Espressioni alate dell'opera di Sisifo. Il lavoro di Sisifo: il significato e l'origine delle antiche unità fraseologiche. L'opera di Sisifo - mitologia

Espressioni alate dell'opera di Sisifo. Il lavoro di Sisifo: il significato e l'origine delle antiche unità fraseologiche. L'opera di Sisifo - mitologia

Cosa significa l'espressione "lavoro di Sisifo"? Il significato dell'unità fraseologica dell'opera di Sisifo?

    Fraseologismo Il lavoro di Sisifo è anche chiamato lavoro della scimmia, da cui segue il significato stesso dell'espressione: lavoro non necessario o stupido, stupido che una persona esegue. È interessante notare che il lavoro di Sisifo nasce su iniziativa della persona stessa e non è costretta a farlo fallo, ma a causa dell'orgoglio o della stupidità, una persona continua a cercare di dimostrare qualcosa a qualcuno compiendo azioni prive di significato, sebbene possa fermarsi in qualsiasi momento.

    Il re Krinth Sisifo divenne famoso grazie alle sue numerose rapine di viaggiatori, ingannando gli dei, imprigionò il dio della morte Thanatos quando venne a prenderlo. Per vendetta, gli dei punirono il re facendo rotolare costantemente una pietra pesante su una montagna nell'aldilà, ma, raggiungendo a malapena la cima, la pietra cade e Sisifo deve ricominciare il suo lavoro.

    L'espressione denota l'inutilità dello sforzo, un lavoro duro, ma che alla fine non porta risultati.

    Il lavoro di Sisifo è un lavoro insignificante, inutile, ma difficile ed estenuante. Priva una persona di tempo ed energia, ma non porta frutti sotto forma di risultati evidenti. L'espressione deve la sua apparizione a un antico mito greco.

    Ora, per lavoro di Sisifo intendiamo un lavoro che è sostanzialmente inutile e molto noioso da fare, ma il capo ti obbliga a farlo e, come sai, non puoi discutere con lui. Se ci fosse qualche beneficio in tale lavoro, anche il più difficile, allora sarebbe già descritto dalla fraseologia della pulizia delle stalle di Augia. Ma il lavoro di Sisifo è inutile, perché dall'antica storia greca sappiamo che gli dei punirono dopo la morte un certo re di una delle tante città della Grecia per mancanza di fede: fu costretto a spingere costantemente una pietra rotonda e pesante su per la montagna, che, raggiunta la cima, inevitabilmente rotolò da un'altra parte e Sisifo dovette ricominciare tutto da capo.

    Fraseologismo L'opera di Sisifo significa infinito E stupido(inefficace, inutile) Lavoro.

    L'espressione deriva dalla grande e immortale opera di Omero Ulisse. Sisifo - Re di Corinto. Ingannò gli dei e li sfidò con la sua incredulità, per la quale fu punito da loro. L'undicesimo canto dell'opera descrive come Ulisse si diresse verso il regno dell'Ade e incontrò lungo il cammino Sisifo, punito dagli Dei, che dovette essere innalzato sulla cima del monte grande Pietra. Sisifo fece del suo meglio per far rotolare la pietra su per la montagna, ma lui, raggiungendo a malapena la cima, rotolò indietro. E questo accadde ancora e ancora, lo sfortunato re tornò giù e ricominciò tutto da capo.

    L'espressione fatica di Sisifo ci è venuta da un antico mito greco. Il povero Sisifo fu punito dagli dei per la disobbedienza e, come punizione, dovette far rotolare un'enorme pietra sulla cima della montagna, la pietra rotolava sempre giù e lo sfortunato faceva il lavoro ancora e ancora. La frase significa lavoro inutile che non porta risultati. Esiste un'espressione correlata: portare l'acqua in un setaccio.

    L'espressione fatica di Sisifo deriva dall'antica mitologia greca. Gli dei, per punire Sisifo, lo costrinsero a far rotolare una grossa pietra sulla cima della montagna, e quando la pietra fu quasi in cima, rotolò di nuovo giù e Sisifo dovette ricominciare tutto da capo. Alla fine tutti i suoi sforzi si rivelarono inutili.

    Da qui l'espressione lavoro di Sisifo, come designazione per sforzi inutili che non portano alcun risultato.

