নাটালিয়া গুন্ডারেভা। অভিনেত্রী. অধ্যায় "আপনার বার্ষিকী উদযাপন করবেন না!" - বিভিন্ন বছরের সাক্ষাত্কারের টুকরো। নাটাল্যা গুন্ডারেভা: বিজয়ের ট্র্যাজেডি আপনি দুর্দান্ত আকারে আছেন, আপনি ওজন হ্রাস করতে পেরেছেন

এবং আমরা তাকে হ্যালো বলেছিলাম

প্রাথমিকভাবে, নাটাল্যা গুন্ডারেভা অভিনেত্রী হওয়ার ইচ্ছা করেননি। যদিও তার বাবা-মা মস্কো আর্ট থিয়েটারের প্রতি আচ্ছন্ন ছিলেন এবং অপেশাদার অভিনয়ে অভিনয় করেছিলেন এবং অভিনেত্রী নিজেই, একই মস্কো আর্ট থিয়েটারে প্রচুর পরিমাণে জাদু সহ শিশুদের নাটক "দ্য ব্লু বার্ড" দেখে সত্যিকারের ধাক্কা লেগেছিল। . সত্য, অনেক মেয়ের মতো, তিনি অভিনেতাদের প্রতিকৃতি সহ পোস্টকার্ড সংগ্রহ করেছিলেন এবং কাউকে "প্রতিমা" করেছিলেন। যাইহোক, গুন্ডারেভা তার মায়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যার একটি প্রযুক্তিগত শিক্ষা ছিল এবং শুরুতে, একজন শিক্ষকের সাথে দ্বন্দ্বের কারণে, তিনি সান্ধ্য বিদ্যালয়ে পড়তে গিয়েছিলেন। একই সময়ে, তিনি একটি ডিজাইন ব্যুরোতে ড্রাফ্টসম্যান হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন, এবং রিইনফোর্সড কংক্রিট সিরামিক প্ল্যান্টের পুনর্গঠনে নিযুক্ত ছিলেন - তারপরে ইনস্টিটিউটে প্রবেশের জন্য কাজের অভিজ্ঞতার প্রয়োজন হয়েছিল। যাইহোক, ভবিষ্যতের অভিনেত্রী ডিজাইন ব্যুরোতে এত ভাল অবস্থানে ছিলেন যে তাকে একজন সাধারণ ড্রাফ্টসম্যান থেকে সহকারী প্রকল্প ব্যবস্থাপকের পদে স্থানান্তর করা হয়েছিল।

Tagansk সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্টে বসবাসকারী পরিবারের জন্য আর্থিক সহায়তা বিশেষভাবে সহজ ছিল না।

যখন থেকে আমি নিজে অর্থ উপার্জন শুরু করেছি, তখন থেকে নাটাল্যা জর্জিভনা তার "সবচেয়ে গোপনীয়তা" শেয়ার করেছেন, "আমি আমার পেচেক থেকে একটি "স্ট্যাশ" সংরক্ষণ করার অভ্যাস গড়ে তুলেছি। আমি স্থিতিশীলতায় অভ্যস্ত। কিন্তু ছোটবেলা থেকেই কারো ঋণী হওয়ার ভয় ছিল। আমি সত্যিই টাকা ধার পছন্দ করি না. যদি আমার পার্সে, বা আমার নাইটস্ট্যান্ডে, বা আমার তুরিনে (যেখানে এটি সঞ্চয় করে) অতিরিক্ত টাকা না থাকে তবে লক্ষ লক্ষ নয়, তবে শুধু খরচের জন্য, আমি ভয় পাই, আমি অরক্ষিত বোধ করি। যতক্ষণ না আমি কাজ শুরু করি, আমার মা এবং আমি ক্রেডিট নিয়ে বেঁচে ছিলাম। অবশ্যই, বেতন দিবসে, এর অর্ধেক ঋণ পরিশোধ করতে যাওয়ার পরে, মা একটি কেক বা মুরগির মাংস কিনেছিলেন এবং আমাদের নিজস্ব ছোট্ট ভোজ ছিল। কিন্তু এই ভয়টা আমার কাছেই থেকে গেল। আমরা খারাপভাবে বাঁচিনি, তবে বিনয়ীভাবে, এবং যখন মা এবং বাবা আলাদা হয়েছিলেন, তখন জীবন আরও কঠিন হয়ে পড়েছিল। আমি আমার মায়ের বন্ধুদের জন্য স্টকিংসের লুপগুলি তুলেছিলাম (সেগুলি তখন দামি ছিল)। এর জন্য আমাকে 50 কোপেক বা এমনকি একটি রুবেল দেওয়া হয়েছিল। তিনি নিজের স্কার্ট এবং পোশাক সেলাই করেছিলেন।

কে জানে, সম্ভবত গুন্ডারেভা সত্যিকারের একজন সফল প্রকৌশলী হতে পারে - সর্বোপরি, তিনি অধ্যবসায়ের সাথে মস্কো ইনস্টিটিউট অফ সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের প্রস্তুতিমূলক কোর্সে প্রবেশ করেছিলেন। তবে একটি ঘটনা মেয়েটির ভাগ্যে হস্তক্ষেপ করেছিল, যার ফলস্বরূপ ইউএসএসআর ভবিষ্যতের প্রযুক্তিগত কর্মীকে হারিয়েছিল, তবে পরিবর্তে ভবিষ্যতের পিপলস আর্টিস্ট অর্জন করেছিল।

ভিক্টর পাভলভ, গুন্ডারেভাকে ড্রামা ক্লাবে তার ভূমিকা থেকে জেনে, মেয়েটিকে শুকিন স্কুলে আবেদন করার পরামর্শ দিয়েছিলেন। এবং, শেষ পর্যন্ত, তিনি "চেষ্টা করতে" সম্মত হন, যদিও কৌতূহলের চেয়ে বেশি গুরুত্ব সহকারে। প্রতিযোগিতা তখন প্রতি জায়গায় ছিল 247 জন।

1972 সালে, লেনফিল্ম ফিল্ম স্টুডিও ভিক্টর মেরেঝকো, হ্যালো এবং ফেয়ারওয়েল এর স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে একটি চলচ্চিত্র প্রকাশ করে।

"যখন আমরা গুন্ডারেভার সাথে দেখা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম," ভিক্টর মেরেজকো পরে স্মরণ করেছিলেন, "তিনি আমাদের অবাক করেছিলেন। আমাদের প্রারম্ভিক অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে আমরা যা অভ্যস্ত তা তার কাছে ছিল না। না অপরিপক্কতা, না ইচ্ছাকৃত ক্লান্তি, না কোন সাধারণ নিশ্চিততা - কিছু কারণে এটি বিশ্বাস করা হয় যে এর মধ্যে একটি রহস্য এবং দৃষ্টিকোণ রয়েছে। গুন্ডারেভা তার প্রফুল্ল আশাবাদ, সু-সংজ্ঞায়িত এবং অত্যন্ত বেহায়া নারীত্ব এবং তাজা, অব্যয়িত সৃজনশীল শক্তির অগোছালো চাপ দিয়ে মানুষকে আকৃষ্ট করেছিল। তিনি একরকম অবিলম্বে আপনাকে তার স্বাভাবিকতা, অলঙ্কৃত এবং "কোনও মেক আপ" দিয়ে নিরুৎসাহিত করেছিলেন, যা একজন তরুণ অভিনেত্রীর মধ্যেও খুব সাধারণ ছিল না। এটা এখন (প্রসঙ্গক্রমে, গুন্ডারেভার পরে?) যে বাহ্যিক শিল্পহীনতা এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের জন্য একটি ফ্যাশন হয়েছে। এবং 70 এর দশকের গোড়ার দিকে, যেমনটি আমরা মনে করি, ট্রাউজার্সে "আঁকা" ডিভারা রাস্তায় এবং পর্দা দিয়ে হেঁটেছিল, এবং তাদের মধ্যে গুন্ডারেভা, তার ফ্রেকলস সহ এবং একেবারেই "ডায়েট" ফিগার নয়, একটি অলৌকিক ঘটনা বলে মনে হয়েছিল। এবং আমরা তাকে বললাম: "হ্যালো!"

অভিনেত্রী নিজেই, এই চলচ্চিত্রের কাজ সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে - বারমেইড নাদেনকা, স্পষ্টভাবে বলেছেন: "যখন আমি এই ভূমিকায় নিজেকে দেখেছিলাম, তখন আমি আতঙ্কিত হয়েছিলাম: তারা আমার পিছনে ফিট করার মতো পর্দা নিয়ে আসেনি।"

"আমি নাতাশাকে অনেক দিন ধরে চিনতাম," সের্গেই শাকুরভ বলেছিলেন, "লিওনিড খেইফেৎজের চলচ্চিত্র-নাট্য "দ্য ক্লিফ"-এ যেখানে আমরা প্রথম একসঙ্গে অভিনয় করেছি, তিনি তখনও একজন ছাত্রী ছিলেন। পরবর্তীকালে, আমরা বেশ কয়েকটি ছবিতে বারবার দেখা করেছি - "দ্য পার্সোনাল ফাইল অফ জজ ইভানোভা", "দ্য স্ট্যাটিউট অফ লিমিটেশন", "এ ডগস ফিস্ট", "টু অ্যারোস"। এবং, আমি অবশ্যই বলব, ensembles সফল ছিল. সবচেয়ে বিখ্যাত যৌথ কাজ হল মায়াকভস্কি থিয়েটারের পারফরম্যান্স "আমি রেস্তোরাঁয় দাঁড়িয়ে আছি।"

নাটাল্যা গুন্ডারেভার সাথে তার চমৎকার সৃজনশীল সম্পর্কের জন্য, শাকুরোভাকে তার স্ত্রী তাতায়ানার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে দিতে হয়েছিল, যিনি গুন্ডারেভার জন্য তার স্বামীর প্রতি অবিরাম ঈর্ষান্বিত ছিলেন, বিশ্বাস করতে চাননি যে অভিনেতাদের মধ্যে কেবল আন্তরিক বন্ধুত্ব থাকতে পারে। তার পরিবারের সাথে বিচ্ছেদের কারণে, সের্গেই কাইউমোভিচ একটি গুরুতর হাইপারটেনসিভ সঙ্কটে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন এবং একই নাটাল্যা গুন্ডারেভা অভিনেতাকে হতাশা থেকে বাঁচিয়েছিলেন। তিনি তার নতুন অ্যাপার্টমেন্টের ব্যবস্থা করার ঝামেলা নিজের উপর নিয়েছিলেন এবং অভিনেতাদের জন্য কঠিন পেরেস্ট্রোইকা সময়ে শাকুরভকে ভাসতে সাহায্য করেছিলেন: তিনি নিজেই তার জন্য ভূমিকা খুঁজে পেয়েছিলেন এবং তার সাথে সফরে গিয়েছিলেন। এই নিবেদিত বন্ধুত্ব অভিনয় সম্প্রদায়ের মধ্যে শ্রদ্ধা ও প্রশংসার সাথে আচরণ করা হয়েছিল।

কাজ জিতেছে

পারফরম্যান্স "লাভজনক স্থান" নাটালিয়া গুন্ডারেভা এবং তার স্বামী লিওনিড খেইফেটসের শেষ যৌথ কাজ হিসাবে পরিণত হয়েছিল। সত্য, ছয় বছর ধরে একসাথে থাকার কারণে, তাদের প্রত্যেকের অস্তিত্ব নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছে, এমনকি বিশুদ্ধভাবে অর্থনৈতিক এবং দৈনন্দিন পরিপ্রেক্ষিতে। উদাহরণস্বরূপ, তার বিয়ের আগে, লিওনিড এফিমোভিচ ... থিয়েটারে থাকতেন সোভিয়েত সেনাবাহিনী- পর্দার আড়ালে। কিন্তু যখন বিষয়গুলো তার জন্য রূপ নিতে শুরু করে গুরুতর সম্পর্কগুন্ডারেভার সাথে, তিনি আসল আবাসন নিয়ে মাথা ঘামাতে শুরু করেছিলেন।

এর পরে যা ঘটেছিল তা হল: টভারস্কায়া স্ট্রিটে বিশেষত অভিনেতাদের জন্য একটি বাড়ি তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে দম্পতি একটি অ্যাপার্টমেন্ট পেয়েছিলেন, যেখানে তারা বসতি স্থাপন করেছিলেন। L. Heifetz-এর জন্য এটি বিশেষত সুবিধাজনক ছিল - তিনি তখন প্রধানত মালি থিয়েটারে নাটক মঞ্চায়নে জড়িত ছিলেন, অর্থাৎ, তিনি তার কাজের জায়গায় অল্প হাঁটাহাঁটি করেছিলেন। নিঃসন্দেহে, এটি একটি দুর্দান্ত সুবিধা ছিল, তবে, অন্যদিকে, থিয়েটারটি পরিচালকের বাড়ি থেকে খুব দূরে অবস্থিত হওয়ার কারণে, তিনি প্রায়শই অভিনয়ের ঠিক পরে পুরো দলটিকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতেন। অবশ্যই, এই ধরনের আতিথেয়তা অভিনেতাদের স্পর্শ করেছিল, তবে পরিচালকের স্ত্রীর জন্য, যিনি ইতিমধ্যে একজন সুপার-সেলিব্রিটি হয়েছিলেন, এই ধরনের আচারগুলি একটি বোঝা ছিল।

অর্থাৎ, প্রথমে গুন্ডারেভা অতিথিদের আনন্দে অভ্যর্থনা জানান। কিন্তু তারপর এই আতিথেয়তা তার জন্য কঠিন হতে শুরু করে। "সুইট ওম্যান" ফিল্মটির পরে তিনি নতুন ভূমিকার জন্য অফার নিয়ে বোমাবর্ষণ করেছিলেন, তিনি খুব ক্লান্ত ছিলেন, একই সময়ে 5-6টি চলচ্চিত্রের চিত্রগ্রহণ করেছিলেন এবং এখানে অতিথি ছিলেন এবং প্রায় প্রতি সন্ধ্যায়! যখন সে দরজা খোলার শব্দ শুনতে পেল এবং তার স্বামী দোরগোড়া থেকে চিৎকার করছে: "নাতাশা, টেবিল সেট কর!", তখন এর জন্য তাকে তার নিজের বিশ্রামের বিরল মিনিট ত্যাগ করতে হয়েছিল। গুন্ডারেভা তার এক বন্ধুর কাছে অভিযোগ করেছিলেন: "এবং এখানে আমি রান্নাঘরে দাঁড়িয়ে আলু খোসা ছাড়ছি। আমি গৃহিণীর উদ্বেগে খুব ক্লান্ত। আমি আর এটা নিতে পারছি না! এটাই, আমার ভালবাসা শেষ!"

সেই সময়ে, গুন্ডারেভা কার্যত এমন কেউ ছিল না যে তার অর্থনৈতিক উদ্বেগ কারো সাথে পরামর্শ করবে বা হস্তান্তর করবে। নাতাশার মা তার মেয়েকে সাহায্য করতে পারেননি - তিনি নিজেই দ্বিতীয়বার বিয়ে করেছিলেন। এবং গুন্ডারেভা বুঝতে পেরেছিলেন: তাকে বেছে নিতে হবে - হয় কাজ বা পরিবার। ছয় বছর পর পারিবারিক জীবন, তিনি তালাক দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন: উভয় স্ত্রীর জন্য কাজ জিতেছে।

"আমি আমার হৃদয়ের তৃপ্তি সহ্য করেছি, এবং তারা আমাকে নির্যাতন করেছে..."

একটি মেয়ে হিসাবে, নাতাশা তার মোটা হওয়ার জন্য মোটেও লজ্জিত ছিলেন না, যদিও এর কারণে তাকে তার বয়সের চেয়ে কিছুটা বড় দেখাচ্ছিল। চওড়া এবং লম্বা, তিনি খুব বিনয়ী পোশাক পরেছিলেন। ওজন বেশি হওয়া সত্ত্বেও, তিনি বাস্কেটবল বিভাগে, বলরুম নাচ এবং স্কিয়ে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি প্রায়শই বাতাসের আবহাওয়ায় টুপি ছাড়াই যেতেন, সবাইকে প্রমাণ করে যে তিনি "তুষার-প্রতিরোধী" ছিলেন। এবং পরে, স্কুলে, ছাত্র গুন্ডারেভা অক্লান্তভাবে মঞ্চ আন্দোলন এবং কোরিওগ্রাফি অনুশীলন করেছিল, যেন শিক্ষকদের প্রতিশোধ হিসাবে যারা বলেছিলেন যে অতিরিক্ত ওজন তার অভিনয় ক্ষমতা সীমিত করবে।

একদিন গুন্ডারেভা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েছিল। কিন্তু তিনি আবার চাকার পিছনে যখন আঘাত থেকে সবে সেরে ওঠেন. এ. এ. গনচারভ, জানতে পেরে যে দুর্ঘটনার পরে তিনি আবার নিজেই গাড়ি চালাচ্ছেন, জিজ্ঞাসা করলেন: "নাতাশা, আপনি কি আবার প্রমাণ করছেন যে আপনি কিছু করতে পারেন?"

অভিনেত্রী নিজেই তার জীবনকে অলিম্পিকের সাথে তুলনা করেছেন, যখন প্রতিটি অংশগ্রহণকারী তার আইন অনুসরণ করার চেষ্টা করে: "সবচেয়ে দূরের! সর্বোপরি! সর্বোপরি!"

1979 সালে, ভাগ্য, যেমন তারা বলে, গুন্ডারেভার সমস্ত কাজ অনুসরণ করেছিল। এই নিঃশর্ত "ভাগ্য"গুলির মধ্যে একটি ছিল আলেকজান্ডার ভোলোডিনের নাটকের উপর ভিত্তি করে জর্জি ড্যানেলিয়া পরিচালিত "অটাম ম্যারাথন" চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেওয়া।

এখানে "সোভিয়েত সংস্কৃতি" পত্রিকায় অভিনেত্রীর সাথে একটি সাক্ষাত্কারের একটি অংশ রয়েছে:

"আমি আমার হৃদয়ের বিষয়বস্তু সহ্য করেছি, এবং তারা আমাকে যন্ত্রণা দিয়েছে, তারা অনেকগুলি পুনরায় শ্যুট করেছে। আমি সবসময় স্বাভাবিক পদ্ধতিতে খেলতে আকৃষ্ট ছিলাম - শক্তিশালী আবেগের সাথে, একটি বিস্তৃত অঙ্গভঙ্গি সহ - ভাল, যেমন, বলুন, ছবিতে " সিটিজেন নিকানোরোভা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে" বা "দ্য ইনকিপার"-এ৷ তবে এটি সংযত করা দরকার, লুকানো ব্যথা সহ, যা হিংস্র কান্নার চেয়ে "জোরে" হতে পারে...

নিনা আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে, আমি তার প্রেমে পড়েছি, আপনি যেমন অনেক কষ্টে জন্মেছেন সবকিছুই ভালোবাসেন। আমি তার রাজ্যে ঢুকে পড়লাম, যখন সে টিভির সামনে দীর্ঘ নির্জন সন্ধ্যায় একা বসে থাকে, তার চোখে ভয় জমে থাকে: আজ যদি তার স্বামী বুজিকিন, দয়ালু এবং চারিদিকে কষ্ট ছাড়া কিছুই বপন না করে, ঘোষণা করে যে তিনি অবশেষে চলে যাচ্ছেন। অন্য কেউ? এবং একদিন, যখন তারা ইতিমধ্যে দৃশ্যটি শুট করেছিল, এবং আমি তখনও আমার দুর্ভাগা নিনার ভাগ্য সম্পর্কে কান্না থামাতে পারিনি, ড্যানেলিয়া বলেছিলেন: "এই কান্নার কারণে, আপনিই নিনার চরিত্রে অভিনয় করা উচিত ছিল।" এখানেই একজন সত্যিকারের শিল্পীর শ্রবণ এবং দৃষ্টি অনুভূত হয়েছিল - ড্যানেলিয়া অনেক আগেই জানত যে তারা আসবে, এই অশ্রু।"

শুকিনস্কিতে এখনও নিম্নলিখিত গল্প রয়েছে: যে দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র হিসাবে, গুন্ডারেভা, একটি মাস্টারি পরীক্ষার সময়, লেসকভের "যোদ্ধা"-এ ডোমনা প্লাটোনোভনার বয়স-উপযুক্ত ভূমিকা এতটাই স্পষ্টভাবে অভিনয় করেছিলেন যে তৎকালীন রেক্টর বরিস জাখাভা, যিনি অভিনয় করেছিলেন। এস. বোন্ডারচুক পরিচালিত মহাকাব্যিক চলচ্চিত্র "ওয়ার অ্যান্ড পিস"-এ কুতুজভের ভূমিকা প্রশংসার সাথে চিৎকার করে বলেছিল: "গুন্ডারেভার শেখার কিছু বাকি নেই - এটি মঞ্চে যাওয়ার সময়। আমি এখন তাকে একটি ডিপ্লোমা দিতে প্রস্তুত!"

মস্কোতে অলিম্পিক আয়োজনের জন্য 1980 সাল আমাদের সবার জন্য স্মরণীয় ছিল। এবং নাটাল্যা গুন্ডারেভার জন্য এটি স্মরণীয় ছিল কারণ এই বছর তিনি তার "অলিম্পিক রেকর্ড" স্থাপন করেছিলেন। যে চলচ্চিত্রগুলিতে তিনি অভিনয় করেছিলেন সেগুলি কেবল সিনেমার পর্দায় ঢেলে দেয় - আটটি চলচ্চিত্র, প্রতি দেড় মাসে - একটি নতুন ভূমিকা। রেকর্ড !

প্রথম চলচ্চিত্র হল " সাদা বরফরাশিয়া", যিনি উজ্জ্বল দাবা খেলোয়াড়, বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন সম্পর্কে বলেছিলেন, যেমন তার সমসাময়িকরা তাকে ডাকত - "দাবা রাজা" আলেকজান্ডার আলেখাইন। অভিনেতা আলেকজান্ডার মিখাইলভ নাম ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। এবং নাটাল্যা গুন্ডারেভা আলেখাইনের স্ত্রীর ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।

একজন রাশিয়ান সম্ভ্রান্ত মহিলা, একজন উজ্জ্বল শিক্ষিত মহিলা, নাদেজদা দেশত্যাগে খুব কঠিনভাবে তার জন্মভূমি থেকে বিচ্ছেদ অনুভব করেছিলেন এবং একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় তার অযৌক্তিক মৃত্যু তার জন্য প্রায় একটি পরিত্রাণ ছিল।

বলার জন্য যে আমি তার সাথে কাজ করতে পছন্দ করেছি," আলেকজান্ডার মিখাইলভ নাটাল্যা গুন্ডারেভার সাথে চিত্রগ্রহণের কথা স্মরণ করেছেন, "কিছু বলার নেই। তিনি খুব আকর্ষণীয় এবং প্রতিভাবান ব্যক্তি।

"রাশিয়ার সাদা তুষার" চলচ্চিত্রটি গুন্ডারেভা এবং মিখাইলভের সহযোগিতায় "শুরু" চলচ্চিত্র ছিল। তারপরে তারা "নিঃসঙ্গ একটি হোস্টেল প্রদান করা হয়" চলচ্চিত্রে এবং "বিশেষজ্ঞদের দ্বারা তদন্ত করা হয়" সিরিজের একটি পর্বে একসাথে অভিনয় করেছিলেন।

জনপ্রিয় গুজব, যেমন একবার শাকুরভের সাথে, "বিবাহিত" গুন্ডারেভা এবং মিখাইলভ। এতটাই যে এটি ঘটেছিল যে প্রশাসক আলেকজান্ডার ইয়াকোলেভিচকে একটি কনসার্টে পারফর্ম করার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে ডেকেছিলেন এবং সর্বদা তাঁর "স্ত্রী নাটালিয়া জর্জিভনা" অর্থাৎ গুন্ডারেভাকে প্রণাম করেছিলেন এবং এটিও যোগ করেছিলেন যে, অনুমিতভাবে, তিনিও পারফর্ম করতে পারেন। তাকে. এবং কেউই এই বিষয়টির দিকে মনোযোগ দেয়নি যে একই "অলিম্পিক" বছরে, মোলিয়েরের "দ্য ইমাজিনারি ইনভ্যালিড" এর একটি চলচ্চিত্র অভিযোজন প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে গুন্ডারেভা তার আসল স্বামীর সাথে অভিনয় করেছিলেন। সত্য, তার প্রধান মহিলা ভূমিকা ছিল এবং তার একটি এপিসোডিক ভূমিকা ছিল।

অভিনেতা ভিক্টর কোরেশকভ, নায়ক-প্রেমিক যিনি এমটসেনস্কের লেডি ম্যাকবেথ-এ সের্গেই চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তিনি তার দ্বিতীয় স্বামী হয়েছিলেন। তাদের রোম্যান্সটি পুরো গোষ্ঠীর চোখের সামনে দ্রুত বিকাশ লাভ করেছিল এবং বিবাহটি অত্যন্ত বিনয়ীভাবে উদযাপিত হয়েছিল - উভয়ই কাজে ব্যস্ত ছিল। প্রথমে নতুন পরিবারগুন্ডারেভা, ভাল লাগছিল। কিন্তু... মঞ্চে নায়ক-প্রেমিকা তার অভিজ্ঞতাকে তার জীবনের আচরণে স্থানান্তরিত করেছেন। বিয়েটা ভেঙ্গে গেল।

কিন্তু যদি নাটালিয়া জর্জিভনা এল. হেইফেটজকে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে স্মরণ করে, এমনকি সময়ে সময়ে তাকে ফোনে কল করে, তবে তিনি তার দ্বিতীয় স্বামীর কথা না ভাবতে পছন্দ করেছিলেন।

পরিচালক ইউরি এগোরভের অন্যতম বিখ্যাত কাজ ছিল "ওয়ান্স আপন আ টাইম টুয়েন্টি ইয়ারস লেটার" - দশটি সন্তান লালন-পালনকারী একজন মহিলার ভাগ্য সম্পর্কে।

এই ছবির উপস্থিতি ছিল একটি প্রকৃত সরকারী আদেশ, কারণ দেশে জন্মহার কমছিল। তারপরে একটি বড় পরিবার নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যাতে লোকেরা ভাববে: সম্ভবত 10টি বাচ্চা ভাল, সম্ভবত এটিই সুখ?

ইগোরভ একজন সূক্ষ্ম ব্যক্তি ছিলেন, এমনকি তিনি সত্যিকারের বড় পরিবারগুলি দেখার এবং তারা কীভাবে বেঁচে থাকেন তা দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। মস্কোর একটি জেলার জেলা পার্টি কমিটি তাকে এক ডজন ঠিকানা দিয়েছে বড় বড় পরিবার, এবং পরিচালক যা দেখেছিলেন তাতে হতবাক হয়েছিলেন: বেশিরভাগ পরিবারে বাবা-মা মদ্যপ, শিশুরা তেলাপোকার মতো, মেঝেতে হামাগুড়ি দেয় এবং বোতল নিয়ে খেলা করে। তবে একটি আদেশ একটি আদেশ, এবং আরেকটি সুন্দর রূপকথা আমাদের পর্দায় এসেছে। অবশ্যই, এর সাফল্য মূলত অভিনয়শিল্পীদের পছন্দের কারণে হয়েছিল, প্রথমত, নাটাল্যা গুন্ডারেভা, যিনি একেবারে সুরেলাভাবে অনেক সন্তানের মা এবং ভিক্টর প্রসকুরিন পরিবারের পিতার ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।

তারা ধর্মনিরপেক্ষদের "গেট-টুগেদার" ডেনস বলে

এএস নাটাল্যা গুন্ডারেভা একবার যুক্তি দিয়েছিলেন, একজন জনপ্রিয় অভিনেতার প্রধান জিনিসটি তার প্রতিভা সংরক্ষণ করা উচিত। উদাহরণস্বরূপ, তিনি খোলাখুলিভাবে ফ্যাশনেবল সামাজিক "গেট-টুগেদার"-এ অনেক আধুনিক অভিনেতাদের জন্য বাধ্যতামূলক উপস্থিতিকে একটি জন্মের দৃশ্য বলেছেন; তার গভীর দৃঢ় বিশ্বাসে, এই ধরনের বিনোদন খালি, কারণ এটি আত্মা বা মনে কিছুই নিয়ে আসে না, কিন্তু শারীরিকভাবে শরীরের জন্য অকালে জীর্ণ হয়ে যায়। যেমন, এখানে তারা আপনাকে বারে আমন্ত্রণ জানায়, এখানে তারা আপনাকে উপহার দেয় - হয় একটি ফাউন্টেন পেন বা চুইংগাম। একজন সিরিয়াস অভিনেতার কি এই সব দরকার?

নাটাল্যা জর্জিভনার একটি নিয়ম ছিল - যেদিন তার একটি পারফরম্যান্স নির্ধারিত ছিল, সেদিন তিনি টোভারস্কায় অবস্থিত তার বাড়ি থেকে মায়াকভস্কি থিয়েটারে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, যা বলশায়া নিকিতস্কায়াকে উপেক্ষা করে। এই যাত্রা সর্বদা তার প্রায় 35 মিনিট সময় নেয়, যাকে সে "আমার সময়" বলে। এই সময়কালে, অভিনেত্রী নিজের সাথে একা থাকার এবং অনেক কিছু নিয়ে ভাবার সুযোগ পেয়েছিলেন। তবে তিনি তার জীবনে "জন্মের দৃশ্য" এর জন্য কখনই সময় বরাদ্দ করেননি - কেন নিজেকে নষ্ট করবেন যখন, বিপরীতে, আপনার নিজের ভালবাসা এবং যত্ন নেওয়া দরকার।

নাটালিয়া গুন্ডারেভা কখনই তার ব্যক্তিগত জীবনের বিজ্ঞাপন দেননি। প্রেসে রিপোর্ট ছিল, উদাহরণস্বরূপ, তার বাড়িতে সমস্ত আসবাবপত্র একচেটিয়াভাবে গাঢ় রঙে করা হয়, পর্দা সবসময় বন্ধ থাকে, সে আলো পছন্দ করে না, সে গোধূলিতে বাস করে। তার স্বামী মেধাবী অভিনেতা মিখাইল ফিলিপভ, নেপোলিয়নের চেহারার একটি ছোট, স্টকি মানুষ। একটি অদ্ভুত কাকতালীয়ভাবে, মিখাইল ইভানোভিচ তার মতো একই দিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং একই নামের ব্রুকনারের নাটকে তার ভূমিকা থিয়েটার মঞ্চে অভিনয় করা হয়েছিল। গুন্ডারেভার আগে, এমআই ফিলিপভের বিয়ে হয়েছিল শক্তিশালী কেজিবি প্রধান ইউভি অ্যান্ড্রোপভের মেয়ের সাথে।

মিখাইল ফিলিপভ, যার সাথে অভিনেত্রী 1986 সালে বিয়ে করেছিলেন, নাটাল্যা গুন্ডারেভার জীবনে প্রধান ব্যক্তি হয়েছিলেন। নাটালিয়া জর্জিভনা তার সাথে থিয়েটারে দেখা করেছিলেন: তারপরে তাকে ইতিমধ্যেই প্রাইমা হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল এবং মিখাইল ইভানোভিচ সবেমাত্র থিয়েটারে এসেছিলেন (এর আগে তিনি ফিলোলজি বিভাগে চার বছর পড়াশোনা করেছিলেন, তারপরে জিআইটিআইএস থেকে স্নাতক হন)। গুন্ডারেভা স্বীকার করেছেন যে তার বিবাহিত জীবনের শুরুতে, তার স্বামী তার খ্যাতির জন্য ঈর্ষান্বিত ছিলেন, এবং তাই তাদের সমস্যা ছিল, কিন্তু বছরের পর বছর ধরে এই দম্পতি একটি সাধারণ সুর খুঁজে পেয়েছিল। গুন্ডারেভা বলেছেন: "আমরা সবকিছুতে সম্পূর্ণ ভিন্নতার দ্বারা রক্ষা পেয়েছি। আমি মনে করি যে যদি মানুষ সবকিছুতে একই রকম হয়, তাহলে খুব শীঘ্রই তারা একে অপরের সাথে বিরক্ত হয়ে যাবে।" অভিনেত্রীর ব্যক্তিগত জীবন অবশ্যই থিয়েটারের পরে দ্বিতীয় স্থানে এসেছে। নাটাল্যা জর্জিভনা বাড়ির যত্ন নিতে, বুনন, রান্না করা, জটিল ফুল আঁকা এবং জলরঙে এখনও জীবনযাপন করতে পছন্দ করতেন, তবে তার কাজের কারণে, এই সমস্ত কিছুর জন্য তার কাছে ক্রমাগত পর্যাপ্ত সময় ছিল না।

একবার এবং জীবনের জন্য

গত থিয়েটার মরসুমে, নাটালিয়া জর্জিভনা তার স্বাভাবিক তীব্র ছন্দে কাজ করেছিলেন, যখন মনে হয় যে প্রতিদিনই তার জীবন শেষ। হয়তো তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি তার স্বাস্থ্যের উপর যে চাপ দিচ্ছেন তা ইতিমধ্যেই আদর্শ হয়ে উঠেছে এবং এই জাতীয় অবস্থায়, একটি নিয়ম হিসাবে, থামানো, চারপাশে তাকান এবং শ্বাস নেওয়া কঠিন। দেখে মনে হয়েছিল রাশিয়ান মঞ্চের এই মহান কর্মীকে থামাতে পারে এমন কোনও শক্তি নেই। সুতরাং, 2000/2001 মরসুমে, থিয়েটারের অভিনেত্রীর নামকরণ করা হয়েছিল। মায়াকভস্কি নাটাল্যা গুন্ডারেভা তিনটি অভিনয়ে অভিনয় করেছেন - "ভিক্টিম অফ দ্য সেঞ্চুরি" এ গ্লাফিরা ফিরসোভনা, "থিয়েট্রিকাল রোম্যান্স"-এ ওগনেভা এবং "এলিসির অফ লাভ" থেকে লেটিস ডাফ।

তিনি তার পরিচালক এবং তার থিয়েটার উভয়ের প্রতি বিশ্বস্ত ছিলেন, পরিবার এবং বিবাহের প্রতি তার মনোভাবের সাথে থিয়েটারের প্রতি তার মনোভাব তুলনা করেছেন: "একবার এবং আজীবনের জন্য।" সর্বোপরি, নাটাল্যা জর্জিভনা সাধারণত থিয়েটারে ছুটি কাটিয়েছিলেন। অভিনেত্রী প্রায় সবসময় নিজেকে 31শে ডিসেম্বরের সন্ধ্যায় অনুষ্ঠিত পারফরম্যান্সে ব্যস্ত থাকতেন - আগের রাতে নববর্ষ.

