Oggi ho visto un uomo che mi sembrava familiare. Mi sono ricordato di aver lavorato con lui molto tempo fa. Solo che adesso ho 64 anni e lui sembra ancora lo stesso di trent'anni fa.

Di notte faceva freddo e ho provato a sistemare la coperta mentre dormivo. Ma ora mi coprono con cura e mi accarezzano la testa, ma non riesco più a dormire, poiché vivo da sola.

Il bambino non ha ricevuto regali a Natale. I suoi genitori non si sono dimenticati di lui, i loro corpi smembrati giacevano semplicemente sotto l'albero.

Un video è stato inviato al mio telefono da un numero sconosciuto. Ero nel video, mi filmavo e dicevo allegramente che Mosca è molto bella. Poi il video si conclude con un'altra registrazione in cui qualcuno mi taglia la gola. Pensando che fosse tutto un montaggio e uno stupido scherzo, ho composto questo numero sconosciuto, ma la voce della ragazza mi ha detto che questo numero non esisteva. Ho cancellato il video e sono andato a letto. Il giorno dopo, il mio capo mi ha chiamato nel suo ufficio e mi ha detto che mi avrebbe mandato in viaggio d'affari a Mosca. Ma ora non voglio andare...

Essendo finito in ospedale sul tavolo operatorio con un'appendicite, i medici mi hanno erroneamente amputato entrambe le gambe.

Questa mattina ero sorpreso e spaventato allo stesso tempo. Mio marito mi ha portato la colazione a letto e i miei figli mi hanno regalato dei disegni che dicevano: “La mamma ha 35 anni, congratulazioni!” È tutto molto bello, tranne che ieri ho festeggiato il mio diciassettesimo compleanno con i miei genitori.

Ho sempre fame e voglio mangiare. La mamma mi dà da mangiare, ma ho ancora fame. Questo mi fa male lo stomaco e non riesco a dormire. La mamma ha detto che c'era qualcosa che non andava in me e domani saremmo andati dal dottore.

"Ci deve essere qualcosa di veramente sbagliato in me", ho pensato tra me e me mentre finivo di mangiare mio fratello di tre mesi. "Ecco perché sono pieno."

Racconto popolare russo

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 1)

In un villaggio c'era una ragazza: una laica, una persona pigra, a cui non piaceva lavorare, solo parlare e indulgere! E ha deciso di riunire le ragazze per filare. E nei villaggi, ovviamente, i lettini vengono raccolti per girare e gli sweettail1 vanno in giro. Allora raccolse del grano da filare per la notte; Filano per lei e lei li nutre e li cura. Questo e quello, e abbiamo iniziato a parlare: chi di loro è più coraggioso? Il lettino dice: “Non ho paura di niente!” “Ebbene, se non avete paura”, dicono i filatori, “andate oltre il sagrato2 verso la chiesa, togliete l’icona dalla porta e portatela”. - “Va bene, lo porto; mettimi semplicemente una pannocchia a testa." E lei ha questa sensazione in lei, di non fare nulla da sola, ma di lasciare che gli altri lo facciano per lei. Così andò, tolse l'immagine e la portò. Bene, vedono - esattamente un'immagine della chiesa. Adesso dobbiamo riportare indietro l’immagine, ed è quasi mezzanotte. Chi dovrebbe portarlo? Lezhaka dice: “Ragazze, girate; Lo porterò io stesso, non ho paura di niente!”

Sono andato a mettere l'immagine a posto. Torna indietro oltre il sagrato e vede: un uomo morto avvolto in un sudario bianco seduto sulla tomba. È una notte di un mese, tutto è visibile. Si avvicina al morto e gli toglie il sudario; il morto non dice niente, tace: sai, non è ancora giunto il momento di dirgli qualcosa. Così prese il sudario e tornò a casa. "Ebbene", dice, "ho preso l'immagine, l'ho messa al suo posto e poi ho tolto il sudario al morto!" Le ragazze che hanno avuto paura, che non credono, ridono. Avevamo appena cenato e eravamo andati a letto, quando all'improvviso un morto bussa alla finestra e dice: "Ridatemi il mio sudario!" Datemi il mio sudario!” Le ragazze erano spaventate: né vive né morte; e il lettino prende il sudario, va alla finestra, la apre: “Ecco”, dice, “prendilo!” “No”, risponde il morto, “riportalo dove l’hai preso!” Solo all'improvviso i galli cantarono e il morto scomparve.

La notte successiva i filatori tornarono tutti a casa; alla stessa ora ritorna il morto, bussa alla finestra: “Ridatemi il mio sudario!”. Qui il padre e la madre dei lettini aprono la finestra e gli danno il sudario. "No", dice, "lascia che lo riporti dove l'ha preso!" Ebbene, come si fa ad andare al cimitero con un morto? Allarmante! Non appena i galli cantarono, il morto scomparve. Il giorno dopo, padre e madre mandarono a chiamare il prete; Gli hanno raccontato questo e quello e gli hanno chiesto di aiutarli nel loro dolore: "Non è possibile", dicono, "celebrare la messa?" Il prete pensò: “Beh, forse! Dille che domani vada a messa." Il giorno dopo andai a messa; Il servizio è iniziato, c'era tantissima gente! Non appena iniziarono a cantare il canto dei cherubini, all'improvviso si levò un terribile turbine da cui caddero tutti con la faccia a terra! L'ha afferrata e gettata a terra. La ragazza se n'era andata, di lei era rimasta solo una treccia.

1 Lakomoguki - golosi, amanti delle prelibatezze (ndr).

2 cimiteri.

3 La misura del filo.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 2)

Di notte guidava un uomo con le pentole; Cavalcò e cavalcò, il suo cavallo si stancò e si fermò proprio di fronte al cimitero. L'uomo slegò il cavallo, lo lasciò andare sull'erba e si sdraiò su una delle tombe; Per qualche motivo non riesce a dormire. Giaceva lì e giaceva lì, e all'improvviso la tomba cominciò a dissolversi sotto di lui; lo sentì e balzò in piedi. Poi la tomba si dissolse e ne uscì un morto con il coperchio di una bara, avvolto in un sudario bianco; uscì, corse in chiesa, mise il coperchio sulla porta e andò nel villaggio. Quell'uomo era un uomo coraggioso; Prese il coperchio della bara e si fermò accanto al suo carro, aspettando: cosa succederà?

Poco dopo venne il morto e l'afferrò, ma non c'era il coperchio; Ho iniziato a seguire la pista, sono arrivato dall'uomo e ho detto: "Ridammi il coperchio, altrimenti lo faccio a brandelli!" - “A cosa serve l'ascia? - risponde l'uomo. "Ti farò a pezzi io stesso!" - "Restituiscilo, una persona gentile! - gli chiede il morto. “Poi te lo restituirò quando mi dirai: dov’eri e cosa hai fatto?” - “Ed ero nel villaggio; ha ucciso due ragazzi lì." - "Bene, dimmi adesso: come possono essere rianimati?" Il morto dice involontariamente: “Taglia il lembo sinistro del mio sudario e portalo con te; quando arrivi a quella casa dove i ragazzi sono morti, versa dei carboni ardenti in una pentola e mettici dentro un pezzo di sudario e chiudi la porta; Presto sopravvivranno a quel fumo. L'uomo ha tagliato l'orlo sinistro del sudario e ha ceduto il coperchio della bara. Il morto si avvicinò alla tomba: la tomba si dissolse; Iniziò a calarsi dentro: all'improvviso i galli cantarono e non ebbe il tempo di chiudersi bene: un'estremità del coperchio rimase fuori.

L'uomo ha visto tutto, ha notato tutto. Cominciò ad albeggiare; imbrigliò il suo cavallo e andò al villaggio. Sente piangere e urlare in una casa; entra lì: due ragazzi giacciono morti. "Non piangere! Posso rianimarli." - “Prendi vita, caro; Ti daremo la metà dei nostri beni”, dicono i parenti. L'uomo ha fatto tutto come gli aveva insegnato il morto e i ragazzi hanno preso vita. I parenti furono felicissimi, ma subito afferrarono l'uomo e lo legarono con delle corde: “No, dottore! Ti presenteremo alle autorità; Se sei riuscito a rianimarlo, significa che l’hai ucciso!” - “Cosa sei, ortodosso! Temi Dio! - l'uomo urlò e raccontò tutto quello che gli era successo quella notte. Allora avvisarono il villaggio, la gente si radunò e si riversò nel cimitero, trovarono la tomba da cui era uscito il morto, la dissotterrarono e gli conficcarono un paletto di pioppo dritto nel cuore perché non si alzasse più e uccidesse persone; e l'uomo fu notevolmente ricompensato e rimandato a casa con onore.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 3)

È successo a un artigiano a tarda sera rigirandosi a casa da uno strano villaggio, da un'allegra festa amichevole. Un vecchio amico lo ha incontrato: è morto circa una dozzina di anni fa. "Salutare!" - "Ciao!" - dice il festaiolo, e ha dimenticato che il suo conoscente molto tempo fa gli aveva ordinato di vivere a lungo. “Veniamo da me; Prendiamo un altro bicchiere, un altro. - "Andiamo a; Per celebrare il fatto che ci siamo incontrati, possiamo bere qualcosa!” Sono venuti alla capanna, bevendo e passeggiando. “Bene, arrivederci! È ora di andare a casa! - “Aspetta, dove andare adesso! Passa la notte con me." - “No, fratello, non chiedere: è impossibile; Domani c’è lavoro, quindi dobbiamo tornare a casa presto”. - “Bene, arrivederci! Perché hai bisogno di camminare? Meglio salire sul mio cavallo, ti porterà lì velocemente. - "Grazie, vai avanti!" Si è seduto a cavallo e si è precipitato: il tuo turbine sta volando! All'improvviso il gallo ha cantato!.. È spaventoso: ci sono tombe tutt'intorno, e c'è una lapide sotto il cavaliere!

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 4)

Hanno rilasciato un soldato in licenza per tornare in patria; Così camminò e camminò, a lungo o brevemente, e cominciò ad avvicinarsi al suo villaggio. Non lontano dal paese viveva un mugnaio presso un mulino; ai vecchi tempi il soldato fece una grande conoscenza con lui; Perché non andare a trovare un amico? È venuto in; il mugnaio lo salutò gentilmente, ora gli portò del vino, cominciarono a bere e a parlare della loro vita. Era sera tardi e quando il soldato rimase presso il mugnaio diventò completamente buio. Il soldato si prepara per andare al villaggio; e il padrone dice: “Servo, passa la notte con me; Adesso è troppo tardi e, forse, il problema non scomparirà!” - "Che succede?" - “Dio ha punito! Il nostro terribile stregone è morto; di notte si alza dalla tomba, vaga per il villaggio e fa cose che incutono timore nei più coraggiosi! Come se non disturbasse anche te!” - "Niente! Un soldato è una persona governativa e le proprietà governative non sprofondano nell'acqua né bruciano nel fuoco; Andrò, voglio davvero vedere la mia famiglia il prima possibile.

Partire; la strada passava davanti al cimitero. Vede una luce splendere su una tomba. "Che è successo? Fammi vedere." Si avvicina e lo stregone si siede vicino al fuoco e indossa i suoi stivali. "Fantastico, fratello!" - gli gridò il servo. Lo stregone guardò e chiese: "Perché sei qui?" - "Sì, volevo vedere cosa stavi facendo." Lo stregone lascia il lavoro e chiama il soldato al matrimonio: "Andiamo, fratello, facciamo una passeggiata - c'è un matrimonio nel villaggio!" - "Andiamo a!" Sono venuti al matrimonio, hanno iniziato a dar loro dell'acqua e a curarli in ogni modo possibile. Lo stregone beveva e beveva, camminava e camminava e si arrabbiava; scacciò dalla capanna tutti gli ospiti e la famiglia, fece addormentare gli sposi, tirò fuori due fiale e un punteruolo, ferì le mani degli sposi con il punteruolo e prelevò il loro sangue. Lo fece e disse al soldato: “Ora usciamo di qui”. Quindi andiamo. Per strada un soldato chiede: “Dimmi, perché hai messo il sangue nelle fiale?” - “Affinché gli sposi muoiano; nessuno li sveglierà domani! Io sono l’unico che sa come farli rivivere”. - "Ma come?" - "Dobbiamo tagliare i talloni degli sposi e versare di nuovo il sangue in quelle ferite - a ciascuno il suo: ho il sangue dello sposo nascosto nella tasca destra e il sangue della sposa nella sinistra."

Il soldato ascoltò e non disse una parola; e lo stregone si vanta ancora: "Io", dice, "farò quello che voglio!" - "Come se fosse impossibile andare d'accordo con te?" - “Come non puoi? Ora, se qualcuno raccogliesse un centinaio di carri di legname di pioppo e mi bruciasse su questo fuoco, forse andrebbe d'accordo con me! Devi solo bruciarmi abilmente; in quel tempo usciranno dal mio grembo serpenti, vermi e rettili vari, voleranno taccole, gazze e corvi; devono essere presi e gettati nel fuoco: se scappa anche un solo verme, niente servirà! Scapperò in quel verme!» Il soldato ascoltò e ricordò. Parlarono, parlarono, e alla fine raggiunsero la tomba: “Ebbene, fratello”, disse lo stregone, “ora ti farò a pezzi; altrimenti dirai tutto”. - “Cosa sei, torna in te! Come posso essere lacerato? Servo Dio e il sovrano." Lo stregone strinse i denti, urlò e si precipitò contro il soldato, che tirò fuori una sciabola e cominciò a colpirlo con il rovescio. Combatterono e combatterono, il soldato era quasi esausto; Eh, pensa di essere andato via per niente! All'improvviso i galli cantarono: lo stregone cadde senza vita. Il soldato prese dalle tasche le fiale di sangue e si recò dai parenti.