    In poche parole, il lavoro di Sisifo è un lavoro inutile e non necessario; questa affermazione può essere applicata a molte cose. È bello che entri vita reale c'è solo una differenza, molto importante, in ogni momento possiamo capire che stiamo facendo qualcosa di inutile e fermarci, secondo il mito Sisifo non poteva farlo, era la sua punizione eterna. In qualche modo risulta essere troppo crudele. Esistono diverse versioni di miti e leggende sul motivo per cui l'astuto Sisifo fu punito così crudelmente; tutte queste leggende hanno una cosa in comune: l'uomo cercò di ingannare e superare in astuzia gli dei stessi, per cui ricevette la sua severa punizione. Non è bene ingannare, soprattutto coloro che è praticamente impossibile sconfiggere.

    Fraseologia Il lavoro di Sisifo significa lavoro inutile e duro. Derivato dal mito greco di Sisifo, che trasformava in oro tutto ciò che toccava. Essendo finito all'inferno per i suoi peccati, gli fu scelta la punizione più severa: spingere un'enorme pietra su per la montagna, che continuò a rotolare giù non appena Sisifo raggiunse quasi la cima.

Il mito di Sisifo è probabilmente il più famoso e memorabile. Di solito, dal curriculum scolastico ricordano la punizione stessa, ma non sanno perché sia ​​stata inventata una tortura così dolorosa. Consideriamo brevemente il contenuto del mito nelle sue diverse versioni: Sisifo, o Sisifo, fu costruttore e re di Corinto (l'antico nome è Efira). Homer lo descrive come un uomo molto astuto, vizioso, egoista. Era condannato dagli dei a svolgere per sempre un lavoro esorbitante e infruttuoso. I miti su Sisifo e sulla pietra, conservati in molte fonti, indicano vari reati che portarono una tale punizione da parte degli dei sulla testa dell'uomo astuto.

Una versione dice che fu punito per aver rivelato il segreto di Zeus. L'altro è legato alla faida tra fratelli e allo stupro. Ma il mito più comune è che Sisifo abbia ingannato la morte stessa.

Secondo questa versione, il re di Corinto ingannò e incatenò Thantos, il dio della morte, e le persone smisero di morire. Il dio della morte viene liberato da Ares e l'anima dell'ingannatore viene inviata nel regno delle ombre. Ma l'astuto Sisifo riuscì ancora una volta a ingannare gli dei ordinando alla moglie di non celebrare la cerimonia funebre. Non avendo ricevuto le loro vittime e offerte, Ade e Persefone rilasciarono l'ingannatore sulla terra in modo che riportasse sua moglie alla ragione. Ma il vile re non tornerà. Ma, tuttavia, non poteva sfuggire alla punizione.

Per tutti i suoi crimini contro gli dei, per Sisifo fu preparata una punizione terribile. Ogni giorno, di volta in volta, per sempre, il sofferente deve sollevare una grossa pietra sulla montagna. Il lavoro duro ed estenuante non avrà fine, perché una volta sollevata la pietra, rotola indietro e tutto deve ricominciare da capo.

"Le fatiche di Sisifo" - foto e immagini.

La fraseologia "lavoro di Sisifo" significa semplicemente un lavoro molto duro, insignificante e infinitamente doloroso.

Considera il famoso unità fraseologica "lavoro di Sisifo" .

Sisifo – primo avventuriero Grecia antica, e forse il mondo intero.

Il significato, l'origine e le fonti delle unità fraseologiche sono descritte di seguito, nonché esempi tratti dalle opere degli scrittori.

Il significato della fraseologia

L'opera di Sisifo - sforzi inutili ripetuti più e più volte

Sinonimi: lavoro della scimmia, lavoro sprecato, trasportare l'acqua con un setaccio, lavoro di Sisifo

Nelle lingue straniere ci sono analoghi diretti dell'unità fraseologica "lavoro di Sisifo":

  • Fatica di Sisifo, fatica di Sisifo (inglese)
  • Sisyphusarbeit (tedesco)
  • rocher de Sisyphe, supplice de Sisyphe (francese)

Opera di Sisifo: l'origine delle unità fraseologiche

Come sapete, il dio Zeus punì il re di Corinto Sisifo: nel regno sotterraneo dei morti, dovette far rotolare continuamente una pesante pietra su per una montagna, che, quasi raggiungendo la cima, rotolò subito indietro.