একটি সাক্ষাত্কারে, যখন একজন সাংবাদিক তাকে তার দিনটি কীভাবে শুরু করেন সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, গুন্ডারেভা বিদ্রূপাত্মকভাবে উত্তর দিয়েছিলেন: "একটি হাত আমার মাথায় পৌঁছেছে এবং আমার চুল দিয়ে আমাকে বিছানা থেকে টেনে নিয়ে গেছে।"

ভিতরে গত বছরগুলোনাটাল্যা গুন্ডারেভা প্রায়শই টেলিভিশন সিরিজে অভিনয় করেছিলেন, পর্দায় মধ্যবয়সী ব্যবসায়ী মহিলার চিত্র মূর্ত করে তোলেন। সরু, সুন্দর, ফিট, তিনি একটি অভদ্র সিম্পলটনের ভূমিকা থেকে দূরে সরে গিয়েছিলেন, যা পুরানো দিনে অভিনেত্রীকে "ছাড়া" করেছিল। এই জাতীয় প্রকল্পগুলিতে তার শেষ ভূমিকাগুলির মধ্যে একটি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে - টিভি সিরিজ "Lyubov.ru" এ মনোবিজ্ঞানী মেরিনা।

পরিচালক ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচ বসভ বলেছেন:

তিনি, অবশ্যই, অত্যন্ত পেশাদার এবং অবিশ্বাস্য সহনশীলতা ছিল। নিজের জন্য বিচার করুন, 48টি শুটিং দিনের মধ্যে - জুলাই - আগস্ট - তিনি 40টি ব্যস্ত ছিলেন। তার কাজ প্রতিদিন চলত, এবং তারপরে আমরা প্রতিদিন প্রায় 18 ঘন্টা চিত্রগ্রহণ করতাম।

আমরা একটি প্রগতিশীল পদ্ধতি ব্যবহার করে সিরিজটি চিত্রায়িত করেছি - বিশাল অংশে। নাতাশার দীর্ঘ দৃশ্য ছিল যখন তাকে একবারে অনেক টেক্সট বলতে হয়েছিল। তিনটি ক্যামেরা ইনস্টল করা হয়েছিল, এবং সে তাদের প্রতিটিতে কাজ করেছিল। এটি কঠিন ছিল, এমনকি পাঠ্যের ত্রুটিগুলিও বড় রিশুট দিয়ে পরিপূর্ণ ছিল। কিন্তু গুন্ডারেভার উচ্চ দায়িত্বের মানে এটাই! এমন একটি সময় ছিল না যখন তিনি তার পাঠ্যটি ভুলের সাথে বলছিলেন বা এমনকি হোঁচট খেয়েছিলেন। সাবাশ! তারপরে আমরা তার সাথে প্রথম ছবি থেকে সমস্ত দৃশ্য শুট করেছি। সবচেয়ে প্রতিভাবান অভিনেত্রী!

তার কাজের সময় গুন্ডারেভার দায়িত্ব সম্পর্কে কিংবদন্তি ছিল। এই কারণে, অনেক অংশীদার বলেছেন, তার সাথে যোগাযোগ করা সহজ ছিল। নাটাল্যা জর্জিভনা সর্বদা থিয়েটারে আসতেন - অভিনয় শুরুর দেড় ঘন্টা আগে, এটির জন্য খুব গুরুত্ব সহকারে প্রস্তুত হয়েছিলেন, অন্যান্য অভিনেতাদের আগে মঞ্চে নেমেছিলেন এবং মঞ্চের পিছনে দাঁড়িয়ে হলের গোলমাল শুনেছিলেন, চেষ্টা করেছিলেন। এর বর্তমান মেজাজ অনুমান করতে। কিন্তু একদিন, তার সাথে সবচেয়ে অযৌক্তিক ঘটনাটি ঘটেছিল, তার কাজে এত বাধ্যতামূলক এবং ধর্মান্ধ: সে... তার নিজের অভিনয় দেখাতে ভুলে গিয়েছিল। এই দিনে, তিনি তার বন্ধুদের সাথে বিদেশে গিয়েছিলেন এবং কেবল ধ্রুবক ছন্দ থেকে বিরতি নিয়েছিলেন। পরের দিন, থিয়েটারের পরিচালক তাকে ডেকেছিলেন, এবং সন্দেহাতীত গুন্ডারেভা ভেবেছিলেন যে তারা তাকে পিপল শিরোনামের আসন্ন সম্মানের জন্য অভিনন্দন জানাতে চেয়েছিলেন, ভাল মেজাজে তাঁর কাছে এসেছিলেন।

গুন্ডারেভা তার ঊর্ধ্বতনদের কাছে এসে বসল, তার পা অতিক্রম করল, হাসল এবং তারা তাকে যা বলবে তা শোনার জন্য প্রস্তুত হল। তারপরে তাদের মধ্যে নিম্নলিখিত সংলাপ হয়েছিল: "আচ্ছা, নাতাশা, আমরা কী করতে যাচ্ছি?" - "আচ্ছা, আমি জানি না, আমরা সম্ভবত হাঁটতে ভয় পাব।" - "নাতাশা, কি হয়েছে বুঝতে পারছো?" - "কি হলো?" - "নাতাশা, তুমি গতকালের পারফরম্যান্সে উপস্থিত হওনি, জানো?" তারপরে কথোপকথনের অর্থ গুন্ডারেভার উপর উঠে গেল, তার ভিতরে সবকিছু ঠান্ডা হয়ে গেল, তার খারাপ লাগলো এবং সে জ্ঞান হারিয়ে ফেলল।

নাটাল্যা গুন্ডারেভা নিজেকে একজন কুসংস্কারাচ্ছন্ন ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করেননি, তবে তার একটি ব্যতিক্রম ছিল: তিনি অভিনয়ের আগে স্টেজে খালি বালতি সহ একজন পরিচ্ছন্ন মহিলার সাথে দেখা করতে পছন্দ করেননি। তিনি দাবি করেছিলেন যে শৈশবে একবার তাকে বলা হয়েছিল: আপনি যদি খালি বালতি সহ কোনও ব্যক্তিকে দেখেন তবে এর অর্থ হল যে আপনি যা পরিকল্পনা করেছিলেন তা সত্য হবে না, এটি "খালি" হবে।

এনজি গুন্ডারেভা হাসপাতালে তার 55 তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন এবং একটি সরকারী পেনশনভোগী হিসাবে কিছুটা সময় কাটাতে সক্ষম হয়েছেন।

হায়, 2005 লোকসানে সমৃদ্ধ হয়ে উঠেছে: বছরের শুরুতে, রাশিয়া বিস্ময়কর অভিনেত্রী ক্লারা লুচকোকে হারিয়েছে এবং মে মাসে প্রিয় নাটাল্যা গুন্ডারেভা মারা গেছেন।

নাটালিয়া গুন্ডারেভা সেই প্রজন্মের অন্তর্গত যার জন্য উচ্চ আদর্শ বিদ্যমান ছিল, সম্ভবত সে কারণেই তিনি সবার কাছে এত প্রিয় হয়েছিলেন, কারণ তার প্রতিটি চরিত্র, অভিনেত্রীর অনন্য ব্যক্তিত্ব ছাড়াও, তার কমনীয়তা, বুদ্ধিমত্তা এবং আধ্যাত্মিক উদারতাও বহন করে। একই আদর্শের বৈশিষ্ট্য। আপনি যখন আজকে তার ভূমিকা নিয়ে চলচ্চিত্র এবং নাটকগুলি পর্যালোচনা করেন, তখন আপনি অবশ্যই সেগুলিতে আরও বেশি নতুন বৈশিষ্ট্য খুঁজে পাবেন - আধুনিক, প্রাণবন্ত। এর মানে হল যে নাটাল্যা গুন্ডারেভার বেশিরভাগ কাজ ভবিষ্যতের লক্ষ্যে ছিল এবং তার শৈল্পিক "বার্তা" খুব সঠিক ছিল, যদি এর প্রতিধ্বনি এখনও দর্শকের কাছে পৌঁছায়।

আজকাল আপনি প্রায়শই শুনতে পাচ্ছেন: "গুন্ডারেভা এত বেশি ভূমিকা পালন করেছে - বারমেইড থেকে রানী পর্যন্ত, যে তার পেশায় অভিনয় করার জন্য তার যথেষ্ট সময় ছিল।"

হয়তো তাই. আমি যথেষ্ট খেলতে পেরেছি। শুধুমাত্র আমাদের কাছে তার দিকে তাকানোর যথেষ্ট সময় ছিল না।

জনপ্রিয়ভাবে প্রিয় অভিনেত্রী নাটালিয়া গুন্ডারেভা একবার অভিযোগ করেছিলেন যে জীবন তার দ্বারা কেটে গেছে। আত্মীয় এবং ভক্ত উভয়ের জন্য এটি শুনতে অদ্ভুত ছিল। ভাগ্য তাকে একটি সংক্ষিপ্ত জীবন দিয়েছে, তবে একটি উজ্জ্বল জীবন, উভয় বিজয় এবং তিক্ত হতাশা দ্বারা পূর্ণ। তিনি এই সত্যটি গোপন করেননি যে তিনি তার বিশাল সাফল্যের জন্য অনেক লোককে অর্থ প্রদান করেছিলেন। প্রথমত - স্বাস্থ্য। এবং সন্তানহীনতা। যদিও তিনিই সবচেয়ে বেশি হয়েছিলেন অনেক সন্তানের মাইউএসএসআর - "ওয়ান্স আপন আ টাইম টুয়েন্টি ইয়ারস লেটার" ছবিতে...

পাঠ্য: স্বেতলানা সাফোনোভা

আমি নিজেই!

ছোট নাতাশার প্রথম শব্দ ছিল "আমি নিজেই।" এবং তার স্বর ছিল গুরুতর এবং দাবি. বাবা-মা-ইঞ্জিনিয়ার- হেসে উঠলেন: ওরা বলে বড় হয়ে বস হবে! কিন্তু মেয়েটি ব্যালে স্বপ্ন নিয়ে বড় হয়েছে। এই ইচ্ছাটি 5 বছর বয়সে উপস্থিত হয়েছিল, যখন তাকে প্রথম "দ্য ব্লু বার্ড" দেখতে মস্কো আর্ট থিয়েটারে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। মঞ্চের আলো, পর্দা, মঞ্চ, অভিনেতা- সবকিছুই স্তব্ধ করে দিল নাতাশা। এরপর বেশ কিছু দিন পারফরম্যান্স ছাড়া আর কিছু বলতে পারেননি। এবং যখন মেয়েটি বলশোই থিয়েটারের মঞ্চে গ্যালিনা উলানোভাকে দেখেছিল - "বখচিসারাইয়ের ঝর্ণা" ব্যালে - সে তার বাবাকে বলেছিল: "আমি একটি ব্যালেরিনা হব!" তিনি ফিরে হাসলেন: "আপনি একটি ডোনাট!" নাতাশা বিরক্তিতে তার ঠোঁট শক্ত করে চেপে ধরল। "আমি এখনও একজন অভিনেত্রী হব!" - সে তার বাবা-মায়ের চেয়ে নিজের কাছে বেশি ফিসফিস করে। সে যেন শপথ নিয়েছিল। তারপর থেকে, তার চিন্তা শুধুমাত্র থিয়েটার সম্পর্কে ছিল।

নাতাশা যখন তার বাবা-মা আলাদা হয়ে যায় তখন পঞ্চম শ্রেণীতে পড়ে। মা তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন যাতে তার মেয়ে ভালবাসা এবং বৈষয়িক সুবিধা উভয় থেকে বঞ্চিত না হয়। তিনি দুই জন্য কাজ. কিন্তু বেতনে বেঁচে থাকা কঠিন ছিল এবং আমার মা প্রায়ই টাকা ধার করতেন। বেতনের দিন, তিনি একটি উত্সব ডিনারের ব্যবস্থা করেছিলেন - চুলায় একটি মুরগি বেক করেছিলেন, একটি নেপোলিয়ন কেক কিনেছিলেন। নাতাশা অবশ্যই এই বিষয়ে খুশি ছিলেন, তবে তিনি দেখেছিলেন যে সবকিছু কতটা কঠিন ছিল। এবং তিনি নিজেই অর্থ উপার্জন করতে শুরু করেছিলেন: তিনি 50 টি কোপেকের জন্য তার মায়ের বন্ধুদের স্টকিংসে লুপ তুলেছিলেন। এবং শীঘ্রই আমি নিজের জন্য স্কার্ট, সোয়েটার এবং পোশাক সেলাই করতে শিখেছি। শুধু ধার করবেন না! 8ম শ্রেণীতে, নাতাশা শহরের হাউস অফ পাইওনিয়ার-এর থিয়েটার অফ ইয়াং মুসকোভাইটসে ভর্তি হন, যার দেয়ালের মধ্যে রোলান বাইকভ, লিউডমিলা কাসাটকিনা এবং সের্গেই নিকোনেঙ্কো বছরের পর বছর অধ্যয়ন করেছিলেন। শীঘ্রই স্কুল, সেলাই এবং ডান্স ফ্লোর পটভূমিতে বিবর্ণ হয়ে গেল। সব বিনামূল্যে সময়এখন তরুণ নাতাশা নিজেকে একটি নতুন কার্যকলাপে নিবেদিত করেছেন। বন্ধু ভিত্যা পাভলভের সাথে রিহার্সাল থেকে ফিরে, তারা যতক্ষণ না তারা প্রতিটি ভুল-এন-সিনে, তাদের ভুল এবং সাফল্য সম্পর্কে কটূক্তি না করে তর্ক করতে পারে। নাটালিয়া সাবধানে একটি নোটবুকে পরিচালকের সমস্ত মন্তব্য এবং সুপারিশ লিখেছিলেন। এবং এই অভ্যাসটি সারা জীবন তার সাথে ছিল।

স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, নাটালিয়া তার মাকে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি থিয়েটার ইনস্টিটিউটে প্রবেশের সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। কিন্তু আমার মা বলে উঠলেন: "না।" মায়ের কথাটি নাতাশার জন্য আইন ছিল। এবং তিনি মস্কো সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং ইনস্টিটিউটে নথি জমা দিয়েছেন। পরিশ্রমী এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ গুন্ডারেভা সফলভাবে প্রথম দুটি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে...

"অ-আহার" চিত্র

নাট্যকার ভিক্টর মেরেজকো পরে এটিই বলবেন, যার স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে "হ্যালো এবং ফেয়ারওয়েল!" চলচ্চিত্রটি চিত্রায়িত হবে, নাটাল্যা গুন্ডারেভা সম্পর্কে, প্রধান ভূমিকার একজন অভিনেতা। আর এভাবেই সে পরাজিত হবে ভর্তি কমিটি Shchuka, যেখানে তিনি অবশেষে পরীক্ষা দিতে যাবেন. এবং ভিটকা পাভলভ "এটি ছিটকে দিয়েছেন"! নাতাশা ইতিমধ্যে বিল্ডিং ইনস্টিটিউট ক্লাসরুমের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল - এটি তার পরের পরীক্ষা দেওয়ার পালা। যখন হঠাৎ কেউ তার সর্বশক্তি দিয়ে দরজা থেকে তার হাতা টেনে নিয়ে গেল। সে ঘুরে দাঁড়াল, অহংকারী ব্যক্তিকে চড় মারার জন্য প্রস্তুত, এবং এটি পাভলভ হয়ে উঠল! "তুমি কি করছো! তার মন হারিয়েছে? আপনাকে আমাদের কাছে, পাইকের কাছে আসতে হবে!” নাতাশা এক মুহুর্তের জন্য নিথর হয়ে গেল, তারপর চুপচাপ ঘুরে কাগজপত্র নিতে গেল। তিনি ভেবেছিলেন যে তাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য তার বন্ধুকে বোঝাতে হবে (সে জানত যে সে কতটা একগুঁয়ে ছিল!), এবং তার নাটকীয় প্রতিভা সম্পর্কে একটি জ্বলন্ত বক্তৃতা প্রস্তুত করছিল। কিন্তু আমাকে করতে হয়নি। পরের দিন, গুন্ডারেভা ইতিমধ্যেই শচুকার প্রবেশদ্বারে দাঁড়িয়ে ছিল। সেই বছর - 1967 - স্কুলে একটি বিশাল প্রতিযোগিতা ছিল, প্রতি জায়গায় 250 জন। পাতলা, লাবণ্যময়, অলস আঁকা beauties গঠিত সর্বাধিকআবেদনকারীদের. তাদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা কঠিন ছিল। শৈশব থেকেই "বান", "ছোট ডিম", "ডাম্পলিং" এপিথেটে অভ্যস্ত, তার অবশ্যই একটি জটিলতা ছিল। অতএব, আমি আমার চেহারা স্মরণীয় করার চেষ্টা করেছি। গোলাপী, সঙ্গে বিশাল নীল ফুলপোষাক, উজ্জ্বল গোলাপী গাল এবং ঠোঁট, নীল চোখের পাতা এবং কার্ল! এত বড়, প্রফুল্ল ফুলের বিছানা। ইনস্টিটিউটে যাওয়ার পথে বৃষ্টির কবলে পড়েন নাতাশা। কোর্স মাস্টার ইউরি কাতিন-ইয়ার্তসেভের নেতৃত্বে কমিশন আবেদনকারী গুন্ডেরেভাকে দেখে হতবাক হয়েছিল। এবং তখন আমি তার প্রতিভা দেখে মুগ্ধ হয়েছিলাম। সে গৃহীত হয়েছিল! "অলৌকিক অলৌকিক ঘটনা" - গুন্ডারেভার সহপাঠীরা তাকে বলেছিল: ইউরি বোগাতিরেভ, কনস্ট্যান্টিন রাইকিন, নাটাল্যা ভার্লি। সদ্য মিশে যাওয়া ছাত্রটি সাবধানে সমস্ত বক্তৃতা লিখেছিল এবং মহড়ায় নিঃস্বার্থভাবে কাজ করেছিল। পশমের তিনটি স্তরে মোড়ানো, তিনি ব্যালে ক্লাসে ঘন্টার জন্য অনুশীলন করেছিলেন। তার দ্বিতীয় বছরে, তাকে লেসকভের "ওয়ারিয়র" থেকে ডোনা প্লাটোনোভনার ভূমিকা দেওয়া হয়েছিল। গুন্ডারেভা এত উজ্জ্বলভাবে অভিনয় করেছিলেন যে স্কুলের শিক্ষকরা একটি রায় জারি করেছিলেন: তার শেখার আর কিছুই ছিল না, এটি মঞ্চে যাওয়ার সময় ছিল। ছাত্রাবস্থা থেকেই, নাতাশার একটি নিয়ম ছিল - তার নায়িকাদের প্রতিটি চরিত্রের বৈশিষ্ট্য বিশ্লেষণ করা এবং একটি নোটবুকে তার পর্যবেক্ষণগুলি লিখতে।

নাতাশা এবং আমি একই কোর্সে পড়াশোনা করেছি। কিন্তু যখন আমরা "বার্গামো থেকে ট্রুফাল্ডিনো" এর সেটে দেখা করি, তখন তিনি ইতিমধ্যেই ইউএসএসআর জুড়ে বিখ্যাত ছিলেন এবং বলতে পারতেন: "আচ্ছা, আমার যা আছে তা নিয়ে আমি কাজ করব।" আমি মানে.

কনস্ট্যান্টিন রাইকিন

ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, নাটালিয়া রাজধানীর পাঁচটি শীর্ষস্থানীয় থিয়েটার থেকে একটি অফার পেয়েছিলেন। তিনি থিয়েটার বেছে নেন। Vl. মায়াকভস্কি, যেখানে তিনি সারা জীবন কাজ করেছিলেন। তার প্রথম ভূমিকা থেকে তিনি শক্তিশালী, স্বৈরাচারী পরিচালক আন্দ্রেই গনচারভের প্রিয় অভিনেত্রী হয়ে ওঠেন। তরুণ অভিনেত্রী, যিনি সবেমাত্র ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হয়েছিলেন, তাকে "দেউলিয়া" ছবিতে লিপোচকার ভূমিকার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। এই তার প্রিয় Ostrovsky! সুযোগ সাহায্য করেছে. নাটালিয়া আগে দ্বিতীয় লাইনআপে ছিলেন। কিন্তু তিনি সাবধানে রিহার্সালে অংশ নিয়েছিলেন, ভূমিকা শিখেছিলেন এবং মন্তব্য লিখেছিলেন। যখন হঠাৎ দেখা গেল যে প্রধান অভিনেত্রী অসুস্থ, তখন তিনি নিজেকে প্রমাণ করার সুযোগ পেয়েছেন! প্রিমিয়ারের আগে মাত্র 10টি রিহার্সাল হয়েছিল এবং তরুণ অভিনেত্রী কতটা প্রস্তুত তা দেখে পরিচালক অবাক হয়েছিলেন। তিনি দর্শকদের করতালির কাছে প্রণাম করার সাথে সাথে নাটালিয়া ভেবেছিলেন: "এটি সুখ! এই যে কি মনে হচ্ছে! আমি সম্ভবত এখন কিছু করতে পারি?" পারফরম্যান্সটি মস্কোর থিয়েটার এবং উত্তর পালমিরা উভয় ক্ষেত্রেই প্রচুর শোরগোল সৃষ্টি করেছিল। বিক্রি হয়ে গেছে, বিক্রি হয়ে গেছে, বিক্রি হয়ে গেছে। কিন্তু গুন্ডারেভা শিথিল হননি - তিনি মহড়া দিয়েছেন এবং কাজ করেছেন, কাজ করেছেন... এবং এটি সর্বদা এইরকম হবে: প্রথম কাজ, থিয়েটার এবং তারপর... আচ্ছা, যদি কিছুর জন্য সময় থাকে। প্রতিটি পারফরম্যান্স একটি ইভেন্ট: "মটসেনস্কের লেডি ম্যাকবেথ", "আমি রেস্তোরাঁয় দাঁড়িয়ে আছি", "দৌড়ে"। তিনি নিজেকে প্রাথমিকভাবে একজন থিয়েটার অভিনেত্রী হিসেবে বিবেচনা করতেন। অভিনেত্রী গনচারোভা। “আমি একবার অন্ধভাবে তার বিশ্বাস গ্রহণ করেছিলাম। আমি শুধু মাস্টারের হাতে মাটি ছিলাম,” সে স্মরণ করে। এই কারণে, অন্য একটি "যুগ-নির্মাণ" অভিনেত্রী, তাতায়ানা ডোরোনিনা, যাকে গনচারভের প্রিয় বলে মনে করা হয়েছিল, মায়াকোভকা ছেড়েছিলেন। এটি একটি মঞ্চে দুটি প্রাইমামার জন্য সঙ্কুচিত, এবং ডোরোনিনা জোরে দরজা ধাক্কা দিয়ে থিয়েটার ছেড়ে চলে গেল।

নাতাশা তার বিচারে খুব স্বাধীন ছিল এবং কাউকে ভয় পেত না। ডোরোনিনার চেয়ে তার সাথে কাজ করা আরও কঠিন বলে প্রমাণিত হয়েছিল। কিন্তু তিনি প্রতিভাবান এবং প্রাকৃতিক, একটি বিড়াল মত.

জর্জি নাটানসন

সে অন্তহীনভাবে সমৃদ্ধ অশ্লীলতার সাথে খাপ খায়নি। নাতাশা অভদ্র হতে পারে, সে কাউকে দূরে পাঠাতে পারে, কিন্তু এর জন্য সর্বদা একটি ভাল কারণ ছিল। সে কঠোর, ক্ষিপ্ত, যাই হোক না কেন, তবে সে তার জীবনে কখনও অশ্লীল ছিল না, কারণ সে এই নিস্তেজতার অন্তর্গত ছিল না। নাতাশা জীবনে এবং মঞ্চ উভয় ক্ষেত্রেই সাধারণের বাইরে ছিলেন।

ইগর কোস্টোলেভস্কি

এবং শীঘ্রই পুরো দেশটি "মিষ্টি মহিলা" আনিয়া ডোব্রোখোটোভার প্রেমে পড়েছিল - এক বিশ্রী গ্রামের মেয়ে যে ক্ষুধা নিয়ে জ্যাম করে। একটি প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে তার মেয়েলি সুখ খুঁজে না. এবং তারপরে কাটিয়া নিকানোরোভা - একই নাগরিক যিনি প্রেমের প্রত্যাশা করেছিলেন। "হ্যালো অ্যান্ড ফেয়ারওয়েল" থেকে বারমেইড দুস্যা, একটি সুখী বিবাহের স্বপ্ন দেখছে... "শরতের ম্যারাথনে" একাকী নিনা। নিষ্পাপ এবং দয়ালু এলিটা, "আয়েলিটা, পুরুষদের বিরক্ত করবেন না" ছবিতে একজন "চটকদার" প্রতারক (ভ্যালেন্টিন গাফট) দ্বারা প্রতারিত হয়েছেন। সব নায়িকাই মনে হয় পাশে থাকেন। তারাই দর্শক যারা পর্দায় নিজেদের চিনতে পেরেছেন। এ কারণেই হয়তো এত প্রিয় হয়ে ওঠেন এই অভিনেত্রী। সর্বোপরি, গুন্ডারেভার অভিনয়ে মিথ্যার আউন্স ছিল না। দর্শক তাকে নিঃশর্ত বিশ্বাস করেছিল। কিছু অদ্ভুততাও ছিল: ভিটালি মেলনিকভের গ্রামের মেলোড্রামা "হ্যালো এবং ফেয়ারওয়েল" প্রকাশের পরে, লেনফিল্ম একটি চিঠি পেয়েছিল যাতে বলা হয় যে ফিল্ম স্টুডিওর ব্যবস্থাপনা সঠিক কাজ করছে, যা কেবল অভিনেতাদেরই নয়, বরং জনগণকেও আকর্ষণ করছে। চিত্রগ্রহণ যেমন, উদাহরণস্বরূপ, একটি ভূমিকার অভিনয়শিল্পী, গ্রামের মেয়ে নাতাশা গুন্ডারেভা। তিনি অভিযোগ করেছিলেন: "আমি জুলিয়েটের চরিত্রে যতই অভিনয় করতে চাই না কেন, পরিচালক আমাকে একজন নার্স হিসাবে দেখেন এবং আমার কোথাও যাওয়ার নেই।" এবং কখনও কখনও তিনি তিক্তভাবে যোগ করেন: "একটি বাসা বাঁধার পুতুলের মধ্যে একটি শক্তিশালী ট্র্যাজিক প্রকৃতি কল্পনা করা কঠিন"...

স্বামী বাস্তব এবং কাল্পনিক

নাটালিয়া জর্জিভনা আনুষ্ঠানিকভাবে তিনবার বিয়ে করেছিলেন। পরিচালক লিওনিড খেইফেটসের সাথে "প্রিসিপিস" চলচ্চিত্রের সেটে প্রথম আবেগপূর্ণ রোম্যান্স শুরু হয়েছিল। তিনি তার চেয়ে 14 বছরের বড় ছিলেন এবং তিনি মাস্টারের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যেতে চেয়েছিলেন। তাকে দেওয়ার সাথে সাথেই তারা বিয়ে করে ফেলে নতুন অ্যাপার্টমেন্ট. আমরা সৌহার্দ্যপূর্ণ, প্রফুল্লভাবে, সৃজনশীলভাবে বসবাস করতাম। অভিনেতারা প্রায় প্রতিদিন বাড়িতে আসেন, পারফরম্যান্স নিয়ে আলোচনা করেন এবং নাটালিয়া অতিথিদের খুব সুস্বাদু খাবার খাওয়ান। প্রথমে, যুবতী স্ত্রী তার বন্ধুদের আনন্দে অভিবাদন জানায়। তারপরে, যখন আরও ফিল্মের কাজ প্রদর্শিত হয়েছিল, রাতের জমায়েতগুলি হস্তক্ষেপ করতে শুরু করেছিল: তিনি ভয়ানক ঘুম থেকে বঞ্চিত ছিলেন। এবং এমনই এক সন্ধ্যায়, আরেকটি রন্ধনসম্পর্কীয় মাস্টারপিস প্রস্তুত করার সময়, নাটাল্যা হঠাৎ বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি এই অতিথি এবং এই বিবাহ উভয়েই ক্লান্ত। প্রেম হয়.

তিনি দীর্ঘ সময় একা থাকতেন। মায়াকভস্কি থিয়েটারের অভিনেতা ভিক্টর কোরেশকভের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত এবং উজ্জ্বল সম্পর্ক ছিল। তাদের দেশীয় থিয়েটারের পুরো দলটি তাদের সম্পর্কের বিকাশকে নিঃশ্বাসের সাথে দেখেছিল। তারা বিয়ে করেছে এবং... এক বছর পর ডিভোর্স হয়েছে। কারণটি সাধারণ - রাষ্ট্রদ্রোহিতা। দুঃখজনক বিষয়গুলি সম্পর্কে না ভাবার জন্য, তিনি সপ্তাহে প্রায় সাত দিন কাজ করেছিলেন। শক্তিশালী এবং স্বাধীন দেখাতে। এবং সেই সময়ের জনসাধারণ, আজকের "মিডিয়া গসিপ" থেকে বঞ্চিত, নিয়মিতভাবে প্রতিটি চলচ্চিত্রের অংশীদারের সাথে অভিনেত্রীকে বিয়ে করেছিলেন। একদিন তারা আলেকজান্ডার মিখাইলভকে একটি কনসার্টের ব্যবস্থা করতে বাড়িতে ডেকেছিল। তার স্ত্রী ভেরা ফোনে উত্তর দেন। বিদায় বলার সময়, কনসার্টের এজেন্ট তাকে ডেকেছিল... নাটাল্যা জর্জিভনা (গুন্ডারেভা এবং মিখাইলভ চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছিলেন "একটি হোস্টেল অবিবাহিত লোকদের জন্য দেওয়া হয়েছে।" - লেখক)। তারপরে সের্গেই শাকুরভ স্বামী হয়েছিলেন। তবে এখানে অভিনেতারা একে অপরের প্রতি তাদের কোমল অনুভূতি গোপন করেননি। তারা একসাথে অনেক কাজ করেছে এবং খুব বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল। আমরা একসাথে ট্যুরে গিয়েছিলাম এবং একই হোটেলে থাকতাম। সে তার জন্য বুইলন কিউব নিয়ে যায়, কারণ সে স্যুপ পছন্দ করত, এবং সে প্রতিদিন সকালে তার জন্য তাজা দুধ নিয়ে আসে।

এবং তারপরে মিখাইল ফিলিপভ তাদের থিয়েটারে উপস্থিত হয়েছিল। প্রতিভাবান অভিনেতা। তার পিছনে ইউরি আন্দ্রোপভের মেয়ে ইরিনার সাথে বিবাহ, ঘরোয়া অস্থিরতা, একাকীত্ব। প্রথমে তারা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে যোগাযোগ করেছিল, একই কোম্পানিতে বৈঠক করেছিল। কিন্তু একে অপরের প্রতি আগ্রহ যেতে দেয়নি, শীঘ্রই বিশ্বের সবকিছু সম্পর্কে অবিরাম কথোপকথন ছিল। এবং তারপরে তারা ঠিক করেছিল যে তারা একসাথে থাকতে চায়।

এটি গ্রীষ্মে ছিল, চেলিয়াবিনস্ক এবং পার্ম সফরে। প্রেম আসেনি, লুকোচুরি করেনি, কিন্তু আমাদের দুজনকেই আঘাত করেছে। আমরা সঠিক সময়ে দেখা করেছি, যদিও মাঝে মাঝে আমি দুঃখিত ছিলাম: কত দেরি!

মিখাইল ফিলিপভ

অবশেষে, নাটাল্যা জর্জিভনার জীবনে কোনও প্রতিভা আবির্ভূত হয়নি, তবে কেবল একজন প্রতিভাবান মানুষ যার সাথে তিনি শান্ত, আত্মবিশ্বাসী এবং স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে পারেন। তারা তাদের নিজস্ব জগত তৈরি করেছিল যেখানে খুব কম সংখ্যককে অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, যখন নাটাল্যা জর্জিভনা একটি গাড়ি দুর্ঘটনা থেকে সেরে উঠছিলেন, তখন বিরল ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিদের একজন আন্দ্রেই গনচারভ পরিদর্শন করেছিলেন। তিনি পরে স্মরণ করেছিলেন যে রৌদ্রোজ্জ্বল, প্রফুল্ল, উজ্জ্বল অভিনেত্রীর অ্যাপার্টমেন্টে এমন অন্ধকার পরিবেশ ছিল। বাদামী পর্দা, গাঢ় ওয়ালপেপার, গোধূলি। তিনি তাকে "গোধূলির মহিলা" বলেছেন। গনচারভ তখন বলেছিল: "আমি তোমাকে কত বছর ধরে চিনি, নাতাশা, কিন্তু দেখা যাচ্ছে তুমি সম্পূর্ণ আলাদা মানুষ!"

গুন্ডারেভা এবং ফিলিপভ সন্তান চেয়েছিলেন, কিন্তু কিছু কারণে এটি কার্যকর হয়নি। গসিপ, কথোপকথন এবং অলস জল্পনা অভিনেত্রীকে আঘাত করেছে। তিনি সাংবাদিকদের ভুল প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি সন্তান নেওয়ার প্রয়োজন অনুভব করি না। থিয়েটার আমার জন্য তাদের প্রতিস্থাপন করে।" এবং সন্ধ্যায় আমি আমার স্বামীকে বললাম - তারা কারা, যাতে আমরা আমাদের আত্মা এবং আমাদের জীবন তাদের কাছে উন্মুক্ত করি?

আমি এমন অভিনেতাদের দিকে তাকাই যাদের আমি অসীম শ্রদ্ধা করি: মিখাইল উলিয়ানভ, মেরিনা নিলোভা, আরমেন ঝিগারখানিয়ান, আলিসা ফ্রুন্ডলিচ... এবং আমি লক্ষ্য করি না যে তারা তাদের জীবনকে সর্বজনীন করে তোলে। তারা গণতান্ত্রিক, কিন্তু পরিচিতির অনুমতি দেয় না। আর কেউ কেউ উল্টোটা করে। কিন্তু আমার কাছে মনে হয় যে অত্যধিক খোলামেলাতা জনপ্রিয়তা বজায় রাখার ইচ্ছা থেকে আসে যখন এটি বজায় রাখার জন্য কিছুই অবশিষ্ট থাকে না। যখন একজন ব্যক্তি স্বয়ংসম্পূর্ণ নয়, নিজের প্রতি আগ্রহহীন, এবং কল্পনা করার মতো সৃজনশীল কিছুই নেই, তখন অবিরাম কলঙ্কজনক প্রকাশনা শুরু হয়।

ভূমিকাগুলি, ইতিমধ্যে, কম এবং কম হয়ে উঠেছে, আসলগুলি যার সাথে সে অভ্যস্ত ছিল। যে কোনও মহিলা অভিনেত্রীর মতো, তিনি "বয়স" নয়, নায়িকাদের চরিত্রে অভিনয় করতে চেয়েছিলেন। নাটালিয়া জর্জিভনার কাছে মনে হয়েছিল যে তার সময় শেষ হয়ে যাচ্ছে। তিনি প্লাস্টিক সার্জারি করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি অনেক ওজন কমিয়েছেন এবং দেখতে আরও কম বয়সী। দীর্ঘ বিরতির পরে যখন তিনি জনসমক্ষে হাজির হন তখন তাকে দুর্দান্ত লাগছিল। সত্য, তাকে চিনতে অসুবিধা হয়েছিল। নতুন মুখোশের মুখ দর্শকদের স্তব্ধ করে দিয়েছে। তবে গুন্ডারেভা খুশি হয়েছিল - তার এত পাতলা কোমর কখনও ছিল না। তিনি তরুণদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে প্রস্তুত ছিলেন!