Viene e saluta; i parenti chiedono: “Hai visto, servo, che ansia?” - "No, non l'ho visto." - "Questo è tutto! E nel nostro villaggio c’è dolore: uno stregone ha preso l’abitudine di andare in giro”. Abbiamo parlato e siamo andati a letto; La mattina dopo il soldato si svegliò e cominciò a chiedere: "Dicono che avrai un matrimonio da qualche parte?" I parenti hanno risposto: "C'è stato un matrimonio di un uomo ricco, ma sia la sposa che lo sposo sono morti questa notte, e il motivo non è noto". - "Dove vive questo ragazzo?" Gli mostrarono la casa; è andato lì senza dire una parola; arriva e trova tutta la famiglia in lacrime. "Di cosa stai soffrendo?" - "Così e così, servitore!" - “Posso far rivivere i tuoi piccoli; cosa darai? - "Sì, prendi almeno la metà del patrimonio!" Il soldato fece come gli aveva insegnato lo stregone e rianimò il giovane; invece di piangere, iniziarono la gioia e il divertimento; Il soldato è stato curato e ricompensato. Si gira a sinistra e marcia verso il capo; gli ordinò di radunare i contadini e di preparare cento carri carichi di legna da ardere di pioppo tremulo.

Allora portarono la legna al cimitero, la ammucchiarono in un mucchio, tirarono fuori lo stregone dalla tomba, la misero sul fuoco e l'accesero; e la gente lo circondava, tutti con scope, pale, attizzatoi. Il fuoco divampò e lo stregone cominciò a bruciare; il suo grembo scoppiò e strisciarono fuori serpenti, vermi e vari rettili, e volarono fuori corvi, gazze e taccole; gli uomini li picchiarono e li gettarono nel fuoco e non fu lasciato scappare un solo verme. Quindi lo stregone bruciò! Il soldato raccolse subito le sue ceneri e le disperse al vento. Da quel momento nel villaggio ci fu silenzio; i contadini ringraziarono con tutte le loro forze il soldato; rimase nella sua terra natale, camminò a sazietà e tornò al servizio reale con i soldi. Ha scontato il suo mandato, si è ritirato e ha iniziato a vivere e vivere, a fare cose buone e a fare cose buone.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 5)

C'era una volta un soldato; si dimise e tornò a casa. Arriva al suo villaggio: è tutto vuoto, non si vede nessuno da nessuna parte. Cosa significa questo? Entrò nella sua vecchia capanna, si tolse lo zaino e si spogliò; Cominciò a sedersi sulla panchina, guardò, e c'era una bottiglia di vino sul tavolo e erano stati preparati molti spuntini. “Bene”, pensa, “almeno non avrò fame: ho qualcosa da mangiare e da bere”. All'improvviso nella capanna sale il suo vecchio nonno, morto da circa dieci anni; Era un potente stregone, scacciò tutta la gente dal villaggio e non c'era mai stato un uomo così astuto con cui affrontarlo! Vide l'ospite e gridò: “Bah! Ciao, nipote! - "Bisnonno!" - "Non ti vedo da molto tempo!" - "E questo è tanto tempo fa!" Lo stregone si sedette e mangiamo degli spuntini e annaffiiamo con il vino; Ho capito tutto da solo. "Dove sono i miei fratelli?" - chiede il soldato. “Vivono in un altro villaggio; Ho cacciato tutti da qui. Vengono qui solo di giorno; verranno, mi daranno la cena e un bicchiere di vino, e torneranno!”

Lo stregone mangiò un boccone, bevve e disse: “Andiamo al villaggio vicino; Oggi lì c'è il matrimonio di un ragazzo ricco. Quando arriviamo, andrò alla capanna, e tu stai sulla strada e qualunque cosa ti servirò dalla finestra, prendila tutta e mettila nel carro. - "Va bene, nonno!" Siamo usciti nel cortile, c'era un trio di neri in piedi vicino al portico: stavano strappando la terra, scavando la terra con gli zoccoli! Salirono sul carro e si diressero subito al villaggio. Lo stregone entrò nella capanna e il soldato rimase per strada, guardando: cosa succederà? Il nonno prese la tovaglia dal tavolo e tutto ciò che era disposto sulla tavola, lo avvolse in un fagotto e lo porse alla finestra; il soldato lo accettò e lo mise nel carro. Quindi lo stregone si avvicinò allo sposo, si rimboccò la manica e gli infilò la mano in bocca fino alla spalla: lo sposo morì immediatamente; Ha fatto lo stesso con la sposa e lei è morta. Qui tutti cominciarono a gridare e a piangere; perché è successo il disastro? Nessuno lo sa: lo stregone è entrato ed è uscito invisibile a nessuno.

Salì sul carro con il soldato e tornò indietro al galoppo. I cavalli sono veloci! "Cosa, nonno", chiede il soldato, "per quanto tempo camminerai per il mondo?" - "Per molto tempo, nipote, finché non lo voglio." - "Davvero non hai forza?" - "C'è il potere, ma nessuno lo sa." - "Dimmi, nonno!" - “No, nipote! Vuoi sapere molto." - "Dimmelo, ti prego!" - “Ebbene, così sia: in questo e quel posto c'è una pera secca; se sette persone si riuniscono e lo estirpano dalle radici, sotto ci sarà un buco; poi bisognerà dissotterrare la mia bara e gettarla in quella buca e piantare di nuovo il pero; Bene, nipote, allora avrò abbastanza tempo per andare!" - “Non è possibile curare i giovani di oggi affinché prendano vita?” - “Oh, nipote! Saprai molto, invecchierai presto. - "Comunque, dimmi!" - “Bene, così sia! Oggi la mucca di un uomo ricco ha partorito e ha dato alla luce un toro rosso; Se macelli quel toro, estrai il cuore, prendi il sangue da quel cuore e ungi i giovani con quel sangue, torneranno alla vita in quello stesso istante e saranno sani e illesi.

I cavalli volarono fino al portico e rimasero radicati sul posto; lo stregone prese il fagotto e lo portò alla capanna. Lo slegò e cominciò a mangiare tutto quello che riuscì a trovare: prima mangiò il cibo, poi cominciò a ingoiare cucchiai, coltelli, bottiglie e la tovaglia stessa. Ha elaborato tutto velocemente e ha gridato a squarciagola: "Voglio mangiare!" Ho fame!... Bene, nipote, adesso mi metto all'opera con te!” - “Che dici, nonno, che cibo da soldato! Solo alcune ossa." - "Niente, stai bene!" - "Fammi guardare il mondo per l'ultima volta!" - "Bene, guarda, sbrigati!" Il soldato uscì nel cortile, trovò un tronco di pioppo, lo prese e rimase lì; e il nonno grida: “Perché scavi? Vai, non ho tempo di aspettare." - “No, nonno, non andrò alla capanna; Se vuoi, mangiami in cortile: è inutile sporcare la capanna!

Lo stregone si arrabbiò e corse nel suo cortile; voleva solo afferrarlo, ma il soldato non ha fatto una mossa: come lo avrebbe abbattuto con un rovescio con un tronco di pioppo! Stregone e fuori dai piedi! "Bene, nipote, colpiscilo di nuovo." - "Avrai anche questo!" Poi il gallo cantò: il vecchio si irrigidì e tacque; e il soldato prese il suo zaino e si recò nel villaggio vicino dove vivevano i suoi fratelli. Il giorno dopo chiamò il mondo intero, scelse sei persone e il settimo andò lui stesso; Presero lo stregone e lo gettarono nel buco, dove si trovava la pera secca. Successivamente, il soldato guarì i giovani, prese per questo una grande ricompensa e visse riccamente e felicemente.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 6)

Il soldato ha chiesto di andare in licenza: visitare la sua terra natale, vedere i suoi genitori e si è messo in viaggio. Passò un giorno, ne passò un altro e il terzo vagò in una fitta foresta. Dove posso dormire qui? Ho visto due capanne ai margini del bosco, sono andato all'ultima e ho trovato a casa una vecchia. "Ciao nonna!" - "Ciao, servitore!" - "Lasciami dormire per la notte." - "Vai, solo tu sarai inquieto qui." - "Che cosa? È angusto il tuo posto? Questo, nonna, non è niente; Un soldato ha bisogno di un po’ di spazio: io mi sdraierò in un angolo da qualche parte, ma non nel cortile!” - “Non è così, servo! Sei venuto a peccare...” - “Quale peccato?” - “Ed ecco questo: in una capanna vicina, un vecchio, un grande stregone, è morto di recente; e ogni notte va in giro per le case degli altri e mangia la gente”. - "Eh, nonna, Dio non lo darà via, il maiale non lo mangerà."

Il soldato si spogliò, cenò e si mise a letto; Si sdraiò per riposare e mise la mannaia accanto a sé. Esattamente a mezzanotte tutte le serrature caddero e tutte le porte si aprirono; Un uomo morto avvolto in un sudario bianco entra nella capanna e si precipita verso la vecchia. "Maledetto, perché sei venuto qui?" - gli gridò il soldato. Lo stregone lasciò la vecchia, saltò sul letto e cominciò a scherzare con il soldato. Ha usato una mannaia, tagliata e tagliata, ha battuto tutte le dita delle sue mani, ma non riusciva ancora a migliorare. Si aggrapparono forte ed entrambi caddero da terra a terra: lo stregone cadde in basso e il soldato cadde in alto; Il soldato lo afferrò per la barba e lo trattò con una mannaia finché i galli non cantarono. In quello stesso istante lo stregone morì: giaceva lì, intatto, come un blocco di legno.

Il soldato lo trascinò fuori nel cortile e lo gettò nel pozzo, a testa in giù, con i piedi in alto. Guarda: lo stregone ha dei bei stivali nuovi ai piedi, inchiodati e imbrattati di catrame! "Oh, è un peccato, saranno sprecati", pensa il soldato, "lasciateli togliere!" Si tolse gli stivali del morto e ritornò alla capanna. "Oh, padre del servo", dice la vecchia, "perché gli hai tolto gli stivali?" - “Possiamo davvero lasciarlo lì? Guarda quegli stivali! Coloro che non ne hanno bisogno riceveranno un rublo d'argento; Ma io sono una persona che ama la vita all’aria aperta, mi saranno molto utili!”

Il giorno successivo il soldato salutò la sua ospite e proseguì; solo da quel giorno stesso - ovunque vada a passare la notte, esattamente a mezzanotte uno stregone appare sotto la finestra e pretende i suoi stivali. "Io", minaccia, "non ti lascerò solo da nessuna parte: verrò con te fino in fondo, non ti darò riposo nella mia patria, ti torturerò nel servizio!" Il soldato non poteva sopportarlo: "Cosa vuoi, dannazione?" - "Dammi i miei stivali!" Il soldato gettò gli stivali dalla finestra: “Ecco, allontanati da me, diavoleria! Lo stregone raccolse gli stivali, fischiò e scomparve alla vista.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 7)

Un uomo andò a caccia e portò con sé il suo amato cane. Ho camminato e camminato attraverso le foreste, attraverso le paludi, ma non è uscito nulla; La notte oscura lo ha colto, a ore imprecisate passa davanti al cimitero e vede: un uomo morto avvolto in un sudario bianco in piedi a un bivio. L'uomo aveva paura: dove andare: andare avanti o tornare indietro? “Eh, qualunque cosa accada, andrò avanti!” Cammina e il cane gli corre dietro. Il morto lo notò e si precipitò verso di lui: i suoi piedi non bastavano per mezzo arshin a toccare terra, solo il sudario si gonfiava. Raggiunse il cacciatore, si precipitò verso di lui e il cane afferrò il morto per i vitelli nudi e iniziò a combatterlo. L'uomo vede che il cane è alle prese con il morto; era contento che la sua causa fosse giusta e corse a casa a tutta velocità!

Il cane lottò finché i galli non cantarono e il morto cadde immobile; dopodiché partì all'inseguimento del proprietario, lo raggiunse proprio davanti alla casa e si precipitò a strapparlo e morderlo; Si è arrabbiata così tanto e mi ha infastidito così tanto che i membri della famiglia l'hanno respinta a malapena. “Cosa è successo al cane? - chiede la vecchia madre. "Perché odiavi così tanto il proprietario?" L'uomo ha raccontato tutto quello che è successo. “Non va bene, figliolo”, dice la vecchia, “il cane è arrabbiato perché non le hai dato aiuto; ha combattuto con un uomo morto, e tu l'hai lasciata sola e ti sei salvato! Adesso penserà male di te per molto tempo." La mattina dopo tutta la famiglia passeggia per il cortile: il cane non fa nulla, ma non appena appare il proprietario, ringhia. L'hanno incatenata; La tennero in catene per un anno intero, ma lei non dimenticò ancora l'insulto del suo padrone; in qualche modo si è rivolta direttamente al cacciatore, strangoliamolo... È lì che l'hanno uccisa.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 8)

Anticamente vivevano nello stesso villaggio due giovani ragazzi; Vivevano amichevolmente, conversavano insieme e si consideravano fratelli. Fecero tra loro il seguente accordo: chi di loro si sposerà per primo dovrà invitare il suo amico alle nozze; che viva o muoia è la stessa cosa. Un anno dopo, un giovane si ammalò e morì; e pochi mesi dopo il suo amico decise di sposarsi. Si radunò con tutti i suoi parenti e andò a prendere la sposa. Stavano passando davanti a un cimitero; Lo stalliere si ricordò del suo amico, si ricordò del vecchio accordo e ordinò di fermare i cavalli. “Io”, dice, “andrò alla tomba del mio amico e gli chiederò di venire a fare una passeggiata al mio matrimonio; era un vero amico per me!”