La storia è molto antica, quindi è difficile comprenderla correttamente. In ogni caso, si può notare che Sisifo non era solo un re, ma il pronipote di Prometeo, il creatore della città di Corinto, e anche, stranamente, il cosiddetto favorito degli dei. Gli dei invitarono Sisifo alle loro feste sull'Olimpo.

Sorge spontanea una domanda: perché gli dei punirono così severamente i loro favoriti? Sembra che per quello che viene chiamato “accumulo di crimini”:

  • Prima di tutto, gli dei erano indignati dal fatto che Sisifo avesse iniziato a divulgare alla gente i loro segreti, ascoltati durante le feste.
  • Sisifo ingannò il dio della morte Thanatos, che era venuto a portare la sua anima nel regno dei morti, e lo tenne prigioniero per diversi anni. Di conseguenza, le persone smisero di morire, l'ordine stabilito delle cose fu interrotto, in particolare, smisero di fare sacrifici agli dei sotterranei. Il dio arrabbiato della guerra Ares liberò Thanatos, e Thanatos ancora più arrabbiato liberò Sisifo dall'anima e lo portò nel regno delle ombre dei morti.
  • Sisifo ingannò gli dei dell'Ade. Riuscì a ordinare a sua moglie di non celebrare riti funebri per lui. Gli dei del mondo sotterraneo dei morti, Ade e Persefone, erano perplessi dalla mancanza di vittime funebri, così permisero a Sisifo di tornare sulla terra per un po' per dare una lezione a sua moglie e organizzare per loro un funerale decente e sacrifici decenti. per gli dei. Rimase invece a banchettare con gli amici nel suo palazzo.
  • Oltre a vari reati contro le persone (rapina di viaggiatori, frode e altri oltraggi).

Quindi è difficile incolpare Zeus per l'ingiustizia. Il successo moralmente dubbio di Sisifo fu dovuto al fatto che fu il primo tra i greci a usare l'astuzia e l'inganno. Non solo le persone, ma anche gli dei non erano pronti per questo.

Fonti

Il mito di Sisifo è esposto nel poema “Odissea” dell'antico poeta greco Omero (IX secolo a.C.).

L'espressione stessa “fatica di Sisifo” appartiene al poeta romano Properzio (I secolo a.C.).

Esempi tratti dalle opere degli scrittori

Una volta era terribilmente difficile parlare quando eravamo soli. Era una specie di lavoro di Sisifo. Non appena capisci cosa dire, lo dici, ancora una volta devi tacere, inventalo. (L.N. Tolstoj, “La Sonata a Kreutzer”)

Questa è tutta la gioia silenziosa di Sisifo. Il suo destino appartiene a lui. La pietra è di sua proprietà. Allo stesso modo, una persona assurda, guardando il suo tormento, mette a tacere gli idoli. Nell'universo improvvisamente silenzioso, si può sentire il sussurro di migliaia di voci sottili e deliziose che salgono dalla terra. Questo è il richiamo inconscio e segreto di tutte le immagini del mondo: questo è il lato sbagliato e questo è il prezzo della vittoria. Non c'è sole senza ombra, ed è necessario vivere la notte. La persona assurda dice "sì" e i suoi sforzi non hanno fine. Se esiste un destino personale, allora questa non è affatto una predestinazione dall'alto, o, in casi estremi, la predestinazione si riduce a come la persona stessa la giudica: è fatale e degna di disprezzo. Altrimenti si riconosce padrone dei suoi giorni. (A. Camus, “Il mito di Sisifo. Un saggio sull’assurdo”)

Si rivela un amaro paradosso: è più facile soffrire che creare. Tutta la Russia è un Amleto bevitore. C'è solo una via d'uscita. Se vuoi fuggire dalla sofferenza, crea! Non esiste altra medicina e non esisterà mai. Anche il lavoro di Sisifo ci libera da inutili discussioni sull’inutilità del lavoro di Sisifo. (F.A. Iskander, “Stato e coscienza”)

Slogan"Lavoro di Sisifo" significa lavoro inutile e duro. Succede che una persona, impegnata in qualche tipo di lavoro e irritata dal lavoro monotono, esclama: “ Sì, questa è una vera opera di Sisifo". Questo linguaggio può essere pronunciato anche dai cittadini circostanti, vedendo l'inutilità di questo lavoro. Tuttavia, se chiedi a queste persone chi è questo Sisifo, allora è improbabile che molti diano una risposta accurata e specifica.