তৃতীয় কল বেজে উঠলেই আপনি আর আপনি নন। আপনি মঞ্চে একটি পদক্ষেপ নিন এবং আপনার জীবন রূপান্তরিত হয়। আপনার নিজের উপর আর নিয়ন্ত্রণ নেই। পেশাটি অদ্ভুত, কারণ এতে নিজের মধ্যে বিশ্বাসঘাতকতা রয়েছে: আপনি যখন আপনার কাপড় খুলে ফেলবেন, আপনার অভ্যাস ত্যাগ করবেন, আপনি আসলে নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা করবেন, অন্য কেউ হয়ে উঠবেন এবং অগত্যা ভাল হবেন না।

যখন নাটাল্যা জর্জিভনা অসুস্থ হয়ে পড়েন - হাইপারটেনসিভ সংকট, স্ট্রোক, কোমা - ​​মিখাইল ফিলিপভ একটি পদক্ষেপও ছাড়েননি। তিনি তার সাথে সব সময় কথা বলতেন, কবিতা পড়েন, সংবাদ বলেন এবং রূপকথার গল্প রচনা করেন। শুধু তাকে এবং তার. কোনও অপরিচিত, এমনকি বন্ধুদেরও অভিনেত্রীকে দেখতে দেওয়া হয়নি। সংবাদ মাধ্যমে বিস্ফোরিত হয়েছে প্রবন্ধে বলা হয়েছে যে অভিনেত্রী যদি স্ক্যাল্পেল দিয়ে ওজন না কমাতেন, তাহলে তিনি এমন শোচনীয় অবস্থায় থাকতেন না! প্রতিদিন নতুন এবং নতুন সম্পাদকীয় প্রকাশিত হয়েছিল: গুন্ডারেভার দুর্বল রক্তনালী রয়েছে এবং এই ক্ষেত্রে যে কোনও অস্ত্রোপচারের হস্তক্ষেপএবং অ্যানেস্থেসিয়া মারাত্মক। নাটাল্যা জর্জিভনা যখন কোমায় ছিলেন, যখন তিনি দীর্ঘ সময় ধরে এবং অসুবিধায় সুস্থ হয়ে উঠছিলেন, তখন দেশের সাংবাদিকরা পাগল হয়ে গেছে বলে মনে হয়েছিল। "সংবেদনগুলি" প্রথম পৃষ্ঠাগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল: একজন গৃহকর্মীর সাথে একটি সাক্ষাত্কার যা অভিনেত্রীর থাই বড়িগুলি সম্পর্কে কথা বলেছিল। তারপরে একজন সাইকিকের সাথে যিনি দাবি করেছিলেন যে এই রোগটি তার প্রথম প্রেমিকের প্রতিশোধ ছিল। তারপরে কসমেটোলজিস্টদের সাথে যারা আর তরুণ গুন্ডারেভার "শারীরিক অসুস্থতা" সম্পর্কে কথা বলেছিলেন। "বন্ধুদের" সাথে যারা দেখেছেন কীভাবে নাটালিয়া জর্জিভনা মনোবিজ্ঞান এবং ভাগ্যবানদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। ডাক্তার এবং নার্সদের সাথে, থিয়েটার প্রশাসকদের সাথে, গুন্ডারেভার সাথে যাদের সামান্যতম সংযোগ ছিল তাদের সাথে। মিখাইল ফিলিপভ তিক্ততার সাথে বলেছিলেন যে সাংবাদিকরা তার স্ত্রীকে নিয়ে একটি অবিরাম মেক্সিকান সিরিজ লিখছেন। "তারা বার্ডেনকো ইনস্টিটিউটে অসুস্থ নাতাশার ছবি তুলেছিল, এবং আমি ভেবেছিলাম: তাদের কি কখনও মা আছে?"

ফিলিপভের প্রচেষ্টা, তার ধৈর্য এবং ভালবাসা পুরস্কৃত হয়েছিল - নাটালিয়া জর্জিভনা পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেছিলেন। আর মঞ্চে ফেরার স্বপ্ন দেখতাম। কিন্তু আবার দুর্ভাগ্য: হাঁটার সময়, অভিনেত্রী পিছলে পড়েন, পড়ে গিয়েছিলেন এবং তার মাথার পিছনে আঘাত করেছিলেন। এবং আবার হাসপাতাল, হতাশা, আশা... পাঁচ বছর ধরে তিনি রোগের সাথে লড়াই করেছেন। তিনি সত্যিই বাঁচতে চেয়েছিলেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এখন তিনি থামতে এবং চারপাশে তাকাতে পারেন। দেখতে দেখতে কেমন বৃষ্টি হয়, পাতা নড়ে, কুয়াশা ওঠে... এক বিরল সাক্ষাত্কারে, অভিনেত্রী বলেছিলেন: “জীবন যে ছন্দে নির্দেশ দিয়েছে তা থেকে বেরিয়ে আসা কঠিন, এটি কঠিন এবং এমনকি, যদি আপনি চান, ভীতিকর মনে হতে থাকে আপনি কিছু হারাচ্ছেন। যদিও আমি মনে করি এমন একটি মুহূর্ত আসে যখন আপনি বুঝতে পারেন যে আপনি কিছু অর্জন করেছেন এবং আপনি আপনার চারপাশে দেখতে পারেন। পৃথিবী এত বৈচিত্র্যময় এবং তাৎপর্যপূর্ণ, কিন্তু আমরা আমাদের লক্ষ্য, শিখরের দিকে ছুটছি। এবং তারপরে এই শিখরগুলি থেকে আপনি পাদদেশে থাকা সমস্ত কিছু দেখতে পাবেন এবং এটি এত আকর্ষণীয়! এবং আপনি দৌড়ানোর সময় কিছুই দেখতে পাননি।"

ভালো চিকিৎসা পেতে হলে অন্তত মরতে হবে। তখন সবাই কষ্ট পেতে শুরু করে, তুমি কত ভালো ছিলে। সবাই আপনার বন্ধু হয়ে যায়। এবং যখন আপনি বেঁচে থাকেন ...

নাটাল্যা জর্জিভনা গুন্ডারেভা 57 বছরেরও কম বয়সে মারা যান। একবার তিনি ইভান কোজলভস্কিকে তার শেষ যাত্রায় দেখেছিলেন, তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় সোভিরিডভের "ব্লিজার্ড" শুনেছিলেন এবং তার বন্ধুদের তাকে একই সংগীতে সমাহিত করতে বলেছিলেন। তার ইচ্ছা পূরণ হলো। "আমার আত্মা প্রফুল্ল, এটা সত্য, কিন্তু আমি মঞ্চে নিয়ে আসা সমস্ত ছাপ আমার জন্য যন্ত্রণার সাথে যুক্ত। জীবন এখনও একটি ট্র্যাজেডি, কারণ শেষটা দুঃখজনক: আমরা মারা যাই। এটা আমার কাছে মনে হয় যে ভিতরে থেকে সমস্ত মানুষ অসুখী এবং একা, "তিনি একটি বিরল সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন ...

জীবন সবসময় আরও কিছু। এবং এটি চলতে থাকে। এমনকি মৃত্যুর পরেও। যতক্ষণ তারা আমাদের মনে রাখে, আমরা বেঁচে আছি।

নাটালিয়া জাতীয় হোটেলে টিএনটি চ্যানেলের জন্য "প্রথম ব্যক্তি" প্রোগ্রামের শুটিংয়ে এসেছিলেন। আপনার সংবাদদাতা সেখানে নেতা হিসেবে কাজ করেছেন। তিনি খুব সহজ এবং মর্যাদার সাথে আচরণ করেছিলেন। সে কেবল সুন্দর লাগছিল। ওজন কমে গেছে, পরে প্লাস্টিক সার্জারি. অতিরিক্ত বলিরেখা নেই, চর্বি নেই। তার চোখ প্রাণে পূর্ণ ছিল, শক্তি কেবল তার থেকে বিকিরণ করেছিল। একমাত্র জিনিস যা আমাকে বিরক্ত করেছিল তা হল তার ধূমপানের অপ্রতিরোধ্য ইচ্ছা। "হ্যাঁ, ঠিক ফ্রেমে ধূমপান করুন," আমি পরামর্শ দিয়েছিলাম, "আমাদের মধ্যে অনেকেই এটা করি।" "না, আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন," তিনি তার মাথা নাড়লেন, "আমি আমার ভক্তদের বিরক্ত করতে পারি না। তারা আমাকে অন্যভাবে দেখতে অভ্যস্ত।”

- আপনি, সমস্ত দিক থেকে এমন মনোরম মহিলা, কীভাবে অশুভ কামনা করেন?

আমি মনে করি এটি কারণ আমি সত্য বলার অধিকার সংরক্ষণ করি। আমি হয় কিছু বলি না, তবে তারা যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করে, আমি মনে করি না যে কোনও ভাবেই অসতর্ক হওয়া সম্ভব। ঠিক আছে, কে সত্য পছন্দ করে... এটি সম্পর্কে এমন একটি দুর্দান্ত কৌতুক আছে, যখন একজন অভিনেতা অন্য একজনকে জিজ্ঞাসা করেন: "আপনি জানেন, আমি কেবল আপনাকে বিশ্বাস করি, তাই বলুন, আমি কীভাবে প্রিমিয়ারে অভিনয় করেছি?" - "আমি কি তোমাকে সত্যি বলতে চাই?" - "সত্যি, কারণ শুধু তুমিই আমাকে সত্য বলবে!" - "সত্যি, এটা খারাপ..." - "না, আমি সিরিয়াস..." হয়তো আমাকে খুব অহংকারী মনে হবে, কিন্তু এমন কোনো প্রতিভাবান মানুষ নেই যাদের অশুভ কামনা নেই।

- আপনি তাদের প্রতিক্রিয়া কিভাবে?

আমি বিশ্বাস করি যে আমার চারপাশের সমস্ত নেতিবাচকতার সাথে মোকাবিলা করার আমার একটি উপায় রয়েছে - এটি হল আমার কাজটি ভালভাবে করা। প্রতিশোধ নেওয়ার আর কোন উপায় আমার জানা নেই। আমি যদি শালীনভাবে একটি ভূমিকা পালন করতে পারি, আমি বিবেচনা করি যে এটি আমার প্রতিশোধ। আমি থ্রেশহোল্ডের নীচে লবণ ঢালব না।

- হিংসা অনুভূতি কি আপনার সহজাত নয়?

এটা বর্তমান, কিন্তু এটা ভিন্ন. উদাহরণস্বরূপ, আমি একজন মহিলাকে দেখতে পাচ্ছি যে ভাল, আড়ম্বরপূর্ণ পোশাক পরা, টকটকে চুলের সাথে। তারপর আমি তাকে দ্বিতীয়বার দেখি এবং বুঝতে পারি যে এটি তার অস্তিত্বের উপায়। মেয়েটা এভাবেই। অথবা আমি কোন অভিনেত্রীকে একটি চরিত্রে দেখেছি এবং কষ্ট পেয়েছি: কেন এই চরিত্রটি আমার জন্য নয়, আমি কীভাবে এটি করতে চাই... আমি কেন এমন মনে করি? কারণ সেও ভালো খেলে। হয়তো আমি যদি এই ভূমিকাটি পড়তাম তবে আমি এটি দেখতে পেতাম না। এবং আমি এটি দেখেছি কারণ সে দুর্দান্ত খেলেছে। এবং তারপরে আমি দুঃখিত, ঈর্ষান্বিত বোধ করি যে আমার এমন কোনও ভূমিকা নেই বা এর মতো একটি নেই।

- আপনি কোন ভূমিকা সম্পর্কে স্বপ্ন?

দিনের সর্বোত্তম

আমি কখনোই চরিত্রের স্বপ্ন দেখিনি। অবশ্যই, আমি বেছে নিই যখন তারা আমাকে 10টি স্ক্রিপ্ট অফার করে। তবে পরিচালক আমাকে এই চরিত্রে দেখেন, অন্য কোনো চরিত্রে নয়। এবং এখানে, আমি যতই জুলিয়েটের চরিত্রে অভিনয় করতে চাই না কেন, তিনি আমাকে একজন নার্স হিসাবে দেখেন এবং আমার কোথাও যাওয়ার নেই। আপনি দেখুন, আমি সবসময় অনুমান না করার চেষ্টা করেছি, স্বপ্ন না দেখার চেষ্টা করেছি। আমি ভেবেছিলাম যে আসন্ন দিন আমার জন্য কিছু নিয়ে আসবে, ঈশ্বর আমাকে ছেড়ে যাবেন না, দর্শক আমাকে ভুলে যাবেন না, এবং আমার আঁকাবাঁকা পথ এখনও আমাকে একটি উজ্জ্বল পথে নিয়ে যাবে।

অভিনয় জগৎ কি আক্রমণাত্মক?

আপনি যতই সবাইকে দেখানোর চেষ্টা করুন না কেন আপনি একজন স্বয়ংসম্পূর্ণ মানুষ, চাহিদা অনুযায়ী, আপনি যদি ঘরে বসে কিছু তুচ্ছ কাজ করেন, আপনি যদি কিছু ছোট জিনিস, পার্টি, এই ঘনঘনগুলির চারপাশে দৌড়ান ...

- জন্মের দৃশ্যগুলোকে কি বলে?

এই ধরনের বিনোদনকে আমি জন্মের দৃশ্য বলি। খালি, এটি আত্মা বা মনে কিছুই নিয়ে আসে না। এবং শরীর কেবল শারীরিকভাবে পরিধান করে। এটা আমার মনে হয় যে এই ধরনের একটি পাগল মিথ্যা সক্রিয় অস্তিত্ব অভিনেতাদের ক্ষতি করে। এটি একটি ঝাঁকুনি, অর্থহীন, কারও কাছে অকেজো, কাউকে কিছুই দেয় না, কারও কাছে কিছুই না নিয়ে আসে... যখন লোকেরা তাদের পেশার কথা ভুলে যায়, তখন আমার মতে, একজন অভিনেতার অস্তিত্বের সবচেয়ে দুঃখজনক মুহূর্ত শুরু হয়।

- আপনি কি দর্শন করতে পছন্দ করেন?

আমি আমার জীবন যাপন করেছি এবং আমি চিন্তা করার অধিকার সংরক্ষণ করি। আমার এমন একটি সময় আছে যখন আমি আমার বাড়ি থেকে টভারস্কায় থিয়েটারে যাই। আমি থিয়েটারে 35 মিনিট হেঁটে যাই। এটাকেই আমি বলি "আমার সময়"। এই সময়ে আমি আমার প্রশ্নের উত্তর। আমি নিজেকে বিভিন্ন ধরনের প্রশ্ন করি। কে হবেন রাষ্ট্রপতি? কিভাবে দাম বাড়বে। ভূমিকায় কাজ করার বিষয়ে। আমি নিজের জন্য এই সমস্ত প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করি। আমি যখন তাদের উত্তর দিই, তখন নীতিগতভাবে, একজন সাংবাদিকের সাথে দেখা করা আর কঠিন নয়। এটা যেন আমি ইতিমধ্যে সবকিছু সম্পর্কে চিন্তা করেছি। এটা দর্শন নয়। চিন্তার শক্তি দিয়ে নিজেকে বাধ্য করি, চারপাশে যখন এত ঘনঘন, সেখানে যাওয়া নয়, নিজেকে নষ্ট করা নয়। আমি কিছুর জন্য নিজেকে বাঁচিয়ে রাখছি। হয়তো আমি একটি অপূর্ণ পাত্র থেকে যাব - ভাল, তার মানে এটাই আমার ভাগ্য। কিন্তু আমি এখনও একটি পূর্ণ জীবনের জন্য সংগ্রাম. আমি বুঝি আমার জীবনের সময় ফুরিয়ে আসছে। ঠিক আছে, আমি আমার জীবনের অর্ধেকেরও বেশি সময় কাটিয়েছি। এবং আমি এইভাবে করতে চাই না, কাঁধ থেকে: আহ, এখন আমি সমস্ত ঝামেলায় যাচ্ছি - এখানে তারা আমাকে এই বারে আমন্ত্রণ জানিয়েছে, এখানে উপহার রয়েছে, এখানে তারা আমাকে একটি ফাউন্টেন পেন দেবে, এখানে তারা আমাকে চুইংগাম দেবে... ঠিক আছে, আমি এটা বহন করতে পারি না। কারণ আমি নিজেকে খুব ভালোবাসি, এবং আমি নিজেকে খুব সরাসরি ভালোবাসি, সকাল থেকে রাত পর্যন্ত। এবং এই কারণে, আমি নিজেকে এতটা অনুমতি দিই না!

- আপনি কি আপনার নিজের পৃথিবী আবিষ্কার করছেন?

আমি থিয়েটারের সাথে জীবনকে গুলিয়ে ফেলি না। জীবন একটি জিনিস, এবং আমি বিশ্বাস করি যে জীবন সুন্দর কারণ এটি জীবন। আর থিয়েটার সুন্দর বলেই থিয়েটার। আমার কাছে মনে হয় যে কিছু অভিনেতাদের জন্য এটি একটি বড় দুর্ভাগ্য যখন তারা এই দুটি ধারণাকে বিভ্রান্ত করে। তারা আর মঞ্চে কিছু খেলতে পারে না, কিন্তু জীবনে আপনি তাদের যথেষ্ট পরিমাণে পেতে পারেন না। কিন্তু আপনি খুব দ্রুত এসব ক্লান্ত হয়ে পড়েন।

- তুমি কি হাসিখুশি মানুষ পছন্দ করো না?

সময় মানুষকে এত ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছে, তাদের এত দোলা দিয়েছে... সবাই জীবনের সাগরের এই ঢেউয়ে ভঙ্গুর ছোট নৌকার মতো... তাই আমি কিছু প্রোগ্রাম চালু করে দেখি। আর এখন সবাই ঠাট্টা করছে, ঠাট্টা করছে, সবই দুঃখের, কিন্তু সবাই ঠাট্টা করছে। এটা সব আপনার কাছে এত মজার? যখন একজন ব্যক্তি মঞ্চে যায় এবং জোকস বলতে শুরু করে - একজন পেশাদার পপ পারফর্মার! হ্যাঁ, তিনি একজন জোকার, তবে পিছনের আসন সম্পর্কে জোকস বলার মতো নয়। ঠিক আছে, আমাদের সম্ভবত কিছু ধরণের প্রোগ্রাম প্রস্তুত করতে হবে। মানুষ হাসে, কিন্তু কিভাবে বলবো... আমি বিশ্বাস করি যে জীবনে আমরা উঠি, আমাদের কাজ উত্থান, পতন নয়। নইলে কোথাও যাবো কেন? আমি এটা বুঝতে পারছি না: টিভির সামনে বসে থাকা লোকেদের এমন বুনো বোকামি কেন? ঘোষণাকারী কী জোর দেবে তা আমরা শুনতাম এবং আমরা তাদের কাছ থেকে শিখতাম। আচ্ছা, আসুন আমরা সবাই বলি: “দরজা”, “লিনোল”, আসুন রেড স্কোয়ারে ডাহলের অভিধান পুড়িয়ে ফেলি, আসুন!

-মিথ্যে বলতে পারো?

না, মিথ্যা বলা কঠিন; আপনার চোখ ঘুরতে শুরু করে। থিয়েটারে 28 বছর, মনে হবে, একজন শিল্পীর মতো, কিন্তু যত তাড়াতাড়ি আমি মিথ্যা বলি, আমি অনুভব করি ছাত্রটি কাঁপছে এবং চোখ সরে যায়। ঠিক আছে, অবশ্যই, আমি একজন ক্যান্সার রোগীকে বলব না যে সে আশাহীন, এবং যদি আমার একজন বন্ধু ঘুমহীন রাতের পরে আসে এবং বলে: ওহ, আজ আমার খুব খারাপ লাগছে - এবং তার অভিনয় করা দরকার... আমি বলি : কিসের কথা বলছ, এটাই স্বাভাবিক, আমিও অবাক হলাম, তুমি বলেছিলে তিনটা পর্যন্ত ঘুমাওনি, কিন্তু তোমাকে খুব ভদ্র দেখাচ্ছে! কিন্তু আমি বুঝতে পারি যে তার এখন সমর্থন প্রয়োজন... তবে সাধারণভাবে, আমি মিথ্যা বলতে পারি না।

- আচ্ছা, তুমি ছোটবেলায় মিথ্যা বলনি?

মা একবার ধরলো। আমি গিয়েছিলাম যাকে বলা হয় বর্ধিত দিন। শনিবার আমাদের সিনেমায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, এবং বাড়িতে তারা আমাকে 50 টি কোপেক দিয়েছে। আমি সেগুলি সংগ্রহ করেছি, GUM-এ গিয়ে আইসক্রিম খেয়েছি, একটি ঢিবি দিয়ে, খুব সুস্বাদু। আর একদিন আমার মা আমাকে এই কাজ করতে ধরে ফেললেন। আমরা একসাথে বাস থেকে নেমেছি, যদিও আমি, তাত্ত্বিকভাবে, অন্য দিকে চড়ার কথা ছিল। "কোত্থেকে আসলে?" দুর্ভাগ্যবশত আমার জন্য, আমার মাও এই ছবিতে ছিলেন, যা দেখে মনে হয়েছিল আমি ছিলাম। বাড়িতে এমন কাণ্ড! যতক্ষণ না আমি পাগলের মতো চিৎকার করলাম। (তিনি আমাকে কখনও আঘাত করেননি, তিনি একবার তার হাতের তালু দিয়ে আমাকে বাটে আঘাত করেছিলেন - আমি তিন ঘন্টা ধরে কেঁদেছিলাম - এটি আমার মানবিক মর্যাদার অপমান এবং অপমান ছিল! এটি ভীতিজনক ছিল, আমি বাঁচতে চাইনি।) এবং তারপরে আমি চিৎকার করে বললামঃ কি, আইসক্রিমও খেতে পারি না?! আমার কষ্ট আমার সাথে কথা বলেছে। (হাসি।)

- তুমি কি ছোটবেলায় নষ্ট হয়ে গিয়েছিলে?

তারা কখনো আমাকে নিয়ে মজা করেনি, আমাকে নাতাশা বলে ডাকেনি। নাতাশা - এই সব.

- কার নামে তোমার নাম রাখা হয়েছিল নাতাশা?

আমি এই নাম দিয়ে প্রসূতি হাসপাতাল ছেড়েছি। যেকোনো নবজাতকের মতো আমারও এই বিশাল মাথা ছিল। কিন্তু তারা বলে যে আমার মুখ আমার মাথার চেয়েও বড় ছিল এবং আমি সেই অনুযায়ী চিৎকার করেছিলাম। এবং যখন তারা খাওয়ানোর জন্য বাচ্চাদের সাথে স্ট্রলারে গড়িয়েছিল, তখন আমার মা বলেছিলেন যে প্রসূতি হাসপাতালের আয়া আমাকে কেবল এই শব্দে তার দিকে ছুঁড়ে ফেলেছিল: তোমার নাতাশাকে নিয়ে যাও! যখন আমার মা আমার সাথে প্রসূতি হাসপাতাল ছেড়ে চলে যান, আমি ইতিমধ্যে এই নামের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলাম, এবং আমার বাবা বলেছিলেন: ভাল, তাকে নাতাশা হতে দিন।

- তোমাকে এত সুন্দর দেখাচ্ছে কেন?

আর আমার কিছুই করার নেই।

- আপনি দুর্দান্ত ফর্মে আছেন, আপনি কি ওজন হ্রাস করতে পেরেছেন?

এবং আমি নিজে খাই, সকাল থেকে রাত পর্যন্ত, তাই আমার ওজন কমে গেছে।

- কিন্তু সিরিয়াসলি - ডায়েট?

ঠিক আছে, আমি কিছু প্রচেষ্টা করেছি, কিন্তু নিষ্ঠুর নয়। আমি বড়ি খাইনি, আমি মনে করি এটা ক্ষতিকর (তথাকথিত থাই বড়িগুলো তখন ফ্যাশনে ছিল। - E.N.)। এবং তাই আমি কিছুতে "মৃত্যু" করেছি। আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য ওজন কমিয়েছি - এক বছরেরও বেশি সময় ধরে।

- তুমি বান খাও না, তোমার কাছে কি মিষ্টি আছে?

ঠিক আছে, আমি সত্যিই চেরি সহ পাফ পেস্ট্রি পছন্দ করি। তোমার কোনো বন্ধু এলে বলে: কেমনে, তোমার ওজন কমছে মনে হচ্ছে? বান সম্পর্কে কি? আমি উত্তর দিলাম: বোকা, যা পরিষ্কার নয় তা হল আমার ভিটামিন: বি১, বি২...

- আপনার আপডেট হওয়া চেহারায় অন্যরা কেমন প্রতিক্রিয়া দেখায়?

আমাকে দেখলেই দুর্ধর্ষদের চোয়াল ঝরে পড়ে। আর আমার বন্ধুরা খুব খুশি।

- আপনি কি ভ্রমণ করেন এবং অনেক আরাম করেন?

ঠিক আছে, আমার স্বামী এবং আমি কোথাও যাচ্ছি, কিন্তু আমি বলতে পারি না যে আমি একজন ভ্রমণকারী। আমি একবার জাহাজে চড়েছিলাম। আমি ভেবেছিলাম এই বন্ধ জায়গায় আমি পাগল হয়ে যাব, যেখানে একই মানুষ ছিল। আমি খুব মিশুক মানুষ, কিন্তু আমার এমন একটা জায়গা দরকার যেখানে আমি একা থাকতে পারি। সাধারণভাবে, আমি বিশ্বাস করি যে ঈশ্বর যাকে অভিশাপ দিতে চান, তিনি একাকীত্ব দিয়ে পুরস্কৃত করেন। কিন্তু আমি গোপনীয়তা পছন্দ করি, আমার এমন জায়গা দরকার যেখানে আমি অবসর নিতে পারি।

-তুমি কি কখনো থিয়েটার ছাড়ার কথা ভেবেছ?

আমরা যখন “রানিং” নাটকটির রিহার্সাল করছিলাম তখন সংঘর্ষ হয়েছিল। আমি লুস্কা খেলেছি। রান ইতিমধ্যেই শুরু হয়েছিল, কিন্তু আন্দ্রেই আলেকসান্দ্রোভিচ গনচারভ আমাকে খুব কম মন্তব্য করেছিলেন। এবং এখন এমন একটি নির্ণায়ক রান-থ্রু, একটি ড্রেস রিহার্সাল, এবং তার পরে তিনি হঠাৎ আমাকে বলেন - তিনি সবাইকে মন্তব্য করেন, মন্তব্য করেন এবং তারপর তিনি আমাকে বলেন: আমার আপনাকে বলার কিছুই নেই, আপনি রিহার্সাল করেছেন রাক্ষসভাবে আজ, আপনার বাড়ির দিকনির্দেশ রয়েছে। আমি বলি: বাড়ির নির্দেশনা কী... আমি যখন এই গির্জায় থাকি, আমি এই ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি। সে শোনে না - আমরা দুই কণ্ঠে। তিনি হঠাৎ বলতে শুরু করলেন: আমাকে ভয় দেখাবেন না, আপনি আমাকে ছেড়ে চলে যাবেন (এটি "আমি এই গির্জায় থাকাকালীন" শব্দের পরে)। এবং সে আমাকে চিৎকার করতে লাগল, এবং আমি উঠে চলে গেলাম। আমি আমার জামাকাপড় বদলাতে গিয়েছিলাম, বাড়িতে এসে ভাবলাম: সে যদি আমার সাথে এমন কথা বলে তাহলে আমি থিয়েটার ছেড়ে দেব... আচ্ছা, এটা কিভাবে হতে পারে - 20 দিনের দৌড়ে সে একটিও করেনি মন্তব্য (আমি পুনর্বিবেচনা করতাম), এবং হঠাৎ ড্রেস রিহার্সালে আমি সবকিছু ভুল করছি? ! ব্যর্থতা আছে, কিন্তু একই পরিমাণে নয়। আমি ভেবেছিলাম, ভেবেছিলাম: না, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, আমি এখনও নিজের মধ্যে শক্তি খুঁজে পাব এবং আগামীকাল আমি রিহার্সালে আসব, এবং যদি সে আমাকে একটি শব্দ বলে, আমি ঘুরে দাঁড়াব, চলে যাব এবং একটি বিবৃতি লিখব। আমি এসেছি, পোশাক পরেছি, আমরা সবাই স্টেজে উঠলাম। তিনি উঠে এসে বললেন: এখন দৃশ্যগুলি দিয়ে শুরু করা যাক, সেখানে, "লিউস্কা - ষষ্ঠ স্বপ্ন," তিনি আমার দিকে তাকিয়ে বললেন: মহড়া করুন, দয়া করে। আর সে আমাকে আর কিছু বলল না। আমরা ক্ষমা চাইনি, আমরা চুষতে পারিনি, তিনি শুধু বলেছিলেন: মহড়া, এবং আমি মহড়া শুরু করেছি... এবং তাই আমাকে কখনই ছাড়তে হয়নি। কারণ, আমি সর্বোপরি, একজন সেবাকারী ব্যক্তি - আমি উদার, আমি দেশপ্রেমিক, আমি আমার মাতৃভূমিকে ভালবাসি, আমি আমার থিয়েটারকে ভালবাসি। ঠিক আছে, প্রকৃতপক্ষে, গনচারভ থিয়েটারে একটি আশ্চর্যজনক আভা তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল। গনচারভ যখন থিয়েটারে ছিলেন, আমি আসলেই ভালো অনুভব করতাম।

- জীবন কি আপনাকে কিছু করতে বাধ্য করে? আপনি কি একরকম নিজেকে ধরে রাখতে, নিজেকে দেখাতে, নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে বাধ্য করছেন?

হ্যাঁ অবশ্যই. আপনি দেখুন, শীর্ষে যাওয়া এটি থেকে নেমে আসার চেয়ে সহজ। কিন্তু সেখানে থাকা আরও কঠিন। কারণ, নীতিগতভাবে, আপনি যদি নীচে যেতে চান তবে আপনি পঞ্চম পয়েন্টে সেখান থেকে সরে যেতে পারেন। জীবনের সবচেয়ে কঠিন কাজ হল ধরে রাখা।

- আপনি নিজের এবং দর্শকদের জন্য কী কামনা করতে চান?

প্রতিদিন সকালে যখন ঘুম থেকে উঠি, তখন আমার মনে একটাই ইচ্ছা থাকে- বেঁচে থাকা। কারণ আমরা এই পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করেছি, এবং ঈশ্বর আমাদের প্রতিটি সুযোগ দেন, এবং যতক্ষণ না আমরা বাইরে থেকে দূরে টেনে নিই, আমরা এই ঈশ্বরের নিঃশ্বাস ধরে রাখি। আমি চাই প্রত্যেক মানুষ এটাকে নিজেদের মধ্যে রাখুক। আমি আপনার ধৈর্য এবং ভালবাসা কামনা করতে চাই. আমি শ্রোতাদের ধন্যবাদ জানাতে চাই, কারণ আমি বুঝতে পারি যে যতক্ষণ না অন্তত একজন ব্যক্তি অডিটোরিয়ামে বসে আমি যা করি তা দেখে, আমার পেশা অমরত্ব লাভ করে...

ব্লিটজ সাক্ষাৎকার

নাটাল্যা জর্জিভনা এই সমস্ত প্রশ্নের উত্তর ইতিবাচকভাবে দিয়েছেন।

লাইফস্টাইল-পরিবারে ধারাবাহিকতা, থিয়েটার পছন্দ?

নেটিভ Muscovite?

সিনেমা এবং থিয়েটারে আপনার সমস্ত ভূমিকা মনে নেই?

মায়াকভস্কি থিয়েটারে 28 বছর?

ইয়েলতসিন কি আপনার 50তম জন্মদিনে আপনাকে অভিনন্দন জানিয়েছেন?

চলচ্চিত্রে ভূমিকা - একটি অস্থির ব্যক্তিগত জীবন সঙ্গে একটি আত্মাপূর্ণ মহিলা?

প্রথম ডুমাতে "রাশিয়ার মহিলা" থেকে ডেপুটি?

রাজনীতি ও থিয়েটারকে একত্রিত করতে পারতেন না?

শিল্পের কি ত্যাগের প্রয়োজন হয়?

কোন অশুভ কামনা আছে কি?

আপনি আপনার মূল্যায়ন নির্মম?

প্রিয় চিন্তা: ঈশ্বর আপনাকে সাহায্য করতে পারেন, কিন্তু শুধুমাত্র আপনার সাহায্যে।

এবং শুধুমাত্র প্রশ্ন: "আপনার জন্য আজ কোন বড় ভূমিকা নেই?" - তিনি একটি দীর্ঘশ্বাস নিয়ে বললেন: "এখনও না!"

নাটালিয়া গুন্ডারেভার বার্ষিকীর জন্য ( নেজাভিসিমায়া গেজেটা, 08/27/1998)

ডুব্রোভস্কি ভি ইয়া।
নাটালিয়া গুন্ডারেভা। অভিনেত্রী. - এম।: ZAO পাবলিশিং হাউস Tsentrpoligraf, 2000। - 413 পি।

"আপনার বার্ষিকী করবেন না!"