Andò alla tomba e cominciò a chiamare: “Caro compagno! Ti chiedo di venire al mio matrimonio. All'improvviso la tomba si dissolse, il defunto si alzò e disse: “Grazie, fratello, per aver mantenuto la tua promessa! Vieni a me con gioia; Beviamo con te un bicchiere di vino dolce. - "Vorrei entrare, ma il treno è fermo, la gente aspetta." Il morto risponde: “Eh, fratello, non ci vorrà molto per berne un bicchiere”. Lo sposo scese nella tomba; il defunto gli versò una coppa di vino, lui bevve e passarono interi cento anni. "Bevi, tesoro, un'altra tazza!" Ne ho bevuto un altro: sono passati duecento anni. "Bene, amico, bevi un terzo e vai con Dio, celebra il tuo matrimonio!" Ho bevuto la terza tazza: sono passati trecento anni.

Il defunto salutò il suo compagno; la bara si chiuse, la tomba divenne piana. Lo sposo guarda: dove c'era un cimitero, è diventata una terra desolata; non c'è strada, né parenti, né cavalli, ortiche ed erba alta sono ovunque. Corsi al villaggio - e il villaggio non era più lo stesso; Le case sono diverse, le persone sono tutte estranee. Sono andato dal prete - e il prete non era lo stesso; gli ha raccontato come e cosa è successo. Il prete iniziò a consultare i libri e scoprì che trecento anni fa esisteva un caso del genere: il giorno del matrimonio, lo sposo andò al cimitero e scomparve, e in seguito la sua sposa sposò qualcun altro.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 9)

C'erano una volta un uomo e una donna, avevano due figli. I soldati vennero, rasarono la fronte del figlio maggiore e lo portarono lontano, molto lontano; e l'altro fratello si arruolò volentieri e divenne soldato. “Chi ci darà da mangiare?” - dice la vecchia, si arrabbiò con il figlio più giovane e lo maledisse per sempre. E così accadde che entrambi i fratelli finirono nello stesso reggimento; Vivevano d'accordo, beh.

Il più giovane prestò servizio per un anno, poi un altro si ammalò e morì. Lo hanno seppellito adeguatamente. Di notte, un fratello morto si avvicina a uno vivo e dice: "Fratello, svegliati!" Si è spaventato. "Non aver paura! Non sono per niente. Ricordi come mi sono assunto come cacciatore, in quel momento mia madre mi ha maledetto e ora la terra non mi accetta. Quindi è tutto, fratello! Chiedi il permesso e supplica tua madre di perdonarmi; Se la preghi ti pagherò bene: se ti sposerai ti ricorderai di me!” Il fratello maggiore chiese il permesso e tornò a casa. Viene al suo villaggio; Il padre e la madre di Radekhonka iniziarono a chiedere: "Hai incontrato tuo fratello minore da qualche parte, hai sentito qualcosa su di lui?" - “Oh, è morto! Madre, perdonalo." La vecchia pianse e perdonò.

Il giorno dopo il soldato va al mercato; all'improvviso il commerciante lo chiama: "Cosa, servizio, non vuoi sposarti?" - "Non c'è sposa!" - "Vieni da me: ho una figlia." - "Andiamo a". La figlia di quel mercante si sposò due volte, ma le disgrazie continuavano ad accadere: la sera mettevano a letto i novelli sposi, e la mattina dopo il marito moriva; vedi, un aquilone volò verso di lei. Ma il soldato non ne sa nulla; si sono sposati, li hanno sposati e li hanno messi a letto. Di notte il fratello morto venne e si fermò accanto al letto con una spada in mano. Suona la mezzanotte ed entra in volo un terribile serpente. Il morto si precipitò verso di lui e gli tagliò tutte e nove le teste; La mattina dopo vennero il commerciante e la moglie del commerciante, ma il genero era vivo; Hanno messo una recluta per lui nel reggimento e ha iniziato a vivere con sua moglie, a ricordare suo fratello e a guadagnare bene.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 10)

Il soldato ha chiesto di andare in licenza in patria: pregare le sacre icone, inchinarsi ai suoi genitori. Cammina lungo la strada e il sole è tramontato da tempo e il campo è buio. Dobbiamo oltrepassare il cimitero; Poi sente qualcuno che lo insegue: “Fermati! - grida. - Non te ne andrai!" Mi sono guardato intorno e il defunto correva stringendo i denti; il soldato scappò da lui a tutta velocità, vide la cappella e vi entrò direttamente. Non c'è nessuno in quella cappella, solo un'altra persona deceduta giace sul tavolo e davanti a lui bruciano le candele. Il soldato è rannicchiato in un angolo, seduto né vivo né morto: succederà qualcosa!

All'improvviso arriva di corsa il primo morto che inseguiva il soldato e si arrampica nella cappella; e quello che era sdraiato sul tavolo si alza e gli dice: "Perché sei venuto correndo?" - "Ho portato qui un soldato, voglio mangiarlo." - “Ebbene, fratello, è venuto correndo da me; Lo mangerò! - "No, io!" - "No, io!" E combattiamo, vola solo la polvere; Combatterono a lungo, ma i galli cantarono: poi entrambi i morti caddero a terra morti e il soldato tornò tranquillamente a casa. "Grazie a Dio, sono scappato dagli stregoni!"

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 11)

In un villaggio vivevano marito e moglie; Vivevano allegramente, d'accordo, amorevolmente: tutti i loro vicini li invidiavano e le brave persone, guardandoli, si rallegravano. La padrona di casa divenne pesante, diede alla luce un figlio e morì di parto. Il pover'uomo si addolorava e piangeva, soprattutto era preoccupato per il bambino: come nutrirlo e allevarlo adesso senza la propria madre? Ha assunto una vecchia perché lo seguisse; tutto è migliore. Che tipo di parabola? Durante il giorno il bambino non mangia, urla sempre, non c'è niente che si possa fare per consolarlo; e arriva la notte: è come se non fosse lì, dormendo tranquillamente e pacificamente. “Perché è così? - pensa la fragola. "Lasciami stare sveglio la notte, forse farò una perlustrazione." Proprio a mezzanotte sentì: qualcuno aprì lentamente la porta e si avvicinò alla culla; il bambino si zittì, come se stesse allattando. La notte successiva e la terza di nuovo la stessa cosa.

Cominciò a parlarne al contadino; radunò i suoi parenti e cominciò a tenere consiglio. Così hanno avuto un'idea: non dormire per una notte e spiare: chi va in giro e dà da mangiare al bambino? La sera tutti si sdraiavano per terra, mettevano in testa una candela accesa e la coprivano con un vaso di terracotta. A mezzanotte la porta della capanna si aprì, qualcuno si avvicinò alla culla e il bambino tacque. In quel momento, uno dei parenti aprì improvvisamente una candela: guardarono: la madre defunta, proprio nell'abito in cui era sepolta, era inginocchiata, chinata verso la culla e allattava il bambino con un seno morto. Non appena la capanna fu illuminata, si alzò subito, guardò tristemente il suo piccolo e se ne andò silenziosamente, senza dire una sola parola a nessuno. Tutti quelli che la videro si trasformarono in pietra; e il piccolo fu trovato morto.

Tales of the Dead (Scary Tales) (opzione racconto 12)

Una notte un insegnante stava passando davanti alla chiesa e venne accolto da dodici ladri. "Sai", chiesero i ladri, "dove si trova quella ricca signora che è morta nella tua città una settimana fa?" - "Lo so; fu sepolta nella cripta della chiesa." I ladri lo hanno minacciato con un coltello affilato e lo hanno costretto ad andare con loro; Giunsero alla cripta della chiesa, ruppero le sbarre di ferro dalla finestra e lì calarono sulle intelaiature il maestro della scuola. “Apri”, gli dicono, “la tomba, prendi i sette anelli d’oro della donna pietre preziose e portalo qui."

L'insegnante aprì il coperchio della bara e cominciò a togliere gli anelli d'oro dalle mani del defunto; Ne tolse facilmente sei, ma non riuscì a togliere il settimo: la signora le strinse il dito e non volle dare l'anello. Lo ha detto ai ladri; gli lanciarono un coltello e ordinarono: "Tagliale il dito!" L'insegnante sollevò il coltello e non appena si tagliò il dito, proprio in quel momento la donna defunta, come risvegliata da un sogno, gridò ad alta voce: “Sorelle e fratelli! Alzati per aiutare rapidamente; Non ho conosciuto la pace durante la mia vita, e non me la danno nemmeno dopo la morte!” Alla sua voce le tombe si dissolsero e i morti cominciarono ad emergere.

I ladri hanno sentito il rumore e sono corsi in direzioni diverse, e l'insegnante, spaventato, si è precipitato dal seminterrato alle scale, è corso in chiesa, si è nascosto nel coro e ha chiuso la porta dietro di sé. I morti lo seguirono, videro dove si era nascosto e cominciarono a trascinare le loro bare e a metterle una sopra l'altra per salire fino al coro. L'insegnante, intanto, trovò un lungo palo e cominciò a scaricare la bara: fu impegnato in tale lavoro fino a mezzanotte; e quando suonava la mezzanotte, i morti smontavano le loro bare ed entravano nella cripta. L'insegnante è sopravvissuto a malapena! La mattina dopo lo trovarono distrutto e malato in chiesa; il prete venne, si confessò e gli diede la comunione, dopodiché l'insegnante morì.

Storie sui morti // Racconti popolari russi di A. N. Afanasyev: In 3 volumi - M .: Nauka, 1984-1985. - (Lett. monumenti). T. 3. - 1985. - P. 60-70.

Testo alternativo:

Racconti dei morti - Racconto popolare russo

Fiaba "Tales of the Dead (Scary Tales)", leggi il testo online gratuitamente sul nostro sito web.

Racconti spaventosi. Storie piene di orrore e orrore

Dedicato a Dot, con gratitudine

introduzione

Non spaventare i bambini

All'inizio del XIX secolo, i fratelli linguisti tedeschi Jacob (1785–1863) e Wilhelm (1786–1859) iniziarono a collezionare Grimm in tutta Europa [o meglio, attraverso i frammentati principati tedeschi che stavano ancora aspettando la loro unificazione in una Germania unita. Qui e oltre ca. traduttore] racconti popolari, cercando non solo di trovare in essi un riflesso dell'identità culturale della Germania, ma anche di preservare queste stesse storie, tramandate di generazione in generazione nella tradizione orale da secoli.

Ciò ha portato a molte versioni diverse degli stessi racconti diverse regioni(soprattutto in Francia), e i fratelli Grimm non solo li compilarono per la prima volta in un manoscritto coerente ascoltando e scrivendo storie di amici, familiari e altri narratori, ma preservarono anche le antiche credenze religiose raffigurate in queste storie. .

Non è esagerato definire Jacob e Wilhelm Grimm i creatori di una delle prime antologie di letteratura horror. Questo perché, nonostante le successive modifiche e rielaborazioni da parte di vari autori (incluso lo stesso Wilhelm), molte delle storie originali contengono scene di estrema violenza e sessualità implicita, che le rendevano, agli occhi dei primi revisori, del tutto inadatte ai lettori molto giovani ( che però inizialmente non erano, infatti, il loro pubblico di riferimento).

Motivi spirituali e religiosi furono aggiunti alle versioni successive dei racconti per renderli più stimolanti per i lettori della classe media, mentre i temi della violenza, della sessualità e dell'antisemitismo furono notevolmente attenuati allo stesso tempo. I fratelli Grimm hanno anche aggiunto delle introduzioni in cui consigliato i genitori si assicurano che i loro figli abbiano accesso solo alle fiabe adatte all'età.

Nel contesto della cultura dell’epoca, l’educazione era in gran parte basata sulla paura, e spesso tali racconti servivano come una sorta di “avvertimento” affinché i bambini non si comportassero male, altrimenti sarebbe loro accaduto qualcosa di terribile (gettati nel fuoco o mangiato vivo).

Tra il 1812 e il 1862, Kinder- und Hausmärchen (Racconti per bambini e famiglie, o Fiabe di Grimm, come furono successivamente chiamati) fu stampato diciassette volte e rivisto molte volte, il numero dei racconti aumentò gradualmente, aumentando in alcune delle edizioni più complete da 86 a 200. Il libro veniva spesso ristampato anche illegalmente, tanto che altri compilatori spesso aggiungevano vari racconti popolari.