Gli storici hanno un atteggiamento molto ambiguo nei confronti del personaggio delle antiche leggende greche, il re corinzio Sisifo. Questo sovrano era il figlio del dio dei venti di nome Eolo. Poiché Sisifo aveva radici divine, era molto intelligente, astuto e vendicativo. una città che chiamò Corinto e ne divenne il sovrano. La città fiorì, numerose carovane e navi commerciali vi entrarono. Col tempo Sisifo divenne molto ricco, c'erano leggende sui suoi tesori. Ora cominciò a disprezzare alcuni dei mendicanti dell'Olimpo , per il quale è stato punito.

A Sisifo giunse voce che il dio Zeus avesse rapito una bellissima ragazza, la figlia del dio fluviale di nome Asopo. Non appena la notizia giunse alle orecchie del sovrano di Corinto, lo raccontò immediatamente allo stesso Asopo. Questa spia fece arrabbiare molto Zeus e mandò la morte stessa per Sisifo, ma Sisifo era il figlio di Dio, quindi riuscì a catturare la morte e a metterla in catene, salvando così contemporaneamente tutte le persone dalla morte.
Questa volta, non solo Zeus, ma anche tutti gli dei dell'Olimpo erano arrabbiati con Sisifo. Il dio della guerra, Ares, decise di affrontare il sovrano ribelle, lo afferrò e lo portò in una prigione profonda. Tuttavia, la sua amata moglie Merope lo salvò ed egli fuggì di nuovo a Corinto, poi venne il momento di mettersi al lavoro: lo stesso Ermete Trismegisto prese il comando, catturò questo agile re e riportò il prigioniero sottoterra.

Per il suo orgoglio e la sua disobbedienza, gli dei dell'Olimpo condannarono Sisifo al tormento eterno e inventarono per lui una sofisticata tortura: il corinzio doveva sollevare un enorme blocco di pietra su una montagna, non appena raggiunto la cima, immediatamente cadde e finì ai piedi del dirupo e il re dovette ricominciare tutto da capo.

Poiché la punizione degli dei dell'Olimpo era dolorosa non solo a causa della pesante pietra che doveva essere rotolata sulla montagna, ma anche per l'insensatezza di questo lavoro, quindi l'espressione "fatica di Sisifo" cominciò a significare non tanto un lavoro duro ma del tutto privo di significato.

Alcune persone usano sinonimi per questa espressione, come: “lavoro della scimmia” e “pietra di Sisifo”. Gli antichi greci sono generalmente un magazzino di tutti i tipi di proverbi e detti, molti dei quali sono usati ancora oggi, inclusa la fraseologia "lavoro di Sisifo".

Per saperne di più.