নাটাল্যা গুন্ডারেভার জন্মদিন, পরিহাসভাবে, সবচেয়ে অপ্রীতিকর মাসে পড়ে - আগস্ট। এটি ছুটির সময় বা, যেমন তারা বলে, কম ঋতু। সমস্ত থিয়েটারের লোকেরা ছুটিতে যায় এবং কিছু, বিপরীতে, এই মাসটি চিত্রগ্রহণ, কনসার্ট, এন্টারপ্রাইজ ট্যুর এবং বিদেশে ভ্রমণের জন্য ব্যবহার করে। আগস্টে জন্মদিন উদযাপন করা, খুব কম একটি বার্ষিকী, অর্থহীন এবং অসম্ভব। এই ক্ষেত্রে, উদযাপন অন্য, আরো সুবিধাজনক সময়ে স্থগিত করা হয়।

গুন্ডারেভা কিছু পরিবর্তন বা সরানো হয়নি; তারিখটি বৃত্তাকার এবং সবচেয়ে গৌরবজনক হওয়া সত্ত্বেও তিনি কেবল তার বার্ষিকী উদযাপন করেননি।

অবশ্যই, সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং প্রিয় অভিনেত্রীর বার্ষিকীটি অলক্ষিত হয়নি। অনেক সংবাদপত্রে সেদিনের নায়ক সম্পর্কে নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল; টেলিভিশন গুন্ডারেভার অংশগ্রহণে সেরা চলচ্চিত্রগুলির একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করেছিল, থিয়েটারটি মরসুমের শুরুতে তার শীর্ষস্থানীয় অভিনেত্রীর এক দশকের পারফরম্যান্সের আয়োজন করেছিল এবং একটি বিশেষ বার্ষিকী পোস্টার প্রকাশ করেছিল; পর্দার পিছনে একটি ঘনিষ্ঠ বৃত্তের সহকর্মী এবং অংশীদাররা নাতাশাকে অভিনন্দন জানিয়েছিল এবং তাদের চশমা তার কাছে তুলেছিল। কিন্তু নাটাল্যা জর্জিভনার ইচ্ছা অনুসারে, চূড়ান্ত বহু-ঘণ্টার বার্ষিকী সন্ধ্যায় কোনও জাতীয় ছুটি ছিল না, যেখানে বক্তৃতা করা হয়, নাট্য অভিবাদন পরিবেশন করা হয়, একটি স্কিট পার্টি বাজানো হয় এবং বন্ধুত্বপূর্ণভাবে একটি বুফে টেবিলে চলে যায়।

বার্ষিকী উদযাপনের উদ্দেশ্য হতে গুন্ডারেভার অনীহা ব্যাখ্যা করা হয়েছে, প্রথমত, বিভিন্ন পার্টি ইভেন্টে তার অপছন্দ এবং অনুরূপ কিছুতে জড়িত হওয়ার ভয় দ্বারা।

এবং দ্বিতীয়ত, নাতাশা, নিজেকে দাবি করে, বুদ্ধিমান এবং বিদ্রূপাত্মক, বার্ষিকীর প্রশংসার মূল্য জানতেন, তাদের মধ্যে দেখে, যেমন মায়াকভস্কি লিখেছেন, "বক্তৃতা এবং ধূপ।" কবিকে অনুসরণ করে, গুন্ডারেভা বলতে প্রস্তুত: "আপনার বার্ষিকী উদযাপন করবেন না!" তিনি এটি খুব স্পষ্টভাবে বলেছিলেন: "আমি এই দিনটিকে আমার জীবনের কিছু অংশের ফলাফল হিসাবে ভাবতে চাই না, কারণ আমি গতিশীল হতে চাই। আমি মেনে নিতে পারছি না যে এই পরিণতি। আমি এটা সংকলন করা খুব তাড়াতাড়ি হতে চাই।"

নাতাশার অনুরূপ আকাঙ্ক্ষা বোঝা এবং গ্রহণ করা, কেউ সাহায্য করতে পারে না কিন্তু অনুমান করতে পারে যে সেই দিনটি সে এখনও অতীতের কথা মনে রেখেছিল, সে যে বছরগুলি বেঁচে ছিল সেগুলি নিয়ে ভেবেছিল এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে সে কী খেলেছিল তা বিশ্লেষণ করেছিল। শুধুমাত্র নাতাশা নিজেই জানে যে তার মন কি দখল করেছিল এবং সেদিন তার হৃদয়কে পূর্ণ করেছিল। কিন্তু আমাদের এই দিনে তার চিন্তার গতিবিধি অনুমান করার এবং মডেল করার সুযোগ রয়েছে। যদি আমরা ধরে নিই যে, সারসংক্ষেপ না করে, এই দিনটিকে একটি মাইলফলক হিসাবে উপলব্ধি না করে, তিনি নিজেকে অতীতের বিভিন্ন বছর মনে রেখেছিলেন, আমরা তার সাথে এটি মনে রাখতে পারি। কারণ নাতাশা গুন্ডারেভা তার জীবনের এই বিভিন্ন বছর সম্পর্কে বলার প্রামাণ্য প্রমাণ রয়েছে। তার সাক্ষাতকারে এমন প্রমাণ। তাদের প্রতিটি বিষয়বস্তু খুব গুরুত্বপূর্ণ, তারপর কিনাতাশা বলেন, কিন্তু কম নয় কিভাবেতিনি বলেন, যে, মেজাজ, বায়ুমণ্ডল, মানসিক অবস্থা। এই সাক্ষাত্কারগুলি কার্ডিওগ্রামের মতো; তারা চিন্তার গতিবিধি এবং আত্মার মেজাজ রেকর্ড করে। এবং কার্ডিওগ্রামের মতোই, তারা তার আধ্যাত্মিক বৃদ্ধির গতিশীলতা প্রকাশ করে। আসুন গুন্ডারেভার সাক্ষাত্কারগুলি দেখার চেষ্টা করি এবং তাদের মধ্যে থেকে সবচেয়ে অর্থবহ এবং আকর্ষণীয়গুলি নির্বাচন করি।

প্রথম সাক্ষাত্কারটি 1978 সালের নববর্ষের সংখ্যায় লিটারেতুর্নয়া গেজেটাতে প্রকাশিত হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, গুন্ডারেভা শুধুমাত্র একটি সফল আত্মপ্রকাশ করেনি, তবে কিছু খ্যাতি অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল। থিয়েটারে তিনি ইতিমধ্যে "দ্য ডুমা অফ দ্য ব্রিটিশ ওমেন" তে ভার্কা এবং বিশেষত "দেউলিয়া" ছবিতে লিপোচকার মতো সাফল্য পেয়েছেন। টেলিভিশনে দশটি ভূমিকা পালন করা হয়েছিল, তাদের মধ্যে মারফেঙ্কা ("ক্লিফ"), মিরান্ডোলিনা ("দ্য ইনকিপার"), ডানকা ("লুবভ ইয়ারোভায়া") এর মতো স্মরণীয় কাজ। সবচেয়ে অনুকূল প্রতিক্রিয়া তার চলচ্চিত্রের ভূমিকা দ্বারা উদ্ভূত হয়েছিল - "শরতে" দুস্যা এবং আনা ডোব্রোখোতোভা ("মিষ্টি মহিলা"), যিনি দুর্দান্ত সাফল্য এনেছিলেন। উঠতি জনপ্রিয়তার সব লক্ষণ ছিল। এই পরিস্থিতিতে আত্মবিশ্বাসী এবং বিজয়ী বোধ করা সহজ ছিল। প্রথম সাক্ষাত্কারটি একটি ভিন্ন গল্প বলে - তরুণ অভিনেত্রী তার সাথে কাজ করা পরিচালকদের উচ্চ শ্রদ্ধা জানিয়েছেন এবং নিজেকে তাদের হাতে কাদামাটি বলেছেন।

"দেউলিয়া" সম্পর্কে কথোপকথন স্বাভাবিকভাবেই উঠেছিল যখন আমি আত্মপ্রকাশ সম্পর্কে কথা বলতে বলেছিলাম। "লিপোচকা," গুন্ডারেভা উত্তর দিয়েছিল, থিয়েটার ট্রুপে তিন বছর পর অভিনয় করা ভূমিকার নামকরণ করে: এটি এভাবেই ঘটে ...

আনুষ্ঠানিকভাবে, অন্যান্য আত্মপ্রকাশ ছিল," অভিনেত্রী বলেছেন, "উদাহরণস্বরূপ, আমাকে অবিলম্বে তিনটি অভিনয়ে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, তারপরে আমাকে একটি আধুনিক নাটকে একটি ভূমিকা দেওয়া হয়েছিল। খারাপ ভূমিকা। লিয়ার যেমন কর্ডেলিয়াকে বলে, "কিছুই শূন্য থেকে আসে না।" আমি যা সম্ভব ছিল সব করেছি, কিন্তু - এত লজ্জা! প্রতিটি পারফরম্যান্সে আমি আমার কণ্ঠস্বর হারিয়েছি। আমার মধ্যে সবকিছু প্রতিরোধ. খারাপ ভূমিকার চেয়ে খারাপ কিছু নেই। আমি পারবো না...

কিন্তু "দেউলিয়া" অন্য বিষয়। আমি এই অভিনয় পছন্দ করি, আমি ভূমিকা পছন্দ করি এবং আমি যখন অভিনয় করি তখন আমি খুশি হই। আমি তাকে সব পছন্দ করি: আমি অস্ট্রোভস্কিকে ভালবাসি, আমি এমন শব্দ উচ্চারণ করতে পেরে খুশি যেগুলির সংস্কৃতি আছে, ভাষা, অর্থের প্রতি শ্রদ্ধা আছে।

তারা বলেন, নাটক ভালো হলে কাজ করা কঠিন। এটা সত্য. কিন্তু আমি ব্যক্তিগতভাবে এই সব সত্ত্বেও অভ্যন্তরীণ হালকাতা অনুভব করি। আমি সন্দেহ করি, আমি আমার নখ কামড়েছি, আমি ভয় পাচ্ছি, কিন্তু আমি অনুভব করি - আমি আপনাকে কিভাবে বলব? - স্যাডেলের মত। এবং আমি এই অভিনয়ে খুশি, কারণ আমি কাজ করতে ভালোবাসি। এবং খাতিরে যেমনকাজের মূল্য খারাপ নাটকের জন্য এটি মূল্যবান নয়, অন্য কিছু করা ভাল - বাগানে খনন করুন, ফুল বাড়ান ...

আপনার কাছে একজন পরিচালকের গুরুত্ব কী?

আমার কাছে পরিচালকই সবকিছু। এবং যে দ্বারা আমি সত্যিই সবকিছু মানে. সাধারণভাবে, আমি প্রায়ই মনে করি যে আমি মাটি। হয়তো সেই কারণেই আমি "শোকাগ্রস্ত", কারণ অনেক অভিনেতা বিশ্বাস করেন যে... আচ্ছা, আসুন এটি বলি: আপনাকে নিজেকে বহন করতে হবে।এবং আমি বিশ্বাস করি: মাটির গুণমান যত বেশি হবে, মাস্টারটি আরও ভাল ফলাফল পাবেন।

আপনি যদি পরিচালকের প্রস্তাব পছন্দ না করেন তবে কী করবেন? আপনি খেলতে পারবেন না, আপনি আগ্রহী নন, অন্যথায় আপনি আপনার ভূমিকা দেখতে পাবেন...

ওয়েল, মানুষ কথা বলতে দেখা. আপনি সর্বদা একটি চুক্তিতে আসতে পারেন... এবং, আপনি দেখুন, আমি লক্ষ্য করেছি: আমরা প্রায়শই এই সত্যটি ভোগ করি যে আমরা যখন ভুল করি তখন আমরা জোর দিয়ে থাকি। তবে আপনাকে অন্যকে বোঝার চেষ্টা করতে হবে এবং আপনি নিজেকে কী চান তা ব্যাখ্যা করতে হবে। এবং আপনারও আমাকে বোঝার চেষ্টা করা উচিত... আপনি যখন স্পষ্টভাবে কিছু করতে চান না তখন কি বিকল্প আছে? সেখানে. তারপর সংঘর্ষ হয়। এবং যদি তারা একেবারেই চোখে না দেখে, তবে কাজ না করাই ভাল, কারণ যোগাযোগ ছাড়া কাজ করা একটি হারিয়ে যাওয়া কারণ। তারপর চলে যেতে হবে।

হ্যাঁ, আমি মাটি, কাদামাটি! - গুন্ডারেভা হেসেছিল। "তবে হয়তো আমি এই পরিচালকের কাদামাটি নই - আমি একটি ভিন্ন কোয়ারি থেকে এসেছি বা তার উপাদানটি মোটেই নয়: তিনি হয়তো কাঠ বা হীরা কাটতে পছন্দ করেন, কিন্তু আমি মাটি, কাদামাটি ..."

1980 সালের "সোভিয়েত সংস্কৃতি" এর নতুন বছরের ইস্যুতে প্রথম সাক্ষাত্কারের ঠিক দুই বছর পরে, গুন্ডারেভা তার শেষ দুটি ভূমিকার বিষয়ে সংক্ষিপ্ত এবং বিনয়ীভাবে রিপোর্ট করেছিলেন, যদিও তারা উচ্চস্বরে বিজয়ী প্রতিবেদনের ভিত্তি সরবরাহ করেছিল।

“অন্য সবার মতো, গত বছরটি সম্ভবত আমার জন্য বিভিন্ন ইভেন্টে ভরা ছিল - আনন্দদায়ক এবং দুঃখের। তবে আরও আনন্দদায়ক ছিল (আমি আশা করি পাঠকরাও করেছেন)। এই কারণেই আমি আনন্দিত যে একটি বছর কেটে গেছে, এবং একই সাথে আমি এটির সাথে অংশ নিতে দুঃখিত। আর আমি স্বপ্ন দেখি। নতুন বছর আসবে... হয়তো এটি আমার জন্য বিশেষ কিছু আনবে না, কিন্তু আপনি সর্বদা এটিতে আপনার উজ্জ্বল আশাগুলি পিন করেন। আমি সেই বছরটিকেও বিদায় জানাতে চাই যেটি পেরিয়ে গেছে এবং এটি সম্পর্কে শুধুমাত্র সেরা এবং সুখী জিনিসগুলি মনে রাখতে চাই৷ উদাহরণস্বরূপ, দুটি নতুন ভূমিকা: এ. ভোলোডিন "অটাম ম্যারাথন" এর স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে জি. ড্যানেলিয়ার ছবিতে এবং ভিএল-এর মঞ্চে এন. লেসকভ "মটসেনস্কের লেডি ম্যাকবেথ" এর গল্পের উপর ভিত্তি করে নাটকটিতে . মায়াকভস্কি।

এই দুটি কাজই মানুষের নাটক নিয়ে। এবং যদিও "অটাম ম্যারাথন" ড্যানেলিয়ার সাধারণ কমেডি ঘরানায় চিত্রায়িত হয়েছিল, ছবিটির গল্পটি বেশ দুঃখজনক। তাই আমি আমার নায়িকাদের ভাগ্যের প্রতি দর্শকদের সহানুভূতিতে বিশ্বাস করি।

বিদেশে এই ধরনের বোঝাপড়া দেখে ভালো লাগলো: আমরা এই বছর যুগোস্লাভিয়ায় আমাদের নতুন পারফরম্যান্স দেখিয়েছি, এবং ফিল্ম "অটাম ম্যারাথন" সান সেবাস্টিয়ানে "গ্র্যান্ড প্রিক্স" পেয়েছিল এবং আমরা আমেরিকান দর্শকদের কাছে এটির সাথে গিয়েছিলাম। এবং এই বছর আমার আরও দুটি আকর্ষণীয় ভ্রমণ ছিল - হাঙ্গেরি এবং ফ্রান্সে, যেখানে আমরা মহান রাশিয়ান দাবা খেলোয়াড় আলেকাইনের জীবনের জন্য উত্সর্গীকৃত নতুন মোসফিল্ম ফিল্ম "রাশিয়ার সাদা তুষার" চিত্রায়িত করেছি।

রূপকথার গল্প সত্য হতে হবে। স্পষ্টভাবে. অনেক বছর আগে, যখন আমি খুব ছোট, আমি প্রথমবার থিয়েটারে আসি। তারা "দ্য ব্লু বার্ড" দেখিয়েছিল। আমি নিজেই অভিনয়ের কথা মনে রাখি না, তবে আমি এই যাদুটি ভালভাবে মনে রাখি: আলো নিভৃতে নিভে যায় এবং পর্দা নিঃশব্দে সরে যায়...

সেই ছুটি চিরকাল আমার স্মৃতিতে রয়ে গেছে, এবং আমি চাই অডিটোরিয়ামে যারা আসে তারা প্রত্যেকে সেখানে তাদের ব্লু বার্ড খুঁজে পায়..."

ছয় মাস পরে, একই সংবাদপত্র "সোভিয়েত সংস্কৃতি"-তে গুন্ডারেভা এই এবং অন্যান্য নতুন ভূমিকা সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে কথা বলেছেন, নাটকীয় ভিত্তি, পরিচালকের কাজ এবং তার নিজের প্রচেষ্টাকে গভীরভাবে বিশ্লেষণ করেছেন। অভিনেত্রী তার সন্দেহ সম্পর্কে খোলাখুলিভাবে কথা বলেন এবং থিয়েটার এবং সিনেমায় ভবিষ্যতের কাজের দিকনির্দেশনা এবং প্রকৃতি সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা শেয়ার করেন।

"আরএসএফএসআর-এর সম্মানিত শিল্পী নাটালিয়া গুন্ডারেভার পর্দার কাজের এখন চিত্তাকর্ষক তালিকাটি একবার "পাসিং থ্রু মস্কো" ছবিতে একটি ছোট ক্যামিও চরিত্রে শুরু হয়েছিল। এবং বহু বছর কেটে গেছে, যেমন সমালোচকরা লিখেছিলেন, "মহান সাফল্যের দিন এসেছিল" - আন্না ডোব্রোখোতোভার ভূমিকায় নাটাল্যা গুন্ডারেভার সাথে "সুইট ওম্যান" চলচ্চিত্রটি মুক্তি পেয়েছিল।

এটা ছিল খুবই গুরুত্বপূর্ণ, কেউ বলতে পারে, আমার জন্য ল্যান্ডমার্ক ফিল্ম,” গুন্ডারেভা বলেছেন। - সাফল্য সাধারণত একজন অভিনেতার জীবনে একটি অসাধারণ গুরুতর ঘটনা। শুধু তাই নয়, যেমন তারা বলে, "অনুপ্রাণিত করে।" অভিনয় কি? তারা বলে: "সৃজনশীল কাজ।" তাহলে আমি অভিনেত্রী হিসেবে কাজ করব? কিন্তু আমি কাজ করি না - প্রতিদিন আমি দর্শকদের মন জয় করার জন্য মঞ্চে যাই, যাতে সে, প্রথমে মঞ্চ বা পর্দা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, সে কোথায় আছে তা ভুলে যায়, আমার সাথে মারা যায় এবং পুনরুত্থিত হয়। আমি এটা এই মত হতে চাই, কিন্তু আমি খুব কমই জানি আমি সফল হলে? সুতরাং, সত্যিকারের সাফল্য, এবং কৌতুকপূর্ণ ফ্যাশন দ্বারা লালিত নয়, একটি মানদণ্ড, যদি আপনি চান, একজন অভিনেতার সত্যের মুহূর্ত, এবং এখন থেকে আমার এটির নীচে অভিনয় করার অধিকার নেই, আমি কেবল ভূমিকাটি "কাজ আউট" করি . তারা আমাকে ম্যাক্সিমালিস্ট বলে। তারা বলে যে এই জাতীয় প্রোগ্রামের সাথে বেঁচে থাকা কঠিন - আপনি ক্রমাগত প্রান্তে আছেন। কেন এটা সহজ হতে হবে?

কেন আপনি মনে করেন জর্জি ড্যানেলিয়া আপনাকে তার "অটাম ম্যারাথনে" নিনার ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন?

আমি জর্জি নিকোলাভিচকে ঠিক একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছি, যদিও, আমি স্বীকার করছি, আলেকজান্ডার ভোলোডিনের দুর্দান্ত স্ক্রিপ্টটি পড়ার পরে, আমি এক মিনিটের জন্যও সন্দেহ করিনি - ভূমিকাটি আমার! একই সময়ে, আমি স্পষ্টভাবে বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আমার পালস না হারানো পর্যন্ত আমি নিজে কাজ করব - নিনার চিত্রটি আমার অতীতের অনেক ভূমিকার চেয়ে ভিন্ন রঙের প্রয়োজন। ড্যানেলিয়া, আমার মনে আছে, উত্তর দিয়েছিলেন যে, তার মতে, আমি কেন নিনা চরিত্রে অভিনয় করব তা কোনও শব্দ ছাড়াই পরিষ্কার ছিল। এবং আমি বেশ, আপনি জানেন, যেমন একটি "নির্দিষ্ট" উত্তর দিয়ে সন্তুষ্ট ছিল.

আমি আমার হৃদয়ের বিষয়বস্তু সহ্য করেছি, এবং তারা আমাকে অত্যাচার করেছে, তারা আবার অনেক গুলি করেছে। আমি সবসময় স্বাভাবিক পদ্ধতিতে খেলার জন্য আকৃষ্ট ছিলাম - শক্তিশালী আবেগের সাথে, একটি বিস্তৃত অঙ্গভঙ্গি সহ - যেমন বলুন, "নাগরিক নিকানোরোভা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে" বা "দ্য ইনকিপার" ছবিতে। তবে লুকানো ব্যথা সহ সংযত হওয়া দরকার ছিল, যা হিংস্র কান্নার চেয়ে "জোরে" হতে পারে... এখানে, যাইহোক, নিজের পদ্ধতিতে একটি বরং বেদনাদায়ক বিরতির উদাহরণ।

নিনা আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে, আমি তার প্রেমে পড়েছি, আপনি যেমন অনেক কষ্টে জন্মেছেন সবকিছুই ভালোবাসেন। আমি তার রাজ্যে ঢুকে পড়ি যখন সে টিভির সামনে একাকী দীর্ঘ নির্জন সন্ধ্যায় বসে থাকে, তার চোখে ভয় জমে থাকে: আজ যদি তার স্বামী বুজিকিন, দয়ালু এবং চারিদিকে কষ্ট ছাড়া আর কিছুই বপন না করে, ঘোষণা করবেন যে তিনি অবশেষে চলে যাচ্ছেন। অন্য কেউ. এবং একদিন, যখন তারা ইতিমধ্যে দৃশ্যটি শুট করেছিল, এবং আমি তখনও আমার দুর্ভাগা নিনার ভাগ্য সম্পর্কে কান্না থামাতে পারিনি, ড্যানেলিয়া বলেছিলেন: "এই কান্নার কারণে, আপনিই নিনার চরিত্রে অভিনয় করা উচিত ছিল।" এখানেই একজন সত্যিকারের শিল্পীর শ্রবণ এবং দৃষ্টি প্রভাবিত হয় - ড্যানেলিয়া অনেক আগেই জানত যে তারা আসবে, এই কান্না। এবং আমাদের থিয়েটারের প্রধান পরিচালক, আন্দ্রেই আলেকসান্দ্রোভিচ গনচারভের সবচেয়ে আপাতদৃষ্টিতে অপ্রত্যাশিত পরামর্শটি কতটা সঠিক, যখন আমরা একটি নতুন অভিনয়ের প্রস্তুতি নিচ্ছি! ..

সুতরাং, একজন অভিনেতার জীবনে এটিই গুরুত্বপূর্ণ: সাফল্য এবং একজন চিন্তাশীল পরিচালক?

না, বিপরীতে: পরিচালক, এবং তারপর সাফল্য। তবে এর শুরুটা অবশ্যই নাটক।

এটার জন্য আপনার প্রয়োজনীয়তা কি?

ঠিক আছে, যে কোন অভিনেতা আপনাকে বলবে যে তিনি এমন একটি চরিত্রে অভিনয় করতে আগ্রহী যেটি অস্পষ্ট, উজ্জ্বল, নির্ভরযোগ্য... আমার জন্য এটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে একটি স্ক্রিপ্টে বা একটি নাটকে একজন জীবিত ব্যক্তি সংগ্রাম করে, কষ্ট পায়, ভুল করে, আনন্দ করে। , এত জীবন্ত যে লাইন বরাবর ফালা মনে হয় - রক্ত ​​​​আবির্ভূত হবে। একজন ব্যক্তি, এবং কিছুর মূর্তি নয়, এমনকি একটি খুব সত্যিকারের অভিনয় ধারণা। আপনি কি কখনও এমন অদ্ভুততা দেখেছেন: চিত্রগ্রহণ চলছে, এবং হঠাৎ কিছু অভিনেতা ঘাবড়ে যেতে শুরু করেন, স্ক্রিপ্টের দিকে আঙুল দেখিয়ে ঘোষণা করেন যে তিনি "এটি" অভিনয় করবেন না, কারণ এখানে খেলার কিছু নেই, এবং এটি অসম্ভব পাঠ্যটি "মানুষিকভাবে" উচ্চারণ করতে - তাই কাপড়ে লেখা। এখানে সবচেয়ে দুঃখজনক এবং সবচেয়ে মজার জিনিসটি আলাদা: এটি ঘটে যে একজন চিত্রনাট্যকার উপস্থিত হয়, আধা ঘন্টার মধ্যে শীটে কিছু সংশোধন করে এবং সবকিছু ইতিমধ্যেই "নাটকীয়," ইতিমধ্যেই "বাজানোর মতো কিছু" রয়েছে। আমার মতে, এটি হস্তশিল্প। আচ্ছা, আপনি যদি দয়া করেন, সেটে আধা ঘণ্টায় ভালো নাটক তৈরি করা যায় না! বাস্তব নাটকীয়তার পিছনে সবসময় কাজ থাকে, লেখকের বিশাল ব্যক্তিগত কষ্ট। "মটসেনস্কের লেডি ম্যাকবেথ"-এ কাতেরিনা ইজমাইলোভা অভিনয় করার সময় আমি লেসকভের ব্যথা অনুভব করি। কাটিয়া মুক্ত হয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সুখের জন্য, কিন্তু প্রায় একজন বণিকের বাড়িতে দাস হিসাবে বসবাস করেন - তাই আমি লেসকভের ক্রোধ অনুভব করি কারণ তার অনেক ক্ষতি হয়েছিল এবং আমি লেখকের ক্রোধের জন্য অভিযুক্ত। আমি কাতেরিনার ট্র্যাজেডিতে মাথা উঁচু করে নিমজ্জিত হই - একটি সম্পূর্ণ আত্মার ট্র্যাজেডি, বিবেকের যন্ত্রণা এবং একটি অপমানিত জীবন, জঘন্য এবং ভয়ানক "জাতিগত" বাস্তবতার দ্বারা বিভক্ত। মিখাইল বুলগাকভের "রান"-এ লুস্কা অভিনয় করার সময় আমি নাটকীয়তার শক্তি অনুভব করি। এবং উজ্জ্বল হাসির প্রিজমের মাধ্যমে দেখানোর জন্য কী ধরণের প্রতিভা দরকার ছিল, যেমন অস্ট্রোভস্কি কমেডি "আমাদের লোক - আমরা সংখ্যায়িত হবে" করতে পেরেছিলেন, তরুণ বুর্জোয়াদের নেকড়ে হাসি, সেমিটির জায়গা নিয়েছিল। - পিতৃতান্ত্রিক রাশিয়ান বণিক। একজন শক্তিশালী নাট্যকার একজন অভিনেতাকে সহ-সৃষ্টি করার জন্য আমন্ত্রণ জানান - আপনি মহান সাহিত্যের সমকক্ষ হতে চেষ্টা করেন...

কিন্তু আপনারা সবাই থিয়েটারের কথা বলেছেন... সম্প্রতি সিনেমার নাটকীয়তা আপনাকে কী খুশি করেছে?

আমি ইতিমধ্যেই "অটাম ম্যারাথন" সম্পর্কে বলেছি। চমৎকার চলচ্চিত্র লেখক ভি. মেরেঝকোর স্ক্রিপ্ট অনুসারে ভি. ট্রেগুবোভিচের চলচ্চিত্র "যখন তুমি চলে যাও, চলে যাও" এ একটি খুব অনন্য চরিত্র মূর্ত হয়েছে। আমার নায়িকা, একজন একাকী যুবতী মেরিনা, তার আইনি স্বামীর সাথে আট বছর বসবাস করে, তাকে "বিরক্ত হওয়ার জন্য" তাড়িয়ে দিয়েছিল। এটা একা দুঃখজনক, কিন্তু আপনি ভালবাসেন না এমন কারো সাথে এটি কি আরও মজার? প্রবল অনুভূতির স্বপ্ন দেখার অধিকার কি তার নেই?

"রাশিয়ার সাদা তুষার" ছবিতে উজ্জ্বল দাবা খেলোয়াড় আলেখাইনের স্ত্রী নাদেজ্দার ভূমিকা আমার কাছে নতুন ছিল এমন একটি চরিত্রকে বোঝার জন্য, যেটি পরিচালক ইউ. ভিশিনস্কি গ্র্যান্ডমাস্টার এ. কোটভের সাথে একসাথে লেখা একটি স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে চিত্রায়িত করেছিলেন . একজন রাশিয়ান সম্ভ্রান্ত মহিলা, একজন উজ্জ্বল শিক্ষিত মহিলা, নাদেজদা তার স্বদেশ থেকে বিচ্ছেদ অনুভব করেন দেশত্যাগে খুব কঠিন, এবং তার প্রায় মুক্তি একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় একটি অযৌক্তিক মৃত্যু।

একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন চরিত্র, একটি ভিন্ন ভূমিকা - আমাদের সমসাময়িক, একজন যুবতী মহিলা যার দশটি সন্তান রয়েছে এবং তিনি এতে অত্যন্ত খুশি, আমি এ. ইনিনের স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে ওয়াই ইগোরভের ছবিতে আনন্দের সাথে অভিনয় করেছি। দিন বিশ বছর পর।"

সাধারণভাবে, মনে হয় যে আমার চলচ্চিত্রের ভূমিকাগুলি সময়ের সাথে আরও জটিল হয়ে উঠছে: যদি প্রথমে পর্দা আমাকে আরও "মুক্তমনা" চরিত্রের প্রস্তাব দেয় - বলুন, একই "মিষ্টি মহিলা" বা নাগরিক নিকানোরোভা, তাহলে শেষ কয়েকটি ভূমিকা বৃহত্তর মনোবিজ্ঞান দ্বারা চিহ্নিত করা হয়.

আপনি এটা কিভাবে ব্যাখ্যা করবেন? ফিল্ম ডিরেক্টর "এক্স" তার ভবিষ্যতের ছবিতে নাটাল্যা গুন্ডারেভাকে কী ভূমিকা দিতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, "অটাম ম্যারাথনে" তাকে দেখে?

আপনি জানেন, ব্যাখ্যা করা এবং ভবিষ্যদ্বাণী করা এখনও সমালোচনার কাজ, যা দুর্ভাগ্যবশত, এটি সবসময় আমাদের পছন্দ মতো চিন্তাভাবনা করে না। আমরা কোনোভাবে সমালোচনায় একটি নির্দিষ্ট সাধারণ "বক্তৃতা" শৈলী তৈরি করেছি - বর্তমান এবং অ-বাধ্য পূর্বাভাস "অপেক্ষা করুন এবং দেখুন" - ভবিষ্যতের কথোপকথনে। আমি, অবশ্যই, ব্যক্তিগত আশ্চর্যজনকভাবে জ্ঞানী এবং সূক্ষ্ম বক্তৃতা সম্পর্কে কথা বলছি না। আপনি দেখুন, আমার মা এবং আমার প্রিয়জন আমার খেলা সবকিছু পছন্দ করে। আচ্ছা, কে আমাকে বুঝতে সাহায্য করবে যে ভূমিকার সাফল্য আমার অভিনয় শিল্পের যোগ্যতার উপর নির্ভর করে এবং কি বলুন, মূর্ত চরিত্রের স্বীকৃতির উপর? কীভাবে বাঁচতে হবে, কী খেলতে হবে, আমার কাছ থেকে কী উদ্ভাবন আশা করা যেতে পারে এবং কোথায়, না জেনেই, আমি ইতিমধ্যে স্ব-পুনরাবৃত্তির বিপজ্জনক পথে পা দিয়েছি? একজন অভিনেতার জন্য বেদনাদায়ক, অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন। কিন্তু কখনও কখনও কি হয় যে যখন আপনি অনেক খেলে এবং সফল বলে মনে হয়, সমালোচনা সম্পূর্ণরূপে প্যানেজিরিক; ব্যর্থতা, ব্যর্থতা, যা ছাড়া আমাদের জীবন কল্পনাতীত - এবং এটাই সব, নীরবতা।

সমালোচনায় - বাস্তব, শৈল্পিক - অভিনেতার ভাগ্যের একটি সম্প্রসারণ রয়েছে, সাধারণভাবে শিল্পের একটি সম্প্রসারণ।

কিভাবে ইমেজ তৈরি করা হয়?

এটা আমার জন্য প্রায় সবসময় কঠিন. শুধুমাত্র "মিষ্টি মহিলা" আমি একরকম অবিলম্বে "দেখলাম": একটি সিন্থেটিক পশম কোট, একটি সবুজ ক্রিম্পলিন পোষাক, একটি নাইলন পরচুলা, সামান্য জীর্ণ হিল... এবং তাই ভূমিকা সম্পর্কে সর্বদা মিলিয়ন সন্দেহ, দীর্ঘ চিন্তাভাবনা রয়েছে। এটি ঘটে: আপনি সম্পূর্ণরূপে বিদ্যুতায়িত বলে মনে হচ্ছে, আপনার সম্পূর্ণ আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা গতিশীল, আপনি যা পড়েছেন, অভিজ্ঞতা করেছেন, শুনেছেন, তবে চিত্রটি তৈরি হয় না - এবং এটিই! ফ্লাইটের চিত্রটি উপস্থিত না হওয়া পর্যন্ত এমটসেনস্কের লেডি ম্যাকবেথ থেকে ক্যাটেরিনার ক্ষেত্রে এটি ছিল। আমি হঠাৎ দেখতে পেলাম কাটিয়া তার বাহু এবং ডানাগুলি ছড়িয়ে পড়েছে - তাই সে যে কোনও কিছু করবে: তার তিক্ত সুখের জন্য, খুন করা, কঠোর পরিশ্রমের জন্য - এবং ভূমিকাটি হ্রাস পেয়েছে এবং একজন মানুষের মুখ উপস্থিত হয়েছে। কিন্তু এমনকি একটি আনন্দের সাথে আগত অঙ্গভঙ্গি, বাদ্যযন্ত্রের তাল, স্বরধ্বনি কেবল একটি প্রথম প্ররোচনা, সবকিছু পরে পরিমার্জিত এবং পালিশ করা হয় হাজার বার...

তাহলে, এর মানে কি অভিনয় এখনও একটা চাকরি?

রিহার্সাল, চিত্র ভাস্কর্য প্রক্রিয়া - হ্যাঁ, কাজ. এটি একই রকম - আড়ম্বরকে ক্ষমা করুন - একজন ভাস্কর পাথরের ব্লক থেকে অপ্রয়োজনীয় সবকিছু কেটে ফেলে, একটি সুন্দর চিত্র প্রকাশ করে। এবং মানুষের সামনে একজন অভিনেতার উপস্থিতি, তা মঞ্চে হোক বা সিনেমায়, একটি ছুটির দিন, দৈনন্দিন জিনিস নয়, এটি আপনার শিল্পের জয়ের একটি ঘন্টা।"

1981 সালে, তিনি তার অভিনয় জীবন শুরু করার দশ বছর পর, গুন্ডারেভা, একজন সাক্ষাত্কারকারীর প্রশ্নের জবাবে, স্বেচ্ছায় শিল্পে তার প্রবেশের কথা বলেছিলেন। (পরে তিনি তার জীবনীটির এই পর্বে একাধিকবার ফিরে আসবেন, নতুন বিবরণ মনে রাখবেন।)

তবে এই সাক্ষাত্কারের মূল বিষয়বস্তু হল ভূমিকাগুলির বিশ্লেষণ, জীবনের ইম্প্রেশনগুলির সাথে তাদের সম্পর্কযুক্ত।

নাটালিয়া জর্জিভনা, আপনি কি মনে করতে পারেন যখন আপনি প্রথম নিজের মধ্যে একজন অভিনেত্রীর মতো অনুভব করেছিলেন?

কখন তা বলা মুশকিল। হতে পারে স্কুলে, সাহিত্যের পাঠে, যখন তারা "ভূমিকা অনুসারে" পড়ে?.. আপনি জানেন, আমরা যাই, বলি, "দ্য ইন্সপেক্টর জেনারেল" এবং তারপর আমরা জোরে পড়ি: আমি আন্না অ্যান্ড্রিভনার পক্ষে, কেউ খলেস্তাকভের পক্ষে। তিনি এটিকে খুব পছন্দ করতেন... তিনি গানের পাঠে আসাও উপভোগ করেছিলেন: কিছু কারণে আমাদের ব্রনিস্লাভা ইয়ানোভনা নিশ্চিত ছিলেন যে আমরা সবাই প্রাকৃতিক কণ্ঠশিল্পী, এবং আমি তাকে নিরুৎসাহিত করতে চাইনি... তারপর পাইওনিয়ারদের প্রাসাদ, টিউমেন থিয়েটার...