Ora, due secoli dopo che Jacob e William pubblicarono per la prima volta la loro raccolta, questi racconti sono più popolari che mai. È vero che Hollywood (e soprattutto gli studi Walt Disney) si sono occupati abbastanza liberamente dell’eredità dei fratelli Grimm fin dalla nascita del cinema, e in Ultimamente siamo letteralmente inondati dalle loro "reimmaginazioni", come Cappuccetto Rosso (2011) a tema lupo mannaro, Hansel e Gretel: Cacciatori di streghe (2013) e Jack the Giant Slayer (2013), per non parlare delle varie versioni di Biancaneve, così come popolari serie televisive come C'era una volta e Grimm (entrambe lanciate nel 2011).

Nel corso degli anni, anche i fratelli Grimm stessi sono stati oggetto di film biografici (con abbondanti quantità di elementi fantasy aggiunti), come Il meraviglioso mondo dei fratelli Grimm di George Pal e The Brothers Grimm (2005), leggermente più oscuro di Terry Gilliam.

E per questa pubblicazione ho suggerito a diversi scrittori famosi presenta le tue interpretazioni di fiabe classiche, ispirate ai fratelli Grimm o storie popolari di altre culture. Poiché è stata concepita principalmente come un'antologia degli orrori, ho posto l'unica condizione obbligatoria per gli autori: prendere a modello le prime versioni delle fiabe che non sono state indebolite dalla censura.

Sono lieto di dire che tutti gli scrittori il cui lavoro è incluso in questo volume hanno svolto un lavoro brillante nel creare le proprie interpretazioni uniche di storie classiche rimanendo fermamente fedeli al materiale originale.

Le loro opere sono storie davvero inquietanti ed emozionanti degne del 21° secolo.

Nel 1884, una nuova traduzione dei racconti dei fratelli della scrittrice britannica Margaret Hunt (madre della scrittrice di fantascienza Violet Hunt) fu pubblicata in Inghilterra. Non solo ho utilizzato alcune di queste traduzioni come base per le fiabe moderne, ma le ho anche incluse nella raccolta, intervallate dal materiale originale.

Non tutte le storie scritte per questo libro sono state influenzate dai fratelli Grimm, ma in quei casi ho provato a selezionare degli analoghi tra i loro racconti più vecchi, legati tematicamente o che servissero come punto di partenza per ulteriori storie. storie moderne, piegato dopo di loro. E, poiché si tratta, dopo tutto, di un’antologia dell’orrore, mi sono preso la libertà di aggiungere al libro un paio di “storie dell’orrore” poco conosciute, che originariamente facevano parte della collezione dei fratelli tedeschi.

E infine, ripetiamo l'avvertimento di Jacob e Wilhelm, che indirizzarono ai loro lettori duecento anni fa: nonostante il fatto che le storie incluse in questa pubblicazione siano basate su trame racconti popolari e miti, potrebbero non essere del tutto adatti ai giovani lettori.

A meno che, ovviamente, tu non voglia riempire di terrore le loro piccole menti!

Stephen Jones

Londra, Inghilterra

anno 2013

Bambino birichino

C'era una volta una ragazza testarda che non obbediva a sua madre. Dio era arrabbiato con la ragazza per la sua caparbietà e le mandò una malattia così grave che nessuno dei medici riuscì a curarla e presto morì.

La ragazza fu calata nella tomba e ricoperta di terra, quando all'improvviso la mano di un bambino spuntò da sotto terra e agitò. La tomba fu riempita ancora e ancora con terra fresca, ma tutto invano, ogni volta che la mano sporgeva.

La madre dovette recarsi sulla tomba della ragazza e colpirle la mano con una verga. Non appena lo fece, la mano si mosse sottoterra e il bambino cattivo trovò finalmente la pace sottoterra.

Ramsey Campbell

Indovina il mio nome

Doreen si svegliò all'improvviso e cercò di capire cosa l'avesse svegliata. Un cane abbaiò all'estremità del campo da tennis, un altro echeggiò dalla mazza da golf, e poi Doreen sentì dei suoni provenire dalla vecchia stanza di Anna. Lì Benjamin si stava agitando nella sua culla: il baby monitor distorceva e amplificava contemporaneamente il suono. Doreen stava per guardare in silenzio nella sua stanza, ma il bambino tacque e lei lasciò cadere di nuovo la testa sul cuscino. Prima di chiudere gli occhi guardò l'orologio sul comodino: segnava la mezzanotte. La donna era completamente assopita quando la raggiunse una voce tranquilla. "Adesso sei mio, Benjamin," disse.

Sembrava che la notte fosse caduta su di lei con il suo peso soffocante e l'avesse schiacciata, eppure Doreen riuscì a staccare le sue labbra ribelli.

Questo non accadrà mai. Esci, Denny, o chiamo la polizia.

Non sono il padre del ragazzo. Sua madre ha ottenuto quello che voleva, ora tocca a me.

Doveva essere un sogno - nella casa vuota non c'era nessuno con cui conversare con Doreen - ma era presa dall'orrore.

E cosa voleva Anna?

In modo che suo figlio rimanga con lei fino all'età di un anno.

Per metà del tempo il padre della bambina la torturò e abusò di lei. Forse era quello che voleva anche lei?

Lei desiderava - l'ho realizzato. Sapeva qual era il prezzo.

Il dolore di Doreen le fece venire le lacrime agli occhi.

Ha pagato per intero il suo errore.

La stessa Doreen non capiva cosa stesse cercando di fare: capirlo o svegliarsi.

Qual è il tuo altro tempo?

Il tuo anno con Benjamin è quasi finito, quindi salutalo finché puoi, Doreen.

Come ti chiami, visto che conosci già il mio nome?

Nessuno conosce il mio. - Doreen sentì una risatina soffocata, anche se forse qualcuno aveva semplicemente graffiato il microfono di plastica. "Ci vediamo al suo compleanno", disse la voce. - Ti lascerò un segno.

I cani ricominciarono ad abbaiare e altri si unirono a loro. Il loro abbaiare era reale e Doreen lo sentiva, non c'erano altri suoni nella notte - rendendosi conto di ciò, si addormentò.

Nella tarda mattinata, a letto, Doreen ricordò il suo sogno. Forse ha davvero paura che il padre di Benjamin si presenti da loro, avendo saputo che suo marito è assente per una riunione dei direttori? Ma la corte stabilì che Denny avrebbe dovuto stare lontano dal bambino e, se fosse successo qualcosa, si sarebbe potuto chiamare la polizia. O forse è così preoccupata perché esattamente un anno fa, nel giorno del suo primo compleanno, Benjamin ha perso sua madre. Ecco perché questa volta Doreen ha voluto provare a regalare a suo nipote una vera vacanza, e stava riflettendo su come farlo quando ha sentito che il ragazzo si stava agitando.

Al mattino, il bambino mormorava sempre assonnato una specie di insulto, come se la sua lingua avesse bisogno di tempo per svegliarsi. "Velo di venti, grasso, catena", credeva quasi di poter discernere nelle sue chiacchiere qualcosa di simile, o anche qualcosa del genere: "Il cinghiale è arrostito nella serra" - e da dove prende queste parole? Circa trent'anni fa era felice di ascoltare i monologhi infantili di Anna, ma ora cercava di non ricordarlo. Nel frattempo Benjamin ha iniziato a parlare con Nose e Grumpy, gli orsacchiotti che dormivano nella sua culla. Quando cominciò a battere sulle assi di legno, imitando un batterista o chiedendo la libertà, Doreen entrò nella stanza dei bambini.

Benjamin stava reggendosi allo schienale della culla, di fronte alla porta, e lei involontariamente si ricordò di nuovo di Anna. Il suo viso minuscolo era quasi una copia di quello di sua madre: capelli biondi, fronte alta, naso piccolo all'insù, labbra carnose, mento testardo. Solo le sopracciglia di Anna ultimamente erano costantemente accigliate e si tingeva i capelli in una varietà di colori, ma nessuno di loro ha aiutato a portare suo marito in una disposizione pacifica - tuttavia, c'era poco che potesse calmarlo. L'anno scorso, gli occhi di Anna sono diventati spenti e senza vita, come pietre, e il suo sorriso - Doreen la vedeva molto raramente - sembrava più una richiesta di aiuto, anche dopo aver deciso di rompere con Denny. Almeno Anna ha praticamente portato il caso in tribunale, ma forse questo le ha fatto ancora più paura? Doreen pensava che fosse quello che era successo.

Pronti per l'avventura? - si rivolse a Benjamin.

Vendetta [Gioco di parole: avventure - avventure, vendicatori - vendicatore.].

Oh piccolo pappagallo! - Doreen sorrise e all'improvviso rabbrividì. Il microfono del baby monitor che metteva sempre sopra la cassettiera blu era steso sul pavimento. Era chiaro che Benjamin non sarebbe riuscito a raggiungere il filo e sentì freddo quando si rese conto di non aver sentito il rumore della caduta. Il pensiero balenò che quello fosse stato il suo errore: lei stessa si era persa qualcosa - a quanto pare stava invecchiando.

Non farlo più, Benjamin", disse, rimettendo a posto il microfono.

Il ragazzo sporse ostinatamente il labbro inferiore.

Non l'ho fatto, bah.

Dai, non essere cattivo. Se non tu, allora chi?

Che tipo di zio?

Viene da me.

Chi viene a trovarti, Benjamin? Questo non è tuo... - sbottò emozionata e concluse con riluttanza, - non è tuo padre? Non è questo papà?

"Non papà", disse il bambino e rise.

Doreen sospettava che forse stesse semplicemente ripetendo le sue parole.

E chi allora, Benjamin?

Il bambino fece una pausa con uno sguardo perplesso, poi disse:

Cioè, non l'hai visto. Sai perché? Non è reale. È solo un sogno.

Scioccato.

A volte mi sembra che tu mi prenda in giro... - disse Doreen, anche se lei stessa non ci credeva.

Naturalmente Benjamin probabilmente ha toccato il microfono mentre si svegliava. Doreen prese il bambino tra le braccia e lui, caldo dal sonno, l'abbracciò al collo. Non vedeva l'ora di mettersi a terra e correre per le stanze. Doreen lo raggiunse in cucina e lo aiutò a togliersi la camicia da notte. Dopo averlo tolto dal vasino e averlo lodato per aver fatto tutto, lo vestì, cercando di fare di tutto in modo che il bambino sembrasse essersi vestito praticamente da solo. Poi fece sedere il nipote sul seggiolone, preparò la colazione e poi lo osservò mentre maneggiava i cereali senza quasi versare il latte o sporcarsi. Ciononostante lei gli asciugò con cura le guance - Benjamin fece del suo meglio per schivare - e chiese:

Cosa dovremmo fare io e te stamattina?

Guarda i treni.

Benjamin chiacchierava incessantemente mentre camminavano per mezzo miglio lungo un'ampia strada suburbana. “Saltano per la palla”, ha detto vicino ai campi da tennis, e “Che macchinina”, vicino al campo da golf. "Andiamo a leggere", disse, passando davanti al cortile deserto della scuola. Doreen lo sapeva: suo nipote ricordava come aveva spiegato che anche lui sarebbe andato a scuola. "Brocche dei ladri", annunciò Benjamin alla finestra del salone dell'antiquariato, e lei capì: ora stava pensando alla fiaba su Ali Baba, che lei gli aveva letto. Chiamò le visitatori del salone di parrucchiere "zie astronaute" a causa della forma degli asciugacapelli sotto i quali sedevano, e alla vetrina del negozio di fiori disse: "Dove vanno i fiori", e Doreen, sentendo questo, provò per scacciare il pensiero del funerale. Quando arrivammo alla ferrovia, strinse più forte la sua mano calda e fiduciosa. "Ding rosso", disse Benjamin. Infatti, quando si accendevano le luci rosse, suonava una campana acuta. Quando le barriere vennero abbassate su entrambi i lati dell'attraversamento, dovettero fermarsi, e Benjamin mosse con impazienza le dita strette nel pugno di Doreen. Mentre il treno lasciava la stazione, Doreen si incuriosì e chiese: "Com'è?"

Per molti marchi.

Benjamin non ha ancora dimenticato come lo scorso Natale si mettevano i francobolli sulle buste: glielo ricordava la striscia dei finestrini della carrozza. Anna, alla sua età, amava leccare i francobolli natalizi prima di attaccarveli. Ora erano semplicemente separati dalla base appiccicosa e la generazione successiva, pensò Doreen, probabilmente non se ne sarebbe accorta nemmeno se il computer avesse inviato le congratulazioni. Sono passati sei treni e la barriera è stata abbassata tre volte prima che Benjamin accettasse di tornare a casa.

Dopo averlo messo a letto, Doreen preparò il pranzo e si occupò della cena. Dopo pranzo, hanno camminato, oltre il Club Conservatore e la Sala Massonica, fino al gruppo di bambini "Strong Kids".

Oh, il nostro oratore è arrivato! - esclamò da lontano Di Maitland quando Benjamin si precipitò verso la sua ragazza Daisy, chiacchierona come lui. Doreen di solito non affidava suo nipote agli estranei - era addirittura andata in pensione presto per prendersi cura di suo nipote - ma questa volta ha chiesto a Jonquil, la madre di Daisy, se era d'accordo ad andare a prendere Benjamin dopo il gruppo domani mentre preparava il compleanno di suo nipote. torta .

"Con gioia, più volentieri di qualsiasi altro bambino", rispose Jonquil, e per qualche ragione Doreen ricordò il suo sogno di mezzanotte.

A casa, rimase sorpresa nel vedere il disastro che aveva combinato Benjamin: i giocattoli erano sparsi su tutto il pavimento. Ma al mattino l'ha persino aiutata a pulire - e quando è riuscito a disperdere di nuovo tutto? Doreen ricordò a se stessa che prima di rendersene conto, il ragazzo sarebbe diventato più grande, ed era triste in anticipo perché avrebbe perso tutto quel disordine, e dopo aver mangiato esitò, prendendosi il tempo per asciugargli le guance macchiate. Alla fine si calmò quando Hubert la chiamò.

Dov'è il capofamiglia? - chiese.

Al momento, sotto la supervisione di una donna.

È così... - Il suo tono sembrò lasciare perplesso Hubert. - Va tutto bene a casa?

È solo strano che tu non sia qui.

Tornerò per il grande giorno, lo sai. Per il resto va tutto bene?

Sì, in generale tutto è come al solito. - Doreen sentì: questo è esattamente ciò che suo marito spera di sentire, queste sono esattamente le parole che si aspetta da lei. - E tu come stai? - lei chiese.

Non particolarmente. Immagina, ho ancora tre giorni per ascoltare come possiamo migliorare l'immagine delle banche agli occhi del pubblico. Preferirei migliorare le loro prestazioni, se possibile, del resto. - Hubert ha parlato a voce troppo alta, rischiando di essere sentito dai suoi colleghi, le cui voci si sentivano nelle vicinanze. - Ma... smettila di brontolare. Mi permetterai di parlare con il giovane prima di andare a letto?

"Non è ancora andato a letto", rispose Doreen, passando al vivavoce. "Hai sentito chi è, Benjamin?"

Zio. - Ma quando Hubert salutò Benjamin, la voce del ragazzo suonò molto più allegra: "Nonno!"

Come stanno andando i giovani? Ancora tre notti e ci vedremo.

Guarda, notti!

Ebbene sì, tre notti. Stai ascoltando la nonna? Tienila d'occhio e assicurati che non le accada nulla di brutto mentre sono in riunione.

Per un momento Doreen pensò che il bambino fosse allarmato.

Niente di male.

"Non succederà nulla", lo rassicurò Doreen. - Adesso auguro la buonanotte al nonno. È stanco e vuole riposare.

Buona notte"Nonno", disse Benjamin con tale entusiasmo che la nonna e il nonno risero insieme.

Prima di fare il bagno, suo nipote aiutò Doreen a riporre i suoi giocattoli.

"Fa caldo", disse seriamente mentre Doreen saggiava l'acqua, e poi: "Non più".

Doreen difficilmente poteva definirsi religiosa - prestava ancora meno attenzione a questo aspetto rispetto ai suoi genitori, motivo per cui, a quanto pare, le sue preghiere per Anna, apparentemente così sincere, non raggiunsero il loro obiettivo - eppure ogni volta che vedeva Benjamin, seduto in mi vennero in mente involontariamente la vasca da bagno, il fonte battesimale e il battesimo. Doreen asciugò suo nipote, la baciò e giurò a se stessa di proteggerlo finché fosse vissuta, anche se suonava un po' pomposo.

Doreen aiutò il bambino a indossare la camicia da notte, poi lo mise nella culla. Seduta accanto a lei, sfogliò le pagine del vecchio libro di Anna e il suo sguardo cadde sul titolo di una delle fiabe. Quello che Anna amava di più. Non sorprende che Doreen abbia sognato qualcosa di simile, ma ora non voleva leggere questa particolare storia a Benjamin.

Molti anni fa – esordì invece – viveva un povero taglialegna con la moglie e due figli; Il nome del ragazzo era Hansel e il nome della ragazza era Gretel...

Le mancavano i fornelli e il terribile pericolo che minacciava i bambini. I bambini furono salvati e Benjamin si addormentò pacificamente. Doreen spense le luci, portò il baby monitor al piano di sotto e lo tenne davanti a sé sul tavolo della cucina mentre cenava. La giornata con Benjamin l'aveva stancata, come al solito, ma non avrebbe voluto che andasse diversamente. Doreen è andata a letto presto.

Si svegliò all'improvviso, come di soprassalto, e notò immediatamente gli zeri sul quadrante: l'orologio sul comodino segnava mezzanotte. Tutto ciò che serviva, pensò, era che diventasse un'abitudine - svegliarsi ogni notte alla stessa ora - e poi si sarebbe sentita una voce. Sembrava così ovattato, come se provenisse da dentro la sua testa.

Sei ancora tu? - sussurrò, o pensò. -Cosa vuoi questa volta?

Quello che ottengo sempre.

Non l'hai capito nella fiaba, vero? Perché il tuo nome indovinato.

Stai parlando di questa vecchia cosa? Non credere a tutto quello che leggi.

Beh, non ti chiami Rumplestiltskin?

È solo una favola. - Dopo aver emesso una risata strozzata, simile al tintinnio di tanti piccoli denti, la voce continuò: - Qualcosa è vero lì. So quando c'è bisogno di me.

Quindi devi capire quando non sei affatto necessario.

Tua figlia ne aveva bisogno quando aveva bisogno di un testimone.

Non osare parlare di lei. - Doreen riuscì persino a strapparsi una risata. - Perché ti sto parlando? Sei solo un sogno.

Probabilmente ognuno di noi nella nostra infanzia era deliziato da storie spaventose. Gli scolari adorano guardare cartoni animati e film su fantasmi, lupi mannari e streghe e raccontarsi anche l'un l'altro storie dell'orrore per bambini. È normale e danneggia la psiche del bambino? In effetti, da tempo immemorabile le persone amano raccontare storie spaventose. Anche molte famose fiabe per bambini contengono elementi di orrore, ad esempio le storie su Koshchei l'Immortale o il Serpente Gorynych.

Secondo gli psicologi, qui non c'è nulla di terribile. Trovandosi in un ambiente domestico accogliente e ascoltando storie dell'orrore, i bambini possono buttare fuori le loro paure ed emozioni negative, immergendosi nel mondo del misterioso e mistico.

Non dovresti spaventare i bambini piccoli con storie spaventose, altrimenti potresti davvero danneggiare il loro stato mentale. E qui storie dell'orrore per bambini 10 anni e più non causeranno alcun danno alla loro psiche.

Storie horror per bambini “10 rose nere”

Accanto a una ragazza viveva una donna sgradevole e arrabbiata. La ragazza aveva paura di lei e non le piaceva, per questo sua madre e suo padre la rimproveravano spesso, dicendo che questo era impossibile, e in effetti il ​​loro vicino era buono.

Un giorno, quando mia madre festeggiava il suo compleanno, una vicina le regalò dieci rose nere. Tutti, ovviamente, sono rimasti sorpresi da un regalo del genere, ma non hanno buttato via le rose e le hanno messe in un vaso nella stanza dei bambini.

A mezzanotte, una mano uscì da un vaso di fiori e cominciò a strangolare il bambino. Per fortuna la ragazza è riuscita a scappare ed è corsa dai suoi genitori. Ha raccontato loro tutto, ma i suoi genitori non le credevano. La notte successiva la storia della mano si ripeté. Ma la ragazza è riuscita di nuovo a scappare.

La terza notte, la ragazza fece i capricci prima di andare a letto e disse che si rifiutava di dormire da sola. Poi papà ha deciso di sdraiarsi nella sua stanza. Alle 12 di sera, una mano è uscita di nuovo dal vaso e ha cercato di afferrare la ragazza per la gola. Papà, vedendo questo, balzò in piedi, corse in cucina a prendere un coltello e gli tagliò il mignolo della mano. Dopo di che la mano è scomparsa.

La mattina dopo i genitori andarono a buttare il bouquet e incontrarono un vicino. La mano della donna era fasciata. Vedendo questo, capirono tutto.

Tesori maledetti

Durante la guerra, nel seminterrato di una casa furono nascosti dei tesori. Le persone lo hanno scoperto e volevano davvero trovarli per appropriarsene. Tuttavia, molti di coloro che volevano arricchirsi, una volta nel seminterrato, sono scomparsi senza lasciare traccia. Alcuni sono riusciti a uscirne vivi, ma dopo hanno perso completamente la testa. Era impossibile scoprire da loro cosa fosse realmente accaduto.

Anche due ragazzi del cantiere hanno deciso di andare alla ricerca di gioielli. Presero con sé una torcia e salirono nel seminterrato buio. Vagarono lì a lungo finché non si imbatterono in una porta nera. Aprendolo, si ritrovarono in un posto strano. Tutto nella stanza era cosparso d'oro e gli scheletri umani giacevano sul pavimento. I ragazzi volevano scappare, ma la porta si è bloccata. Inorriditi, hanno iniziato a bussare alla porta e a chiedere aiuto.

I ragazzi scoppiarono in lacrime e cominciarono a chiedere all'interlocutore invisibile di lasciarli andare. Gli giurarono che non sarebbero mai più andati nel seminterrato e non avrebbero detto niente a nessuno.

I ragazzi sono riusciti a uscire dal seminterrato, che il giorno successivo è stato allagato. Hanno mantenuto il giuramento e non hanno raccontato a nessuno quello che è successo loro.

Il fantasma della donna delle pulizie

Un addetto alle pulizie lavorava in una delle scuole. Era molto vecchia e un giorno morì. Uno degli studenti ha portato un barattolo di vernice rossa e ha scritto il nome del suo gruppo musicale preferito sul muro della scuola.

Il giorno dopo, arrivato a scuola, volle guardare l'iscrizione, ma vide che era scomparsa. Si stupì chi avrebbe potuto cancellarlo, perché la donna delle pulizie era morta e finora non era stato assunto nessuno per sostituirla. Prese la bomboletta spray e riscrisse il nome dell'ensemble.

A mezzanotte si svegliò da uno strano suono. Aprendo gli occhi, vide davanti a sé il fantasma di una donna delle pulizie. Si sporse verso di lui e disse: “Se continui a dipingere i muri, ti porterò con me. Camminerai con me attraverso il cimitero e pulirai la polvere dalle tombe e dalle croci. Il ragazzo non si comportava più male.

Abbiamo creato più di 300 casseruole senza gatti sul sito web di Dobranich. Pragnemo perevoriti zvichaine vladannya spati u rituale nativo, spovveneni turboti ta tepla.Vuoi sostenere il nostro progetto? Continueremo a scrivere per voi con rinnovato vigore!

Racconti di morti

Regina strega

Il racconto di una strega

Violinista all'inferno

La storia della moglie cattiva

Morte di un avaro

Il soldato fuggitivo e il diavolo

Racconti di morti

Di notte guidava un uomo con le pentole; cavalcava e cavalcava, il suo cavallo era stanco e

si fermò proprio di fronte al cimitero.

L'uomo slegò il cavallo, lo lasciò andare sull'erba e si sdraiò su una delle tombe;

Per qualche motivo non riesce a dormire. Giacque e giacque, e all'improvviso una tomba cominciò a giacere sotto di lui.

sciogliere; lo sentì e balzò in piedi.

Quindi la tomba si dissolse e da lì uscì un morto con il coperchio della bara chiuso

sudario bianco; uscì e corse in chiesa, mise il coperchio sulla porta e se stesso

Quell'uomo era un uomo coraggioso; prese il coperchio della bara e si fermò vicino alla sua

carri, in attesa: cosa succederà?

Poco dopo venne il morto e l'afferrò, ma non c'era il coperchio; seguito la traccia

arrivai, andai dall'uomo e gli dissi:

Ridammi il coperchio, altrimenti lo farò a brandelli!

A cosa serve l'ascia? - risponde l'uomo. - Ti farò a pezzetti io stesso.

Lascia perdere, buon uomo!

gli chiede il morto.

Allora te lo darò quando dici:

dove eri e cosa stavi facendo?

Ed ero nel villaggio; ha ucciso due ragazzi lì.

Ebbene, ditemi adesso: come possono essere resuscitati? Il morto dice involontariamente:

Taglia il lembo sinistro del mio sudario e portalo con te; come ci arriverai

casa dove sono morti i ragazzi, versa i carboni ardenti in una pentola e mettili lì

un pezzo di sudario e chiuse la porta; da quel fumo ora prenderanno vita.

L'uomo ha tagliato l'orlo sinistro del sudario e ha ceduto il coperchio della bara.

Il morto si avvicinò alla tomba: la tomba si dissolse; cominciò a discendervi dentro -

all'improvviso i galli cantarono e non fece in tempo a chiudersi bene: un'estremità del coperchio

rimasto fuori.

L'uomo ha visto tutto, ha notato tutto. Cominciò ad albeggiare; imbrigliò il cavallo e

è andato al villaggio.

Sente piangere e urlare in una casa; entra lì: due ragazzi giacciono morti.

Non piangere! Posso rianimarli.

Torna in vita, caro; “Vi daremo la metà dei nostri beni”, dicono i parenti.

L'uomo ha fatto tutto come gli aveva insegnato il morto e i ragazzi hanno preso vita.