L'opera di Sisifo L'opera di Sisifo
Dall'antica mitologia greca. Come il leggendario poeta dell'antica Grecia Omero (IX secolo a.C.) espone questo mito nella sua “Odissea”, il re di Corinto Sisifo, come punizione per i peccati terreni (vantaggi, avidità, astuzia), fu condannato a un lavoro infinito e infruttuoso nel l'aldilà - rotola un'enorme pietra su una montagna che, raggiungendo a malapena la cima, cade da essa. E Sisifo ricominciò il suo lavoro.
L'espressione “fatica di Sisifo” appartiene al poeta romano Properzio (I secolo a.C.).
Allegoricamente: lavoro duro e infruttuoso.
Le espressioni “l'opera di Penelope” e “la botte delle Danaidi” (“l'opera delle Danaidi”) sono usate (meno frequentemente) con lo stesso significato.
Omero nella sua poesia racconta che Penelope, la moglie dell'Odisseo errante, disse ai pretendenti che la corteggiavano che si sarebbe sposata solo dopo aver confezionato un velo funebre per suo suocero, il vecchio Laerte. Allo stesso tempo, di notte, dipanava tutto ciò che aveva tessuto durante il giorno, ritardando così il momento decisivo.
Anche l'espressione "botte delle Danaidi" deriva da un antico mito greco, raccontato dallo scrittore romano Igino (Favole, 168).
Le Danaidi sono le 50 figlie del re di Libia, Danao, con il quale suo fratello Egitto, che era il re d'Egitto, era in ostilità. In questa lotta Danao perse e fu costretto a fuggire dalla Libia all'Argolide. 50 figli d'Egitto lo raggiunsero e chiesero a Danao di dare loro le sue figlie in mogli. Fu costretto ad accettare, ma decise di vendicarsi ordinando alle sue figlie di uccidere i loro mariti la prima notte di nozze.
Questo ordine è stato eseguito dalla figlia di Danae. Solo una delle Danaidi, di nome Ipermnestra, disobbedì al padre e risparmiò il marito. Per l'omicidio degli uomini, 49 Danaidi furono puniti dagli dei: dovettero riempire d'acqua per sempre un barile senza fondo nel regno sotterraneo dell'Ade. Quindi gli dei li condannarono a un lavoro infinito e insignificante.
La stessa frase "barile Danaid" come slogan si trova per la prima volta nello scrittore romano Luciano (c. 120 - ca. 190) e di solito significa, come "lavoro di Sisifo", un lavoro lungo e infruttuoso, nonché qualcosa che comporta l'investimento di molto impegno e denaro senza alcun ritorno.
Anche la versione quotidiana di questa espressione è ampiamente conosciuta: "botte senza fondo", solitamente applicata a ubriachi implacabili e insaziabili.

Dizionario enciclopedico di parole ed espressioni alate. - M.: “Pressione bloccata”. Vadim Serov. 2003.

Il travaglio di Sisifo è:

Travaglio di Sisifo L'opera di Sisifo (l'opera di Sisifo) Pietra di Sisifo (straniero) - sul lavoro difficile, infruttuoso, senza fine (tormento) Mercoledì(Durante il matrimonio) era terribilmente difficile parlare quando eravamo soli. Ce n'erano alcuni Opera di Sisifo. Non appena capisci cosa dire, lo dici, ancora una volta devi stare in silenzio, inventarlo... gr. L.N. Tolstoj. Sonata a Kreutzer. 10. Mercoledì Con quale gioia inspiegabile entrò tra le braccia di un amico e invece si incontrò Pietra di Sisifo, che dovrà rotolare sul petto per tutta la vita... I.I. Lazhechnikov. Ghiacciaia. 3, 10. Mercoledì Ho anche visto Sisifo, eseguito con una esecuzione terribile: Pesante calcolo entrambi qui sotto attratto lui passa Salita; tendendo i muscoli, premendo i piedi nel terreno, spostò la pietra verso l'alto; ma raggiunse a malapena la vetta Con un fardello pesante, respinto da una forza invisibile, Una pietra ingannevole rotolò giù dalla montagna nella pianura. Provò di nuovo a sollevare il peso, tendendo i muscoli, il suo corpo sudava, la sua testa era tutta ricoperta di polvere nera. Hom. Odissea. 11, 593-600. Zhukovsky. Odissea. Mercoledì Sisifi è in travaglio. Mercoledì(Sisifi) saxum volvere. Difficile da lavorare. Mercoledì Cicer. Tusc. 15. Mercoledì Satis din hoc jam saxum volvo. Sto spostando questa pietra da un bel po' di tempo. Terente. Eun. 5, 8, 55.

Pensiero e discorso russo. Il tuo e quello di qualcun altro. Esperienza della fraseologia russa. Raccolta di parole figurate e parabole. T.T. 1-2. Camminate e parole adatte. Una raccolta di citazioni, proverbi, detti, espressioni proverbiali e singole parole russe e straniere. San Pietroburgo, tipo. Ak. Scienze.. M. I. Mikelson. 1896-1912.

Cosa significa l'espressione "lavoro di Sisifo"? Il significato dell'unità fraseologica dell'opera di Sisifo?

Da dove viene l'espressione "lavoro di Sisifo"?