মাফ করবেন, কিন্তু TYUM কি?

ইয়াং মুসকোভাইটসের থিয়েটার।

এখানেই কি আপনার প্রথম ভূমিকা ছিল?

হ্যাঁ, দ্য ওয়াইল্ড ডগ ডিঙ্গোতে মা। আশ্চর্য হবেন না, আমি সবসময় আমার সমবয়সীদের চেয়ে বয়স্ক দেখাতাম এবং আমাকে প্রায়শই এই ধরনের "প্রাপ্তবয়স্ক" ভূমিকা দেওয়া হয়।

স্কুল থেকে সরাসরি থিয়েটার ইনস্টিটিউটে?

না, এটা এত সহজ ছিল না... একজন শিক্ষকের সাথে ঝগড়া করে আমি দশম শ্রেণী ছেড়েছি। আমি সান্ধ্য শ্রেণীতে পড়াশোনা করেছি, একটি ডিজাইন ব্যুরোতে কাজ করেছি, প্রস্তুতিমূলক কোর্স নিয়েছি... আমি একজন নির্মাতা হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, আমি ইতিমধ্যে দুটি পরীক্ষা পাস করেছি - যখন হঠাৎ একজন বন্ধু দৌড়ে এসেছিলেন: "নাতাশা, আপনি যে আবেদন করছেন তা কি সত্য? মিস করতে?! তার মন হারিয়েছে! অবিলম্বে Shchukinskoye আমাদের কাছে নথিগুলি নিয়ে আসুন! কিছু কারণে আমি শুনেছি ...

আপনি কি আপনার অভিনয় জীবনে ভাগ্যবান বলে মনে করেন?

অবশ্য আমি ভাগ্যবান ছিলাম; আমাকে অবিলম্বে থিয়েটারে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, এবং এক বছর পরে - সিনেমায়। যাইহোক, এটি এখানে লেনিনগ্রাদে ঘটেছিল, যখন ভিটালি মেলনিকভ "হ্যালো এবং বিদায়" ছবিতে কাজ শুরু করেছিলেন।

একবার, একজন নিঃসন্দেহে প্রতিভাবান এবং জনপ্রিয় শিল্পীর সাথে কথা বলার সময়, কেন তিনি প্রায়শই মাঝারি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন তা নিয়ে আমি একটি কথোপকথন শুরু করেছিলাম। জবাবে, আমি ফিল্ম প্রক্রিয়ার "রহস্য" সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ তত্ত্ব শুনেছিলাম, ফলাফলটি আগে থেকে ভবিষ্যদ্বাণী করার অসম্ভবতা সম্পর্কে এবং আরও অনেক কিছু... কিন্তু, এখন সিনেমায় আপনার কাজ মনে রেখে, আমি কোন প্রয়োজন দেখছি না। এমন প্রশ্ন করতে। কিভাবে, Natalya Georgievna, আপনি কি ভাল ভূমিকা "পাতে" পরিচালনা করেন এবং ভাল ছায়াছবি?

এটা দিয়ে আমার কি করার আছে? পরিচালকদের ধন্যবাদ... যাইহোক, আমার সমস্ত চলচ্চিত্রে আমার কেবল তিনটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা ছিল, যদি আমি বছরে দুটি বা তিনটি করতাম, তবে কিছুই কার্যকর হত না... আমার মনে আছে যখন তারা অভিনয়ের প্রস্তাব দিয়েছিল একজন "মিষ্টি মহিলা" এটি এমনকি ভীতিকর হয়ে উঠেছে: পর্দায় দেড় ঘন্টা, ফ্রেম থেকে ফ্রেমে - "একটি বেদনাদায়ক প্রিয় মুখ"... দর্শকরা আমাকে দেখে ক্লান্ত! আমাদের এমন কিছু উদ্ভাবন করতে হবে যাতে তারা বিরক্ত না হয়... প্রতিটি দৃশ্যে, সারমর্মের অনুভূতিকে তীক্ষ্ণ করার জন্য প্যারাডক্সিক্যাল সন্ধান করুন। (তাদের মনে আছে যে আলেক্সি ডিকি, প্রতিবার মহড়া শুরু করার সময় বলেছিলেন: "আমরা কী নিয়ে অবাক হতে যাচ্ছি?") আনা ডোব্রোখোতোভাতে, আমি কেবল তার স্বার্থপরতা এবং আধ্যাত্মিক তৃপ্তি প্রকাশ করতে চাইনি, তবে দর্শকরা তার একাকীত্ব অনুভব করতে চেয়েছিলেন। এবং ভয়, যা আন্না কার্পেট এবং সোফার আড়ালে লুকিয়ে রাখে... এই ছবির পরে, আমি বেদনাদায়কভাবে একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করতে চেয়েছিলাম, একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন চরিত্র - খোলা, মানবিক, নির্ভরযোগ্য এবং এটি যেন আমার হৃদয়ের কথা শুনেছে: তারা "নাগরিক নিকানোরোভা" অফার করেছে। তারপরে একটি নতুন উপহার - নাদিয়া ক্রুগ্লোভা: এই ছবিতে - "ওয়ান্স আপন আ টাইম টুয়েন্টি ইয়ার লেটার" - আমি সমস্ত মায়েদের কাছে নত ও নত হতে চেয়েছিলাম ... মনে হয় ভূমিকা এবং পুরো চলচ্চিত্র উভয়ই ভালভাবে গ্রহণ করা হয়েছিল, কিন্তু আমি চিন্তিত. আপনি দেখুন, সম্ভবত প্রতিটি অভিনেতার আত্মায় বিস্মৃতির ভয় রয়েছে। সম্প্রতি তারা আমাকে দুটি চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু আমি প্রত্যাখ্যান করি কারণ সেগুলি আমার কাছে অতীতের মঞ্চের মতো মনে হয়েছিল। দেখে মনে হচ্ছে তিনি তার বিবেক অনুযায়ী অভিনয় করেছেন, কিন্তু পরিচালকরা যদি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি অহংকারী এবং তাকে চলচ্চিত্রে অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ করা বন্ধ করে দেন? সাধারণভাবে, আমি প্রত্যাখ্যান করেছি, কিন্তু আমার হৃদয় ভেড়ার লেজের মতো কাঁপছে।

আপনি যখন কেবল "মিষ্টি মহিলা" সম্পর্কে কথা বলছিলেন, তখন আমার কাছে মনে হয়েছিল যে আপনার কথাগুলি আপনার নায়িকার প্রতি একরকম সহানুভূতি দেখিয়েছে। আমি কি আপনাকে সঠিকভাবে বুঝতে পেরেছি?

একেবারে। এমনকি আমার সবচেয়ে "নেতিবাচক" নায়িকাও আমি কোনোভাবে ন্যায্যতা দেওয়ার চেষ্টা করি, আমি তার মধ্যে একটি ভাল সূচনা খুঁজছি... উদাহরণস্বরূপ, গুবেনকো আমাকে "আহত প্রাণী"-এ একটি এপিসোডিক ভূমিকার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। আমি স্ক্রিপ্ট পড়ে এমনকি কেঁপে উঠলাম। "কল্যা," আমি বলি, "সে এত রাগ কেন?" গুবেনকো ব্যাখ্যা করেছেন: "আমি তাকে মন্দের প্রতীক হিসাবে চাই।" শুটিং শুরু হয়েছে। আমি নিজেকে একটি জাপানি পোশাক পরেছিলাম, মেকআপ করেছি, চেষ্টা করেছি, মোচড় দিয়েছি, কিন্তু এটি কাজ করেনি। আমি পারব না, এটুকুই! চিন্তাটা আমাকে তাড়িত করে: কেন সে এত রাগান্বিত? অবশেষে তিনি একটি ধারণা নিয়ে আসেন: তার একজন প্রতিবন্ধী স্বামী এবং তার নিজের কোন সন্তান নেই। এমন পরিস্থিতিতে একজন অন্যের সন্তানকে চুম্বন করতে প্রস্তুত, এবং অন্যজন এটিকে ঘৃণা করতে শুরু করে। সাধারণভাবে, আমি নিজের জন্য এটিকে "ন্যায়সঙ্গত" করেছিলাম এবং তারপরে আমি ইতিমধ্যেই চলচ্চিত্রে অভিনয় করতে সক্ষম হয়েছিলাম... এবং তাই আমি প্রতিবারই কষ্ট পাই। আমার কোন নায়িকার দর্শক হলে এটা আমার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ বিশ্বাসঠিক - যে কোনো। এবং যদি আমি অভিনয় করি, বলি, একজন মন্দ ব্যক্তি, কিন্তু একই সাথে আমি তার মধ্যে ভাল কিছু প্রকাশ করি, তখন আমি যখন দর্শকদের মধ্যে নিজেকে সিনেমায় খুঁজে পাই ভৌতিক মানব, আমি নিশ্চিত সে নিজের মধ্যেও এই ভালোটা খুঁজতে শুরু করবে। কারণ আমি নিশ্চিত: আপনি মন্দের সাথে একজন ব্যক্তির মধ্যে মন্দকে পুড়িয়ে ফেলতে পারবেন না - এটি তাকে আরও তিক্ত করে তুলবে, বিশেষত যদি তার একটি শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব থাকে।

কিভাবে আপনার নিজের জীবনী আপনার ইমেজ কাজ করতে সাহায্য করে - অন্তত একটি উদাহরণ?

ভূমিকা রয়েছে: আমি স্ক্রিপ্টটি পড়েছি - এবং এটি ইতিমধ্যে সমস্ত বিবরণে আপনার সামনে রয়েছে, তাই এটি "সুইট ওম্যান" এর সাথে ছিল। তারপরে, অবশ্যই, বিশাল এবং কঠিন কাজ রয়েছে, তবে এখনও এর সম্পূর্ণ ভূমিকা আপনার কাছে স্পষ্ট। কিন্তু এটি ঘটবে অন্যভাবে: আপনি আপনার নায়িকা সম্পর্কে সবকিছু কল্পনা করতে পারবেন না, তবে আপনি এমন একটি বৈশিষ্ট্য জানেন যার উপর আপনি পুরো চিত্রটি তৈরি করেন ...

আপনি কি পর্দায় আপনার নায়িকাদের সাথে এতটা মিশে গেছেন যে আপনি সম্ভবত জীবনে তাদের পরিত্রাণ পেতে পারবেন না?

এটা ঘটে... আমার মনে আছে যখন আমি এই রোলিকিং ভদ্রমহিলার প্রভাবে "সুইট ওমেন" ছবির শুটিং করছিলাম, এমনকি আমার কথোপকথনের ভঙ্গিও বদলে গিয়েছিল: আপনি জানেন, এটি একটি "ট্রাম", খোলা শব্দ হয়ে উঠেছে... যাইহোক, আমি সেগুলিকে আগে থেকেই "অভ্যস্ত করুন" - রাস্তায় এবং বাড়িতে উভয়ই, এটি আরও ভালভাবে অভ্যস্ত হওয়ার জন্য, এবং তারপরে, সেটে বা মঞ্চে, এটি নিয়ে আর চিন্তা করবেন না। তবে এটি প্রায়শই অচেতনভাবে ঘটে। ধরা যাক আমি আলু খোসা ছাড়ছি, কিন্তু আমার মনে আমি একটি পারফরম্যান্সে আছি: আমি দৌড়াচ্ছি, একটি মনোলোগ উচ্চারণ করছি...

এখন, নাটাল্যা জর্জিভনা, আপনি থিয়েটারের কথা মনে রেখেছেন। আপনি কি মনে করেন যে একজন থিয়েটার অভিনেত্রীর অভিজ্ঞতা চলচ্চিত্রের শুটিংয়ে সাহায্য করে?

এমন একটি ধারণা আছে - নাট্যতা। এটি প্রায়শই একটি বিদ্রূপাত্মক আভাস দিয়ে উচ্চারিত হয়, তবে আমি, আধুনিক অভিনয় শৈলীর একজন প্রবল সমর্থক, একই সাথে এই "নাট্যতা"কে খুব পছন্দ করি। টিভি মুভি "ডুলসিনিয়া টোবোসো" এর বেশ কয়েকটি অংশ রয়েছে যেখানে আমার মনে হয়েছিল যে আমি একটি থিয়েটারের মতো খোলা ছিলাম! পুরো ছবিটা যদি এরকম হতো, এটা একটা ভালো মিউজিক্যাল হতো...

এই চরিত্রের জন্য আপনাকে কি লড়াই করতে হয়েছে, প্রমাণ করার জন্য যে আপনার এটি করা উচিত?

একটি ভূমিকার জন্য প্রতিটি পর্দা পরীক্ষা মূলত একটি লড়াই, কিন্তু আপনি আপনার প্রতিপক্ষকে জানেন না। এবং থিয়েটারে একটি ঘটনা ঘটেছিল যখন, হঠাৎ চলে যাওয়া একজন অভিনেত্রীকে প্রতিস্থাপন করে, প্রিমিয়ারের দু'দিন আগে তিনি "দেউলিয়া" ছবিতে লিপোচকার ভূমিকা প্রস্তুত করেছিলেন। "মটসেনস্কের লেডি ম্যাকবেথ" নাটকটি প্রকাশের প্রাক্কালে একই রকম পরিস্থিতি দেখা দেয়। যাইহোক, প্রতিটি পারফরম্যান্স একটি স্ব-প্রত্যয়...

আমরা যদি সিনেমায় ফিরে যাই, তাহলে কোন ধরনের দর্শক আপনার কাছে সবচেয়ে আকর্ষণীয় বলে মনে করেন?

আমার প্রধান শ্রোতা অবশ্যই নারী, সাধারণ নারী। বিশেষ করে, দৃশ্যত, তারা গ্রামাঞ্চলে আমার নায়িকাদের বোঝে। "শরৎ" চলচ্চিত্রের পরে, ফিল্ম স্টুডিওটি কুরস্কের কাছাকাছি থেকে একটি চিঠি পেয়েছিল: "কমরেড স্মিরনভকে বলুন যে তিনি দুর্দান্ত, কারণ তিনি কেবল পেশাদার শিল্পীদেরই নয়, আমাদের, সাধারণ মানুষকেও চলচ্চিত্র করেন। কৃষক গুন্ডারেভা দুধের দাসী দুস্যা সুন্দরভাবে অভিনয় করেছেন..." "ওয়ান্স আপন আ টাইম টুয়েন্টি ইয়ার লেটার" ছবির পরে আমি অনেক চিঠি পেয়েছি। একজন স্বীকার করেছেন: "আপনি আমাকে আমার মায়ের কথা মনে করিয়ে দিয়েছেন।" অন্য একজন: "আমার বোন যুদ্ধের সময় মারা গিয়েছিল, সে তোমার মতোই সদয় ছিল..." একদিন একজন মহিলা পাতাল রেলে উঠে আসে: "আমরা সবসময় আপনার কাছ থেকে অনেক কিছু আশা করি..." যখন আপনি সবসময় অপেক্ষা করেন তখন এটি কতটা ভয়ঙ্কর হয় অনেক জন্য...

আসুন সৃজনশীল হই। ধরা যাক আজ আপনার একটি খুব, খুব বিনামূল্যে দিন আছে. কোথায় যাবেন? তুমি কি করবে?

সম্পূর্ণরূপে, সম্পূর্ণ বিনামূল্যে? তারপর প্রথম কাজটি পুলে যেতে হবে। আমি জলকে এত ভালোবাসি যে আমি প্রায়শই আমার স্বপ্নে দেখি যেন আমি সাঁতার কাটছি - গভীরতায়, মুখোশ ছাড়াই, একটি উভচরের মতো... তারপর আমি এটি বুনতাম (আমার এখানে বুননের পুরো ব্যাগ আছে)। তারপরে আমি রাশিয়ান মিউজিয়ামে গিয়ে মার্ক চাগালের চিত্রকর্ম "দ্য ওয়াক" এর সামনে দীর্ঘ, দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে থাকতাম... এবং আমি জলরঙে ফুল আঁকতেও পছন্দ করি। সত্য, আমার ফুলগুলি আসল নয়: উদাহরণস্বরূপ, একটি কার্নেশন মোটেও কার্নেশনের মতো নাও হতে পারে, কিন্তু আমার জন্য এটি একটি কার্নেশন, আমার কার্নেশন...

একই 1981 সালে থিয়েটার সমালোচক এন. স্টারোসেলস্কায়ার গুন্ডারেভার সাথে পরিচালিত একটি দীর্ঘ সাক্ষাত্কারে, শেষ প্রশ্নের অভিনেত্রীর উত্তরটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ: এতে তার নান্দনিকতা এবং এমনকি বিশ্বদর্শনের মূল উপাদানগুলির মধ্যে একটি রয়েছে।

আমাকে বলুন, নাটালিয়া জর্জিভনা, আপনি থিয়েটারে বা সিনেমায় কী খেলতে চান?

আমি জানি না... আমি আগেই বলেছি কিআমি আগ্রহী, কিসম্পর্কে সবচেয়ে উদ্বিগ্ন: কিছু আমি খেলতে পারি না।অন্তত প্রথম অনুভূতি অনুযায়ী। কিছু নতুন মানের জন্য আপনার খুব প্রয়োজন ভাল উপাদান, কিন্তু আপাতত তারা আমাকে অফার করে - বিশেষ করে সিনেমাগুলিতে - যা ইতিমধ্যেই ঘটেছে। আমি প্রায়ই প্রত্যাখ্যান করি, কিন্তু থিয়েটার এবং ফিল্মে সবসময় কাজ থাকে, তাই আমি সম্ভবত নিজের জন্য ফিকশন পড়ার সামর্থ্য রাখতে পারি, আমি এটি থেকে কী খেলতে চাই তা না ভেবে। স্বার্থপরতা ছাড়া পড়ুন, ভান ছাড়াই...

এটা আমার মনে হয় যে আজকে বোঝার জন্য, নতুন থিম এবং চরিত্রগুলি বিকাশ করা একেবারেই প্রয়োজনীয় নয়। আমি ইতিমধ্যে আমার দৃঢ় বিশ্বাসের কথা বলেছি: যা আধুনিক তা বর্তমান নয়, বরং এর মধ্যে লুকিয়ে থাকা চিরন্তন। এটি আমাদের জীবন তৈরি করে এবং কখনই একজন ব্যক্তিকে উত্তেজিত করে না। উৎপাদনের গতি, উৎপাদন উদ্বেগ এবং দ্বন্দ্ব পরিবর্তিত হয় এবং নির্মূল হয়, কিন্তু মানুষ, তাদের সম্পর্ক, তাদের মানবিক হওয়ার এবং কর্ম সম্পাদন করার ক্ষমতা থেকে যায় ...

যা অবশিষ্ট থাকে তা হল একটি কঠিন, দৈনন্দিন মানব জীবন, প্রেম, মৃত্যু, বিশ্বাসঘাতকতা, একাকীত্ব... তাই লেসকভ এবং টলস্টয়, দস্তয়েভস্কি এবং গোর্কি আমার কাছে আধুনিক মনে হয়। এটি ত্রিফোনভ এবং আস্তাফিয়েভ, রাসপুটিন এবং আইতমাটোভের মান...

আধুনিক নাটকগুলি আমাদের আরও প্রায়ই আমাদের অতীতে নিয়ে যাওয়া উচিত। প্রকৃতপক্ষে, আমাদের আজকের ছন্দ এবং চিন্তাধারায়, কখনও কখনও "থেমে যাওয়া, পিছনে ফিরে তাকানো" খুব প্রয়োজনীয় ... যখন একজন ব্যক্তি "অনন্ত" সম্পর্কে চিন্তা করেন - জীবন এবং মৃত্যু, ভাল এবং মন্দ সম্পর্কে - সে কাউকে বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারে না . হয়তো তাই আজকে আমরা ক্লাসিকের দিকে ঝুঁকছি?

এবং, আমার মতে, আধুনিক সাহিত্যের সাথে এর সবচেয়ে সরাসরি সম্পর্ক রয়েছে। এটি তখনই বিদ্যমান যখন সেখানে জীবন্ত, গভীর, চিরন্তন চরিত্র থাকে - যা আজকে ভুল বোঝা যায় না।

আমরা ইতিমধ্যে পূর্ববর্তী উপস্থাপনা থেকে জানি যে গুন্ডারেভা তার কাছে কী বেশি গুরুত্বপূর্ণ - থিয়েটার বা সিনেমা সে সম্পর্কে প্রশ্ন পছন্দ করেননি। এবং যদি তারা ক্রমাগত একটি উত্তর খুঁজতে থাকে, তিনি সর্বদাই বলেছিলেন: থিয়েটার। কিন্তু একদিন, সোভিয়েত সিনেমা দিবসের প্রাক্কালে, "সকল ঋতুর জন্য ভালবাসা" নিবন্ধে অভিনেত্রী সিনেমার প্রতি তার ভালবাসা ঘোষণা করেছিলেন। Natalya Georgievna বোঝা সহজ - সিনেমা তার বিপুল জনপ্রিয়তা এনেছে। তবে এই নিবন্ধটিও আকর্ষণীয় কারণ এটি 80 এর দশকের গোড়ার দিকে শ্রোতাদের প্রিয় শিল্পের প্রতি অসাধারণ মনোভাবের কথা স্মরণ করে, যখন নিবন্ধটি লেখা হয়েছিল এবং যা দুর্ভাগ্যবশত, দশ বছর পরে প্রাক্তন দেশের পতনের সাথে সাথে ভেঙে পড়ে। ..

“আমি একজন অভিনেত্রী, এবং আমার জন্য সিনেমা জীবনের একটি বিশাল অংশ। আমি প্রায়ই ফিল্ম করি, আমি অবিশ্বাস্যভাবে ক্লান্ত হয়ে পড়ি এবং মাঝে মাঝে আমি ভাবি: এই চিত্রগ্রহণ শেষ পর্যন্ত কখন শেষ হবে? কিন্তু যত তাড়াতাড়ি তারা শেষ হয়, আমি ইতিমধ্যে অনুভব করি যে আমি তাদের কতটা মিস করছি, এবং আমি ইতিমধ্যে স্টুডিও থেকে একটি কলের জন্য অপেক্ষা করছি, এবং উদ্বিগ্ন, আমি পরিচালকের সাথে আমার প্রথম বৈঠকে যাই। এবং যখন আমি স্ক্রিপ্টটি পড়ি, আমি ভবিষ্যতে আনন্দ করি এবং এটির জন্য অপেক্ষা করি, যেটিতে আমি আবার সেটে যাব। এবং - এটি শুরু হবে, এটি চালু হবে... হৃদয়ের এমন পরিচিত এবং প্রিয় দিনগুলি, যখন আপনি একটি শুটিংয়ের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন, আপনি স্টুডিওতে পৌঁছেছেন, আপনি কস্টিউম ডিজাইনারদের কাছে যান, তারপরে ড্রেসিং রুমে যান এবং অবশেষে , প্যাভিলিয়নে। এবং চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পরে, আবার আনন্দ: দর্শকদের সাথে দেখা। এবং এছাড়াও - উত্তেজনা: লোকেরা কীভাবে আপনার নতুন কাজটি উপলব্ধি করবে?

আমি সত্যিই "একদিন বিশ বছর পরে" ফিল্মটি পছন্দ করি, যেখানে তিনি দশ সন্তানের মা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, একজন কঠিন কিন্তু বিস্ময়কর ভাগ্যের মহিলা। স্বাভাবিকভাবেই, আমি খুশি হয়েছিলাম যখন গত বছর এই ছবিটি ইতালিতে গোল্ডেন মালভূমি পুরস্কার জিতেছিল, যখন ভারনার আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে একজন অভিনেত্রীর সেরা অভিনয়ের জন্য আমাকে পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল। আমি কোন গর্ব করার ইচ্ছা থেকে এই বিষয়ে কথা বলছি না। আজ আমি শুধু আমাদের সিনেমা বিদেশের স্বীকৃতির কথা বলতে চাই। এখানে অনেক উদাহরণ আরেকটি. তিন বছর আগে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আমাদের কাছ থেকে পাঁচটি চিত্রকর্ম কিনেছিল। আমেরিকায় সোভিয়েত চলচ্চিত্রগুলির সাফল্য এতটাই দুর্দান্ত ছিল যে এক বছর পরে নিউইয়র্কে "রাশিয়ান চলচ্চিত্র সিনেমা" খোলা হয়েছিল।

আমাদের দেশে, চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং তাদের কাজ মহান জাতীয় ভালবাসা উপভোগ করে। আমি একবার বিখ্যাত "কমরেড সিনেমা" প্রোগ্রামে অংশ নেওয়ার সুযোগ পেয়েছি, যা বেশ কয়েক বছর ধরে বিদ্যমান। পারফরম্যান্স লুজনিকিতে হয়েছিল। স্টেডিয়ামে একটি আসনও খালি নেই! মানুষ শুধু অভিনেতা দেখতে আসে না - তারা আমাদের কাজের প্রতি আন্তরিকভাবে আগ্রহী! এবং তারা আশা করে যে সিনেমা তাদের উদ্বেগজনক সমস্ত কিছুতে সাড়া দেবে। এই কারণেই, যখন আমরা দর্শকদের সাথে দেখা করি, তখন ফিল্মে এই বা সেই ভাগ্য সম্পর্কে কেবল মতামতের আদান-প্রদান হয় না, তবে একটি বিতর্কও হয় - একটি উত্তপ্ত, নীতিগত। বাস্তব, প্রামাণিক এবং মানুষের দ্বারা বোঝা শিল্প মানুষের আত্মায় যে অস্থিরতার আগুন, যার জন্য আমরা কাজ করি। একটি ফিল্ম বের হয় - এবং আপনি ভুলে যান যে সেটে এটি কঠিন ছিল, আপনি অভিযানে গিয়েছিলেন এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রিয়জনদের দেখতে পাননি, খাননি, বিশ্রাম নেননি, মিনিট, এমনকি ঘন্টাও ছিল। হতাশা যখন কিছু কাজ করেনি, এবং আপনি কষ্ট পেয়েছেন, আমি কি নিজের জন্য জায়গা খুঁজে পাইনি... শেষ পর্যন্ত, এই সব অতীতের জিনিস হয়ে যায়। তবে মানুষের স্বীকৃতি, তাদের উদারতা এবং উষ্ণতা, তাদের আস্থা, আমাদের সুন্দর শিল্পের প্রতি তাদের ভালবাসা - এটিই মূল জিনিস।

সিনেমার প্রতি মানুষের এমন আগ্রহ কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন? এটি এত সহজ প্রশ্ন নয়। যারা সিনেমা "বানায়" এবং যারা এটি অধ্যয়ন করেন, সমাজবিজ্ঞানী, মনোবিজ্ঞানী উভয়কেই এটি উদ্বিগ্ন করে... অবশ্যই, আমি এখন উত্তর দেওয়ার দায়িত্ব নিচ্ছি না। তবে অন্য সবার সাথে আমি এই সুন্দর শিল্পের প্রতি ভালবাসা ভাগ করে নিই।”

পেশাদার ম্যাগাজিন "ইসকুসস্টভো কিনো" (নং 12, 1982) এর "সময়ের জন্য একজন নায়কের প্রয়োজন" একটি বড় নিবন্ধে, নাটাল্যা গুন্ডারেভা আবার তার ধারণায় ফিরে এসেছেন যে আধুনিক ধারণাটি শতাব্দীর পুরানো ধারণা এবং মেজাজ অন্তর্ভুক্ত করে।

"একজন আধুনিক নায়ক কি? আধুনিকতা কি? আমার জন্য, আধুনিক যা যা শতাব্দী ধরে, যা দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান এবং দীর্ঘকাল ধরে থাকবে, যা আমাদের আগে বহু প্রজন্মকে উদ্বিগ্ন করেছে এবং আমাদের পরেও উদ্বিগ্ন থাকবে...

এটি সর্বজনবিদিত: নাটক, চিত্রনাট্য, চলচ্চিত্র - একদিনের একটি আছে। মনে হবে যে তারা আজকের বিষয়কে প্রতিফলিত করে, লিখিত এবং মঞ্চস্থ করে। কিন্তু কাল তারা অচল হয়ে যাবে। এবং জোয়ান অফ আর্ক এবং টোবোসোর ডুলসিনিয়া, যারা বহু শতাব্দী আগে বেঁচে ছিলেন, তারা আধুনিক নায়িকা হয়েই রয়ে গেছেন। কেন? কারণ তারা এমন প্রশ্নের উত্তর খুঁজছেন যা সবসময় মানুষকে উদ্বেগ করে: মানুষ কেন বাঁচে? কীভাবে তাদের বাঁচতে হবে? এবং সত্য কী? এবং জীবনে স্থায়ী?

আমরা সবাই কি জন্য দাঁড়িয়ে আছি? শিল্পীদের প্রচেষ্টা কি পরিমাণ? ব্যক্তিত্বের সমন্বয় ঘটাতে। অনুভূতির সম্প্রীতি, মানব সম্পর্কের সামঞ্জস্য, আপনার জীবনের কাজ এবং আপনার চুলের সামঞ্জস্য - এটি আমাদের সকলকে উদ্বিগ্ন করে। এমনটা হয়েছে যে আমার সব সিনেমার নায়িকারা এই সম্প্রীতির সন্ধানে ব্যস্ত, প্রত্যেকেই জীবনে তাদের জায়গা খুঁজে পেতে চায়, নিজেকে খুঁজে পেতে চায়। অন্য কথায়, অস্তিত্বের চিরন্তন প্রশ্নের সমাধান করা। তুমি কে? আপনি কি জন্য? তুমি কেন এই পৃথিবীতে জন্মেছ? এবং "সুইট ওমেন" থেকে আনিয়া ডোব্রোখোতোভা, এবং কাটিয়া নিকানোরোভা, এবং "অটাম ম্যারাথন" থেকে নিনা এবং "ওয়ান্স আপন আ টাইম টুয়েন্টি ইয়ারস লেটার" ফিল্ম থেকে নাদিয়া ক্রুগ্লোভা - অভ্যন্তরীণভাবে পরিবর্তন করতে, অজানা, কিন্তু উজ্জ্বল কিছুতে পৌঁছানোর জন্য। "

এই নিবন্ধে যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল গুন্ডারেভার পুনরাবৃত্তির ভয়, নিজের এবং তার ভূমিকায় নতুন কিছু খোঁজার আকাঙ্ক্ষা এবং প্রয়োজন।

“সাধারণভাবে, আমি এখন অনুভব করছি যে এটি আগে আমার পক্ষে সহজ ছিল। এবং খেলা এবং কারণ. সবকিছুই সহজ ছিল কারণ সবকিছুই সবে শুরু হয়েছিল, এবং এখন আপনাকে আপনার পুরানো আত্মকে কাটিয়ে উঠতে হবে যাতে নিজেকে পুনরাবৃত্তি না হয়। এবং এই খুব কঠিন. সর্বোপরি, আপনাকে নিজের থেকে আঁকতে হবে, তাই আপনার স্টপ, জমা হওয়ার সময়কাল বা কিছু দরকার।

এমন অনেক পরিচালক নেই যারা অভিনেতাদের বেবিসিট করেন, তাদের শিক্ষিত করেন এবং তাদের সৃজনশীল ভাগ্য নিরীক্ষণ করেন। প্রায়শই এটি ঘটে যে তারা প্রধানত নীতির ভিত্তিতে একটি ভূমিকা নেয়: "তিনি ইতিমধ্যে এটি অভিনয় করেছেন - তাকে এটি আবার খেলতে দিন!" তবে দর্শক ভিন্নভাবে বিচার করেন: "এটি ইতিমধ্যেই ঘটেছে, এটি আর এত আকর্ষণীয় নয়!" তাই একজন অভিনেতার জন্য অপেক্ষা করতে পারা, বেছে নিতে পারাটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ বলে আমি মনে করি। যখন তারা আমাকে এখন স্ক্রিপ্ট অফার করে, এবং আমি দেখি যে আমি ইতিমধ্যে একই রকম কিছু খেলেছি, আমি প্রত্যাখ্যান করি। "ওয়ান্স আপন আ টাইম টুয়েন্টি ইয়ারস লেটার" চলচ্চিত্রের পরে, আমি অবিলম্বে দুটি স্ক্রিপ্ট প্রত্যাখ্যান করেছি যেখানে আমাকে প্রধান ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। আমি বেশ কয়েকটি ছোট ভূমিকা পছন্দ করেছি - আমার কাছে মনে হয়েছিল যে আমি সেগুলিতে নতুন কিছু করতে পারি।

V. Kremnev-এর "Children's World" ছবিতে আমি একজন মহিলার চরিত্রে অভিনয় করেছি যে তার একমাত্র প্রয়াত সন্তানের প্রতি সম্পূর্ণভাবে নিবেদিত ছিল। তীক্ষ্ণ, বিস্ফোরক মেজাজের সাথে আমার নায়িকাদের থেকে ভিন্ন, এই মহিলা একাকী এবং প্রত্যাহার। তিনি নিজের সম্পর্কে বলেছেন: "আমি একজন ভয়ঙ্কর মানুষ, আমি কাউকে বিশ্বাস করি না!" এটা আমার জন্য কিছু ছিল নতুন পালা, নতুন পদক্ষেপ। ভূমিকাটি কাজ করেছে কি না, আমি জানি না। আমি সাধারণত উপাদান ঘড়ি না. ছবি পর্দায় আসে, আমি লাগাই সানগ্লাস, আমি আমার কাঁধে মাথা টেনে নিয়ে দর্শকদের সাথে সিনেমা দেখতে সিনেমায় যাই।

"চিলড্রেনস ওয়ার্ল্ড" শেষ হয়েছে, এবং এখন সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত আমি এফএম-এর উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে টেলিভিশন চলচ্চিত্র "কিশোর"-এ পরিচালক ই. তাশকভের সাথে চিত্রগ্রহণ করছি। দস্তয়েভস্কি...

আধুনিক নায়ক সম্পর্কে চিন্তাভাবনার দিকে ফিরে, আমি অকপটে বলব: আমি স্বপ্ন দেখি যে আমাদের চলচ্চিত্র নির্মাতারা সাহসের সাথে অপ্রত্যাশিত পথে হাঁটবেন - চরিত্র এবং ভাগ্যকে চিত্রিত করার সাধারণ পদ্ধতিগুলি ত্যাগ করবেন, তাদের নায়কদের জীবন্ত, পূর্ণ রক্তাক্ত তৈরি করবেন, জীবন থেকে এর বৈচিত্র্য এবং পরিবর্তনশীলতা শিখবেন। .

বিভিন্ন লোক সিনেমায় আসে এবং প্রত্যেকের নিজস্ব উদ্বেগ এবং সমস্যা রয়েছে। সবাই কিছু চাপা প্রশ্নের উত্তর খুঁজছে। এবং এই উত্তরগুলি কেবল জীবনেই পাওয়া যায়। অন-স্ক্রিন চরিত্রদের জীবন সহ। এবং জীবনে যেমন কোনও অভিন্ন মানুষ নেই, তেমনি পর্দায় তাদের থাকা উচিত নয়।”

থিয়েটার, সিনেমা এবং টেলিভিশনের মধ্যে সম্পর্কের প্রশ্নে একটি সাক্ষাত্কারে ফিরে, গুন্ডারেভা বারবার শিল্পীর জীবনের ইমপ্রেশন, তার মানবিক এবং সৃজনশীল অবস্থানের ক্ষেত্রে নির্ধারক গুরুত্বের কথা বলেছেন।

সেটে আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে কী সাহায্য করে?