I parenti furono contentissimi, ma l'uomo fu subito afferrato e legato con delle corde -

No, dottore! Ti presenteremo alle autorità; se sei riuscito a rianimarti, significa te

e mi ha ucciso!

Cosa sei, ortodosso!

Temi Dio! - l'uomo ha urlato e ha raccontato tutto quello che gli è successo di notte.

Così hanno informato il villaggio, la gente si è radunata e si è precipitata al cimitero, hanno trovato

la tomba da cui il morto uscì fu dissotterrata e conficcata direttamente nel suo cuore

un paletto di pioppo in modo che non si alzi più e uccida le persone; e un bravo ragazzo

premiato e rimandato a casa con onore.

Hanno rilasciato un soldato in licenza per tornare in patria; qui camminò, camminò, a lungo

o brevemente, e cominciò ad avvicinarsi al suo villaggio.

Non lontano dal paese viveva un mugnaio presso un mulino; ai vecchi tempi un soldato guidava

grande conoscenza con lui; Perché non andare a trovare un amico? È venuto in; il mugnaio si incontrò

lui gentilmente, ora ha portato del vino, hanno cominciato a bere e parlare della loro vita

interpretare. Era sera tardi, ma quando il soldato rimase presso il mugnaio,

si è fatto buio. Il soldato si prepara per andare al villaggio; e il proprietario dice:

Servo, passa la notte con me; ora è troppo tardi e forse non ci saranno problemi

Che succede?

Dio ha punito! Il nostro terribile stregone è morto; di notte risorge dalla tomba,

vaga per il villaggio e fa cose che incutono timore nei più coraggiosi! Come farebbe?

Non ti ho disturbato!

Niente! Un soldato è un uomo del governo e le proprietà del governo non affondano nell'acqua né

non brucia nel fuoco; Andrò, voglio davvero vedere la mia famiglia il prima possibile.

Partire; la strada passava davanti al cimitero. Vede una luce su una tomba

Che è successo? Fammi vedere.

Si avvicina e lo stregone si siede vicino al fuoco e indossa i suoi stivali.

Ciao fratello! - gli gridò il servo. Lo stregone guardò e chiese:

Perché sei qui?

Sì, volevo vedere cosa stavi facendo.

Lo stregone lascia il lavoro e invita il soldato alle nozze:

Andiamo, fratello, facciamo una passeggiata: c'è un matrimonio in paese!

Sono venuti al matrimonio, hanno iniziato a dar loro dell'acqua e a curarli in ogni modo possibile. Lo stregone bevve, bevve,

camminavo, camminavo e mi arrabbiavo; cacciò tutti gli ospiti e i familiari fuori dalla capanna, li mise a dormire

sposato, tirò fuori due fiale e un punteruolo, ferì le mani dello sposo con il punteruolo e

spose e raccoglievano il loro sangue. Lo fece e disse al soldato:

Adesso andiamo via di qui.

Quindi andiamo. Sulla strada, un soldato chiede:

Dimmi, perché hai messo il sangue nelle fiale?

Affinché la sposa e lo sposo muoiano; domani nessuno li vedrà

lo otterrò! Sono l'unico che sa come farli rivivere.

È necessario tagliare i talloni degli sposi e versarli nuovamente in quelle ferite

sangue - a ciascuno il suo: nella mia tasca destra è nascosto il sangue dello sposo, e dentro

sposa sinistra.

Il soldato ascoltò e non disse una parola; e lo stregone ancora si vanta:

“Io”, dice, “farò quello che voglio!”

Come se fosse impossibile andare d'accordo con te?

Come puoi non farlo? Ora, se solo qualcuno raccogliesse un centinaio di carri di legno di pioppo

Sì, se mi avesse bruciato su questo rogo, forse si sarebbe occupato di me! Brucia e basta

Ho bisogno di abilmente; in quel tempo serpenti, vermi e cose diverse usciranno dal mio grembo

voleranno rettili, taccole, gazze e corvi; devono essere presi e gettati nel fuoco:

se anche un solo verme riesce a scappare, niente aiuterà! Sono in quel verme

Scivolerò via!

Il soldato ascoltò e ricordò.

Parlarono e parlarono e finalmente raggiunsero la tomba.

Ebbene, fratello," disse lo stregone, "ora ti farò a pezzi; altrimenti sei tutto

Dimmi.

Ritorna in te! Come posso essere lacerato? Servo Dio e il sovrano.

Lo stregone digrignò i denti, urlò e si precipitò contro il soldato, che lo afferrò

sciabola e cominciò a colpirlo di rovescio.

Combatterono e combatterono, il soldato era quasi esausto; eh, pensa, neanche per un soldo

All'improvviso i galli cantarono: lo stregone cadde senza vita. Il soldato lo tirò fuori

mise in tasca le fiale del sangue ed entrò a trovare i suoi parenti.

Viene e saluta; i parenti chiedono:

Hai visto, servo, quale ansia?

No, non l'ho visto.

Questo è tutto! E nel nostro villaggio c'è dolore: lo stregone ha preso l'abitudine di camminare.

Abbiamo parlato e siamo andati a letto; La mattina dopo il soldato si svegliò e cominciò a chiedere:

Dicono che avrai un matrimonio da qualche parte? I parenti rispondono:

C'era un matrimonio di un uomo ricco, solo la sposa e lo sposo

Sono morti questa notte, ma il motivo non è noto.

Dove vive questo ragazzo?

Gli mostrarono la casa; è andato lì senza dire una parola; viene e trova

tutta la famiglia è in lacrime.

Di cosa stai soffrendo?

Così e così, servitore!

Posso far rivivere i tuoi piccoli, cosa darai?

Sì, prendi almeno la metà del patrimonio!

Il soldato fece come gli aveva insegnato lo stregone e rianimò il giovane; invece di

iniziarono il pianto, la gioia e il divertimento.

Il soldato è stato curato e ricompensato.

Si gira a sinistra e marcia verso il capo; gli ordinò di radunare i contadini e

preparare cento carri di legna da ardere di pioppo tremulo.

Allora portarono la legna da ardere al cimitero, la ammucchiarono in un mucchio e tirarono fuori lo stregone

tombe, poste sul fuoco e illuminate; e la gente li circondava, tutti con

scope, pale, attizzatoi. Il fuoco scoppiò in fiamme e lo stregone iniziò

bruciare; il suo grembo scoppiò e serpenti, vermi e vari rettili strisciarono fuori, e

di lì volarono corvi, gazze e taccole; gli uomini li picchiano e li gettano nel fuoco,

non è stato permesso a un solo verme di scappare. Quindi lo stregone bruciò! Il soldato immediatamente

raccolse le sue ceneri e le disperse al vento.

Da quel momento nel villaggio ci fu silenzio; i contadini ringraziarono il soldato

il mondo intero; rimase nella sua terra natale, camminò a sazietà e tornò alla famiglia reale

servizio con denaro. Ha scontato il suo mandato, si è ritirato ed è diventato

vivere e vivere, ottenere cose buone, fare cose cattive.

Il soldato ha chiesto di andare in licenza: visitare la sua terra natale, vedere i suoi genitori e

è andato per strada. Passò un giorno, ne passò un altro e il terzo vagò in una fitta foresta. Dove

passare la notte qui? Ho visto due capanne in piedi ai margini della foresta, sono andato all'ultima e ho trovato

c'è una vecchia a casa.

Ciao nonna!

Ciao, servitore!

Lasciami dormire per la notte.

Vai, solo tu sarai inquieto qui.

Che cosa? È angusto il tuo posto?

Questo, nonna, non è niente; un soldato ha bisogno di un po' di spazio; da qualche parte nell'angolo

Mi sdraierò, ma non in cortile!

Non è così, servitore! Sei venuto a peccare...

Cosa c'è dentro?

Ed ecco cosa: in una capanna vicina, un vecchio è morto di recente, uno grosso.

strega; e ogni notte vaga per le case degli altri e mangia la gente.

Eh, nonna, Dio non lo darà via, il maiale non lo mangerà. Il soldato si spogliò e cenò

e salì sul pavimento; Si sdraiò per riposare e mise la mannaia accanto a sé. Esattamente alle

a mezzanotte caddero tutte le serrature e si aprirono tutte le porte; entra nella capanna

il morto avvolto in un sudario bianco e si precipitò contro la vecchia.

Maledizione, perché sei qui?

Il soldato gli gridò.

Lo stregone lasciò la vecchia, saltò sul pavimento e cominciò a preoccuparsi del soldato.

Lo tagliò con una mannaia, lo tagliò, lo tagliò, si batté tutte le dita delle mani, ma ancora non ci riusciva

migliorare. Si aggrapparono forte ed entrambi caddero dagli scaffali a terra; strega

fino in fondo, ma il soldato è arrivato in cima; Il soldato lo afferrò per la barba e fino ad allora

lo trattò con una mannaia finché i galli non cantarono. In quello stesso momento lo stregone morì;

giace lì, intatto, come un blocco di legno.

Il soldato lo tirò fuori nel cortile e lo gettò nel pozzo, a testa in giù, con i piedi

su. Ecco, lo stregone ha dei bei stivali nuovi ai piedi, inchiodati,

imbrattato di catrame! “Oh, è un peccato, saranno sprecati”, pensa il soldato, “lasciamelo fare

Me li tolgo!" Si tolse gli stivali del morto e ritornò alla capanna.

"Oh, piccolo servitore", dice la vecchia, "perché lo lasci?"

Ti sei tolto gli stivali?

Papera, dovremmo lasciarlo lì? Guarda quegli stivali! Chi no

se necessario, darà un rublo d'argento; ma sono una persona che cammina, mi piacciono molto

tornerà utile!

Il giorno successivo il soldato salutò la sua ospite e proseguì; solo con

quello stesso giorno, ovunque vada a passare la notte, esattamente a mezzanotte

uno stregone appare sotto la finestra e chiede i suoi stivali.

“Io”, minaccia, “non ti lascerò da nessuna parte; Camminerò con te fino in fondo; SU

Non darò riposo alla mia patria, ti torturerò nel servizio!

Il soldato non poteva sopportarlo:

Cosa vuoi, dannazione?

Dammi i miei stivali! Il soldato gettò gli stivali dalla finestra:

Ecco, allontanati da me, spirito maligno! Lo stregone prese i suoi stivali,

fischiò e scomparve alla vista.

Anticamente vivevano nello stesso villaggio due giovani ragazzi; vissuto

Erano amici, conversavano insieme, si consideravano fratelli.

Fecero tra loro il seguente patto: chi di loro si sarebbe sposato per primo,

invitare il suo amico al matrimonio; se vive o muore, tutto qui

Un anno dopo, un giovane si ammalò e morì; e dopo alcuni

Il suo amico aveva programmato di sposarsi da mesi.

Si radunò con tutti i suoi parenti e andò a prendere la sposa.

Stavano passando davanti a un cimitero; Mi sono ricordato del fidanzato della mia amica,

Mi sono ricordato del vecchio accordo e ho ordinato di fermare i cavalli.

“Io”, dice, “andrò alla tomba del mio amico e gli chiederò di venire da me”.

andare a un matrimonio; era il mio vero amico!

Andò alla tomba e cominciò a chiamare:

Caro compagno! Ti chiedo di venire al mio matrimonio. All'improvviso una tomba

sciolto, il defunto si alzò e disse:

Grazie, fratello, per aver mantenuto la tua promessa! Alzati alla gioia

per me; Beviamo con te un bicchiere di vino dolce.

Vorrei entrare, ma il treno è fermo, la gente aspetta. Il morto risponde:

Eh, fratello, non ci vorrà molto per berne un bicchiere. Lo sposo scese nella tomba;

il defunto gli versò una coppa di vino, lui bevve e passarono interi cento anni.

Bevi, tesoro, un'altra tazza!

Ne ho bevuto un altro: sono passati duecento anni.

Bene, amico mio, bevi un terzo e vai con Dio, celebra il tuo matrimonio!

Ho bevuto la terza tazza: sono passati trecento anni. Il defunto ha detto addio al suo

compagno; la bara si chiuse, la tomba divenne piana. Lo sposo guarda; dov'era

cimitero, divenne una terra desolata; non c'è strada, né parenti, né cavalli, ovunque

ricoperta di ortiche ed erba alta. Corsi al villaggio - e il villaggio non era più lo stesso:

Le case sono diverse, le persone sono tutte estranee.

Sono andato dal prete - e il prete non era lo stesso; gli ha raccontato come e cosa è successo.

Il prete cominciò a consultare i libri e lo scoprì trecento anni fa

fa c'era un caso del genere: il giorno del matrimonio lo sposo andava al cimitero e

scomparve e la sua sposa in seguito sposò qualcun altro.

In un villaggio vivevano marito e moglie; vivevano allegramente, d'accordo, con amore;

tutti i vicini li invidiavano e la brava gente, guardandoli, si rallegrava. Qui

la padrona di casa divenne pesante, diede alla luce un figlio e morì di parto.

Il pover'uomo si addolorò e pianse, soprattutto era preoccupato per il bambino: come

Ora dagli da mangiare, allevalo senza sua madre? Ho assunto una vecchia signora

seguilo; tutto è migliore.

Che tipo di parabola? Durante il giorno il bambino non mangia, urla sempre, niente

nessun conforto; e arriva la notte: è come se non fosse lì, dormendo tranquillamente e pacificamente.

Perché è così? - pensa la vecchia.

Lasciami stare sveglio la notte, forse farò una perlustrazione.

Proprio a mezzanotte sente: qualcuno ha aperto le porte lentamente e

si avvicinò alla culla; il bambino si zittì, come se stesse allattando.

La notte successiva e la terza di nuovo la stessa cosa.

Cominciò a parlarne al contadino; radunò i suoi parenti e cominciò

consiglio da tenere. Ecco cosa abbiamo inventato:

non dormire per una notte e spiare: chi va in giro e dà da mangiare al bambino?

La sera tutti si sdraiavano per terra, accendevano una luce in testa

candela e la coprì con un vaso di terracotta.

A mezzanotte la porta della capanna si aprì, qualcuno si avvicinò alla culla e al bambino

si calmò. In questo momento, uno dei parenti aprì improvvisamente una candela: guardarono:

la madre defunta, nello stesso abito in cui fu sepolta, è inginocchiata,

chinandosi verso la culla e allattando il bambino con il seno morto.

Non appena la capanna fu illuminata, si alzò subito e la guardò con tristezza

il suo piccolo e se ne andò silenziosamente senza dire una sola parola a nessuno. Tutti quelli che sono lei

Ho visto che si sono trasformati in pietra e il piccolo è stato trovato morto.

Regina strega

In un certo regno viveva un re; questo re aveva

figlia maga. C'era un prete che viveva alla corte reale e il prete aveva un figlio

dieci anni e ogni giorno andava da una vecchia per imparare a leggere e scrivere. Una volta

si dava il caso che uscisse da scuola la sera tardi; passando davanti al palazzo, guardò

per una finestra. La principessa è seduta a quella finestra e sta facendo le pulizie: se l'è tolta

Mi sono insaponato i capelli con il sapone, li ho lavati con acqua pulita, mi sono pettinato con un pettine,

Mi sono intrecciato i capelli e poi ho rimesso la testa al suo posto. Il ragazzo rimase stupito:

"Guarda, che astuzia! Una strega etero!" Sono tornato a casa ed è diventato tutto

racconta come ha visto la principessa senza testa.

All'improvviso la figlia reale si ammalò, chiamò suo padre e iniziò

per punirlo:

Se muoio, costringi il figlio del prete a sedersi sopra di me per tre notti di seguito.

La principessa morì, la misero in una bara e la portarono in chiesa.

Il re chiama il sacerdote:

Avete un figlio?

Sì, vostra maestà.

Lascialo, dice, leggere il salterio su mia figlia per tre notti di seguito.

Il prete tornò a casa e disse al figlio di prepararsi.

La mattina Popovich andava a studiare, io ero seduto davanti a un libro, che noia.

Per cosa sei triste? - gli chiede la vecchia signora.

Come posso non essere triste se sono completamente perso?

Cos'hai che non va? Parla chiaramente.

Te l'ho detto prima!

Non aver paura, ecco un coltello per te; quando vieni in chiesa, guardati intorno

Cerchiati, leggi il salterio e non guardare indietro. Qualunque cosa sia, cosa

non importa quali passioni appaiano, conosci la tua, leggi e leggi! E se indietro

Se guardi indietro, scomparirai completamente!

La sera un ragazzo venne in chiesa, si tracciò un cerchio attorno con un coltello e

cominciò a leggere il salterio. Suonarono le dodici, il coperchio si sollevò dalla bara,

La principessa si alzò, corse fuori e gridò:

Oh, ora saprai come spiare la gente sotto le mie finestre

raccontare!

Cominciò a lanciarsi contro Popovich, ma non riuscì ad attraversare il cerchio; Qui

cominciò a dare sfogo a varie passioni; Ho appena fatto tutto: legge tutto sì

legge, non guarda indietro.

E quando cominciò a fare luce, la principessa si precipitò nella bara e con tutte le sue forze

ci è caduto dentro - a casaccio!

La notte successiva accadde la stessa cosa; Popovich non aveva paura di nulla, fino al

Ho letto la luce senza sosta e la mattina sono andata dalla vecchia. Lei chiede:

Bene, hai visto la passione?

L'ho visto, nonna!

Oggi sarà ancora peggio!

Ecco un martello e quattro chiodi: piantali sui quattro lati della bara,

La sera Popovich venne in chiesa e fece tutto come insegnava

vecchia Signora. Suonarono le dodici, il coperchio della bara cadde a terra, la principessa

si alzò e cominciò a volare in tutte le direzioni e a minacciare il prete; poi lo lasciò intendere

grandi passioni, e ora ancora di più: sembra al figlio del prete che in chiesa

scoppiò un incendio e le fiamme distrussero tutte le pareti; e lui sta in piedi e legge,

non guarda indietro.

Prima dell'alba, la principessa si gettò nella bara e subito non ci fu più alcun incendio.

è successo: tutta l'ossessione è scomparsa!

Al mattino il re viene in chiesa, guarda: la bara è aperta nella bara

La principessa giace con la schiena rialzata. - Che è successo? - chiede il ragazzo.

Gli ha raccontato come e cosa è successo. Il re ordinò che sua figlia fosse uccisa

un paletto di pioppo nel petto e seppellirlo nel terreno, e assegnò al prete il tesoro e

terre diverse.

Il racconto di una strega

cominciò a chiedere:

poppa e va alla capanna.

lei vagò e scappò.

mano mozzata.

Violinista all'inferno

C'era una volta viveva un uomo, aveva tre figli. Ha vissuto riccamente, ha raccolto due caldaie

soldi: uno sepolto nella stalla, l'altro nel cancello. Questo ragazzo è morto, ma circa

Non ho detto a nessuno i soldi.

Una volta c'era una festa nel villaggio; Il violinista stava uscendo per una festa e all'improvviso

cadde per terra; fallì e andò all'inferno, proprio dove

il ricco soffriva.

Ciao amico!

Parla il violinista. L'uomo gli risponde:

Hai sbagliato qui!

Questo è l'inferno e io sono seduto all'inferno.

Perché sei finito qui, zio?

Per soldi! Avevo tanti soldi, non li davo ai poveri, due caldaie sotto terra

sepolto Ora mi tormenteranno; battere con bastoni, tormentare con artigli.

Cosa dovrei fare? Forse tortureranno anche me!

Vai a sederti sul fornello dietro al camino e non mangiare per tre anni: sopravviverai!

Il violinista si nascose dietro una pipa; Non erano nostri, hanno iniziato a picchiare il ragazzo ricco

sì frase:

Ecco qua, ricco! Ha accumulato un sacco di soldi, ma non è riuscito a nasconderlo; Là

seppellirli, è troppo da custodire per noi! I cavalli girano intorno ai cancelli

Ci hanno fracassato la testa con ferri di cavallo e nella stalla ci hanno flagellati con mazze.

Solo che non sono stati i nostri ad andarsene, disse l'uomo al violinista:

Se te ne vai di qui, di' ai miei figli di prendere i soldi: uno

il calderone fu sepolto davanti alla porta e l'altro nella stalla, e così furono distribuiti ai poveri

Allora un'intera capanna che non era nostra accorse e chiese al ricco:

Che profumo di spirito russo secondo te? L'uomo dice:

Sei stato tu a passeggiare per la Rus' e ad acquisire lo spirito russo!

Non importa come sia!

Cominciarono a cercare, trovarono il violinista e gridarono:

Ah ah ah, il violinista è qui!

Lo tirarono fuori dal fornello e lo costrinsero a suonare il violino. Ha giocato per tre anni e

gli sembravano tre giorni; si stancò e disse:

Che meraviglia! Una volta suonavo e in una sera rompevo tutte le corde, e

Ora gioco per il terzo giorno e tutti sono al sicuro. Che Dio vi benedica!

Appena lo disse, tutti i fili scoppiarono.

Ebbene, fratelli”, dice il violinista, “potete vedere voi stessi: le corde si sono rotte, no

che giocare!

Aspetta", disse uno impuro, "ho due tumulti di corde, te lo dirò

Corse e lo portò; il violinista prese le corde, tirò e di nuovo disse semplicemente:

"Che Dio vi benedica!" -Entrambe le rivolte scoppiarono.

No, fratelli, le vostre corde non mi fanno bene; Ho le mie case

Lasciami andare! Non sono i nostri a non lasciarlo entrare:

Te ne andrai! - Dicono.

Se non mi credi, manda qualcuno con me ad accompagnarmi.

Non siamo stati nostri a sceglierne uno e a mandarlo con un violinista. Il violinista venne al villaggio;

Sente: si sta celebrando un matrimonio in una capanna remota.

Andiamo al matrimonio!

Entrammo nella capanna; Quindi tutti riconobbero il violinista e chiesero:

Dove sei stato, fratello, per tre anni?

Ero nell'altro mondo!

Ci siamo seduti e abbiamo camminato, ma non siamo stati nostri a chiamare il violinista:

Tempo di andare! E quello:

Aspetta ancora un po'; Lasciami suonare il violino e divertire i giovani.

Rimasero seduti finché i galli non cantarono; Non è il nostro che manca, è il violinista

cominciò a dire ai figli del ricco:

Tuo padre ti ha ordinato di prendere i soldi: un vaso al cancello è sepolto e

l'altro era nella stalla e ordinò che tutto quel denaro fosse distribuito ai poveri.

Allora dissotterrarono entrambi i calderoni e cominciarono a distribuire il denaro ai fratelli poveri: con che cosa

Più vengono distribuiti, più vengono aggiunti.

Abbiamo portato queste caldaie all'incrocio:

chi passa, ognuno prende da lì quanto può prendere con la mano, e il denaro

non tutto si realizza. Presentarono una petizione al sovrano; ordinò: in alcuni

C'era una strada deviata in città - circa cinquanta verste, ma se vai dritto,

poi solo cinque miglia, e il sovrano ordinò di costruire un ponte dritto.

Costruirono dunque un ponte lungo cinque miglia e a questo scopo svuotarono entrambe le caldaie.

A quei tempi, una certa ragazza diede alla luce un figlio e lo lasciò fin dalla tenera età;

Questo bambino non mangiò né bevve per tre anni e l’angelo di Dio camminava ancora con lui.

Un bambino si avvicinò al ponte e disse:

Oh, che ponte glorioso!

Possa Dio concedergli il regno dei cieli, con il cui denaro è stato costruito.

Il Signore ascoltò questa preghiera e ordinò ai suoi angeli di liberare il ricco

un ragazzo dell'inferno.

C'era una volta un ricco mercante Marco: non è mai stato più avaro! Un giorno se ne andò

camminare; Camminando lungo la strada, ho visto un mendicante: un vecchio era seduto e chiedeva l'elemosina:

Dallo, ortodosso, per l'amor di Cristo!

È passato Marco Rich.

Un povero in quel momento lo seguì, ebbe pietà del mendicante e gli diede

un bel soldo.

Il ricco sembrò vergognarsi, si fermò e disse all'uomo:

Ascolta, compaesano, prestami un bel soldo; Voglio darlo ai poveri, sì

niente piccoli! L'uomo glielo diede e gli chiese:

Quando dovresti venire a riscuotere il tuo debito?

Vieni domani!

Il giorno dopo il povero va dal ricco per il suo soldo. È venuto da lui

ampio cortile:

Cosa, Marco Rich è a casa?

A casa! Di che cosa hai bisogno? - chiede Marco.

Sono venuto per un centesimo.

Ah, fratello, vieni più tardi; Beh, davvero, non ce ne sono di piccoli.

Il pover'uomo si inchinò e ricambiò.

“Io”, dice, “verrò domani”.

Arriva il mattino dopo - di nuovo la stessa cosa:

I soldi non sono pochi, se vuoi, dagli in resto... oppure

torna tra due settimane.

Due settimane dopo il povero va di nuovo dal ricco e Marco il Ricco vede

lo butta fuori dalla finestra e dice alla moglie:

Ascolta, moglie! Mi spoglierò nudo e mi sdraierò sotto i santi; e tu mi copri

tela, siediti e piangi come su una persona morta. Quando l'uomo viene a riscuotere il debito,

digli che sono morto oggi.

Ok, come ha ordinato il marito, anche la moglie ha fatto: siediti e brucia

scoppia in lacrime. Un uomo entra nella stanza, lei gli chiede:

Cosa vuoi?

"Per un debito con Mark the Rich", risponde il povero. - Beh, amico, Marco

Il ricco ordinò di vivere a lungo; è appena morto adesso.

Riposa in pace!

Lasciami, padrona, per il mio piccolo soldo lo servirò, anche un corpo peccaminoso

Con questa parola afferrò la ghisa acqua calda e andiamo Mark Bogaty

scottare con acqua bollente. Marco riesce a malapena a sopportarlo, sussulta e scalcia.

Salta, non saltare, dammi un soldo! - dice il pover'uomo.

Lavato e attrezzato secondo necessità.

Ebbene, padrona, comprate una bara e fatela portare in chiesa; Starò sopra di lui

Misero Mark il Ricco in una bara e lo portarono in chiesa; e l'uomo si fermò

Era notte oscura. All'improvviso la finestra si apre e salgono in chiesa

ladri rapinatori; l'uomo si nascose dietro l'altare.

I ladri salirono e cominciarono a dividersi tra loro il bottino; tutto è diviso, tutto ciò che resta lo è

una sciabola d'oro: tutti la trascinano a sé, nessuno si arrende. Il povero ragazzo salta fuori

mentre grida:

Di cosa stai discutendo? Chi taglierà la testa a un morto avrà la sciabola!

Marco Bogaty balzò in piedi, non lui stesso. I ladri si sono spaventati e hanno abbandonato la loro

tesoreria e cominciò a correre.

Bene, amico”, dice Marco, “dividiamo i soldi”.

Diviso equamente; entrambi hanno ottenuto molto.

Che ne dici di un bel soldo? - chiede il pover'uomo.

Eh, fratello, vedi tu stesso: non ce ne sono di piccoli! Ancora non l'ho dato a Marco Bogaty

centesimi.

La storia della moglie cattiva

A tarda sera un cosacco arrivò al villaggio, si fermò all'ultima capanna e

cominciò a chiedere:

Ehi, padrone, lasciami passare la notte!

Vai se non hai paura della morte.

"Che razza di discorso è questo!" - pensa il cosacco, ha messo il cavallo nella stalla, glielo ha dato

poppa e va alla capanna.

Sembra che uomini, donne e bambini piccoli piangono tutti amaramente, sì

pregano Dio; Pregarono e cominciarono a indossare camicie pulite.

Perché stai piangendo? - chiede il cosacco.

Sì, vedi”, risponde il proprietario, “nel nostro villaggio la morte cammina di notte,

non importa in quale capanna guardi, la mattina dopo metti tutti gli abitanti nelle bare e portali lì

cimitero Questa notte tocca a noi.

Eh, maestro, non aver paura; Dio non lo darà via, il maiale non lo mangerà. I proprietari sono morti

sonno; e il cosacco è nella sua mente e non chiude gli occhi. Ha aperto a mezzanotte

finestra; una strega apparve alla finestra, tutta vestita di bianco, prese un esperimento e tese la mano

nella capanna e stava per cospargerla - quando all'improvviso il cosacco agitò la sciabola e

tagliarle il braccio fino alla spalla. La strega gemette, strillò, come un cane

lei vagò e scappò.

E il cosacco raccolse la mano mozzata, la nascose nel soprabito, lavò via il sangue e

andato a dormire. Al mattino i proprietari si svegliarono e guardarono - ognuno di loro era vivo -

sano e incredibilmente felice.

Vuoi, - dice il cosacco, - ti mostrerò la morte? Raduna tutti velocemente

centurioni e capisquadra, andiamo a cercarla in giro per il villaggio.

Subito tutti i centurioni e i capisquadra si radunarono e tornarono a casa; non c'è

no ecco, finalmente siamo arrivati ​​alla capanna del sagrestano.

Tutta la tua famiglia è qui? - chiede il cosacco.

No cara! Una figlia è malata e giace sul fornello. Il cosacco guardò la stufa,

e la mano della ragazza fu tagliata; poi ha annunciato tutto com'era, lo ha tirato fuori e lo ha mostrato

mano mozzata.

Il mondo ricompensò il cosacco con denaro, ma ordinò che questa strega fosse annegata.

Morte di un avaro

C'era una volta un vecchio avaro; aveva due figli e molti soldi;

udì la morte, si chiuse da solo nella capanna e si sedette sulla cassa, cominciò a ingoiare l'oro

i soldi sono banconote e così ha concluso la sua vita.

I figli vennero, deposero il morto sotto le sacre icone e chiamarono il sagrestano

All'improvviso, a mezzanotte, appare un uomo impuro sotto forma di uomo,

sulla spalla del vecchio morto e disse:

Aspetta, sagrestano, a metà strada! E il vecchio cominciò ad avere paura:

I soldi sono tuoi e la borsa è mia!

Lo portò e divenne invisibile.

Il soldato fuggitivo e il diavolo

Il soldato ha chiesto il permesso, si è preparato ed è andato a fare un'escursione. Camminavo, camminavo, no

a quanto pare non c'è acqua da nessuna parte per bagnare i suoi cracker e lungo la strada

fare uno spuntino, ma la mia pancia è vuota da tempo. Non c'è niente da fare: mi sono trascinato oltre; ecco ed ecco -

scorreva un ruscello, si avvicinò a questo ruscello, tirò fuori tre cracker dallo zaino e li mise

in acqua. Sì, anche il soldato aveva un violino; nel tempo libero è diverso con lei

suonavano canzoni, noia

accelerato. Allora il soldato si sedette vicino al ruscello, prese il violino e cominciò a suonare.

All'improvviso, dal nulla, l'impuro viene da lui sotto forma di vecchio, con un libro

Salve, signor Servizio!

Ciao, buon uomo!

Il diavolo sussultò quando il soldato lo definì un uomo gentile.

Ascolta, amico, facciamo lo scambio: io ti do il mio libro e tu mi dai

Eh, vecchio mio, a cosa mi serve il tuo libro? Ho servito almeno dieci anni

sovrano, ma non sono mai stato alfabetizzato; Prima non lo sapevo, ma ora devo imparare

Niente, servitore! Ho un libro del genere: chiunque lo guardi, tutti

Bene, lasciami provare!

alfabetizzazione, fu felicissimo e scambiò immediatamente il suo violino. L'impuro ha preso

violino, cominciò a muovere l'archetto, ma le cose non andarono bene: non c'era

Ascolta, fratello," dice al soldato, "resta mio ospite per oggi."

tre e insegnami a suonare il violino; Ti ringrazierò!

No, vecchio mio, - risponde il soldato, - devo andare a casa, e tra tre giorni io

Andrò lontano.

Per favore, servo, se rimani e mi insegni a suonare il violino, io

Ti consegnerò a casa in un giorno - ti porterò con una troika postale.

Il soldato siede pensieroso: restare o no? E tira fuori i cracker

ruscello: vuole fare uno spuntino.

“Eh, fratello servitore”, dice l'impuro, “il tuo cibo è cattivo; mangialo

Slegò la borsa e tirò fuori pane bianco, manzo fritto, vodka e tutti i tipi

spuntini: mangia - non lo voglio!

Il soldato mangiò e bevve e accettò di restare con quel vecchio sconosciuto

e insegnargli a suonare il violino. Rimase con lui tre giorni e chiese di tornare a casa;

Il diavolo lo conduce fuori dal coro: davanti al portico stanno tre buoni cavalli.

Siediti, soldato! Lo consegnerò subito.

Il soldato salì sul carro con il diavolo; come i cavalli li raccoglievano, come li trasportavano -

Solo le miglia lampeggiano nei tuoi occhi! L'hanno portato nello spirito.

Riconosci questo villaggio? - chiede l'impuro.

“Come fai a non scoprirlo!” risponde il soldato “Dopotutto in questo villaggio sono nato e

Bene, arrivederci!

Il soldato scese dal carro, si avvicinò ai suoi parenti e cominciò a salutarli

e raccontare di sé quando è stato rilasciato dal reggimento e per quanto tempo.

Gli sembrava di aver visitato il maligno solo da tre giorni, ma

rimase effettivamente con lui per tre anni; il periodo di vacanza è finito molto tempo fa, e

nel reggimento, tè, lo considerano in fuga.

Il soldato ebbe paura e non sapeva cosa fare! E la baldoria non mi viene in mente! Venne fuori

per la periferia e pensa: "Dove andare adesso? Se vai al reggimento, eccolo lì. "

ti guidano attraverso la sfida. Eh, immondo, mi hai fatto un bello scherzo." Solo

pronunciò questa parola, e l'impuro era proprio lì.

Non preoccuparti, soldato! Resta con me, dopotutto hai una vita nel tuo reggimento

poco invidiabile, ti danno pangrattato e ti bastonano, ma io ti farò felice...

Vuoi che ti faccia diventare un commerciante?

Va bene così: i mercanti vivono bene, lasciatemi tentare anche la fortuna!

L'impuro lo fece mercante, gli diede una grande bottega nella capitale

vari beni costosi e dice:

Ora, fratello, arrivederci! Ti lascerò lontano, dentro

il trentesimo stato; il re ha una bellissima figlia

Marya la principessa; La torturerò in ogni modo possibile!

Il nostro mercante vive, non si preoccupa di nulla; la felicità cade semplicemente nel cortile; V

Il commercio è per lui un compito talmente impegnativo che non potrebbe chiedere di meglio! È diventato diverso

i commercianti sono gelosi. “Chiediamogli”, dicono, “che tipo di persona è, e

da dove vieni e puoi negoziare? Dopotutto, ha portato via tutto il nostro commercio...

lascialo vuoto!" Essi si avvicinarono a lui, cominciarono a interrogarlo, ed egli rispose loro:

Siete i miei fratelli! Ora ho molto da fare, non ho tempo con te

parlare; vieni domani e scoprirai tutto.

I mercanti tornarono a casa; e il soldato pensa a cosa fare? Come risposta

Dare? Ho pensato e ripensato e ho deciso di lasciare il mio negozio e lasciare la città di notte.

Quindi prese tutti i soldi che aveva e andò ai trent'anni

stato.

Camminò e camminò e arrivò all'avamposto.

Che tipo di persona? - gli chiede la sentinella. Lui risponde:

Sono un guaritore; Vado nel tuo regno perché la figlia del tuo re è malata;

Voglio curarla.

La sentinella riferì il fatto ai cortigiani, i cortigiani lo portarono al re in persona,

Il re chiamò il soldato:

Se guarisci mia figlia, te la sposerò.

Vostra Maestà, ordinatemi di dare tre mazzi di carte e tre bottiglie di vino

caramelle e tre bottiglie di alcolici caldi, tre libbre di noccioline, tre libbre

proiettili di piombo e tre mazzi di candele di cera accese.

Ok, sarà tutto pronto!

Il soldato attese fino a sera, si comprò un violino e andò dalla principessa; acceso

c'erano candele nelle sue stanze, cominciò a bere, camminare e suonare il violino.

A mezzanotte arriva l'impuro, sente la musica e si precipita dal soldato:

Saluti, fratello!

Grande!

Cosa bevi?

Sto sorseggiando un po' di kvas.

Dallo A me!

Per favore! - e gli portò un bicchiere pieno di alcol caldo; il diavolo ha bevuto - e

alzò gli occhi al cielo sotto la fronte:

Eh, la prende duro! Fammi mangiare qualcosa.

Ecco le noci, prendile e mangiale! - dice il soldato, e lui stesso ha proiettili di piombo

palmi spenti. Il diavolo rosicchiava e rosicchiava, rompendosi solo i denti. Cominciarono a giocare a carte;

Ormai questo e quello: il tempo è passato, i galli hanno cantato e il maligno è scomparso. Chiede

re principessa:

Com'è stato dormire la notte?

Grazie a Dio è calmo!

E la notte successiva trascorse allo stesso modo; e entro la terza notte i soldati del re chiedono:

Sua Maestà! Ordina che vengano forgiate e realizzate cinquanta libbre di tenaglie

tre verghe di rame, tre verghe di ferro e tre verghe di stagno.

Ok, tutto sarà fatto!

Nel cuore della mezzanotte appare l'impuro.

Ciao, militare! Sono venuta di nuovo a trovarti per una passeggiata.

Ciao! Chi non sarebbe felice di avere un compagno allegro! Abbiamo iniziato a bere e a festeggiare.

L'impuro vede le tenaglie e chiede:

Che cos'è?

Sì, vedi, il re mi ha preso al suo servizio e ha costretto i musicisti a farlo

insegnare violino; e hanno tutti le dita storte - non migliori delle tue, devi farlo

raddrizzare le zecche.

“Oh, fratello”, cominciò a chiedere l’impuro, “non posso sistemare la cosa anch’io?

dita? Ancora non so suonare il violino.

Perchè non è possibile? Metti le dita qui.

Il diavolo mise entrambe le mani in tenaglia; il soldato li premeva, li stringeva, poi li afferrava

ramoscelli e curiamolo; batte e dice: “Ecco un mercante per te!”

Il diavolo prega, il diavolo chiede:

Lasciami andare, per favore! Non arriverò a meno di trenta miglia dal palazzo.

E lui, si sa, castiga. Il diavolo saltava, saltava, girava, girava, violentemente

si liberò e disse al soldato:

Anche se sposerai la principessa, non lascerai le mie mani! Soltanto

Se guidi a trenta miglia dalla città, ti catturerò adesso!

Ha detto ed è scomparso.

Così il soldato sposò la principessa e visse con lei in amore e armonia; UN

Pochi anni dopo il re morì e iniziò a governare l'intero regno. In uno

Era ora che il nuovo re e sua moglie uscissero in giardino a fare una passeggiata.

“Oh, che giardino meraviglioso!” dice.

Che giardino è questo! - risponde la regina. “Ne abbiamo un altro fuori città”.

giardino, a una trentina di verste da qui, c'è qualcosa da ammirare lì!

Il re si preparò e andò lì con la regina; è appena sceso dal passeggino,

e l'impuro verso:

Perchè sei li? Hai dimenticato quello che ti è stato detto? Ebbene, fratello, è colpa mia,

Ora non puoi sfuggire alle mie grinfie.

Cosa fare! A quanto pare, questo è il mio destino! Lasciami almeno con la mia giovane moglie

dire addio.

Salutatevi e sbrigatevi!..