Lesia bilancia

L'espressione "opera di Sisifo" deriva dall'antica mitologia greca. Gli dei, per punire Sisifo, lo costrinsero a far rotolare una grossa pietra sulla cima della montagna, e quando la pietra fu quasi in cima, rotolò di nuovo giù e Sisifo dovette ricominciare tutto da capo. Alla fine tutti i suoi sforzi si rivelarono inutili.

Da qui l'espressione "lavoro di Sisifo", come designazione per sforzi inutili che non portano alcun risultato.

Fraseologismo " L'opera di Sisifo" significa infinito E stupido(inefficace, inutile) Lavoro.

L'espressione deriva dalla grande e immortale opera di Omero "L'Odissea". Sisifo - Re di Corinto. Ingannò gli dei e li sfidò con la sua incredulità, per la quale fu punito da loro. L'undicesimo canto dell'opera descrive come Ulisse si diresse verso il regno dell'Ade e incontrò lungo la strada Sisifo, punito dagli Dei, che dovette sollevare una grossa pietra fino alla cima della montagna. Sisifo fece del suo meglio per far rotolare la pietra su per la montagna, ma lui, raggiungendo a malapena la cima, rotolò indietro. E questo accadde ancora e ancora, lo sfortunato re tornò giù e ricominciò tutto da capo.

Trew1111

In poche parole, il lavoro di Sisifo è un lavoro inutile e non necessario; questa affermazione può essere applicata a molte cose. È bello che nella vita reale ci sia solo una differenza, molto importante, in qualsiasi momento possiamo capire che stiamo facendo qualcosa di inutile e fermarci, secondo il mito Sisifo non poteva farlo, era la sua punizione eterna. In qualche modo risulta essere troppo crudele. Esistono diverse versioni di miti e leggende sul motivo per cui l'astuto Sisifo fu punito così crudelmente; tutte queste leggende hanno una cosa in comune: l'uomo cercò di ingannare e superare in astuzia gli dei stessi, per cui ricevette la sua severa punizione. Non è bene ingannare, soprattutto coloro che è praticamente impossibile sconfiggere.

Ora, per lavoro di Sisifo intendiamo un lavoro che è sostanzialmente inutile e molto noioso da fare, ma il capo ti obbliga a farlo e, come sai, non puoi discutere con lui. Se ci fosse qualche beneficio in un simile lavoro, anche il più difficile, allora sarebbe già descritto dalla fraseologia "pulizia delle stalle di Augia". Ma il lavoro di Sisifo è inutile, perché dall'antica storia greca sappiamo che dopo la morte un certo re di una delle tante città della Grecia fu punito dagli dei per incredulità: fu costretto a spingere costantemente una pietra rotonda e pesante su per la montagna, che, raggiunta la cima, inevitabilmente rotolò da un'altra parte e Sisifo dovette ricominciare tutto da capo.

Alieno

L'espressione "lavoro di Sisifo" ci è venuta da un antico mito greco. Il povero Sisifo fu punito dagli dei per la disobbedienza e, come punizione, dovette far rotolare un'enorme pietra sulla cima della montagna, la pietra rotolava sempre giù e lo sfortunato faceva il lavoro ancora e ancora. La frase significa lavoro inutile che non porta risultati. Esiste un’espressione correlata: “Portare l’acqua in un setaccio”.

Elena soleggiata

Fraseologismo "Lavoro di Sisifo" significa lavoro inutile e duro. Derivato dal mito greco di Sisifo, che trasformava in oro tutto ciò che toccava. Essendo finito all'inferno per i suoi peccati, gli fu data la punizione più severa: spingere un'enorme pietra su per la montagna, che continuò a rotolare giù non appena Sisifo raggiunse quasi la cima.

Shabaldina

La fonte d'origine di questa unità fraseologica è il mito greco di Sisifo, un re corinzio astuto e traditore che riuscì a ingannare gli dei per prolungare la sua vita terrena. Per questo incorse nell'ira di Zeus. Dopo la sua morte, Sisifo fu costretto a far rotolare una pesante pietra su per una montagna. In cima la pietra cadde e così via all'infinito. Succede nella vita: fai e fai un lavoro infinito, e poi ti rendi conto che il risultato è zero. Questo è ciò che viene chiamato lavoro di Sisifo: lavoro infinito e inutile.