প্রথমত, ভালো নাটকীয়তা। এবং নিখুঁত ইমেজমনস্তাত্ত্বিক নির্ভুলতার সাথে স্ক্রিপ্টে লেখা হলে দর্শককে বোঝাতে পারে। দ্বিতীয়ত, পর্যবেক্ষণ আমাকে ব্যক্তিগতভাবে সাহায্য করে। আমি সবসময় চারপাশে দেখার চেষ্টা করি। আমি জীবন এবং মানুষের প্রতি আগ্রহী - তারা কেমন দেখতে, তারা কী ভাবে, তারা কীভাবে কথা বলে। আমার মনে আছে লেনিনগ্রাদের মস্কো স্টেশনে আমি দুজন মধ্যবয়সী মহিলাকে বিদায় জানাতে দেখেছি। এটা আমার কাছে অদ্ভুত লাগছিল যে তাদের মধ্যে একজন তার মাথা পিছনে ফেলে রেখেছিল। কাছে এসে হঠাৎ দেখলাম: ওর চোখ জলে ভরে গেছে! তারপরে জীবনে পরিলক্ষিত এই বিশদটি নাগরিক নিকানোরোভার চিত্রের চাবিকাঠিতে পরিণত হয়েছিল: আমার নায়িকা, যিনি প্রফুল্ল ঝাঁকুনির মুখোশের নীচে বিষণ্ণতা এবং বেদনা লুকিয়ে রেখেছেন, তিনিও গর্বিতভাবে তার মাথা পিছনে ফেলেছেন বলে মনে হচ্ছে, তবে কেবল যাতে অজান্তেই চোখের জল না পড়ে। তার চোখ থেকে ঝরে পড়া।

আমি তাত্ত্বিক করতে পছন্দ করি না, কারণ, সত্য বলতে, কেবল একটি জিনিসই আমার কাজে সাহায্য করে: এই অনুভূতি যে ভূমিকাটি আমাকে উত্তেজিত করে, যে আমি নিজেই ভালভাবে বুঝতে পারি যে নাটক বা চিত্রনাট্যটি কী। আমি একবার একটি পর্যালোচনায় পড়েছিলাম: ""সুইট ওম্যান"-এ গুন্ডারেভা কৃষক বংশোদ্ভূত শহুরে বুর্জোয়া নারীর একটি নতুন সামাজিক ধরন আবিষ্কার করেছিলেন৷ হয়তো এটা তাই, কিন্তু সত্যি কথা বলতে, আমি যখন আনা ডোব্রোখোতোভার ভূমিকা নিয়েছিলাম, তখন আমি অন্য কিছু নিয়ে ভাবছিলাম: আমার জীবনে, আমি মানসিক নিস্তেজতা, যোগাযোগ করতে অক্ষমতা, অন্যদের লক্ষ্য করতে অনিচ্ছায় খুব আহত হয়েছি। আমার নায়িকা কেবল একটি প্রশ্ন নিয়ে চিন্তিত: আমি এর থেকে কী পাব? একজন মহিলার অত্যাবশ্যক, জৈবিকভাবে ত্যাগ এবং দয়ার জ্ঞানের প্রয়োজন।

আমি সবসময় আমাকে কি সুখী বা দুঃখ দেয় তা নিয়ে খেলি, কারণ জীবনে, প্রতিদিন আমি নিজের কাছে প্রশ্ন করি, যার কাছে আমি, নাতাশা গুন্ডারেভা; আপনাকে শুধু উত্তর দিতে হবে বা আপনার মনোভাব তৈরি করতে হবে।

আমি যখন একটি ভূমিকা পাই, আমার কখনই মনে হয় না যে যুদ্ধ জিতেছে। সর্বোপরি, বিজয় এই সত্যে মিথ্যা নয় যে আপনি চিত্রগ্রহণের জন্য অনুমোদিত ছিলেন - না, সেই মুহুর্ত থেকে যুদ্ধ কেবল শুরু হয়। এবং তারপরে আমি যা করতে হবে তার প্রত্যাশা থেকে আনন্দিত হয়েছি। ভূমিকার সাথে সম্পর্ক, শ্রদ্ধেয় এবং ভঙ্গুর, সবসময় জন্ম নেয় শুধুমাত্র সৃজনশীল প্রক্রিয়ায়, নাট্যকার ও পরিচালকের সহযোগিতায়। হয়তো সেই কারণেই আমি থিয়েটারকে অনেক ভালোবাসি, এর লাইভ স্টেজ, দীর্ঘ রিহার্সাল, প্রিমিয়ারের পরেও আপনার চরিত্র পরীক্ষা ও পরিমার্জিত করার সুযোগ। সত্য, আমি সিনেমাও পছন্দ করি, সেটে থাকা মিস করি।

টেলিভিশন সম্পর্কে কি?

এখনো কম. এখানে তাড়াহুড়ো অনেক, পুঙ্খানুপুঙ্খতা নেই। চিত্রগ্রহণের স্থান সংক্ষিপ্ত: তিন ঘন্টার মধ্যে একটি পর্ব চিত্রায়িত করা কেবল নির্যাতন। যাইহোক, আমার মতে, চলচ্চিত্র পরিচালকদের আমাকে বিশ্বাস করতে টেলিভিশন অনেক সাহায্য করেছে। সর্বোপরি, সিনেমায়, অনেক অভিনেতা ইতিমধ্যে যা পাওয়া গেছে তা ক্রমাগত ব্যবহার করার বিপদের মুখোমুখি হন। এবং টেলিভিশনে আমি সম্পূর্ণ ভিন্ন ভূমিকা পালন করার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলাম, এমনকি "দ্য প্রিসিপিস"-এ মারফেঙ্কা এবং "দ্য ইনকিপার"-এ মিরান্ডোলিনা, "দ্য ক্যাপ্টেনস ডটার"-এ ক্যাথরিন দ্বিতীয় এবং "লিউবভ ইয়ারোভায়া"-তে ডানকা, স্মারালডিনা-এর মতো মেরু চরিত্রে অভিনয় করতে পেরেছিলাম। "বার্গামো থেকে ট্রুফাল্ডিনো" এবং "কিশোর" ছবিতে তাতায়ানা পাভলোভনা। এমনকি আমার এক-মানুষের অনুষ্ঠানের অভিজ্ঞতা আছে - টেলিভিশনে আমি লেসকভের "দ্য স্টুপিড আর্টিস্ট" পৃষ্ঠাটি পৃষ্ঠায় পড়েছি। আমার মতে, টেলিভিশন ব্যতীত, আপনি যেভাবেই তাকান না কেন, একজন আধুনিক অভিনেতার গঠন, এমনকি অস্তিত্বও অসম্ভব।

থিয়েটার, সিনেমা, টেলিভিশন... সবকিছুর জন্য আপনার কী যথেষ্ট আছে?

অভাব। এবং আমি এখনও যারা পর্যাপ্ত ঘুম পায়, যারা নিজেদের এবং তাদের অবসর সময় পরিচালনা করতে পারে তাদের হিংসা করে। সর্বোপরি, আমি বুনন করতে, বাড়ির কাজ করতে, রান্না করতে এবং আঁকতে ভালবাসি। কিন্তু আমি শুধু খেলতে পারি না, পরিশ্রম করতে পারি না। কারণ গেমিং আমার নেশা।

নাটাল্যা জর্জিভনা 1984 সালের সেপ্টেম্বরে লিটারেতুরনায়া গেজেটার জন্য একটি বিস্তৃত সাক্ষাত্কারে একটি আকর্ষণীয় এবং খোলামেলা ভর্তি করেছিলেন। সাংবাদিকের সাথে কথোপকথন শেষ করে, তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি যখন মঞ্চে যান, তিনি একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেত্রীর মতো নার্ভাস থাকেন।

“আমাদের লোকেরা দয়ালু, তারা অভিনেতাদের সাথে ভাল আচরণ করে, তারা তাদের চিনতে পারে এবং প্রশ্ন করে। কিন্তু কি কঠিন? দায়িত্ব। আমি লক্ষ্য করতে শুরু করেছি যে এখন, যখন আমি প্রিমিয়ার রিলিজ করি, তখন আমি দশ বছর আগের চেয়ে অনেক বেশি চিন্তা করি। যেমন, “Agent 00”, সাম্প্রতিক প্রিমিয়ার। প্রথম দশটি পারফরম্যান্স, ভাল, হাস্যকর! - আমি বিরতির সময় ভ্যালেরিয়ান পান করেছি। আমি মঞ্চে গেলাম, আমার চোয়াল কেঁপে উঠল, আমার কণ্ঠ কাঁপতে লাগল।

একবার স্কুলের রেক্টর বরিস ইভগেনিভিচ জাখাভা আমাকে বলেছিলেন: "নাতাশা, শিল্পে কারও কাছে কখনও কিছু প্রমাণ করবেন না।" আপনার মাথা দিয়ে আপনি বুঝতে পারেন যে তিনি সঠিক, কিন্তু তবুও আপনার হৃদয় স্পন্দিত হয়। এবং মনে হচ্ছে কিছু এখনও প্রমাণ করা দরকার। আপনি যখনই মঞ্চে যান..."

বড় শব্দ এবং গভীর শর্তাবলী অবলম্বন না করে, গুন্ডারেভা, ইজভেস্টিয়া সংবাদপত্রের (সেপ্টেম্বর 1984) সাথে একটি সাক্ষাত্কারে একটি সংক্ষিপ্ত উত্তরে, শিল্পের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফাংশন - মানুষের সেবা করার কথা বলেছিলেন।

"আমি সম্প্রতি "সুইট ওম্যান" দেখেছি এবং বুঝতে পেরেছি যে জীবন অনেক এগিয়ে গেছে। এদিকে, আপনি ক্লান্ত হতে পারবেন না, আপনাকে অবশ্যই এগিয়ে যেতে হবে, আপনাকে অবশ্যই কিছু করতে হবে। আধুনিক নারীকে এভাবেই বুঝি। কারণ অন্যথায় কালএখানে থাক গতকালআপনাকে সর্বদা নিবিড়ভাবে বাঁচতে হবে: হয় দশটি সন্তান নিন, বা একটি এতিমখানার উপপত্নী হোন এবং অন্য লোকের বাচ্চাদের লালন-পালন করুন, বা, আপনি যদি চান, একাকী হন, তবে আবার কারও জন্য কিছু করুন - আগামীকালের জন্য। আমার সুখ যে আমি সব সময় মানুষের জন্য কিছু করার সুযোগ পেয়েছি। আমি কল্পনা করতে পারি না যে আপনি কাউকে কিছু না করে কীভাবে বাঁচবেন। ফলস্বরূপ, আপনি একা এবং তারপর শূন্যতা আছে.

আপনার সৃজনশীল জীবনের শুরু মায়াকভস্কি থিয়েটারের সাথে সংযুক্ত। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার বাকি জীবন সেখানে কাজ করবেন?

আমি সবসময় আমার বাড়ি ভালোবাসি। আমার বাড়ি আমার থিয়েটার।"

তার নিজস্ব উপায়ে, 1985 এর শুরুতে "সোভিয়েত সংস্কৃতি" এর টিভি লাউঞ্জে গুন্ডারেভা একই ধারণা প্রকাশ করেছিলেন:

"এটি কি রাশিয়ান সাহিত্যের ধ্রুপদী নায়িকাদের প্রভাবে ছিল না, যারা সর্বদা পাঠক ও দর্শকদের মধ্যে সহানুভূতি ও সহানুভূতি জাগিয়েছিল, পর্দায় আমাদের সমসাময়িকদের মধ্যে কিছু পরিবর্তন ঘটেছিল? দুই-তিন বছর আগে যদি নায়িকারা ছোট-বড় পর্দায় ছুটে আসতেন ব্যক্তিগত সুখের সন্ধানে, অর্থাৎ তাদের প্রিয় মানুষটির, এখন তারা তাদের প্রিয়জনের সুখের কথাই বেশি চিন্তা করেন।”

1990 সালের মার্চ মাসে সাহিত্যার্না গেজেটা সাক্ষাত্কারকারী সেই প্রশ্নটি দিয়ে শুরু করেছিলেন যা নাটালিয়া গুন্ডারেভার প্রথম সাক্ষাত্কারে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যখন অভিনেত্রী নিজেকে কাদামাটি বলেছিলেন।

নাটাল্যা গুন্ডারেভার এই প্রশ্নের উত্তর এবং সাংবাদিক ই. ক্র্যাশেনিনিকোভার অন্যান্য অনেক প্রশ্নের উত্তর অভিনেত্রীর গভীর এবং পরিপক্ক মন, গুরুতর আধ্যাত্মিক সঞ্চয় এবং তার সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় পেশাদার এবং মানব অভিজ্ঞতার সাক্ষ্য দেয়।

এই সাক্ষাত্কারটি গুন্ডারেভার আধ্যাত্মিক জগতকে ধরে নিয়েছিল দেশে পরিবর্তনের সমস্যাপূর্ণ বছরগুলিতে, এবং তার চিন্তাধারায় প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।

নাটালিয়া জর্জিভনা, আপনার একটি সাক্ষাত্কারে আপনি অভিনেতাকে পরিচালকের শক্ত হাতে মাটির সাথে তুলনা করেছেন। কিন্তু একজন সৃজনশীল ব্যক্তি, মনে হবে, চাপ সহ্য করে না। এবং মাটির অভিনেতার নিজস্ব ব্যক্তিত্ব কি তাকে বাধা দেয় না? এখানে একটি দ্বন্দ্ব আছে?

আমি কোন দ্বন্দ্ব দেখছি না। আমার কাছে মনে হয় যে একজন ব্যক্তি হিসাবে একজন অভিনেতা যত বেশি ধনী, আরও শক্তিশালী, তিনি যত বেশি জানেন, তত বেশি দেখেন, আরও গভীরভাবে অনুভব করেন, অন্য ব্যক্তির জগতে তার প্রবেশের আরও সুযোগ থাকে। অনেক মানুষ. আপনি আপত্তি করবেন - তবে আপনাকে অন্য কারো ইচ্ছার কাছে জমা দিতে হবে। একেই বলে পেশা কি! আমি মনে করি না যে, ঝিগারখানয়ান, লিওনভ বা স্মোকতুনভস্কি শুরুতে এতটা বোকা ছিলেন যে থিয়েটারে সম্পূর্ণ এবং অনিয়ন্ত্রিত স্বাধীনতার উপর নির্ভর করতে পারেন: আমি একজন ব্যক্তি, এবং অন্য সকলের - নাট্যকার, পরিচালক এবং অভিনেতাদের - উচিত আমার চারপাশে থাকুন "ঘোরান"। না, আমার মতে, একজন ব্যক্তি যত লম্বা, তিনি অন্যদের প্রতি তত বেশি সহনশীল এবং মনোযোগী। এখানে আমরা "ভিক্টোরিয়া?..." নাটকটির রিহার্সাল করছি ইংরেজি ক্লাসিক টেরেন্স রাটিগানের নাটকের উপর ভিত্তি করে - অ্যাডমিরাল নেলসন এবং লেডি হ্যামিল্টনের প্রেমের গল্প। প্রথমবারের মতো - এবং এটি মায়াকভস্কি থিয়েটারে আমার উনিশতম মরসুম - আমি এখন আরমেন বোরিসোভিচ ঝিগারখাননের সাথে "ঘন" কাজের মুখোমুখি হয়েছি। এবং আমি দেখি যে তিনি পরিচালকের মন্তব্যে আমাদের সবার চেয়ে অনেক বেশি গ্রহণযোগ্য এবং নাটকীয়তার বিষয়ে আরও যত্নবান। কারণ ঈশ্বর তার কানে এই বোধগম্যতা, ধৈর্য্য, অন্য ব্যক্তির প্রতি বিজ্ঞ মনোভাব, তার চিন্তাভাবনাকে ফুঁ দিয়েছিলেন।

এবং তদ্বিপরীত, একজন ব্যক্তি একজন ব্যক্তি হিসাবে যত ছোট, তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা তত বেশি এবং সে তত খারাপ খেলে। কারণ সবকিছুই সংকীর্ণ, শুধু একটি পয়সা দ্বারা - উভয় ধোঁয়া পাতলা এবং পাইপ কম। এই ধরনের লোকেরা হট্টগোল করবে, তত্ত্ব করবে, কিছু প্রমাণ করবে, কারণ তারা বুঝতে পারে না। বোঝা মানে করা। এবং যেহেতু তারা বুঝতে পারে না বা করতে পারে না, তারা ডেমাগোগারি, কথা বলার দোকানে জড়িত হতে শুরু করে এবং তাদের নিজস্ব সমাধান প্রস্তাব করে, যা তারা বাস্তবায়নও করতে পারে না। তাদের সম্ভবত মঞ্চে যাওয়ার মুহূর্তটি বিলম্বিত করতে হবে, যখন আপনাকে হামবুর্গ স্কোর অনুসারে জিজ্ঞাসা করা হয়: আপনি পারবেন বা পারবেন না?

শুধু "কাদামাটি" কে নিরাকার এবং নিষ্ক্রিয় কিছু হিসাবে উপলব্ধি করবেন না। হ্যাঁ, নমনীয়তা। তবে স্বাধীনতাও। রিহার্সাল করার সময়, আমি পরিচালক যা চাই তা করতে পারি এবং তারপর আমি যা চাই তা দেখাই। কারণ আমি বুঝি: সে চেষ্টা করে, এবং আমি চেষ্টা করি। আমরা দুজনেই খুঁজছি।

তবে, আপনি যদি চান, আমাদের পেশায়, অন্য কারও মতো, নিজের সাথে বড় বিশ্বাসঘাতকতা নেই। শরীর যখন তোমার, কিন্তু আত্মা অন্যের। এবং এটি সম্পর্কে আপনি কিছুই করতে পারবেন না, অন্য ব্যক্তির ভাল অভিনয় করার জন্য আপনাকে নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা করতে হবে। শুধুমাত্র নিজেকে সম্পূর্ণরূপে ত্যাগ করে এবং এমন কিছুর কাছে আত্মসমর্পণ করে যা আপনার বৈশিষ্ট্য নয়, আপনি কি ভূমিকা আবিষ্কার করতে আসেন।

সম্ভবত, কিছু জিনিসে আপনাকে সম্পূর্ণরূপে পরিচালককে বিশ্বাস করতে হবে। কিন্তু ওরা সবাই তোর সাথে মিলে যায় না, তাই না?

অবশ্যই, যখন আপনার নিজের পরিচালক থাকে, বা বরং, তিনি আপনার কাছে থাকেন, এটি আনন্দের। ধরা যাক আন্দ্রে আলেকসান্দ্রোভিচ গনচারভ, যার সাথে আমি বহু বছর ধরে কাজ করছি। সে ইতিমধ্যে আমার সাথে অভ্যস্ত। এবং অন্য একজন পরিচালক, পোর্টনভ বলুন, নতুন কিছু দেখতে পাবেন, এমনকি আমার জন্য অপ্রত্যাশিত। অতএব, এটি শুধুমাত্র আকর্ষণীয় নয়, উভয় চেষ্টা করাও প্রয়োজনীয়। সবচেয়ে সহজ কাজ হল না বলা। যদিও পরিচালক ভিন্ন, কিছু বেশি আকর্ষণীয়, অন্যরা কম। তৃতীয়টি মোটেও আকর্ষণীয় নয়।

কখনও কখনও একজন অভিনেতা, সব দিক থেকে, পরবর্তী পরিচালক বা ভূমিকা যে প্রস্তাব করা হয় তার চেয়ে অনেক বেশি। তিনি বোঝেন যে এটি কেবল আরেকটি সংমিশ্রণ বা কেবল একটি দুর্বল জিনিস যার সাথে শিল্পের কোনও সম্পর্ক নেই। এবং এখনও তিনি এটি গ্রহণ করেন। এটা স্পষ্ট যে আপনাকে অর্থ উপার্জন করতে হবে, নিজেকে কোনোভাবে খাওয়াতে হবে, আপনার পরিবারকে খাওয়াতে হবে। কিন্তু অভিনেতা কি এখানে লাভের চেয়ে বেশি কিছু হারাচ্ছেন না? অধিকন্তু, এটি অপরিবর্তনীয়।

আসল বিষয়টি হল যে আপনি কখনই জানেন না, খুব বিরল ব্যতিক্রমগুলি সহ, এটি উচ্চ শিল্পের একটি কাজ বা একটি সম্পূর্ণ দুঃস্বপ্ন হবে কিনা। কখনও কখনও স্ক্রিপ্ট গড়, পরিচালক গড়, এবং তারপর আপনি বছরের সেরা অভিনেত্রী ঘোষণা করা হয়. দেখা যাচ্ছে যে ফিল্মটি সেই ব্যথার পয়েন্টগুলিতে আঘাত করেছে যা আজকের সাথে খুব সঙ্গতিপূর্ণ। আর মাঝে মাঝে চিত্রনাট্য, অভিনেতা-সব কিছুই চমৎকার। আর ছবিটা আদৌ কেন করা হল তা এখনও স্পষ্ট নয়।

অবশ্যই, আমি যখন ছোট ছিলাম তখন থিয়েটারে আমাকে এমন ভূমিকা দেওয়া হয়েছিল যা আমি পছন্দ করিনি। কিন্তু আমি কিভাবে অস্বীকার করতে পারি? আমি কাজে আছি. মানুষ নির্বোধভাবে ভাবে: ওহ, শিল্প! এবং এটি একটি কারখানা। আমাদের অন্য সব জায়গায় একই উত্পাদন আছে। একটি আর্থিক পরিকল্পনা সহ, সামাজিক প্রতিযোগিতার জন্য বোনাস সহ, ত্রয়োদশ বেতন সহ।

কিন্তু সিনেমায় আপনি কি স্বাধীনভাবে নির্বাচন করবেন?

বিনামূল্যে. কিন্তু কখনও কখনও আপনি অনুভব করেন যে উপাদানটি দুর্বল, তবে আপনি এখনও এটি বের করার আশা করছেন। এটা ঘটেছে যে তিনি এটা টান আউট. কিন্তু আপনি আশ্চর্যজনকভাবে খেলতে পারেন, তবে ক্যামেরাটি এমনভাবে স্থাপন করা হয়েছে যাতে শুধুমাত্র আপনার কান দেখা যায়। এবং আপনি অভিনয় করুন বা না করুন... এখানে আপনার সবকিছু একত্রিত হওয়ার জন্য দরকার - পরিচালক আইডিয়া নিয়ে এসেছিলেন, অভিনেতারা এটি অনুভব করেছিলেন, ক্যামেরাম্যান বুঝতে পেরেছিলেন এবং চিত্রায়িত করেছিলেন।

এবং তারপর... কোথায় শিল্প এবং কোথায় অ-শিল্প তা নির্ধারণ করা খুব কঠিন। সোকুরভের কথাই ধরা যাক। তাকে নিয়ে এখন অনেক কথা হচ্ছে। শুধুমাত্র কেউ কেউ বলে যে একজন প্রতিভা আমাদের পাশে থাকে, অন্যরা বলে যে তারা কীভাবে তাকে চিত্রগ্রহণের জন্য টাকা দেয়? বা কিরা মুরাতোভা। কারও কারও কাছে তিনি একজন অসামান্য পরিচালক, কিন্তু অন্যদের জন্য তারা কিছুই বুঝতে পারেন না। এবং এখনও কি প্রয়োজন তা জানা নেই। ঠিক আছে, আসুন শুধুমাত্র অভিজাত চলচ্চিত্র তৈরি করি। কিন্তু মানুষ এগুলো বোঝে না। এখানে বসে আছেন একজন শ্রমজীবী ​​মানুষ - সোনার হাত বা উচ্চশিক্ষাপ্রাপ্ত শিক্ষক। তারা খুশি হবে, কিন্তু তারা বুঝতে পারে না। তারা বলে যে আমাদের তাদের স্তর থেকে এগিয়ে যেতে হবে। কিন্তু এই ভয়ানক! কিন্তু বিপরীত কলগুলিও ভয়ানক: না, বন্ধুরা, আমাদের দর্শককে টানতে হবে! আমার পছন্দ না হলে আমাকে টানবেন না, আমি একবার দেখেছি এবং আর চাই না। আমি সুইচ অফ.

তারা বলে যে বাস্তব, সত্যিকারের উচ্চ শিল্প সবার কাছে বোধগম্য। এটাও সবসময় সত্য নয়। উদাহরণস্বরূপ, অনেক বছর আগে আমি আমার মাকে ফেলিনির "জুলিয়েট এবং পারফিউম" দেখতে নিয়ে গিয়েছিলাম। আমি সত্যিই ছবিটি পছন্দ করেছি. মা সম্পূর্ণ হতাশ হয়ে চলে গেলেন। আমি বললাম: "মা, আপনি জানেন, এটি এমন একটি সহযোগী চলচ্চিত্র। ব্যক্তির নিজের ধারণা নিয়ে আসা দরকার।" এবং আমি তাকে পুরো ফিল্মটি বলেছিলাম, পৃথক টুকরোতে নয়, বরং প্লট অনুসারে। ফেলিনি আমাকে যা দিয়েছিল এবং বলেছিল: এখন আপনি যা চান তা নিয়ে আসুন। মা শুনলেন এবং বললেন: "ওহ, যদি সে এভাবেই চিত্রায়িত করত!" আমি বলি: "আচ্ছা, সে আলাদা, তুমি জানো, সে এরকম ভাবে।" মা: "সাধারণভাবে, অবশ্যই, তিনি অস্বাভাবিক এবং আকর্ষণীয়ভাবে ভাবেন, আমি এখন বুঝতে পেরেছি।" এটি করার জন্য, কিছু ধরণের শিক্ষামূলক প্রোগ্রাম সংগঠিত করা প্রয়োজন ছিল, যদিও আমার মা, ধরা যাক, একজন কাছাকাছি থিয়েটারের ব্যক্তি, তার থিয়েটার এবং সিনেমায় যাওয়ার আরও সুযোগ রয়েছে। আর গড়পড়তা ব্যক্তি সম্পর্কে কী, সোকুরভ বা মুরাতোভা না বোঝার জন্য তার দোষ কী? আমি আবার বলছি, শিল্প কোথায় তা নির্ধারণ করা বেশ কঠিন। এবং যখন আপনি একটি কাজ নেন, আপনি সবসময় জানেন না... এবং আমরা এখানে কখনই একটি চুক্তিতে আসব না। সম্ভবত সবকিছুই হওয়া উচিত, কারণ লোকেরা সম্পূর্ণ আলাদা এবং তারা নিজেরাই তাদের কী প্রয়োজন তা খুঁজে বের করবে।

অন্য লোকেদের কাজ আছে যা আপনি ঈর্ষার সাথে দেখেন, এই অনুভূতি দিয়ে যে আপনি নিজের থেকে এগিয়ে আছেন বা আপনি এতে সক্ষম নন?

আপনি জানেন, এটাকে হিংসা বলা যায় না। বরং, আমি অসহায়ত্বের অনুভূতি অনুভব করি, যা থেকে আমি, উদাহরণস্বরূপ, কাঁদতে পারি। একবার আমি লা ট্রাভিয়াটাতে বিষ্ণেভস্কায়ার গান শুনেছিলাম এবং কেঁদেছিলাম কারণ আমি কখনই এরকম গান করতে পারব না। সিনেমা এবং নাটকীয় থিয়েটারের জন্য, সম্ভবত, এই ধরনের কোন তাত্ক্ষণিক এবং তীব্র প্রকাশ ছিল না। যদিও আমি সত্যিই অভিনেতাদের ভালোবাসি, বিশেষ করে ভালো। আমি তাদের কিছু কাজের প্রশংসা করি, আমি কুকুরের মতো উত্সাহী চোখে দেখতে শুরু করি - বাহ, কী ধরণের মানুষ আছে! কিভাবে একজন ব্যক্তি এটা করতে পারেন? এই একরকম অস্বাভাবিক মানুষ! তারপর আমার পেশা ভুলে যায়, আমি জড়িত বোধ করা বন্ধ.

আপনি নিজের জন্য মূর্তি তৈরি করতে ঝোঁক?

আমি মনে করি প্রতিমা সৃষ্টি তারুণ্যের বৈশিষ্ট্য। তেরো বছর বয়সে, আপনি পাগলের মতো ভালোবাসতে পারেন, পূজা করতে পারেন এবং কাঁপতে পারেন। এবং আমি অভিনেতাদের প্রতিকৃতি সহ পোস্টকার্ড সংগ্রহ করেছি এবং কাউকে প্রতিমা তৈরি করেছি। এবং তারপর যুক্তিসঙ্গত ভালবাসা আসে। আমি আজকে যে অভিনেতাদের প্রশংসা করি তাদের কাছ থেকে শেখার চেষ্টা করি। তাদের গোপন কথা বুঝুন। আমাকে কষ্ট দেয় এমন প্রশ্নের উত্তর খুঁজুন। যদিও আমি জানি যে এটি একটি অর্থহীন ব্যায়াম। আপনি এখনও এই ধরনের ছায়াপথে পৌঁছাতে পারবেন না। আপনি এমনকি ক্ষতি করতে পারেন: আপনি কিছুই লাভ করবেন না, কিন্তু আপনি নিজেকে ভেঙে ফেলবেন। এবং সম্ভবত প্রত্যেকেরই চিরন্তন প্রশ্নের উত্তর দেওয়া উচিত। আপনার নিজের উপায় খুঁজে বের করতে হবে। তবে অভিজ্ঞতা, আপনার নিজের এবং অন্যদেরও, অবশ্যই প্রয়োজন। এছাড়াও - সকাল থেকে রাত, রাত থেকে সকাল পর্যন্ত অবিরাম, ক্লান্তিকর কাজ। এর সাথে অভিজ্ঞতা আসে এবং পথ পরিষ্কার হয়।

একজন ব্যক্তি দীর্ঘকাল ধরে আমার আত্মায় বাস করছে। একজন মহান অভিনেতা, একজন মহান কর্মী ফায়োদর ইভানোভিচ চালিয়াপিন। এবং আমি তাকে যত বেশি পড়ি, তার সম্পর্কে যত বেশি পড়ি, তত বেশি নিরলসভাবে সে আমাকে অনুসরণ করে। নাকি আমি তার পিছনে আছি, আমি জানি না... কিন্তু তারা যদি জিজ্ঞেস করে: "নাতাশা, তুমি কি দ্বিতীয় চালিয়াপিন হতে চাও?" - আমি উত্তর দেব: "না!" কিছু অভিনেতা গর্বিত হয় যখন তারা তাদের সম্পর্কে বলে: তিনি দ্বিতীয় নিকলসন। অথবা: তিনি নতুন এলিওনোরা ডুস। আমি দ্বিতীয়, পঞ্চম, একশ পঁচিশতম হতে চাই না। আমি আমার জীবনে বাঁচতে, আনন্দ করতে, কাঁদতে, ঘৃণা করতে, প্রশংসা করতে চাই। এবং তার স্থানীয় মায়াকভস্কি থিয়েটারে অভিনেত্রী গুন্ডারেভা হতে। সারা বিশ্বের কাছে না হলেও, হারজেন স্ট্রিটের কাছে, স্কেল আমাকে মোটেও বিষণ্ণ করে না। আমার প্রথম প্রজন্মের নিজেকে হওয়ার চেষ্টা করছি। যদি, অবশ্যই, আমার মধ্যে কিছু আছে.

কিন্তু আপনি নিজে কি মনে করেন যে আপনি শুধুমাত্র রাশিয়ান সংস্কৃতি বা বিশ্বেরও অন্তর্গত? সর্বোপরি, আমাদের মধ্যে অনেকেই গুন্ডারেভাকে মেরিল স্ট্রিপ এবং লিজা মিনেলির সমানে রেখেছিলেন। আপনি কি মনে করেন না যে আপনি খাঁচায় আছেন কারণ আপনার কাছে বিশ্বের সেরা পর্যায়ে অ্যাক্সেস নেই? আপনি কি বিশ্বমানের অভিনেতা এবং পরিচালকদের সাথে কাজ করতে চান?

না, আমি খাঁচা বোধ করি না। আমি বিশ্বাস করি আমাদের অভিনেতা ও পরিচালকরা পশ্চিমাদের চেয়ে খারাপ কিছু নয়। সম্ভবত বিদেশী সমস্ত কিছুর প্রতি নির্বিচার ভালবাসার কারণে, হীরা কাছাকাছি অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে তা বুঝতে না পেরে, আমরা এমন প্লেসারগুলিকে সমাহিত করি যেখানে আমরা ধনী, সম্ভবত একশ গুণ বেশি। আমরা একই বালতি দিয়ে কিছু কবর দিচ্ছি যা সত্তর বছরেরও বেশি সময় ধরে ব্যবহৃত হচ্ছে... হ্যাঁ, তাদের আরও সম্ভাবনা রয়েছে। বিজ্ঞাপনের জন্য ধন্যবাদ, যার জন্য প্রচুর অর্থ ব্যয় করা হয়। কিন্তু আপনি যদি তারা সেখানে যা কিছু করেন তা সাবধানতার সাথে বিবেচনা করেন তবে সবকিছু মসৃণ নয়। এবং দুর্দান্ত লিজা মিনেলি এবং মেরিল স্ট্রিপের কেবল খারাপ কাজ রয়েছে। আমরা শুধু অস্কার সম্পর্কে জানি...

আমি আবার বলছি: আমাদের অভিনেতা ও পরিচালকরা চমৎকার। আমরা সত্যিকার অর্থেই বামপন্থীদের দেশ এবং মাছিকে জুতা দিতে পারি। কিন্তু দেখা যাচ্ছে যে এটির কারও প্রয়োজন নেই। এখন, যখন অনেক কিছু সম্ভব, তখন দেখা যাচ্ছে যে পর্ণ ছবি, ঐতিহাসিক থিমগুলিতে সুন্দর পোশাকের ফিল্ম, সুন্দরী মহিলাদের, বিশেষত খালি স্তন এবং বিছানায় কিছু টুকরো ছাড়া আর কিছুই দরকার নেই। এবং তারপরে, আমরা চলচ্চিত্র নির্মাণ প্রযুক্তিতে এতটাই পিছিয়ে যে আমি ভয় করি যে আমরা কখনই তাদের সাথে ধরতে পারব না।

অবশ্যই, একজন অভিনেত্রী হিসাবে, আমি বার্গম্যান, স্ট্রেলার, ফেলিনির সাথে কাজ করতে চাই। নিজের জন্য, আমি এটিকে একটি দুর্দান্ত অভিনয় সুখ বলে মনে করব। সত্য, এটি কীভাবে শেষ হবে তা অজানা। কিন্তু এই ঘোমটা তোলা, ভেদ করা এখনও আকর্ষণীয়। আচ্ছা, সাধারণভাবে বিশ্ব দেখতে! এই অর্থে, "সেল" সম্ভবত এখনও বিদ্যমান। অন্তত আমি মোটেও বঞ্চিত নই, এবং আমি ইতিমধ্যে চারবার আমেরিকায় গিয়েছি, এবং আমি অন্যান্য দেশে ভ্রমণ করেছি, কিন্তু সবকিছুই একটি শক্ত কাঠামোর মধ্যে রয়েছে: কাজ, চিত্রগ্রহণ। আমি কখনও অবসরভাবে দেখার সুযোগ পাইনি...

