casa → Animali Riassunto della lettura dello specchio magico. Fiaba Lo specchio magico. esercizi psicologici per la formazione

Riassunto della lettura dello specchio magico. Fiaba Lo specchio magico. esercizi psicologici per la formazione

Fiaba.

Vsevolod Zinovievich Nestaiko

Lo specchio magico, o lo straniero dalla terra dei coniglietti solari

Vsevolod Zinovievich Nestaiko

Lo specchio magico, o lo straniero dalla terra dei coniglietti solari

storia da favola

Capitolo uno, in cui incontri lei, Valera e i loro amici e parenti. E anche con l'insegnante Ekaterina Stepanovna. Valera escogita la vendetta

Vasya Kuvshin sognava di diventare un eroe. Ma nessuna anima vivente lo sapeva. Non solo nella quarta “B”, ma nel mondo in generale.

Perché se qualcuno lo scoprisse tutta la scuola riderebbe.

Guarda Vasya. Fragile, piccolo. Il collo è sottile, le orecchie sono grandi e sul naso ci sono anche gli occhiali di Stovburcheniye. No, Vasya non sembra un eroe. NON C'È MODO.

Valera Kostenko, con la quale Kuvshin sedeva alla stessa scrivania, non sognava di diventare un eroe. Semplicemente perché Valera era un eroe. Alto, snello, dai capelli scuri, e ci sono piccoli occhi veloci che guizzano nei suoi occhi, indicando che idee disperate e audaci nascono costantemente nella testa di Valerina: spruzzare acqua sulle ragazze, rompere una lampadina nel water, gettare grasso la valigetta dell'uomo Boris Borodyansky su un albero. Anche il bullo e teppista Igor Gorenko, che ha battuto tutti nella quarta “B”, non è mai andato d'accordo con Valera. E la subdola Lyuska Babenchuk non è mai “caduta” su Valera. Perché Valera era, come si suol dire, un martello!

Vasya guardò Valera con gioia e sincera invidia.

E Valera guardò Vasya con condiscendenza e un po' con condiscendenza.

Il modo in cui tutti gli eroi a scuola guardano i non-eroi.

È vero, alcune imprese di Valerina hanno fatto rabbrividire Vasya. Ad esempio, quando Valera lanciò un vaso di fiori dal secondo piano o quando gettò in una pozzanghera il berretto nuovo di zecca di Boris Borodyansky.

Ma i Negeri, come sai, perdonano sempre gli eroi per i loro difetti. Ebbene, di quali svantaggi possiamo parlare quando una persona volerà nello spazio verso altri pianeti! Per la vita.

Dove Valera ha letto che viaggiare su qualche altro pianeta richiede molto tempo. E i nipoti e persino i pronipoti degli astronauti potranno atterrare lì. Pertanto, presumibilmente esiste un'istruzione segreta per portare i bambini nello spazio.

Valera decise fermamente di diventare uno dei primi cosmonauti età scolastica. Vasya è rimasto scioccato dalla decisione del suo amico. E, naturalmente, ho anche cominciato a sognare i voli spaziali.

Era un dono che fosse debole e malaticcio. È noto che la formazione fa miracoli. Per un'intera settimana, di nascosto da tutti, Vasya prese un ferro da stiro e, battendo i denti, si asciugò con un asciugamano bagnato e freddo. L'unico ostacolo sulla strada verso altri pianeti era, come dicono gli adulti, un problema familiare.

Vasya semplicemente non riusciva a immaginare cosa fare, come sarebbero volati nello spazio, sua madre, zia e sorella.

Vasya amava la sua carissima madre, la zia Zina più gentile del mondo e la sorella Talochka più gentile del mondo. E lo amavano moltissimo ed erano molto preoccupati quando rimaneva da qualche parte anche solo per un'ora. E che dire, resterà nello spazio per il resto della sua vita!

Zia Zina era sempre particolarmente preoccupata.

Vasilochka! “Ogni volta che correva da lui con un tale urlo, come se non venisse dopo la scuola, ma dopo aver viaggiato per il mondo.