Ludovico

Il re Krinth Sisifo divenne famoso grazie alle sue numerose rapine di viaggiatori, ingannando gli dei, imprigionò il dio della morte Thanatos quando venne a prenderlo. Per vendetta, gli dei punirono il re facendo rotolare costantemente una pietra pesante su una montagna nell'aldilà, ma, raggiungendo a malapena la cima, la pietra cade e Sisifo deve ricominciare il suo lavoro.

L'espressione denota l'inutilità dello sforzo, un lavoro duro, ma che alla fine non porta risultati.

Majestikmolsent

La fraseologia "lavoro di Sisifo" è anche chiamata "lavoro delle scimmie", da cui segue il significato stesso dell'espressione: lavoro non necessario o stupido, stupido svolto da una persona. È interessante notare che il lavoro di Sisifo avviene su iniziativa della persona stessa e non è costretto a farlo, ma a causa dell'orgoglio o della stupidità, una persona continua a cercare di dimostrare qualcosa a qualcuno, compiendo azioni prive di significato, sebbene possa fermarsi in qualsiasi momento.

Signora Irkins

Il “lavoro di Sisifo” è un lavoro senza senso, inutile, ma difficile ed estenuante. Priva una persona di tempo ed energia, ma non porta frutti sotto forma di risultati evidenti. L'espressione deve la sua apparizione a un antico mito greco.

Cosa significa l’espressione “lavoro di Sisifo”?

Dopotutto, come si può capire che "lavoro" ha il significato di un risultato utile? Se non ci sono risultati, allora è come “niente lavoro”?

Eyvind la tempesta dei fiordi

Sisifo proviene dall'antico mito greco. Ad esempio, nell'Ade, dopo la morte per i peccati, un'enorme pietra veniva rotolata su una montagna, e in cima ricadeva e dovevi ricominciare tutto da capo. In breve, una designazione per fatica inutile.

Stella

Sisifo dovette far rotolare un'enorme pietra su un'alta montagna, che in cima improvvisamente gli sfuggì dalle mani e rotolò giù. E tutto ricominciò da capo... L'espressione fatica di Sisifo cominciò a significare lavoro duro, faticoso, inutile.

Ravanello Fatalex ;-)

Il mito di Sisifo è uno dei più controversi e può essere spiegato in diversi modi:
in Omero, Sisifo è un uomo astuto, vizioso ed egoista che viene punito per i suoi peccati dopo la morte. Nell'Ade fu condannato a far rotolare una pietra pesante su per una montagna, la quale, raggiungendo a malapena la cima, rotolò giù, e si dovette ricominciare tutto da capo, ma...
d’altronde questo mito insegna che solo “andando contro il destino” si può ottenere molto, anche sconfiggere la Morte, seppur temporaneamente, ma rendere tutti immortali:
Il mito più comune riguarda il modo in cui Sisifo ingannò il demone della morte Thanatos (inviato come punizione per aver aiutato Asopo), lo incatenò e lo tenne prigioniero. Per diversi anni le persone non morirono. E solo Ares ha liberato Thanatos.
E anche quando entrò nel regno dell'Ade, Sisifo riuscì a ingannare gli dei e si rivelò essere l'unico dei morti a tornare sulla terra. Proibì alla moglie di celebrare riti funebri e sacrifici dopo la sua morte. Nell'Ade chiese il permesso di tornare sulla terra per punire sua moglie per aver violato le sacre usanze. Gli dei liberarono Sisifo, ma lui non tornò e Hermes dovette essere mandato a prenderlo.
Allora com'è Sisifo?
È stato giustamente punito???

Marina Oleynik

Il lavoro di Sisifo è un lavoro inutile. Sisifo, o meglio Sisifo (antico greco Σίσυφος) - nell'antica mitologia greca, il costruttore e re di Corinto, dopo la morte (nell'Ade) fu condannato dagli dei a far rotolare una pesante pietra su per la montagna, che, raggiungendo a malapena la cima, rotolò giù ogni volta. Da qui le espressioni "lavoro di Sisifo", "pietra di Sisifo", che significa lavoro e tormento duro, infinito e infruttuoso.

 

 

Questo è interessante: