A proposito di "sciocchi" e "pigri" dei racconti popolari russi. Racconti di persone pigre nel folklore e nella letteratura Racconti popolari russi di persone pigre

Nella letteratura di vari paesi, ci sono tradizionalmente molti racconti (popolari e letterari) sul bene e sul male, sul forte e il cattivo, sul coraggioso e sullo stupido ... Tra questi ci sono i racconti dei pigri. Probabilmente non è un caso, perché la pigrizia è una delle proprietà più "elogiate" della natura umana, insieme al coraggio, alla destrezza, all'astuzia. Inoltre, alcuni racconti di persone pigre ammirano questa qualità letteralmente. E in alcuni, i personaggi a cui non piace lavorare sono solo popolari.

Fiabe russe sui pigri. Nomi e personaggi

Tra le creazioni popolari russe, un vivido esempio è "By the Pike's Command". Emelya, personaggio principale le favole sono certamente l'incarnazione stessa di questa proprietà umana. Il lavoro popolare racconta di una persona che non vuole lavorare, sdraiata su una stufa russa tutto il giorno (alcuni ricercatori arte popolare considerare la stufa come simbolo della pigrizia materna). Cosa succede dopo? Emelya cattura accidentalmente un luccio, che, per il suo rilascio, offre al protagonista l'adempimento di tutti i suoi desideri "per volere del luccio". I secchi vanno a casa senza schizzi d'acqua. Le slitte vanno da sole. E poi, sulla stufa russa, Emelya viene dallo stesso zar, dove, con l'aiuto della magia del luccio, fa in modo che la principessa Marya lo ami. Lo zar indignato ordina che i giovani vengano arrotolati in un barile. Ma anche qui la fortuna è dalla parte di Emelya. "Per i dettami di una picca", tutto andrà di nuovo bene: Emelya non solo fugge miracolosamente con la principessa, ma diventa anche ricca e bella (e lo stesso zar lo riconosce già e lo teme).

"Moglie pigra"

Ma le fiabe russe sui pigri non solo lodano questa proprietà del carattere umano. In alcuni di essi, ad esempio, "Moglie pigra", la pigrizia è condannata e una persona che agisce in questo modo è soggetta a critiche e punizioni. Questo lavoro racconta la storia di una moglie che non lavorava in casa, non intrecciava come le altre donne (come era consuetudine). La moglie pigra si sottraeva costantemente ai suoi doveri e trovava scuse. Poi il marito ha deciso di dare una lezione alla moglie negligente e ha finto di essere morto. E non c'è niente in cui seppellire suo marito! Dopo tutto, la moglie pigra non ha ottenuto nulla. Prima avvolge il marito con del filo, poi con i copriletti portati da altri. E poi improvvisamente "risorge". La moglie è spaventata, punita e ora tesse il lino, come tutte le donne obbedienti.

Racconti letterari

Non solo nel folklore russo, le fiabe sui pigri (i loro nomi sono sulla bocca di tutti: "12 mesi", "Morozko", "Due gelate") erano molto popolari. Ad esempio, il grande poeta russo A.S. Pushkin ha dato un grande contributo a questo genere letterario. Il racconto poetico "Del prete e del suo operaio Balda" può essere giustamente considerato uno di questi le migliori opere su questo argomento. A proposito, sarà interessante sapere che la base dell'opera letteraria scritta da Pushkin era il folclore "Batrak Shabarsha" (pubblicato e registrato dal collezionista di fiabe Afanasyev). Nelle poesie del poeta si oppongono la laboriosa Balda e il pigro maestro, il prete. Il bracciante soddisfa tutti i capricci del pastore in cambio di cibo e calcolo alla fine: tre clic sulla fronte. Balda è abile, coraggioso, forte, tanto da poter vincere i diavoli. Pop è astuto, pigro, avido. Ma la punizione non è lontana per lui. Balda richiede un pagamento stabilito e il pigro proprietario deve esporre la fronte ai clic, che non può sopportare e muore.

I nomi di famose fiabe sui pigri

Molte persone hanno tali opere: elaborate letterarie e folclore. Questi includono l'opera giapponese "Fan Tengu", il francese "Il gatto con gli stivali" (ripreso letteralmente da Charles Perrault), "Lazy Heinz" di Grimm, il racconto indiano "About the Lazy Cuckoo", il Bashkir "About the Lazy Girl" e molti altri. Si può dire che tutte queste opere siano storie di persone pigre.

Per molto tempo ho promesso al mio lettore Nadezhda di scrivere una favola terapeutica sulla pigrizia, ma ancora niente. No, no, non pensare, non ero affatto pigro, solo bambini, fatti, sai…. La mia favola si è rivelata troppo lunga. Cerco di non scrivere storie lunghe per il blog, ma è stato così facile scrivere che non ho notato quante lettere sono uscite. Spero che la fiaba sia facile da leggere e tu ei bambini riderete di alcuni degli eroi di questa fiaba.

Regno dei pigri

Quella mattina Anton non voleva ancora alzarsi dal letto. Volevo mentire così e crogiolarmi tutto il giorno.

- Alzati, Antoshka! Perderai l'intera giornata ", borbottò la nonna.

- Beh, nonna, solo un po 'di più.

- Alzati, chiunque ti dica! La colazione è già in tavola!

Non c'è niente da fare, il ragazzo ha dovuto strisciare fuori dal letto morbido e accogliente.

- Chi farà il letto? - chiese la nonna, quando Anton si avvicinò languidamente al tavolo. - E lavarti i denti?

- Oh, nonna, pigrizia. Poi, più tardi, il ragazzo ha licenziato.

- Guardate, nipoti, non ci vorrà molto per arrivare nel Regno dei Pigri, - avvertì la nonna.

- Non esiste un tale regno! Sono tutte favole! - Anton ridacchiò. - Ma sarebbe, mi piacerebbe andarci!

- Oh, Antosha, Antosha, - la nonna scosse la testa. - È brutto essere pigri, è noioso - ci sono così tante cose interessanti nel mondo e, a causa della pigrizia, potresti non vederle o non riconoscerle.

Dopo colazione, il ragazzo tornò arrancando nella stanza. La nonna mi ha detto di vestirmi e rifare il letto, ma non voleva fare niente. Anton indossò a malapena una maglietta e dei jeans, poi, vestito, cadde di nuovo sul letto.

- Quindi starò sdraiato qui tutto il giorno! Non voglio fare niente! Ha detto ad alta voce. - Sì, e non mi dispiace entrare nel Regno dei Pigri, soprattutto se puoi essere pigro quanto vuoi!

Anton chiuse gli occhi, decidendo di fare un altro pisolino, ma il sogno era già svanito. Quando Anton riaprì gli occhi, con sua sorpresa si accorse di non essere sdraiato sul letto, ma sull'erba morbida e verde, nel prato. Anton balzò immediatamente in piedi e si guardò intorno. Letteralmente a trenta metri da dove si trovava, il ragazzo vide la porta della città, circondata da un alto muro. Anton si diresse verso la città e presto arrivò. C'erano due guardie al cancello. In effetti, non stavano del tutto in piedi, ma sonnecchiavano, appoggiando i gomiti sulle alabarde.

- Scusi, dove sono finito? - chiese Anton.

Una delle guardie aprì l'occhio sinistro e grugnì sottovoce:

- Non vedi? Al regno dei pigri.

- Quindi esiste davvero! Esclamò eccitato il ragazzo. "Potresti aprire il cancello così posso entrare?"

"No, non potremmo", la seconda guardia si svegliò. - Siamo troppo pigri.

- Allora come entrerò? - chiese Anton.

- Spingi il cancello e entrerai, non sono chiusi a chiave, siamo troppo pigri per chiuderli e sbloccarli, - rispose la prima guardia, e poi russò rumorosamente.

Passando attraverso il cancello, Anton pensò che con tali guardie il nemico potesse intrufolarsi nel regno inosservato. Il ragazzo ha camminato per le strade della città e ne è rimasto sorpreso. Com'era disordinato e cupo qui: la spazzatura era sparpagliata ovunque, c'era poca gente per strada e quelli che incontrava da qualche parte si aggiravano con riluttanza con facce scontente. Ben presto il ragazzo vide due custodi seduti su una panchina. Le loro scope giacevano per terra e gli stessi custodi, invece di lavorare, spazzare la spazzatura, giocavano a dama.

Non lontano dai custodi che giocavano, Anton vide una panetteria. Per qualche ragione, il ragazzo si è subito ricordato di sua nonna. Andava spesso con lei al panificio per il pane e lei comprava sempre ad Anton un panino fresco con uvetta. Il ragazzo voleva così tanta pasticceria profumata che decise di dare un'occhiata alla pasticceria. Con sua sorpresa, lì non sentì odore di pane fresco. Sul tavolo c'era una casseruola con la pasta, che saliva in modo che fosse pronta per scappare, e un fornaio dormiva sulla panca.

- Scusa, vorrei panini! - alzando un po 'la voce, chiese Anton.

- Laggiù c'è la pasta, in una casseruola, e là c'è un fornello, fai un panino e cuocilo in forno, ma sono troppo pigro. Basta non dimenticare di accendere il forno ”, rispose il fornaio e si voltò dall'altra parte.

- Ecco, peccato! - Anton pensò tra sé e sé e immaginò cosa sarebbe successo se il loro fornaio, zio Ignat, si fosse comportato così. Chi poi cuocerebbe pane e focacce all'uvetta per i residenti della loro zona?

Uscendo dal panificio, Anton vide il palazzo reale e si diresse direttamente lì. Le guardie del palazzo giocavano a carte al cancello e non prestavano nemmeno attenzione al ragazzo che entrava. Una volta a palazzo, Anton sentì immediatamente le urla e si diresse nella direzione da cui provenivano. Ben presto il ragazzo fu nella sala del trono. Il re si sedette sul trono e gridò ad alta voce:

- Servi, dov'è il mio panino reale? Servi, corona! Sarto reale per me! Segretaria, dov'è la mia segretaria? Servi, qualcuno venga subito qui!

Il re gridava da molto tempo, ma nessuno dei servi si fece vivo. Notando Anton, il re fu felicissimo.

"Sono pigri", si lamentò. - Non otterrai niente da loro!

- E tu porti altri a questo lavoro, - consigliò Anton.

- Quindi saranno pigri! Abbiamo il regno dei pigri, - ha spiegato il re. - Seguono chiaramente i miei ordini: sii pigro, pigro e il più possibile pigro giorno dopo giorno!

- Beh, perché emetti ordini del genere? - il ragazzo fu sorpreso. - Allora nessuno ti porterà la colazione, il sarto non cucirà un vestito, la segretaria non scriverà una lettera.

- Bene, io sono pigro XIV! Mio padre, mio \u200b\u200bnonno, mio \u200b\u200bbisnonno e tutti gli altri antenati erano persone terribilmente pigre e rendevano gli altri pigri. Se io ei miei sudditi non fossimo pigri, il nostro regno semplicemente non esisterebbe. A proposito, chi sei? Dolorosamente intelligente!

- Sono Anton.

- Probabilmente tu, il nuovo abitante del nostro regno? Un altro nuovo peccato? - il re era felicissimo.

- No, no, non sono pigro! Mi è capitato di essere qui con te, - il ragazzo scosse la testa.

- Beh, non lo siamo. Per arrivare qui, devi solo volerlo e dire due volte il tuo desiderio ad alta voce.

Anton ricordò con orrore che, in effetti, desiderava essere nel Regno dei pigri due volte: a colazione e quando tornava nella sua stanza.

- Posso in qualche modo tornare da mia nonna? Il ragazzo ha chiesto al re.

- Beh ... - si grattò la barba, - purtroppo puoi. Dovresti rivolgerti al mago di corte. E se non è troppo pigro….

Anton non ascoltava più le parole del re pigro, ma si precipitava a cercare il mago di corte. Si è scoperto che viveva nella torre del palazzo. Quando Anton bussò ed entrò nella stanza, trovò il mago seduto davanti allo specchio e che si intrecciava la barba in trecce.

- Ciao, - disse il ragazzo. - Ho davvero bisogno del tuo aiuto! Voglio uscire dal Lazy Kingdom e andare da mia nonna. Mi potete aiutare per favore?

"Posso", il mago alzò lo sguardo dallo specchio. “Il mio lavoro è fare magie. Solo che ora sono troppo pigro. Aspettare un po.

- Quanto tempo dovrei aspettare? - chiese Anton con impazienza.

"Non lo so", il mago alzò le spalle. - Forse fino a sera, e forse fino a domani. Chissà, forse sarò pigro tutta la settimana o anche un mese. Sai, la pigrizia è una cosa del genere: più sei pigro, più vuoi essere pigro.

- Ma ho davvero, davvero bisogno di tornare a casa! - esclamò Anton spaventato.

"Beh, se sei così impaziente, c'è un libro magico laggiù nell'angolo", il mago agitò la mano e fissò di nuovo lo specchio.

Anton corse verso il punto indicato dal mago e vide uno spesso libro di magia che, probabilmente, nessuno aveva aperto da diversi anni. Era coperto da uno spesso strato di polvere.

"A quanto pare, ho bisogno di trovare una sorta di incantesimo qui", pensò il ragazzo tra sé, sfogliando enormi pagine. - Una sorta di incantesimo che direbbe che non sarò mai più pigro.

E infine, a pagina 314, Anton vide un incantesimo adatto. Aspirò più aria nei polmoni e lesse ad alta voce:

Mai, oh mai, non sarò pigro!

E dimenticherò per sempre la parola "pigrizia" e la parola "pigrizia"!

Lavorerò sempre nel corpo e nell'anima

E mai, no, mai sarò pigro!

Per ogni evenienza, il ragazzo chiuse ermeticamente gli occhi e quando li riaprì vide che era di nuovo sdraiato sul letto nella sua stanza. Non c'era limite alla felicità di Anton! Immediatamente saltò giù dal letto e iniziò a riempirlo, poi corse in bagno a lavarsi i denti e lavarsi. Uscendo dal bagno, il ragazzo gridò alla nonna:

- Nonna, posso aiutarti?

- Corri al panificio, nipote, compra del pane per cena, - rispose la nonna, che stava pelando le patate in cucina.

- E poi? - chiese Anton.

- Allora puoi giocare, - la nonna sorrise.

"No, non voglio giocare", il nipote scosse la testa. - Non sono pigro!

- Buono! Tornerò presto! - esclamò Anton felice.

Prese i soldi per il pane e saltò fuori dalla porta.

- Mi ricorda qualcuno ... - pensò la nonna, occupandosi del nipote. E poi ha sorriso e ha aggiunto: - Sì, e me lo ricorda! Dopo che ero nel Lazy Kingdom da bambino!

Qui, dicono, dicono, gli amati eroi delle fiabe russe (Ivan il Matto, Balda, Emelya) sono pigri e sciocchi. E in generale, è consuetudine per noi guardare in qualche modo il nostro racconti popolari un po 'altezzoso, dicono - una specie di sciocchezze, stupide favole, un'assurdità.

Ma pensare così è un grosso errore. Prima di tutto, perché è così che i racconti popolari russi vengono visti solo dal nostro punto di vista degli adulti.