ছাপ শক্তিশালী বা আপনি এটি ছাড়া বাঁচতে পারেন?

সাধারণত, মানুষ যখন প্রথমবারের মতো বিদেশ ভ্রমণ করে, বিশেষ করে পুঁজিবাদী দেশগুলিতে, এটি এত আশ্চর্যজনক! এবং সত্ত্বেও, সম্ভবত, প্রথমবারের মতো আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি: তাহলে বিশেষ কী? কিন্তু প্রতিটি ট্রিপের সাথে, বিপরীতভাবে, আমি আরো এবং আরো বিস্মিত হয়. অবশ্যই, তারা সেখানে খুব শক্তিশালীভাবে বাস করে! প্রাচ্যের শিক্ষাগুলির মধ্যে একটি ব্যাখ্যা করে বলে মনে হয় কেন একজন ব্যক্তি সম্পূর্ণরূপে জীবনযাপন করেন না। কারণ আমরা সবসময় গতকালের কথা চিন্তা করি - ওহ, আমি গতকাল ছিলাম! আমি একটি সিগারেট খাই - এটি ইতিমধ্যেই চলে গেছে, এটি অনন্য। আর এতদিন আমি কোথায় অজানা ছিলাম। এবং তাই, এটা আমার মনে হয়, আমরা সবাই এখানে বাস. মাঝে মাঝে আমি নিজেকে ভাবি: নাতাশা, থামুন! আপনি যাবেন, কিন্তু এটা আরো এক ঘন্টা পরে হবে. শুধু বসুন এবং যান। এখন কোথাও যাচ্ছেন কেন? এখন বসুন, কফি পান করুন এবং বিশ্বের দিকে তাকান... এবং সেখানে তারা প্রতি সেকেন্ডে কীভাবে বাঁচতে হয় তা জানে। এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ. অবশেষে যখন আমি ধ্রুবক জ্বর কাটিয়ে উঠতে পারি, তখন আমার মস্তিষ্কে “জাতি”, সময় প্রসারিত হয় এবং পূরণ হয়।

দৃশ্যত, প্রতিটি অভিনেতা তার জীবনের অভিজ্ঞতা মঞ্চে এবং পর্দায় নিয়ে আসেন। যখন অভিনয় করা ছবিগুলি ধীরে ধীরে তার আচরণ, আচার-আচরণ এবং চরিত্রকে প্রভাবিত করতে শুরু করে তখন কি বিপরীত প্রক্রিয়া ঘটছে না? অভিনেতা কি এভাবে নিজের অনন্য মুখকে "ব্লার" করেন না?

ওয়েল, যে এটা কে. আমার ভূমিকা শুধুমাত্র আমার কাজের সময় আমাকে প্রভাবিত করে। ধরা যাক আমি "সুইট ওমেন"-এ একজন মহিলার চরিত্রে অভিনয় করেছি - অনেক লোক এই ছবিটি মনে রেখেছে - এবং আমি লক্ষ্য করেছি যে জীবনে আমি একইভাবে হাঁটতে এবং কথা বলতে শুরু করি... কিন্তু আমি বুঝতে পারি যে এটি আমার অডিশন। শুটিং শেষ হয় - এবং কোন ট্রেস অবশিষ্ট নেই। আমাকে কিছু সময়ের জন্য চরিত্রে আসতে হবে। যাতে পরে বাইরে যেতে পারেন। অন্যথায় এটি বিরক্তিকর হবে। তারা বলে যে থিয়েটারে আপনার প্রয়োজন, আপনি জানেন, জীবনের মতো। কেন বিভ্রান্ত? নিজের জন্য, আমি এক এবং অন্যকে মোটেই একত্রিত করি না। যদিও কেউ কেউ এটা সহ্য করতে পারে না। এবং আমি, সম্ভবত আপনার মত, একাধিকবার প্রত্যক্ষ করেছি কিভাবে একজন ব্যক্তি কেবল অতিরঞ্জিতভাবে পরিবর্তিত হয়। আপনি একজনকে চিনতেন, সময় চলে যায় এবং হঠাৎ এমন একটি মা-নে-রা উপস্থিত হয়। এবং আবারও... তবুও, আপনার শক্তিশালী মস্তিষ্ক থাকা দরকার। উদাহরণস্বরূপ, প্রতি সন্ধ্যায় আমি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি এবং জিজ্ঞাসা করি: "প্রভু, আমাকে রক্ষা করুন, আমাকে আমার মন থেকে বঞ্চিত করবেন না। সবকিছু নিয়ে নাও, শুধু নিজেকে তোমার ইন্দ্রিয় থেকে বঞ্চিত করো না..."

আপনি ঈশ্বর বিশ্বাস করেন?

আমি ঈশ্বরে বিশ্বাস করি, কিন্তু আনন্দের সাথে নয়। একবার কিরভ গেটে মেনশিকভ টাওয়ারের গির্জায়, আমি পুরোহিতকে বিস্ময়কর শব্দ উচ্চারণ করতে শুনেছিলাম: "ঈশ্বর প্রেম।" এটাই আমি বিশ্বাস করি। আমি বিশ্বাস করি যে ইতিবাচক জিনিসগুলির সম্পূর্ণ বিশাল ভাণ্ডার - সেরা আকাঙ্ক্ষা, স্বপ্ন, প্রেম - বহু সহস্রাব্দ ধরে এবং অন্যান্য সভ্যতায় যা আমরা এমনকি জানি না - এই সমস্ত, মাংসের বিপরীতে, মরে না। এবং সম্ভবত, মানবতার আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা কিছু নতুন, উচ্চতর শক্তিতে রূপান্তরিত হবে, যা এখনও পর্যন্ত মানুষের দ্বারা অনাবিষ্কৃত। সর্বোপরি, এক সময় আমরা বিদ্যুৎ, মাইক্রোওয়েভ বা অন্য কিছু জানতাম না। সত্য, আমাকে এখনই বলতে হবে: আমি একজন পার্থিব ব্যক্তি, শামানবাদ থেকে সম্পূর্ণ বর্জিত। কিন্তু মাঝে মাঝে কেন এমন হয় যে কেউ আপনাকে কিছু বলেছে বা কোনো ধরনের পূর্বাভাস যা পরে সত্যি হয়, অথবা আপনি প্রথমবারের মতো কোথাও হাঁটছেন, কিন্তু মনে হচ্ছে এই গন্ধ এবং এই গাছটি আগে একবার এখানে দাঁড়িয়ে ছিল? আধ্যাত্মিক অতীতের সাথে সম্ভবত এখনও একটি সংযোগ আছে। এবং কোনভাবে এই শক্তিকে মনোনীত করার জন্য, তারা একটি বিশ্বাসযোগ্য চাক্ষুষ সমতুল্য খুঁজে পেয়েছে - ঈশ্বরের মুখ। তার সম্পর্কে আইকন এবং কিংবদন্তি হাজির। এবং আমি ঈশ্বরে বিশ্বাস করি, যিনি প্রেম।

আমাদের অসঙ্গতিপূর্ণ, বিচ্ছিন্ন সময়ে অভ্যন্তরীণ সাদৃশ্য অর্জন করা কি সম্ভব?

কিছু মানুষ সফল হয়। দুর্ভাগ্যবশত, আমি পারি না। সম্ভবত, তারপরে আপনাকে আপনার পেশা ছেড়ে দিতে হবে, কারণ এটির মতো অন্য কোনও প্রচারের প্রয়োজন নেই। আপনি যখন আপনার সহ নাগরিকদের সাথে, রাস্তার সাথে, বিশ্বের সাথে যোগাযোগ শুরু করেন, তখন বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়। অস্বস্তি সম্পূর্ণ। আমার মতে, সম্প্রীতি আসে যখন আপনি নিজেকে সবকিছু থেকে দূরে রাখতে পরিচালনা করেন, দূরে চলে যান - একটি মঠে, একটি কোষে, আপনার নিজের সংকীর্ণ জগতে। উদাহরণস্বরূপ, আমাদের থিয়েটারে একজন আশ্চর্যজনক ব্যক্তি ছিলেন যিনি সাখারভের সাথে চিঠিপত্র করেছিলেন যখন তাদের এখনও শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। মনে হয়, তিনি নিজে একজন পদার্থবিদ ছিলেন, নির্বাসিতদের একজন। বাইবেলের মুখের সাথে একজন অত্যন্ত বুদ্ধিমান, সংবেদনশীল ব্যক্তি। তিনি আমাদের সাথে কাজ করেছিলেন, আমার মতে, ছুতার কাজে, কাঠের সাথে টিঙ্কারিং এবং বাইরের বিশ্বের সাথে আর যোগাযোগ করতে চান না। এটাও এক ধরনের প্রস্থান ছিল।

কেন? প্রত্যেক ব্যক্তি, বিশেষ করে একজন শিল্পী, বিশেষ করে যিনি নিজেকে এত নির্দয়ভাবে ব্যয় করেন, তার একটি সৃজনশীল বিরতি, এমনকি একটি সংকটের অধিকার রয়েছে। অবশেষে, আপনাকে কেবল শিথিল করতে হবে, শক্তি, শক্তি, আত্মা সঞ্চয় করতে হবে। চারপাশে যা ঘটছে তার সব কিছু বুঝে নিন...

এটা আমার মনে হয় যে আধ্যাত্মিক সঞ্চয়গুলিকে এমনভাবে দেখা যায় না যে একটি বালতি আছে এবং এটি পূর্ণ হওয়ার জন্য আপনাকে বৃষ্টির জন্য অপেক্ষা করতে হবে। ফোঁটায় ফোঁটায় আত্মা ভরে যায়। এবং আমার কাজ হল শহর এবং গ্রাম, উত্তর, দক্ষিণ, এবং ড্রপ করে সবকিছু সংগ্রহ করা। আমার থামার উপায় নেই। অবশ্যই, আমি বুঝতে পারি যে আমি সর্বাধিক বেঁচে আছি। কিন্তু এটা একটা পেশা। এভাবেই বুঝতে হবে। আমি বেশ কয়েক মাস ট্রেনে ছিলাম কারণ আমি সপ্তাহে তিনবার লেনিনগ্রাদে গিয়েছিলাম ভিটিয়া মেরেঝকোর স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে একটি নতুন ফিল্ম, "এ ডগস ফিস্ট।" আপনি আপনার সবচেয়ে খারাপ শত্রুতে এই ধরনের "ভ্রমণ" কামনা করবেন না! আপনি যদি এটাও বিবেচনা করেন যে আমি ট্রেনে ঘুমাই না... কিন্তু ভূমিকাটা আমার জন্য খুবই অস্বাভাবিক।

তারা আমাকে এমন চিত্রগুলিতে দেখতে অভ্যস্ত যেগুলি তারা বলে, দুর্দান্ত। হয়তো এই কারণেই তারা আমার নায়িকাদের পছন্দ করে কারণ আমি মানুষকে একটি নির্দিষ্ট রূপকথার সাথে পরিচয় করিয়ে দিই। দশ সন্তানের মাকে চিত্রিত করে, আমরা তার সমস্যাগুলি সম্পর্কে এতটা কথা বলছি না যতটা সুখী অস্তিত্বের সম্ভাবনা সম্পর্কে। এক ধরনের কুয়াশা, আপনি জানেন. এবং যথেষ্ট যেমন অস্পষ্ট ভূমিকা ছিল. কিন্তু এখানে, এই ছবিতে, এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন। আমি ভাবছি কিভাবে অস্বীকার করব? এটা নিষিদ্ধ! ঠিক আছে, আমি যাব। তারপর আমরা বিশ্রাম নেব...

এই স্ক্রিপ্ট, প্রথম নজরে, ভয়ঙ্কর, প্রায় দুই মাতাল, কিছু কারণে সত্যিই আমাকে hooked. সমস্ত ভয়াবহতা, গণহত্যা, এবং তারা যে মদ্যপান করছিল, হঠাৎ আমার কাছে মনে হয়েছিল যে ছবিটি খুব মানবিক হতে পারে। দেখুন এখন কি হচ্ছে। অনেকেই পুরোপুরি ভুলে গেছেন, আমি আদর্শের কথা বলছি না, শুধু সমাজ জীবনের প্রাথমিক নীতির কথা বলছি। এবং এই দু'জন, একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা, এমনকি ধারে না থাকা, কিন্তু ইতিমধ্যেই মানব অস্তিত্বের ধারের বাইরে, খুব মানুষ হয়ে উঠেছে। তারা বুঝতে পারে যে জীবন তাদের যে অতল গহ্বরে ঠেলে দিয়েছে সেখান থেকে ঝাঁপ না দেওয়ার জন্য তারা সম্ভবত ধ্বংসপ্রাপ্ত। কিন্তু তারা সবসময় তাদের পাশে একজন মানুষ অনুভব করে। এবং এই আপাতদৃষ্টিতে পতিত মানুষদের নিজস্ব অহংকার আছে, তাদের মর্যাদা আছে। তারা কিছু তথাকথিত শালীন নাগরিকদের চেয়ে নিচে নামতে পারে না যারা বলে, ঘুষ খায়, তাদের অবস্থানের উচ্চতায় থাকে... এবং এই দুজন কখনই অন্যের অর্থ দিয়ে পান করবে না, কারণ তাদের মর্যাদা আছে। জীবন ঘটনাক্রমে তাদের একত্রিত করে, তারা নিজেদেরকে একসাথে ভয়ানক পরিস্থিতিতে খুঁজে পায়, কিন্তু একে অপরকে সমর্থন করে মানুষ হিসাবে তাদের থেকে বেরিয়ে আসে। আমার সঙ্গী সের্গেই শাকুরভ...

আমাদের সমাজের সমস্ত বিকৃতি কি আপনার জন্য স্পর্শকাতরভাবে নয়, হৃদয় দিয়ে ঘটে?

আপনি জানেন, আমি ইদানীং সবকিছু থেকে দূরে থাকার চেষ্টা করছি। আমি খুব কমই টিভি চালু করি। আপনি এখনও সব জানেন। আমি খবরের কাগজ না পড়ার চেষ্টা করি, আমি নিজেকে সক্রিয় না হতে বাধ্য করি, এর মধ্যে ডুবে না যেতে, অন্যথায় আমার আত্মা খুব বিরক্ত হয়। নিষ্ঠুর সময়। মিথ্যা পুরো সিস্টেমের স্তরে যোগাযোগের পদে উন্নীত হয়। এবং কেউ শুধু কাজ করতে চায় না। খুব কম সত্যিকারের ভদ্র লোক আছে যারা এই ধারণা নিয়ে বড় হয়েছেন যে তাদের কাজ করা দরকার। যে শ্রেণীগুলো সচেতনভাবে বাস করত এবং কাজ করত সেগুলো উচ্ছেদ হয়ে গেল। সেরাদের নির্মূল করা হয়েছিল। এখন কি? আমরা এখানে কোন জাতীয় গর্বের কথা বলছি? আমি দেখেছি আমেরিকানরা তাদের দেশকে কতটা ভালোবাসে এবং গর্বিত! আর আমরা এতদিন দেশপ্রেমের কথা বলেছি, কর্তব্যবোধের কথা বলেছি, দেশকে ডাকাতি ও বিক্রি করতে দিয়েছি। তারা টুকরো টুকরো করে নিয়ে যায়।

আমার কাছে সবসময় মনে হতো গণতন্ত্র মানেই সম্মান ও শ্রদ্ধা। এবং এখন, কোনও কারণে, যে কোনও ব্যক্তির মধ্যে সবচেয়ে খারাপটি সন্ধান করা এবং প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছে, যা সে নিজের থেকে লুকিয়ে রাখতে পারে। এখানেও কেউ বিশেষ সুবিধা অর্জন করে এবং নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করে। তারপর দেখা যাচ্ছে যে এই "কেউ" নিজেই একজন শালীন বখাটে। এবং আমি অন্যদের বিশ্বাস করি এবং সবসময় বিশ্বাস করি। হয়তো পরে আমি প্রতারিত হব, কিন্তু আমি তাদের বিশ্বাস করি।

এটা কি কখনো হয়েছে?

না, কোন বড় ধাক্কা ছিল না। সম্ভবত কারণ বছরের পর বছর ধরে আমি কম এবং গভীরভাবে যোগাযোগ করতে শুরু করেছি। আমি বন্ধু বানাই বা আমার ঘনিষ্ঠ পরিচিতদের বৃত্ত প্রসারিত না করার চেষ্টা করি। আমি একজন বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যক্তি, কিন্তু আমি সাধারণত আমার দূরত্ব বজায় রাখি এবং ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের মধ্যে প্রবেশ করি না যা উভয় পক্ষের অসঙ্গতি প্রকাশ করতে পারে। আমি হতাশাকে খুব ভয় পাই। সাধারণভাবে, আমি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি যে আমার জীবনে আমার দুটি বন্ধু রয়েছে এবং তারা ভাল থেকে ভালর সন্ধান করে না। সর্বোপরি, বন্ধুত্বের জন্য অনেক সময় এবং প্রচেষ্টার প্রয়োজন এবং এটির সাথে আমার খুব কষ্ট হয়। আমিও শান্তি চাই।

নতুন সময়ের আবির্ভাবের সাথে - সমস্যাযুক্ত এবং উদ্বেগজনক - উপাদান এবং দৈনন্দিন সমস্যাগুলি জনসাধারণের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল, কারণ প্রত্যেকেই অভাব, অর্থের অভাব এবং ভবিষ্যতের উদ্বেগ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।

গুন্ডারেভা, জীবনের সমস্যাগুলির উচ্চতর বোধের অধিকারী একজন ব্যক্তি, অন্য সবার মতোই, আসন্ন ঘটনাগুলির দিকে তাঁকিয়েছিলেন, মূল্যায়নের সংযম বজায় রাখার চেষ্টা করেছিলেন এবং সম্ভাব্য পরিবর্তনগুলিতে বিশ্বাস করেছিলেন।

এটি জানা যায় যে আমাদের ঢালাই লোহা "নিকা" "ওজন" দুই হাজার প্রিমিয়াম রুবেল। অবশ্যই, অস্কারের সাথে কোন তুলনা নেই; আমাদের "মহিলা" অনেক হালকা। কিন্তু সত্যিই, পুরস্কার ছাড়াও, এটি কি আপনার জন্য অন্য কিছু নিয়ে এসেছে?

হ্যাঁ, আসলে, কোন পরিবর্তন নেই। যৌবনে, একটি পুরষ্কার প্রথমত নিশ্চিত করে যে পথটি সঠিকভাবে বেছে নেওয়া হয়েছে এবং সেখানে অনেক আশা রয়েছে। এবং এখন আমি হঠাৎ বুঝতে পেরেছি: ইতিমধ্যে যত বেশি পুরষ্কার প্রাপ্ত হয়েছে, তত কম পাওয়ার বাকি রয়েছে। রাষ্ট্রীয় পুরস্কার, উদাহরণস্বরূপ, একবার দেওয়া হয়। এবং আপনাকে ইতিমধ্যে যা দেওয়া হয়েছে তা থেকে এটি পরিষ্কার হয়ে যায়: আপনার জীবনের বেশিরভাগ সময় কেটে গেছে। আমি "নিকা" বাড়িতে নিয়ে এসেছি এবং ভেবেছিলাম: "আচ্ছা, এটি সম্ভবত আমার জীবনের শেষ।" যদিও, হয়তো আমরা এখনই খুব বেশি আশাবাদী নই। কিন্তু, অদ্ভুতভাবে, পৃথিবীতে এখনও কেবল কাজই রয়ে গেছে।

আপনার ব্যক্তিগত জীবন কি আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ নয়?

আপনি এভাবে বিরোধিতা করতে পারবেন না। অবশ্যই তা করে। আমার মতে, একজন ব্যক্তির জীবনের কিছু গুরুত্বপূর্ণ দিকের অনুপস্থিতি সাধারণত শূন্য হয়ে যায়। ভালোবাসাও সর্বোচ্চ চিন্তা। কিন্তু আমার ব্যক্তিগত জীবন বরং আমাকে শিথিল করে। এবং কাজ সচল হয়। এখানে আপনি ক্লান্ত হয়ে পড়ে আছেন - এটাই, আমি আর কিছু চাই না। এবং হঠাৎ একটি কল আসে এবং আপনাকে একটি ভাল চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়। শক্তি কোথা থেকে আসে...

অভিনেতারা কুসংস্কারাচ্ছন্ন মানুষ। আপনি কি আপনার নিজস্ব লক্ষণ আছে?

হ্যাঁ, আমাদের থিয়েটারে তারা ইতিমধ্যেই জানে যে আমি যখন খালি বালতি বা বাক্স সহ কোনও মহিলার সাথে দেখা করি তখন আমি এটি পছন্দ করি না; আমার কাছে মনে হয় যে হলটিতে অনেক দর্শক থাকলেও অভিনয়টি খালি হবে। এই কারণেই আমাদের পরিষেবার মহিলারা খালি বালতি নিয়ে আমার কাছে না আসার চেষ্টা করে, এমনকি উদ্দেশ্যমূলকভাবে লুকিয়ে থাকে যাতে আমাকে বিরক্ত না করি। যখন আমি ড্রেসিংরুমে কিছু ভুলে যাই এবং ফিরে যেতে হয়, আমি অবশ্যই আয়নায় তাকাই। কখনও কখনও আমার মনে হয় আমার গাড়ি চালানো উচিত নয়, কিন্তু যখন আমি একদিন একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েছিলাম, তখন আমার কোনো পূর্বাভাস ছিল না।

চলচ্চিত্রে প্রধান ভূমিকা, থিয়েটার, পুরস্কার, একটি গাড়ী আছে, একটি dacha... আপনি কি নিজেকে বলতে পারেন যে আপনি একজন ধনী মহিলা?

না আমি তা মনে করি না. থিয়েটারে, সমস্ত বৃদ্ধির পরে, আমার বেতন মাসে দুই হাজার রুবেল। পূর্বে, আমি সাড়ে তিনশ পেয়েছি এবং এটি আমার জন্য যথেষ্ট ছিল। এখন খরচ ভোক্তা ঝুড়িতিন হাজারের বেশি। দেখা যাচ্ছে তিনি ইতিমধ্যেই দারিদ্র্যসীমার নিচে। আমার স্বামী আমাদের থিয়েটারের একজন অভিনেতা, এবং বেতন একই স্তরে। আমার বাবা-মা পেনশনভোগী, আমি স্বাভাবিকভাবেই তাদের সাহায্য করি। একবার, বেতন বৃদ্ধির আগে, আমরা থিয়েটারে একজন মহিলার সাথে কথা বলেছিলাম, এবং তিনি আমাকে বলেছিলেন: "নাতাশা, কিন্তু আপনি সম্ভবত পাত্তা দেন না, আপনি একটি চলচ্চিত্রের জন্য অর্ধ মিলিয়ন পান।" হায়রে, আরেকটি গুজব, আমি প্রায় বিশ হাজার পাই, এবং আজ এটি মোটেও বড় টাকা নয়।

হ্যাঁ, একজন তারকার জন্য, খোলামেলাভাবে বলতে গেলে, খুব বেশি নয়। আপনি কি ফ্যাশন অনুসরণ করেন, আপনার জন্য ভাল পোশাক পরা কি গুরুত্বপূর্ণ?

আমি মাঝে মাঝে "নিজেকে ছুড়ে ফেলতে" পছন্দ করি, কিন্তু আমি ফ্যাশনিস্তা নই, আমি একজন কর্মজীবী ​​মানুষ। এবং তারপরে সবকিছু এত নোংরা হয়ে গেল - সেটে, এমনকি থিয়েটারেও আপনাকে পোশাক পরিবর্তন করতে হবে। সর্বোপরি, আমাদের পরিস্থিতি পশ্চিমা ছবির মতো তৈরি হবে, তবে চারপাশ কতটা নোংরা তা তারা লক্ষ্য করতে পারে না। আমি এটা বুঝতে পারছি না.

"জাম্প আপ" মানে কি?

অর্থাৎ, বিশেষ করে স্মার্টলি পোশাক পরুন, দুর্দান্ত দেখান, কোথাও যান। কিন্তু আমার এমন মেজাজ আছে, সম্ভবত, প্রতি পাঁচ বছরে একবার, আর প্রায়ই নয়। আমি সবসময় বলি যে আমি ধর্মনিরপেক্ষ ব্যক্তি নই এবং সামাজিক জীবনের জন্য আমার কোন বিশেষ প্রয়োজন নেই।

কিন্তু আপনি সিনেমা হাউস থেকে দূরে থাকেন না - আপনি কি অন্তত এখানে যান?

প্রায়ই না, এবং সাধারণত আমি সিনেমার ঠিক আগে আসি। এবং আমি জামাকাপড় দিয়ে কাউকে "হত্যা" করতেও যাই না। আমার দুই পুরনো বন্ধু আছে যাদের থিয়েটার বা সিনেমার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই। যখন আমার স্বামী এবং আমি তাদের কাছে আসি, আমরা অবিলম্বে "একটি পরিবার হিসাবে বসবাস" শুরু করি, অর্থাৎ তারা ইতিমধ্যেই জানে যে আমি অবিলম্বে একটি পোশাক এবং চপ্পল দাবি করব এবং আমরা দীর্ঘ সময়ের জন্য যোগাযোগ করার জন্য তাদের সাথে দুই দিন থাকব। সময়

আপনার সম্পর্কে যে গসিপ বলা হচ্ছে তা কি আপনি চিনতে পারেন?

হ্যা মাঝেমাঝে. এক সময়ে, আমি সের্গেই শাকুরভের সাথে "বিবাহিত" ছিলাম - তিনি এবং আমি একসাথে অভিনয় করেছি, যার অর্থ আমরা একসাথে ভ্রমণ করেছি, একই হোটেলে থাকতাম, আমাদের প্রায়শই একসাথে দেখা যেত এবং তারপরে আমরা টেলিভিশনে একসাথে হাজির - মানুষের জন্য যথেষ্ট যথেষ্ট উপযুক্ত সিদ্ধান্তে আঁকতে। তারপরে আমি আলেকজান্ডার মিখাইলভের মতো "অতিক্রম" হয়েছিলাম - তার স্ত্রী আমাকে এটি সম্পর্কে খুব মজার বলেছিলেন। একদিন তারা সাশার সাথে একটি কনসার্টে আলোচনা করার জন্য একটি কল পেয়েছিল। ভেরা ফোনের উত্তর দিল, লাইনের অন্য প্রান্তটি আনন্দিত হয়েছিল এবং তাকেও কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে। তিনি একজন অভিনেত্রী নন এবং তাই খুব অবাক হয়েছিলেন: "আমি কী করব?" তারাও জবাব দিল যে আপনি আমাকে কিছু বলবেন। তারা দীর্ঘ সময়ের জন্য প্ররোচিত করেছিল এবং অবশেষে বিদায় জানাতে শুরু করেছিল: "বিদায়, নাটালিয়া জর্জিভনা।" অবশ্যই, সবকিছু অবিলম্বে ভেরার কাছে পরিষ্কার হয়ে গেল। উদ্ভাবনগুলি অবিশ্বাস্য। মাঝে মাঝে কেউ আমার এলোমেলো শব্দ শুনেছে, মনে রেখেছে, আবার বলেছে - এবং পুরো ঘটনা বেড়েছে।

সাধারণভাবে থিয়েটার এবং সিনেমার পরিস্থিতি অবশ্যই দুঃখজনক, তবে এখনও, অদূর ভবিষ্যতে আপনার কী আছে?

আমি আতঙ্কিত নই - যদি থিয়েটার বন্ধ হয়ে যায়, তাহলে কী হবে, যদি তারা সিনেমার শুটিং বন্ধ করে দেয়... বিষয়টা সম্পূর্ণ আলাদা। পূর্বে, আমরা তাদের ডাকতাম, "ড্যানিশ" পারফরম্যান্স, অর্থাৎ কিছু তারিখের জন্য। আমি সবসময় জানতাম যে দুটি "ড্যানিশ" এর জন্য তারা একটি দুর্দান্ত দেবে এবং আমি এই সময়ের জন্য অপেক্ষা করছিলাম। এখন নতুন মানুষ এসেছে। তারা টাকা দেয়, কিন্তু তাদের শিল্প সম্পর্কে তাদের নিজস্ব ধারণা আছে, যা আমাকে মাঝে মাঝে আতঙ্কিত করে। Radzinsky যেমন একটি সত্য বাক্যাংশ আছে; "তারা যত বেশি আঘাত করবে, আপনি তত বেশি রিং করবেন।" আমি যে কোনও পরিস্থিতিতে কীভাবে বেঁচে থাকতে পারি তা সন্ধান করতে শুরু করব।

নাটালিয়া জর্জিভনার জীবন এবং সৃজনশীল অভিজ্ঞতাকে সম্মান করে, কিছু সাংবাদিক আশা করেছিলেন যে তিনি তার জীবন এবং কিছু ফলাফলের মূল্যায়ন করবেন। কিন্তু গুন্ডারেভা তখনও এ থেকে দূরে সরে যাচ্ছিল।

আপনার কাজ করার একটি দুর্দান্ত সুযোগ রয়েছে - থিয়েটারে, সিনেমায়, রেডিও এবং টেলিভিশনে। এবং সম্পূর্ণ ভিন্ন মানুষের সাথে দেখা করুন মজার লোক. তোমার কি কি মনে আছে? কে আপনার আত্মায় একটি চিহ্ন রেখে গেছে?

আমি মনে করি মানুষের মধ্যে নির্বাচন পরে ঘটে। জীবন সম্পর্কে চিন্তা করার সময় আসে, তার জীবনে তার সাথে কী ঘটেছিল, কে তার জীবনে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল... কোন ঘটনাগুলি তার জীবনের বাকি অংশকে প্রভাবিত করেছিল। আমার এখনো সময় নেই। আমি যাদের সাথে দেখা করেছি তাদের প্রত্যেকের কাছে আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ কারণ তাদের প্রত্যেকেই আমার উপর একটি চিহ্ন রেখে গেছে। কিন্তু আমি যাদের সাথে দেখা করেছি তাদের ছবি পোস্ট করিনি। আমি এখনো কাজ করছি...

এবং আপনি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য কাজ করবেন?

ঈশ্বরের ইচ্ছা হিসাবে.

আপনি একটি নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি বা একটি অনুসরণকারী?

আমি নেতৃত্ব দিতে চাই না. একটি উপায় বা অন্যভাবে, প্রভিডেন্স আপনাকে জীবনের মাধ্যমে গাইড করে, এটি আপনাকে কিছু বলে, এটি আপনাকে কিছু অস্বীকার করে। তাই ছিল, তাই আছে এবং তাই হবে। তবে আমি চালিত ব্যক্তি নই। কখনও কখনও আমি ভুল পথে হাঁটি, কিন্তু আমি আমার বিয়ারিং না হারানোর চেষ্টা করি, আমি চারপাশে তাকাই, আমি বুঝতে পারি যে আমি ভুল পথে চলেছি, এবং তারপর আমি এই পাথরে ফিরে যাই, যেখানে লেখা আছে: কে ডানদিকে যাবে ... বাম দিকে কে যাবে...

ইজভেস্টিয়ার সাক্ষাত্কারকারী জি মেলিকিয়্যান্টস অভিনেত্রীকে একই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

নাটাল্যা জর্জিভনা, আপনি পঁচিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে মায়াকোভকায় কাজ করছেন, আপনি বলতে পারেন যে আপনি পদমর্যাদা এবং জনপ্রিয়তায় অনেককে ছাড়িয়ে গেছেন এবং এক ধরণের নেতা হয়ে উঠেছেন। থিয়েটারের লোকেরা কি আপনার মেজাজের দিকে তাকায়? তারা কি আপনার কথার জন্য অপেক্ষা করছে?

সবাই বিবেচনা করতে চায়. মেজাজের জন্য, আমি নিশ্চিত নই যে এটি কারও কাছে বিশেষভাবে আকর্ষণীয় হবে। এটা থিয়েটার মত কি? একদল নেতৃস্থানীয় অভিনেতা উঠছে। তারা ট্রুপের জীবনের সুর, বা বরং, টোন সেট করে। প্রত্যেকেই একটি চরিত্র, কিন্তু একই সময়ে একে অপরের ভূমিকার ভান না করে প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব পথে চলে। এটি একটি শক্তিশালী গুচ্ছের মতো, একটি কোর, এটি ছাড়া সবকিছু ভেঙ্গে পড়ে।

কিন্তু নেতাদের মধ্যে আছে... কিভাবে বলা যায়... সবচেয়ে নেতৃস্থানীয়...

আমাদের জন্য এটি আন্দ্রে আলেকসান্দ্রোভিচ গনচারভ। যুবক হওয়া তো দূরের কথা। এবং আপনি মনে করেন: আপনি ক্লান্ত, কিন্তু তিনি সর্বদা থিয়েটারে থাকেন। কেউ রিহার্সালের জন্য দেরী করে, কিন্তু সে কখনই... দলে ভারসাম্য, মনস্তাত্ত্বিক "সুইং" - এটি তার কাছ থেকে। যদিও তিনি নিজেই বিস্ফোরক এবং অসম। আল্লা বাল্টারের জন্য, আমাদের থিয়েটারটি চতুর্থ বলে মনে হয়; তাই তিনি একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে তিনি এত শান্তভাবে কোথাও কাজ করেননি... একজন নেতা হলেন তিনি যিনি তার কাঁধে সবকিছু বা অনেক কিছু নেন। আমি নিজের সম্পর্কে বলতে পারি না। অন্যের জীবন বোঝা কঠিন, তবে নিজের জীবন বোঝা ভালো হবে।

সাক্ষাত্কারের বিষয়বস্তু, প্রকৃতি এবং স্বর নির্ভর করে, যেমনটি জানা যায়, ইন্টারভিউয়ারের পেশাদারিত্বের উপর। কিন্তু এমনকি যখন সাংবাদিক স্বরে আঘাত করেননি, সীমাবদ্ধ ছিলেন বা, বিপরীতে, খুব উচ্ছৃঙ্খল, গুন্ডারেভা জানতেন কীভাবে কথোপকথনকে সঠিক দিকে নিয়ে যেতে হয় এবং কিছু প্রাথমিক বিরক্তি সত্ত্বেও, তার উত্তরে অকপট এবং গম্ভীর ছিলেন, চেষ্টা করেছিলেন বিভিন্ন বিষয়ে কথা বলুন, তার সত্যিই উত্তেজনাপূর্ণ।

Natalya Georgievna, আপনি একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ নম্রতার সাথে একটি সাক্ষাত্কারের অনুরোধ গ্রহণ করেছেন, তবে স্পষ্টতই খুব বেশি আনন্দ ছাড়াই। আপনি সাংবাদিকদের আদৌ পছন্দ করেন না?

কিভাবে আপনি তাদের "মোটেও" ভালোবাসতে পারবেন না? আপনারা সবাই খুব আলাদা... কিন্তু তারা যে অসাবধানতা নিয়ে শুধু আমার সম্পর্কে নয়, আমার থিয়েটার কমরেডদের সম্পর্কে, আমার সহকর্মীদের সম্পর্কেও লেখেন তাতে আমি বিরক্ত। ভালোবাসা ছাড়া শিল্পীদের নিয়ে লেখা যায় না। মুশকিল হল একজন সাংবাদিক, বিশেষ করে একজন যুবক, নিজেকে অন্য একজন ব্যক্তির খরচে প্রকাশ করতে চান যিনি ইতিমধ্যে জীবনে কিছু অর্জন করেছেন: কেন আমি একই গুন্ডারেভা সম্পর্কে বাজে কিছু লিখব না! এবং তারা লেখে। কিন্তু আমি কখনোই স্কোর সেট করার চেষ্টা করি না, এটা অর্থহীন। সম্ভবত, সময় সাংবাদিকদের কেবল এই সুরটি নিতে বাধ্য করেছিল এবং অন্যথা করা সম্ভবত আর সম্ভব নয়।

আমি বুঝতে পারি যে একজন অভিনেতার পেশা সীমা পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছে, আমি এখন মেট্রোর কাছাকাছি বিক্রি করা একজন বেকারের চেয়ে কম উপার্জন করি, তবে এর অর্থ এই নয় যে আমার সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করা যেতে পারে। যে সাংবাদিকরা আমার কাছে আসে তারা প্রায়শই আমার চেয়ে ছোট এবং খুব অহংকারী, বিশ্বাস করে যে আমরা যে আধা ঘন্টা কথা বলেছি, তারা আমার "গোপন সারমর্ম" বুঝতে পেরেছে। হ্যাঁ, আমি একজন পরিচিত ব্যক্তি, আমি অপরিচিতদের সাথে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি, তবে এর অর্থ এই নয় যে আমি আমার আত্মা কারও কাছে ঢেলে দেব। আমি বিশ্বাস করি যে শুধুমাত্র একজন অভিনেত্রী হিসাবে আমার আকর্ষণীয় হওয়া উচিত, তাই আমি আমার পরিবার, আমার অভ্যাস, আমি কী খাই, পান করি, পরিধান করি এবং পড়ি সে সম্পর্কে প্রশ্ন রাখতে পারি না। আমি একজন অভিনেত্রী যিনি সারাজীবন কাজ করে গেছেন।

যাইহোক, আপনার কি অনেক অপ্রচলিত ভূমিকা আছে?

আমি এটা নিয়ে কখনো ভাবিনি। এটি সবচেয়ে অনুৎপাদনশীল জিনিস, কারণ আপনি অবিলম্বে রেগে যেতে শুরু করেন: কে আপনাকে খেলতে দেয়নি?! এবং এটি শুরু হয়: এই এক, এই এক এবং এই এক. এবং পরিস্থিতি এবং আমার নিজস্ব ডেটা, যা আমাকে খুব বেশি অনুমতি দেয়নি। তাদের সম্পর্কে অপ্রকাশিত ভূমিকা এবং স্বপ্ন অনুশোচনার মতো। আমার একটি নাটকের নায়িকা বলেছেন: "অনুশোচনা সবচেয়ে অর্থহীন অনুভূতি।"

আপনি কি কখনও থিয়েটারে সেরা হওয়ার উচ্চাভিলাষী স্বপ্ন দেখেছেন?

নিজেকে সবাইকে ছাড়িয়ে যাওয়ার কাজটি সেট করা মোটেও কাজ নয়। থিয়েটার, মঞ্চ, বক্সিং রিং বা বুরিং নয়। থিয়েটার স্কুলের প্রয়াত রেক্টরের নামকরণ করা হয়েছে বি.ভি. শচুকিন বি.ই. জাহাভা একবার আমাকে বলেছিলেন: "কখনও কারো কাছে কিছু প্রমাণ করবেন না।" আমি এই পরামর্শ অনুসরণ করি। কিন্তু গুলিয়া কোরোলেভা সম্পর্কে "দ্য ফোর্থ হাইট" একটি বই আছে। আমি ছোটবেলায় এটি পড়ার পরে, এটি আমার কাছে পরিষ্কার হয়ে গেল: আপনি যদি কিছু প্রমাণ করতে চান তবে আগে নিজের কাছে প্রমাণ করুন। এবং যদি, দুর্ঘটনার পরে, আমি আবার চাকার পিছনে চলে যাই, এটি কেবল ভয়ের অনুভূতি থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য ছিল। কিন্তু এর মানে এই নয় যে আমি কতটা সাহসী তা প্রমাণ করে লড়াই করব।

অবশ্যই, আপনি জানেন যে প্রতিটি ভূমিকার পিছনে কত স্নায়ু এবং ঘাম যায়। এটা কি আপনার জন্য লাইভ থিয়েটারের জাদু কেড়ে নেয় না?

প্রথমত, আমি সত্যিই জানি না কিভাবে থিয়েটার "তৈরি" হয়। এটা একমাত্র পরিচালকই জানতে পারেন। একজন অভিনেতা, সারমর্ম, এমনকি গৌণও নয় - তিনি তৃতীয়, কারণ একটি পাঠ্য আছে, একজন পরিচালক আছে। আমি আনন্দিত যে আমি সেই শিশুসুলভ উচ্ছ্বাস রক্ষা করতে পেরেছি যার সাথে আমি গ্যালিনা উলানোভার সাথে "বাখচিসারাইয়ের ঝর্ণা" দেখেছি। কত বছর কেটে গেছে, এবং আমি এখনও থিয়েটারে যাই, একটি অলৌকিক প্রত্যাশা নিয়ে এটির কাছে যাচ্ছি।

জীবন সম্পর্কে কি?

আমি জীবন এবং থিয়েটারকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করিনি। আমি এই জীবনের সবকিছু, যে কোন আবহাওয়া, যে কোন মেজাজ ভালোবাসি। আমি আত্মার স্থানান্তরে বিশ্বাস করি না এবং বিশ্বাস করি যে একজন ব্যক্তি একবারই বেঁচে থাকে। আমি জীবনের পূর্ণতা জানতে চাই এবং এটি সম্পর্কে অনেক কিছু বুঝতে চাই। হয়তো কারো কাছে আমার "অনেক" তুচ্ছ মনে হবে, কিন্তু এটা আমার। আপনি ছোটবেলায় উঠোনে গোপন কবর দিয়েছিলেন? একটি কাচের টুকরো, এবং এটির নীচে - ফিতা, ক্যান্ডির মোড়ক, কাগজের টুকরো। এটা শুধু আপনার গোপন ছিল, কেউ এটা সম্পর্কে জানত না. এটি জীবনে একই: আপনি সবকিছু জানতে চান এবং নিজের জন্য অন্য কিছু রাখতে চান।

আপনাকে সামাজিক এবং অভিনয় পার্টিতে দেখা যায় না...

যে জায়গাগুলিকে আমরা "hangouts" বলি এবং যেখানে আমাকে প্রায়ই আমন্ত্রণ জানানো হয় সেগুলি এমন জায়গা নয় যেখানে আপনি আপনার আগ্রহী ব্যক্তির একটু কাছাকাছি যেতে পারেন৷ এটা একটা ঘূর্ণিঝড় যেখানে মানুষ একে অপরের দিকে তাকায় না। আমি ভাগ্যবান যে আমি এটি খুব তাড়াতাড়ি বুঝতে পেরেছিলাম এবং এই সমাবেশগুলিতে আমার জীবন নষ্ট করিনি। আমি বিশৃঙ্খলায় থাকতে পছন্দ করি না।

নাটালিয়া জর্জিভনা, কেন আজ অভিনেতারা স্বেচ্ছায় উদ্যোগে যোগদান করেন? আর তুমিও...

কখনও কখনও এমন কিছু করার সুযোগ হয় যা থিয়েটারে সম্ভব ছিল না। তবে প্রথমত, এটি সত্যিই অর্থোপার্জনের একটি সুযোগ। থিয়েটার কখনই ক্লোনডাইক ছিল না, তবে সিনেমা আমাদের সবাইকে বাঁচিয়েছিল। এখন আমাদের এটি এমন মাত্রায় দেওয়া হয় যে এটি সম্পর্কে কথা বলা হাস্যকর। আগে, আমি বয়সকে ভয় পাইনি, কারণ আমি জানতাম: আমি যদি বৃদ্ধ হয়ে যাই, আমি একটি ভিন্ন ভূমিকায় চলে যাব এবং আমার এখনও প্রয়োজন হবে। এখন আমি মোটেও নিশ্চিত নই যে আমি তাতায়ানা ইভানোভনা পেল্টজারের মতো বৃদ্ধ বয়স পর্যন্ত কাজ করব। একই সময়ে, একটি নির্দিষ্ট বয়সের মধ্যে আপনি ইতিমধ্যে এই জীবনে কিছু পরিচিত এবং স্থিতিশীল অবস্থানে পৌঁছেছেন: একটি তিন কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট, একটি ঝিগুলি গাড়ি, মস্কো থেকে একশো চল্লিশ কিলোমিটার দূরে একটি দাচা। কিন্তু আপনাকে অ্যাপার্টমেন্টের জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে, গাড়িতে গ্যাস লাগাতে হবে, এবং dacha একটি জমি ট্যাক্স প্রয়োজন। এবং যদি আপনি অর্থ উপার্জন করতে অস্বীকার করেন তবে আপনাকে এটি সমস্ত বিক্রি করতে হবে।

আমার কখনও ধনী বা পরিশীলিত জীবন ছিল না, তবে আগে, যদি আমি নিজের জন্য কিছু কিনতে চাই তবে আমি কোনও সমস্যা ছাড়াই তা করেছি। আমি স্থিতিশীলতার সাথে অভ্যস্ত, কিন্তু শৈশব থেকে আমি এখনও কারও ঋণী হওয়ার ভয় পাই। আমি সত্যিই টাকা ধার পছন্দ করি না. যদি আমার পার্সে বা বেডসাইড টেবিলে বা তুরিনে (যেখানে এটি সংরক্ষণ করে) বাড়তি টাকা না থাকে তবে লক্ষ লক্ষ নয়, কিন্তু শুধু খরচের জন্য, আমি ভয় পাই, আমি অরক্ষিত বোধ করি। যতক্ষণ না আমি কাজ শুরু করি, আমার মা এবং আমি ক্রেডিট নিয়ে বেঁচে ছিলাম। অবশ্যই, বেতন দিবসে, এর অর্ধেক ঋণ পরিশোধ করতে যাওয়ার পরে, মা একটি কেক বা মুরগির মাংস কিনেছিলেন এবং আমাদের নিজস্ব ছোট্ট ভোজ ছিল। কিন্তু এই ভয়টা আমার কাছেই থেকে গেল।

যদি একটি ঘণ্টা কারো জন্য টোল করে, এটি আপনার জন্যও টোল করে। আগামীকাল যদি থিয়েটারে আমার কিছু করার না থাকে, থিয়েটারের যদি আর আমার প্রয়োজন না থাকে, আমি অন্তত দেশে যেতে পারব, আমি কাঠ দিয়ে চুলা গরম করব এবং বনে বুরুশ সংগ্রহ করব যাতে পাগল না হয়। . যদিও আমি সম্পূর্ণ শহুরে মানুষ, আমি জমি পছন্দ করি না এবং এটি দিয়ে কী করব তা আমার কোনও ধারণা নেই, তবে যদি আমার শহরে বসবাস করার মতো সংস্থান না থাকে তবে আমাকে সেখানে যেতে হবে।

আপনি কি আমাদের জীবনের রাজনৈতিক সূক্ষ্মতার মধ্যে পড়েন?

একজন ব্যক্তি তার দেশে কী ঘটছে তা চিন্তা করতে পারে না। তার উপর নির্ভর করে। আপেক্ষিক শান্তি অর্জনের সময় আপনি নিজের জন্য একটি "মাইক্রোস্টেট" তৈরি করার চেষ্টা করতে পারেন। তবে এটি বোকাদের জন্য স্বর্গের মতো, একটি বরং বিপজ্জনক এবং ভঙ্গুর ব্যবসা যা যে কোনও মুহুর্তে হারিকেন দ্বারা ভেসে যেতে পারে। অবশ্যই, যা ঘটে তা নিয়ে আমি গভীরভাবে উদ্বিগ্ন, আমি সবকিছুর সাথে একমত নই, তবে যারা উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত তাদের আমি হিংসা করি না।

তোমার নিজের সন্তান নেই...

সম্ভবত, আমি যখন বৃদ্ধ হব, তখন আমি সন্তান না পেয়ে সত্যিই অনুশোচনা করব। অথবা হয়তো না... আমি জানি না আমার পরবর্তীতে কী হবে, কিন্তু এখন পর্যন্ত আমি সন্তান নেওয়ার প্রয়োজন অনুভব করি না, আমি তাদের অনুপস্থিতি অনুভব করি না। থিয়েটার আমার জন্য তাদের প্রতিস্থাপন করে। আমি সর্বদা থিয়েটারে পরিপূর্ণ ছিলাম, এটি এবং আমার চারপাশে যা ঘটেছিল তা দেখে আমি এতটাই উত্তেজিত ছিলাম যে আমার জীবনের অংশ অন্য কোথাও দেওয়া দুঃখজনক ছিল। সময়ে সময়ে, যাইহোক, আমি বার্ধক্য কল্পনা করি এবং এটি সম্পর্কে গোলাপী কিছু দেখি না। দুই একাকী বৃদ্ধ রাস্তায় ঘুরে বেড়ালে খুব একটা ভালো হবে না। বা সম্ভবত এটি ভাল? তবে আমি কিছুতেই আফসোস করি না, কারণ আমার জীবনের প্রধান জিনিসটি সর্বদা থিয়েটার ছিল।

বার্ষিকীর দুই মাস পরে, 1998 সালের নভেম্বরে, গুন্ডারেভার সাথে একটি সাক্ষাত্কার প্রকাশিত হয়েছিল মহিলাদের ম্যাগাজিন "মহিলা" এ। দুর্ভাগ্যবশত, প্রকাশনাটি ইন্টারভিউয়ারের নাম নির্দেশ করে না। তবে নিঃসন্দেহে তিনি একজন অভিজ্ঞ, পেশাদার এবং কৌশলী সাংবাদিক। জিজ্ঞাসিত প্রশ্নগুলি এই কথোপকথনটিকে অর্থবহ এবং উদ্দেশ্যপূর্ণ করে তুলেছে এমন সমস্যার পরিসরের রূপরেখা। কথোপকথন স্পষ্টভাবে সাম্প্রতিক বার্ষিকী স্মরণ. এবং নাটাল্যা জর্জিভনা, যিনি বারবার অতীতকে স্মরণ করা তার অপছন্দের কথা ঘোষণা করেছিলেন, স্বেচ্ছায় অতীত এবং বর্তমান উভয় বিষয়েই কথা বলেছেন; ভূমিকা সম্পর্কে, ব্যক্তিগত বিষয় সম্পর্কে, রাজনীতি সম্পর্কে, জীবন সম্পর্কে কথা বলেছেন। এবং এই সাক্ষাত্কারটি সেই প্রতিচ্ছবিগুলির এক ধরণের সমাপ্তি ছিল, সেই অনুভূতি এবং চিন্তাভাবনাগুলি যা আমাদের কাছে মনে হয়, সেই বার্ষিকীর দিনগুলিতে নাটালিয়া জর্জিভনাকে দেখতে গিয়েছিলেন এবং যা আমরা ধরে নিয়েছিলাম, বছরের পর বছর ধরে তার অসংখ্য সাক্ষাত্কারে বন্দী হয়েছিল, এর টুকরোগুলি। যা "আপনার বার্ষিকী উদযাপন করবেন না!" অধ্যায়ের বিষয়বস্তু তৈরি করেছে।

নাটালিয়া জর্জিভনা, আপনি একজন খুব জনপ্রিয় অভিনেত্রী। কিভাবে এটা সব শুরু? ছোটবেলার স্বপ্ন থেকে?

হ্যাঁ, ঈশ্বর জানেন, আমার আর মনে নেই। আমি কোটেলনিচেস্কায়া বাঁধের একটি উঁচু ভবনের পাশে থাকতাম। এই বাড়িগুলোতে খুব বসতি ছিল বিখ্যাত মানুষেরা, এবং আমাদের স্কুলে একটি শক্তিশালী অভিভাবক কমিটি ছিল। তারা আমাদের যত্ন নিয়েছিল: তারা আমাদের থিয়েটারে, কনজারভেটরিতে নিয়ে গিয়েছিল এবং আকর্ষণীয় লোকদের স্কুলের সন্ধ্যায় আমন্ত্রণ জানায়। তারপর আমি পাইওনিয়ারদের প্রাসাদে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। আমি ডান্স ফ্লোরে যাওয়ার চেয়ে এই বিনোদনটি বেশি পছন্দ করেছি। হয়তো আমি নিজের মধ্যে কিছু কমপ্লেক্স ধ্বংস করছিলাম, কারণ আমার টেক্সচার একজন অভিনেত্রীর জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত নয়। থিয়েটারে, আপনার সর্বদা একজন তরুণ, সুন্দরী নায়িকার প্রয়োজন, তবে আমি ছিলাম মোটা, আঠালো এবং নিজেকে নিয়ে বিব্রত। কল্পনা করুন, আমার উচ্চতা এবং গড়নের সাথে, আমি একটি স্পোর্টস স্কুলের বাস্কেটবল বিভাগে প্রবেশ করেছি। একবার, স্কুলে একটি স্কি ট্রিপের আয়োজন করা হয়েছিল, এবং আমি, যারা কখনও স্কিতে ছিলাম না, বাতাসের আবহাওয়ায় টুপি ছাড়াই গিয়েছিলাম এবং হেঁটেছিলাম প্রমাণ করার জন্য যে আমি হিম-প্রতিরোধী। সম্ভবত, এটি নিজের মধ্যে কিছু পরিত্রাণ পেতে একটি ধরনের ছিল. প্রমাণ করার জন্য যে এমন মাংসের মধ্যেও, যা অনেকের কাছে অসিদ্ধ বলে মনে হয়েছিল, আত্মা গুরুত্বপূর্ণ। গনচারভ যখন জানতে পারলেন যে আমি দুর্ঘটনার পর আবার গাড়ি চালাচ্ছি, তখন তিনি বললেন: "নাতাশা, তুমি কি আবার প্রমাণ করছো যে তুমি কিছু করতে পারো?" আমি এটা প্রমাণ করি, কিন্তু নিজের কাছে। আমার মা বলেন আমি প্রথম যে শব্দটি বলেছিলাম তা ছিল "সামা"। আমার জীবন "সামা" দিয়ে শুরু হয়েছিল; এভাবেই হয়তো শেষ হবে।

মারাত্মক দুর্ঘটনা?

আমি তিন মাস খেলতে পারিনি, এমনকি সফরেও যাইনি। কিন্তু তারা আমাকে সত্যিই ওডেসা ফিল্ম স্টুডিওতে উৎসাহিত করেছিল, আমাকে "দ্য ফিট অফ ওডেসা" ছবিতে একটি চরিত্রে অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। আমি তাদের বলি: "আমি কীভাবে খেলব?" - এবং তারা আমাকে উত্তর দিয়েছিল: "আমরা যুদ্ধের সময় রয়েছি, আপনার মুখে কী আছে তা আমরা চিন্তা করি না," যা আমাকে আশা দিয়েছে।

খেলার ইচ্ছা... এটা কি? সম্ভবত শৈশব রাষ্ট্র দীর্ঘায়িত?

আমি বলব না যে এই অনুভূতিগুলি শৈশবের মতো। অযত্নের সঙ্গে জড়িয়ে আছে শৈশব। এবং আপনি মঞ্চে আনা সমস্ত ছাপ আমার জন্য যন্ত্রণার সাথে জড়িত। আপনি যখন কষ্ট পান, আপনার আত্মা অনেক লাভ করে। আপনার কাছে অনেক কিছু পরিষ্কার হয়ে যায়। শুধু খারাপ নয়, ভালও - এটি আরও তাৎপর্যপূর্ণ, স্পষ্ট, আরও স্বতন্ত্র হয়ে ওঠে। অতএব, আপনি শান্তভাবে মঞ্চে যেতে পারেন এবং দুর্দান্তভাবে একটি কমেডি সম্পাদন করতে পারেন, কারণ আপনি জানেন সুখ কী। এবং আপনি যে কোন ভিক্ষুক, অনাথ, হতভাগা বুঝতে পারেন, কারণ আপনি নিজেই কষ্টের মধ্য দিয়ে গেছেন। আমার জন্য, অভিনয় আত্মভোলা নয়। আমার মজার ভূমিকা ছিল, কিন্তু আমি জানি না কিভাবে মানুষকে হাসাতে হয়, আমি লজ্জিত। আমি সার্কাস পছন্দ করি না। আমার কাছে মনে হয় ভেতর থেকে সব মানুষই অসুখী এবং একাকী। আমি মনে করি যারা প্রকাশ্যে অনেক হাসে তারা তাদের আত্মার গভীরে দুঃখ লুকিয়ে রাখে। তারা এটিকে দূরে কোণে ঠেলে দেওয়ার চেষ্টা করে যাতে অন্যরা বুঝতে না পারে যে তারা ব্যথা করছে। এটি সুরক্ষা একটি ফর্ম. শেল.

দুর্ভোগ এবং জীবনের অভিজ্ঞতা অভিনেতার ভান্ডারে যায়। সুখ সম্পর্কে কি?

আমার মধ্যে - না. আমি যখন খুশি, আমি এত পূর্ণ হই, এমনকি আমি মোটা হয়ে যাই। আমি আর পাত্তা দিই না। এবং আমি "কেয়ার করি না" অবস্থায় নিজেকে ঘৃণা করি। আমি জাহান্নামের আযাব পছন্দ করি। আমি তাদের অভ্যস্ত. এইভাবে আমার জীবন পরিণত হয়েছে, এবং এটা পরিবর্তন করা যাবে না. আমার কাছে মনে হয় মাঝে মাঝে আমি বাস্তবতাকে অপর্যাপ্তভাবে উপলব্ধি করি। কিছুতে মনোযোগ না দেওয়া সম্ভব হবে, তবে আমি করি: আমাকে সবকিছুর মধ্য দিয়ে যেতে হবে, সবকিছু থেকে বেঁচে থাকতে হবে। অনেক পরিস্থিতিতে, আমি একটি অত্যন্ত নেতিবাচক বিকল্প গ্রহণ করি, এটির মধ্য দিয়ে বেঁচে থাকি এবং তারপরে দেখা যায় যে সবকিছু ইতিবাচকভাবে সমাধান করা হয়েছে। এবং তারপরে আমি ভাবতে শুরু করি: আমি কী বোকা ছিলাম, খারাপ মন নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছিলাম, ভ্যালোকর্ডিন পান করছিলাম... কিন্তু পরের মুহূর্তটি আসে, এবং সবকিছু শুরু থেকেই পুনরাবৃত্তি হয়। দৃশ্যত, যেমন একটি জীব.

এখন, উপর থেকে তাকান, কি আপনাকে আকর্ষণ করে?

যা আকর্ষণ করে, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, জীবন তার উজ্জ্বল প্রকাশ, ধাক্কায় নয়, বরং তার শান্ত, পরিশীলিত তরলতায়। আমি সত্যিই এই রান থামাতে চাই, দেখতে কিভাবে বৃষ্টি হচ্ছে, পাতা নড়ছে, কুয়াশা বাড়ছে। সর্বোপরি, আপনি হয় অতীতে বাস করেন (যা আমি কখনই করি না, আমি তারিখগুলিও মনে রাখি না), অথবা আপনি সর্বদা চিন্তা করেন আগামীকাল কী করা দরকার। কিন্তু আপনি প্রায় বাস্তবে বাস করেন না। এবং আমি সত্যিই এটা অনুভব করতে চাই! যাইহোক, জীবন নির্দেশ করে এমন ছন্দ থেকে বেরিয়ে আসা কঠিন, কঠিন এবং এমনকি, যদি আপনি চান, ভীতিকর। মনে হতে থাকে আপনি কিছু হারাচ্ছেন। যদিও আমি মনে করি যে একটি মুহূর্ত আসে যখন আপনি বুঝতে পারেন যে আপনি কিছু অর্জন করেছেন এবং আপনি আপনার চারপাশে তাকাতে পারেন। পৃথিবী এত বৈচিত্র্যময়, তাৎপর্যপূর্ণ, এমন অনেক বিষয় রয়েছে যা আমাদের জীবনে অনুপস্থিত, কিন্তু আমরা আমাদের লক্ষ্য, শিখরের দিকে ছুটে যাই। এবং তারপরে এই শিখরগুলি থেকে আপনি পাদদেশে থাকা সমস্ত কিছু দেখতে পাবেন এবং এটি এত আকর্ষণীয়! এবং আপনি যখন দৌড়াচ্ছেন তখন আপনি কিছুই দেখতে পাননি।

আপনি কি ধর্মনিরপেক্ষ ব্যক্তি নন?

যখন আমার প্রয়োজন হয়, আমি একটি "দীর্ঘ" পোষাক পরিধান করি, চোখের পরিবর্তে চোখ তৈরি করি এবং চলে যাই। কিন্তু আমি মেষশাবকের মত জবাই করতে যাই। অবশ্যই, এটি চমৎকার হতে পারে, কিন্তু আপনার জীবনের বেশিরভাগ সময় এভাবে কাটানো, যখন কাছাকাছি এমন বন্ধুরা থাকে যাদের আপনি খুব কমই দেখতে পান, যখন আপনার সবসময় কিছু পড়তে, কিছু শিখতে, আপনার স্যুটকেস প্যাক বা আনপ্যাক করতে হয়...

আপনি আপনার জীবনের দ্বিতীয়ার্ধ কি ব্যয় করেন?

আমি কার্যত এটা আছে না. আমি সব সময় কাজ করি। দীর্ঘমেয়াদী অভ্যাস। আমি আগে কখনো ছুটি দেখিনি। অবকাশ - এবং আমি "নাগরিক নিকানোরোভা তোমার জন্য অপেক্ষা করছে" ফিল্মটির শুটিং করছি। এখন প্রায় কোনো চলচ্চিত্র নেই। আমি সম্প্রতি দুটি প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়েছি। আমি জানি যে পরে আমি মৃত্যুর জন্য অনুশোচনা করব, কিন্তু সেই মুহূর্তটি এসেছিল যখন আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমার বিশ্রাম নেওয়া দরকার। গত দুই বছর কাজ নিয়েই ব্যস্ত। এবং তিনি সিনেমায় খুব বেশি কাজ করেননি: রোমান এরশভের "ল্যাকি গেমস" এ একটি ছোট কাজ ছিল, "আমি জেলে যেতে চাই" এবং "সেন্ট পিটার্সবার্গ সিক্রেটস" ছবিতে আল্লা সুরিকোভা। আমি বলতে পারি না যে সিনেমায় শক্তিশালী কাজ আছে।

আপনি সাফল্যের জন্য আপনি কি মনে করেন?

সম্ভবত শিশুরা। আমি সবসময় একটি কাজ ছিল. এবং তিনি একটি সন্তান ধারণের পরবর্তী প্রয়োজনে ক্রমাগত এগিয়ে ছিলেন। আমি ভেবেছিলাম আমি এই কাজটি শেষ করব, এবং তারপর... আমি সবকিছু কাজের উপর নির্ভর করেছিলাম। এবং আমি সবসময় খুব কঠোর পরিশ্রম করেছি। মনে হয় বৃদ্ধ বয়সে একাকীত্বের মূল্য দেব।

ভীতিকর না?

জীবন সাধারণত ভীতিকর। উপরন্তু, এমন একটি শান্ত আশা আছে যে ঈশ্বর তার করুণা পরিত্যাগ করবেন না; হয়তো এই সব রাতারাতি ঘটবে, এবং যারা আপনার পাশে থাকবে তাদের উপর আপনি একটি ভারী বোঝা ঝুলিয়ে দেবেন না। এবং আপনি মাটি থেকে এক পা দিয়ে ধাক্কা দিয়ে চলে যাবেন।

এমন সময় আছে যখন আপনি খেলতে চান না?

তৃতীয় কল বেজে উঠলেই আপনি আর আপনি নন। আপনি মঞ্চে একটি পদক্ষেপ নিন, আলো বা অন্ধকারের একটি স্ট্রিপে প্রবেশ করুন এবং আপনার জীবন রূপান্তরিত হয়। আপনার নিজের উপর আর নিয়ন্ত্রণ নেই। পেশাটি অদ্ভুত, কারণ এতে নিজের মধ্যে বিশ্বাসঘাতকতা রয়েছে: আপনি যখন আপনার কাপড় খুলে ফেলবেন, আপনার অভ্যাস ত্যাগ করবেন, আপনি আসলে নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা করবেন, অন্য কেউ হয়ে উঠবেন এবং অগত্যা ভাল হবেন না।

আপনার অভিনয় করা চরিত্রগুলোর খারাপ গুণাবলী কি আপনার ওপর ছাপ ফেলে?

আমি মনে করি প্রতিটি মানুষের সবকিছুর মিশ্রণ রয়েছে। সাধারণ লোকেরা কেবল নিজের মধ্যে খারাপ গুণগুলি থেকে মুক্তি পাওয়ার চেষ্টা করে, অন্যরা তাদের প্রশংসা করে বলে: "হ্যাঁ, আমি এমনই, তবে আমার যদি এমন চরিত্র থাকে তবে আমার কী করা উচিত?" আপনাকে আপনার চরিত্র পরিবর্তন করতে হবে, কিছু ত্যাগ করতে হবে, নিজের সম্পর্কে নয়, অন্য কারও সম্পর্কে ভাবতে হবে। যতক্ষণ একজন ব্যক্তি পরিবর্তনের জন্য, কিছু শেখার জন্য প্রস্তুত থাকে, ততক্ষণ সে বৃদ্ধ হয় না। এই বছর আমি প্রথমবারের মতো প্যারাসুটে উড়েছি, পিয়ার থেকে সৈকতে। সমুদ্রের উপর দিয়ে উড়ে গেল। অনুভূতি বিস্ময়কর! আমি পাইলট হতে পারতাম। আমি এয়ারপোর্ট, প্লেন পছন্দ করি, আমি তাদের টেক অফ এবং ল্যান্ড দেখতে ভালোবাসি।

কিভাবে আপনি নিজেকে দেখতে পায়?

আমার মনে হয় আমি চিনি না। আমি একটি ইলাস্টিক চরিত্র আছে.

আপনার চারপাশের লোকেরা কি বলে?

আমাদের সাথে, ভাল আচরণ করার জন্য, আপনাকে অন্তত... মরতে হবে। তখন সবাই কষ্ট পেতে শুরু করে, তুমি কত ভালো ছিলে। সবাই তোমার বন্ধু হয়ে যাবে, আর তুমি যতদিন বেঁচে থাকবে... ওহ!

আপনি বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছে?

আমি বলতে পারি না যে এরকম অনেক ঘটনা ছিল। যা থেকে মনে পড়ে, একবার। আমি এখনও এই ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করি না। যদিও সে ক্ষমা রবিবারে আমার কাছে এসেছিল, আমি নিজেকে কাটিয়ে উঠতে পারি না। আমি জীবনে বিশ্বাসঘাতকতা সহ্য করতে পারি না। অন্যান্য দুর্বলতা এখনও ক্ষমা করা যেতে পারে. বিশ্বাসঘাতকতা মানে আপনি একটি পিছন ছাড়া বাকি যে আপনি Quicksand উপর আপনার দুর্গ নির্মাণ. আর তোমার জীবনে কিছুই অবশিষ্ট নেই।

আপনি কি অনুশোচনা করবেন?

এটা অহংকারী মনে হতে পারে, কিন্তু আমি কিছুতেই অনুশোচনা করি না। আমি অনেক দেখেছি, অনেক হেসেছি এবং অনেক কষ্ট পেয়েছি... আমি জীবনের আয়তন অনুভব করেছি এবং আমি একটি নিঃশ্বাস ছাড়ি না। এটি আমার জীবন, এবং আমি আনন্দিত যে এটি এত পরিপূর্ণ ছিল। কাজ, আকর্ষণীয় লোকেদের সাথে মিটিং... কেউ কেউ পাস করেছে, কেউ দেরি করছে।

এবং নিজের উপর অনেক বছরের প্রতিফলনের চূড়ান্ত জ্যা হিসাবে সৃজনশীল কাজ, ভূমিকার উপর, জীবনের উপর, একই সময়ের অন্যান্য সাক্ষাত্কার থেকে নাটাল্যা গুন্ডারেভার শব্দগুলি শোনায়:

"আমি আমার অতীত পছন্দ করি না (এটা নিয়ে আমি লজ্জিত নই, আমি এতে আগ্রহী নই), আমি সামনে যা আছে তাতে আগ্রহী। আমি থামতে চাই না।"

“আমি এই জীবনকে খুব ভালোবাসি, আমি এই জীবনকে খুব বেশি ভালোবাসি এটিকে কাজের প্রতি ভালবাসা, পরিবারের প্রতি ভালবাসা, বন্ধুদের প্রতি ভালবাসা, বইয়ের প্রতি ভালবাসা, শিল্পের প্রতি ভালবাসা। আমার কাছে এই বহুমাত্রিকতাই জীবন। এবং আমি কিছু অস্বীকার করতে পারি না।

অবশ্যই, আমি কাজ আংশিক. আমি বলব, এটাই আমার অস্তিত্বের অর্থ।"

“জীবনের আরেকটি অংশ আছে যা আমার অজানা ছিল। আমি জানতাম যে তার অস্তিত্ব আছে, সে শুধু অচেনাই নয়, আমার তার প্রয়োজন নেই। আমি জীবনে থিয়েটারে আগ্রহী ছিলাম, এখন আমি জীবনে জীবনে আগ্রহী।"

"দ্বিতীয় অর্ধ" এখনও শেষ হয়নি, এটি কেবল শক্তি অর্জন করছে। এর সমাপ্তির আগে অনেক বছর কেটে যাবে, সেই সময় নাটাল্যা গুন্ডারেভাকে অনেক ভূমিকা পালন করতে হবে। এবং এর জন্য তার ইচ্ছা, শক্তি এবং ক্লান্ত সৃজনশীল সম্ভাবনা থেকে অনেক দূরে রয়েছে।

তার প্রথম শিক্ষক, ইউ. ক্যাটিন-ইয়ার্তসেভ উল্লেখ করেছেন: "গুন্ডারেভার ব্যক্তিত্বে, আশ্চর্যজনকভাবে তার প্রতিভার অনেক দিক আবিষ্কার এবং স্বীকৃত হয়েছিল; কিন্তু এখনও অমীমাংসিত, অনাবিষ্কৃত রয়েছে যা এখনও আবিষ্কৃত হয়নি।"

ই. রিয়াজানোভ একই কথা বলেছেন: “গুন্ডারেভার একটি পলিফোনিক অভিনয় এবং সংবেদনশীল রিজার্ভ রয়েছে। সবকিছু তার নিয়ন্ত্রণে... এক কথায়, কূপটি গভীর। কতক্ষণ জল থাকবে তা জীবন বলে দেবে। কিন্তু আশ্চর্যের বিষয় হল নীচে এখনও দেখা যাচ্ছে না। এই কারণেই আমরা তার সাথে অনেক বেশি দেখা করার জন্য উন্মুখ, আমরা তাকে অনেক ভালোবাসি।"