Ma se guardi questi eroi occhi non adulti, ma bambini - allora queste storie non parlano affatto di pigri e sciocchi, ma DI LORO !!!

Vuoi una prova? Osserva le reazioni dei tuoi figli a queste storie.

Voglio sapere cosa sentire BAMBINI, quando ascoltano le fiabe su Emelya, Balda e Ivan il Matto?

1. Primo, che i personaggi principali di questi racconti sono molto vicini a loro

- proprio perché anche loro non sono completamente guidati nel mondo adulto delle infinite cose "utili e necessarie". Non adattarti. Così come sono - per ora.

2. In secondo luogo, anche gli eroi (adulti!) Commettono errori

E a volte sono così stupidi e ridicoli che anche i bambini piccoli potrebbero capire: hanno commesso un errore, sono finiti in un pasticcio. Scelsero un sacco di sabbia, non d'argento ("Balda") come libro paga, andarono a prendere legna da ardere e, incapaci di far fronte alla slitta, sorpassarono un gruppo di persone ("Emelya"), liberarono una bellissima giumenta in cambio di un piccolo skate gobbo ("Little Humpbacked Horse" ).

(A proposito, gli psicologi dicono che i bambini piccoli hanno MOLTA paura di sbagliare, specialmente rispetto a un adulto che può fare tutto cento volte meglio e non inciampa mai negli occhi dei bambini. Non sono i "fratelli maggiori intelligenti" di tutte le fiabe?)

3. Ebbene, e il fatto che tutti loro siano o fannulloni o che non si battano per nulla di sciocco - anche questo riguarda i bambini!

Non capiscono perché devono andare a tagliare la legna se la stufa non è così buona. Perché hai bisogno di portare l'acqua all'infinito, guardare i cavalli, lavorare qui, là ...

Non hanno ancora un "programma" per fare qualcosa, perché "devono" - fanno solo ciò che vogliono e si divertono. Vivono secondo i loro desideri semplici.

E questi racconti per loro sono centuplicati. Hanno un grande potenziale psicoterapeutico.

Perché sono queste favole che leniscono l'ansia che insorge nei bambini.

Essi parlano:

- Guarda, eccolo, uno zio così grande, un bel adulto - e si sbaglia anche lui! Va bene sbagliare, non aver paura degli errori!

- La strada verso il vero amore è sempre difficile - ma non aver paura delle difficoltà, supera coraggiosamente le prove, come Ivan Tsarevich, e troverai la tua felicità (per i ragazzi, ovviamente, le ragazze sono incoraggiate a seguire l'esempio di Elena la Bella e di altre ragazze-principesse);

- Non aver paura di fidarti del tuo intuito, seguilo, poiché Ivanushka segue una palla e la ragazza Vasilisa segue il consiglio di una bambola;

- Segui i tuoi sentimenti anche quando la mente dice il contrario. Guarda: hai pensato che fosse stupido prendere un sacco di sabbia, che Balda ha perso - e con loro ha salvato la bellezza dal fuoco. Si scopre che ho vinto!

- Come Emelya, anche a te non piace quando i tuoi anziani ti chiedono di fare quello che "non ti senti" - ma, prima di tutto, Emelya lo fa comunque (il che significa che devi aiutare i tuoi anziani anche quando sembra che tu non lo voglia). In secondo luogo, quando rispondiamo ai suggerimenti e alle richieste di altre persone, possono accaderci miracoli (anello magico, luccio, serpente).

- È bello essere gentili, onesti, sinceri, aperti (chiedere a tutti indicazioni, aiutare tutti). Il mondo aiuta chi lo aiuta. Ricompensa bene per sempre.

- Ci sono cattivi nel mondo (fratelli fraudolenti, volpi ladre, tutti i serpenti Gorynychi che distruggono, Koschei avido e malvagio). Ma sono eccezioni, caratteri specifici. Il mondo nel suo insieme (fiumi, alberi, animali, il sole e la luna, il vento ...) è gentile, comprensivo, amorevole e giusto. E ti aiuterà sempre a sconfiggere qualsiasi male. La cosa principale è che tu stesso rimani gentile.

4. E i bambini non misurano le azioni degli eroi con la "giustizia degli adulti".

Non hanno ancora familiarità con la Bibbia o la Costituzione. Questo è ancora troppo complicato per loro. Ma sono molto in sintonia con i sentimenti degli eroi.

E quando Emelya ha superato un gruppo di persone con le sue slitte, sentono che non lo volevano, che lo ha fatto accidentalmente. "Proprio come ieri ho accidentalmente spinto Stasik."

E il fatto che nella foresta abbia creato una mazza e sulla via del ritorno "abbia spezzato i lati" delle persone che ha accidentalmente offeso, e che si sarebbero vendicati di proposito, per attaccarlo da solo in mezzo alla folla - questo può persino causare giubilo. Perché il ragazzo sente che la vendetta non è giusta e che in questo senso Emelya ha ragione. E anche perché il ragazzo non sa ancora come difendersi e impara dall'eroe a difendersi dai delinquenti.

(A proposito, nella versione originale del racconto, Emelya non ha fatto una mazza nella foresta, ma un biscotto per trasportare legna da ardere, una cosa utile per la casa. È un eroe gentile, per niente vendicativo. Penso che questa versione del racconto sia più affidabile. Beh, e morale, ovviamente).

Quando Emelya va dal re sui fornelli, per un adulto sembra massimo grado pigrizia e impudenza, per un bambino - come il massimo coraggio per rimanere se stessi anche in circostanze così estreme e pericolose.

Quando sussurra di Marya la principessa: “Lascia che mi ami!”, Per noi questo è un segno di insolenza e un omaggio offensivo, per i bambini è un segno che sono amati non per qualcosa, che in lei non c'è venalità. Ha un valore, ma nessun prezzo. E quell'amore può essere chiesto proprio così. E ciò che è ancora più sorprendente, puoi ottenerlo.

Il fatto che i due siano stati poi incatenati in un barile significa che non a tutti potrebbero piacere i tuoi desideri e che qualcuno può creare seri problemi per te per loro.

Ma anche il fatto che ci sia una forza che ascolta le tue richieste e - se sei fedele a te stesso, gentile e onesto - ti aiuterà sempre.

Quindi c'è un "omaggio" nelle fiabe russe?

O è un "virus" inventato da quegli adulti che non hanno ascoltato queste storie dai loro figli?

E chi sono gli eroi preferiti delle nostre fiabe: sciocchi, pigri, principi o ... i nostri figli? Ragazzi, per i quali, in sostanza, queste favole sono scritte ...

Quindi, leggili con coraggio alle tue briciole!

E lascia che i nostri figli crescano con le stesse anime luminose e pure, come gli eroi dei racconti popolari russi.

P.S. Come ascoltano i tuoi figli le favole? Li leggi racconti popolari russi? Cosa dicono i tuoi figli di Balda, Emel e Ivan il Matto, perché gli piacciono (o non gli piacciono)? Come vogliono essere gli eroi e perché? Scrivi nei commenti!

Puoi scaricare il numero e ottenere una password per i suoi articoli sul sito facendo clic sulla copertina a sinistra.

Iscriviti agli articoli e ai video "chip" del progetto

e cosa ti piace!

In questa pagina si legge il testo "The Tale of the Lazy Man" di Samuil Marshak, scritto nel 1922.

In una sola azione

PERSONAGGI

Padre.
Pescatore.
Figlio pigro.
Watchman.
Taglialegna.
Vecchio uomo.
Scalpellino.

Un pilastro con la scritta "Big Road".

PADRE (portando suo figlio in strada). Questa è una grande strada. Vai dove vuoi. Abbastanza per sederti sui fornelli e mangiare gratis il pane di tuo padre.
PERSONA PIGRA. La tua verità, padre! Ma dove dovrei andare? Preferisco stare qui su un ciottolo.
PADRE. Perché ti siedi invano? Metterci al lavoro.
PERSONA PIGRA. E io, padre, mi siederò e penserò a cosa fare.
PADRE. Sei in prigione da vent'anni e non hai inventato niente. Bene, va bene, siediti immobile per un'ora e pensa. E poi verrò a dare un'occhiata. Se non riesci a pensare a niente, ti annegherò!
PERSONA PIGRA. Ok, palude! La tua volontà! (Si inchina ai suoi piedi.)

Il padre se ne va.

Inventato! Conterò il corvo! Uno, due, tre ... Ce ne sono così tanti! Quattro, cinque ... Guarda, volano via, non stanno fermi, è difficile contare ... Sei, sette, otto ... Oh, mi sbagliavo, c'era una grossa taccola! (Agita la mano.) Ksh, vai via! Nove dieci…

C'è il boscaiolo.

TAGLIALEGNA. Ciao Bummer. Cosa stai facendo?
PERSONA PIGRA. Conto il corvo.
TAGLIALEGNA. Buona cosa, ma sei pagato molto per questo?
PERSONA PIGRA. Non pagare niente!
TAGLIALEGNA. Ciò significa che questa è un'attività non redditizia. Faresti meglio a venire al mio servizio.
PERSONA PIGRA. Cosa stai facendo?
TAGLIALEGNA. Taglio legna da ardere.
PERSONA PIGRA. Come li tagli?
TAGLIALEGNA. Ecco come! (Spettacoli.)
PERSONA PIGRA. No, non mi piace il tuo lavoro.
TAGLIALEGNA. E perché è cattivo?
PERSONA PIGRA. Devi lavorare stando in piedi. Le gambe si stancheranno.
TAGLIALEGNA. Bene, cerca cose più facili per te stesso! (Le foglie.)

Appare il tagliapietre.

KAMENOTES. Ciao Bummer. Cosa stai facendo?
PERSONA PIGRA. Cercare lavoro.
KAMENOTES. Cosa sai fare?
PERSONA PIGRA. Conteggio dei corvi, taglia la legna.
KAMENOTES. Perché non lo fai?
PERSONA PIGRA. Non è redditizio contare i corvi, tagliare la legna da ardere: devi stare in piedi, le tue gambe si stancheranno.
KAMENOTES. Vieni al mio servizio. Lavoro da seduto.
PERSONA PIGRA. Come lavori?

Lo scalpellino si siede e inizia a battere la pietra con un martello.

No, questo lavoro non va bene per me. La schiena fa male.
KAMENOTES. Bene, cerca lavori più facili. (Le foglie.)

Appare il pescatore.

RYBOLOV. Ciao Bummer. Cosa stai facendo?
PERSONA PIGRA. Cercare lavoro.
RYBOLOV. Cosa sai fare?
PERSONA PIGRA. Conteggio dei corvi, taglio della legna, taglio delle pietre.
RYBOLOV. Perché non lo fai?
PERSONA PIGRA. Contare i corvi non è redditizio, tagliare la legna - devi stare in piedi, le tue gambe si stancano, sollevare pietre - ti fa male la schiena!
RYBOLOV. Bene, vieni al mio servizio. Il mio lavoro è facile: lancia la lenza e aspetta che morda.
PERSONA PIGRA. È un buon lavoro. Quanto tempo devi aspettare?
RYBOLOV. A volte starai seduto tutto il giorno.
PERSONA PIGRA. No, non mi piace il tuo lavoro. Mi piace dormire durante il giorno.
RYBOLOV. Se non ti piace, non dovresti. Cerca lavori più facili! (Le foglie.)

Il guardiano appare con una mazza.

L'OSSERVATORE. Ciao Bummer! Cosa stai facendo?
PERSONA PIGRA. Cercare lavoro.
L'OSSERVATORE. Cosa sai fare?
Persona pigra. Conteggio dei corvi, taglio della legna, taglio delle pietre, cattura del pesce.
L'OSSERVATORE. Perché non lo fai?
Persona pigra. Contare i corvi non è redditizio, tagliare la legna - devi stare in piedi, le gambe si stancano, sollevare pietre - ti fa male la schiena, pescare - non puoi dormire durante il giorno!
L'OSSERVATORE. Vieni al mio servizio. Dormo tutto il giorno.
PERSONA PIGRA. Tutto il giorno? È buono. Quando lavori?
L'OSSERVATORE. Di notte. Vado a guardare.
PERSONA PIGRA. No, il tuo lavoro non mi va bene, anche a me piace dormire la notte!
L'OSSERVATORE. Oh tu, Bummer! Cerca un altro maestro! (Le foglie.)

Appare il Padre.

PADRE. Ebbene, cosa, Pigro, ha escogitato degli affari?
PERSONA PIGRA. Inventato, padre, inventato!
PADRE. Cosa sai fare?
PERSONA PIGRA. Contare i corvi, tagliare la legna, tagliare le pietre, pescare, sorvegliare le persone.
PADRE. Perché non lo fai?
PERSONA PIGRA. Non è vantaggioso contare i corvi, signore, non è vantaggioso tagliare la legna da ardere - devi stare in piedi, le tue gambe si stancano, taglierai i sassi - ti fa male la schiena, non puoi pescare - non puoi dormire durante il giorno, non puoi guardare le persone - non puoi dormire la notte!
PADRE. Oh tu, Bummer, Bummer! Non verrà niente di buono da te! Dai, ti annegherò nel fiume!
PERSONA PIGRA. Quanto lontano andare?
PADRE. No, non lontano. Tu ed io siamo passati attraverso il fiume quando siamo venuti qui.
PERSONA PIGRA. Prima saresti annegato, altrimenti ora torna!
PADRE. Piegati, ti legherò una pietra al collo! (Lega una grossa pietra.)
PERSONA PIGRA. Oh, e il problema è con te!

Appare il vecchio.

VECCHIO UOMO. Aspetta, perché gli stai legando una pietra al collo?
PADRE. Voglio riscaldare.
VECCHIO UOMO. Perché annegare?
PADRE. Non vuole lavorare, ma non c'è niente che lo nutra.
VECCHIO UOMO. Scusa per il ragazzo. Dammelo, lo darò da mangiare!
PERSONA PIGRA. E cosa darai da mangiare?
VECCHIO UOMO. Ecco un sacchetto di cracker. Li immergerai e li mangerai in acqua.
PERSONA PIGRA. Più bagnato!
VECCHIO (a padre). Bene, connazionale, ho vissuto un secolo nel mondo e non ho mai visto una persona così pigra. Affogalo, ma presto!
PADRE (A una persona pigra). Alzati, andiamo.
PERSONA PIGRA. E dove si va?
PADRE. Al fiume!
PERSONA PIGRA. Non vado a piedi. Se vuoi riscaldarti, prendimi o portami tra le tue braccia!
PADRE. Come ti porterò? Non posso sollevarti!
PERSONA PIGRA. Chiama le persone per chiedere aiuto!
PADRE. Oh, guai con te! (Guardandosi intorno) Ehi, brava gente! Aiuta il figlio pigro ad annegare nel fiume.

TAGLIALEGNA
PIETRA (apparendo). Perché non aiutare!
RYBOLOV Ti aiuteremo! Tè, vicini!
L'OSSERVATORE

(Alzano il bummer e cantano.)

Portiamo il Pigro al fiume!
Ha vissuto il suo secolo sui fornelli!
Continuava a chiedere cibo e bevande!
Lo portiamo ad annegare!

PERSONA PIGRA. Bene, porta, porta, ma non scuoterlo dolorosamente! Almeno alla fine cavalcherò su di voi ... Arrivederci, brava gente, non ricordo di essere scattata!
PADRE. Lazy, ti toglieresti il \u200b\u200bcappello, salutando le persone!
PERSONA PIGRA. Eccone un altro: comincerò a togliermi il cappello! E così andrà bene! Arrivederci, brava gente!

Tutti se ne vanno tranne il vecchio.

VECCHIO (uno). Ay-ay-ay - scusa per il ragazzo! Affogalo. Questo è ciò che porta la pigrizia!

Il fiasco ritorna.

PERSONA PIGRA. Corretto!
VECCHIO UOMO. Oh tu, mia cara! È davvero davvero corretto? Bene, siediti, togliti la pietra dal collo! È difficile per te?
PERSONA PIGRA. Quanto è difficile! (Cerca di rimuovere la pietra.) Lasciala appesa! Slega ancora la corda ... Non importa, mi ci abituerò!
VECCHIO UOMO. Cosa hai intenzione di fare adesso, tesoro?
PERSONA PIGRA. Io lavorerò.
VECCHIO UOMO. Che bravo ragazzo! Che tipo di lavoro ti occuperai?
PERSONA PIGRA. Conterò il corvo!
VECCHIO UOMO. A cosa serve questo?
PERSONA PIGRA. Non va bene, ma d'altra parte, ci sono pochi problemi! Siediti su una pietra e conta ... Guarda, quanti di loro sono volati! Uno, due, tre, quattro ... Ksh! (Agita il cappello.)

Nota:

La commedia "The Tale of the Lazy Man" fu pubblicata per la prima volta con il sottotitolo "In 1 Act" nel libro: "Vasilyeva E. e Marshak S., Theatre for Children", 1922.

In una sola azione

PERSONAGGI

Figlio pigro.

Taglialegna.

Scalpellino.

Un pilastro con la scritta “Big Road”.

PADRE (portando suo figlio in strada). Questa è una grande strada. Vai dove vuoi. Abbastanza per sederti sui fornelli e mangiare gratis il pane di tuo padre.

PERSONA PIGRA. La tua verità, padre! Ma dove dovrei andare? Preferisco stare qui su un ciottolo.

PADRE. Perché ti siedi invano? Metterci al lavoro.

PERSONA PIGRA. E io, padre, mi siederò e penserò a cosa fare.

PADRE. Sei in prigione da vent'anni e non hai inventato niente. Bene, va bene, siediti immobile per un'ora e pensa. E poi verrò a dare un'occhiata. Se non riesci a pensare a niente, ti annegherò!

PERSONA PIGRA. Ok, palude! La tua volontà! (Si inchina ai suoi piedi.)

Il padre se ne va.

Inventato! Conterò il corvo! Uno, due, tre ... Ce ne sono così tanti! Quattro, cinque ... Guarda, volano via, non stanno fermi, è difficile contare ... Sei, sette, otto ... Oh, mi sbagliavo, c'era una grossa taccola! (Agita la mano.) Ksh, vai via! Nove dieci…

C'è il boscaiolo.

TAGLIALEGNA. Ciao Bummer. Cosa stai facendo?

PERSONA PIGRA. Conto il corvo.

TAGLIALEGNA. Buona

Affari, sei pagato molto per questo?

PERSONA PIGRA. Non pagare niente!

TAGLIALEGNA. Quindi, questa è un'attività non redditizia. Faresti meglio a venire al mio servizio.

PERSONA PIGRA. Cosa stai facendo?

TAGLIALEGNA. Taglio legna da ardere.

PERSONA PIGRA. Come li tagli?

TAGLIALEGNA. Ecco come! (Spettacoli.)

PERSONA PIGRA. No, non mi piace il tuo lavoro.

TAGLIALEGNA. E perché è cattivo?

PERSONA PIGRA. Devi lavorare stando in piedi. Le gambe si stancheranno.

TAGLIALEGNA. Bene, cerca cose più facili per te stesso! (Le foglie.)

Appare il tagliapietre.

KAMENOTES. Ciao Bummer. Cosa stai facendo?

PERSONA PIGRA. Cercare lavoro.

KAMENOTES. Cosa sai fare?

KAMENOTES. Perché non lo fai?

KAMENOTES. Vieni al mio servizio. Lavoro da seduto.

PERSONA PIGRA. Come lavori?

Lo scalpellino si siede e inizia a battere la pietra con un martello.

No, questo lavoro non va bene per me. La schiena fa male.

KAMENOTES. Bene, cerca lavori più facili. (Le foglie.)

Appare il pescatore.

RYBOLOV. Ciao Bummer. Cosa stai facendo?

PERSONA PIGRA. Cercare lavoro.

RYBOLOV. Cosa sai fare?

RYBOLOV. Perché non lo fai?

RYBOLOV. Bene, vieni al mio servizio. Il mio lavoro è facile: lancia la lenza e aspetta che morda.

PERSONA PIGRA. È un buon lavoro. Quanto tempo devi aspettare?

RYBOLOV. A volte starai seduto tutto il giorno.

PERSONA PIGRA. No, non mi piace il tuo lavoro. Mi piace dormire durante il giorno.

RYBOLOV. Se non ti piace, non dovresti. Cerca lavori più facili! (Le foglie.)

Il guardiano appare con una mazza.

L'OSSERVATORE. Ciao Bummer! Cosa stai facendo?

PERSONA PIGRA. Cercare lavoro.

L'OSSERVATORE. Cosa sai fare?

L'OSSERVATORE. Perché non lo fai?

L'OSSERVATORE. Vieni al mio servizio. Dormo tutto il giorno.

PERSONA PIGRA. Tutto il giorno? È buono. Quando lavori?

L'OSSERVATORE. Di notte. Vado a guardare.

PERSONA PIGRA. No, il tuo lavoro non mi va bene, anche a me piace dormire la notte!

L'OSSERVATORE. Oh tu, Bummer! Cerca un altro maestro! (Le foglie.)

Appare il Padre.

PADRE. Ebbene, cosa, Pigro, ha escogitato degli affari?

PERSONA PIGRA. Inventato, padre, inventato!

PADRE. Cosa sai fare?

PADRE. Perché non lo fai?

PADRE. Oh tu, Bummer, Bummer! Non verrà niente di buono da te! Dai, ti annegherò nel fiume!

PERSONA PIGRA. Quanto lontano andare?

PADRE. No, non lontano. Tu ed io siamo passati attraverso il fiume quando siamo venuti qui.

PERSONA PIGRA. Prima saresti annegato, altrimenti ora torna!

PADRE. Piegati, ti legherò una pietra al collo! (Lega una grossa pietra.)

PERSONA PIGRA. Oh, e il problema è con te!

Appare il vecchio.

VECCHIO UOMO. Aspetta, perché gli stai legando una pietra al collo?

PADRE. Voglio riscaldare.

VECCHIO UOMO. Perché annegare?

PADRE. Non vuole lavorare, ma non c'è niente per nutrirlo.

VECCHIO UOMO. Scusa per il ragazzo. Dammelo, lo darò da mangiare!

PERSONA PIGRA. E cosa darai da mangiare?

VECCHIO UOMO. Ecco un sacchetto di cracker. Li immergerai e li mangerai in acqua.

PERSONA PIGRA. Più bagnato!

VECCHIO (a padre). Ebbene, connazionale, ho vissuto un secolo nel mondo e non ho mai visto una persona così pigra. Affogalo, ma presto!

PADRE (A una persona pigra). Alzati, andiamo.

PERSONA PIGRA. E dove si va?

PADRE. Al fiume!

PERSONA PIGRA. Non vado a piedi. Se vuoi affogarmi, prendimi o portami tra le tue braccia!

PADRE. Come ti porterò? Non posso venirti a prendere!

PERSONA PIGRA. Chiama le persone per chiedere aiuto!

PADRE. Oh, guai con te! (Guardandosi intorno) Ehi, brava gente! Aiuta il figlio pigro ad annegare nel fiume.

TAGLIALEGNA

PIETRA (apparendo). Perché non aiutare!

RYBOLOV Aiutiamo! Tè, vicini!

(Alzano il bummer e cantano.)

Portiamo il Pigro al fiume!

Ha vissuto il suo secolo sui fornelli!

Continuava a chiedere cibo e bevande!

Lo portiamo ad annegare!

PERSONA PIGRA. Bene, porta, porta, ma non scuoterlo dolorosamente! Almeno alla fine cavalcherò su di voi ... Arrivederci, brava gente, non ricordo di essere scattata!

PADRE. Lazy, ti toglieresti il \u200b\u200bcappello, salutando le persone!

PERSONA PIGRA. Eccone un altro: comincerò a togliermi il cappello! E così andrà bene! Arrivederci, brava gente!

Tutti se ne vanno tranne il vecchio.

VECCHIO (uno). Ay-ay-ay - scusa per il ragazzo! Affogalo. Questo è ciò che porta la pigrizia!

Il fiasco ritorna.

PERSONA PIGRA. Corretto!

VECCHIO UOMO. Oh tu, mia cara! È davvero davvero corretto? Bene, siediti, togliti la pietra dal collo! È difficile per te?

PERSONA PIGRA. Quanto è difficile! (Cerca di rimuovere la pietra.) Lasciala appesa! Ancora sciogli la corda ... Non importa, mi ci abituerò!

VECCHIO UOMO. Cosa hai intenzione di fare adesso, tesoro?

PERSONA PIGRA. Io lavorerò.

VECCHIO UOMO. Che bravo ragazzo! Che tipo di lavoro ti occuperai?

VECCHIO UOMO. A cosa serve questo?

PERSONA PIGRA. Non va bene, ma d'altra parte, ci sono pochi problemi! Siediti su una roccia e conta ... Guarda, quanti di loro sono volati! Uno, due, tre, quattro ... Ksh! (Agita il cappello.)

La tenda…

The Tale of the Bummer (play)

Potresti essere interessato alle seguenti fiabe..