Zia Zina, la sorella minore di mia madre, non era ancora sposata, non aveva figli suoi e, forse, proprio per questo trattava suo nipote con infinita tenerezza. Si considerava la seconda madre di Vasya e aveva alcune ragioni per questo. Un episodio così significativo è stato conservato nella storia familiare. Quando Vasya era appena nato e suo padre venne a prenderli all'ospedale, la focosa zia Zina, allora diciassettenne, afferrò il bambino tra le braccia e lo portò in macchina. Un giovane tirocinante medico, appena arrivato, la confuse con sua madre (erano molto simili) e le chiese educatamente: "Allora, come ti senti, mamma?" - "Sorprendente!" - Zia Zina scoppiò in lacrime... E da allora cominciò a considerare a buon diritto la brocca suo figlio.

No, Vasya semplicemente non poteva immaginare cosa sarebbe successo, come sarebbe volato nello spazio, con sua madre, zia e la sorellina Talochka.

Ma questo non lo ha detto a Valerie.

Valera rideva sempre quando Kuvshin ricordava sua madre, zia e sorella. Lo stesso Valera non ha mai menzionato i suoi parenti, anche se anche loro erano preoccupati quando Valera era detenuta da qualche parte. E mamma, papà, nonni e fratello di Andrey. Vasya lo ha visto con i suoi occhi più di una volta. Perché lei e Valera vivevano nella stessa casa, anche nello stesso luogo.

Hanno parlato di viaggi nello spazio Ultimamente ogni giorno. E mentre si va a scuola, durante le pause e anche in classe.

Valera sapeva già che anche Vasya sogna di volare nello spazio e non si oppose a questo. È stato ancora più interessante sognare insieme. Sebbene a Vasya in quei sogni fosse assegnato un ruolo secondario, ausiliario. Il personaggio principale, come sempre, era, ovviamente, Valera. Quindi oggi a lezione di matematica...

È solo un peccato che probabilmente non sarà possibile giocare a hockey su un razzo", mormorò Valera.

Sì", concordò Vassia.

Altrimenti avrei sicuramente preso la mia mazza da hockey.

Mi sta mordendo così tanto! Il miglior bastone di tutti i club della zona, o addirittura della regione.

Lanciatore e Kostenko! Smetti di parlare! Stai impedendo ai membri della classe di ascoltare nuovo materiale.

Ma prenderò comunque il pallone da calcio. Puoi giocare a calcio su qualsiasi pianeta. - E non occuperà molto spazio. Se abbassi...

Lanciatore e Kostenko! Lascia la classe! Glechik almeno insegna le sue lezioni e non fallisce. E tu, Kos Tenko, non puoi smettere di andare a scuola. E parli in classe! Non so cosa pensi Dì al nonno di venire a scuola. Devo parlare seriamente con lui.

Eh, Katerina Stepanovna, Katerina Stepanovna! Cosa fai?

Ancora una volta, la povera Valera andrà in giro con l'orecchio gonfio e rosso per due giorni. E tieniti forte i pantaloni...

Il nonno Pavel Kharitonovich è stato coinvolto nella crescita di Valera. Papà era molto impegnato, anche la mamma. E il nonno, che era appena andato in pensione e trascorreva le sue giornate “macellando una capra” nel cortile del cortile con pensionati come lui, si è assunto l'educazione del nipote.

Pavel Kharitonovich non aveva un'educazione pedagogica e nella delicata questione dell'educazione usò vecchi metodi pre-rivoluzionari, che suo nonno Gavrila, un partecipante alla prima guerra mondiale, allevò quando lui stesso fu allevato.

Eh, Katerina Stepanovna, Katerina Stepanovna!

Ebbene, cosa c'entrano i due, come si dice sui viaggi spaziali interplanetari! Per la vita!

Non capisce niente dei viaggi interplanetari ed Ekaterina Stepanovna! Ovviamente non le importa di quei viaggi. Perché è già vecchia: ventisette anni. Nessuno la porterà più nello spazio. Rovina solo la vita degli altri.

Beh, lo farò per lei! Glielo organizzerò io! - Mormorò Valera, stringendo i denti mentre uscivano nel corridoio. E all'improvviso gli occhi veloci già menzionati iniziarono a brillare negli occhi di Valera, indicando che nella sua testa stava nascendo un piano audace e disperato.

Ascoltare! E tu sai cosa?! - Valera sporse il labbro inferiore. - Diamole... un riccio!

Quale? - Non ho capito Jug.

Dove lo posso prendere?

Presa! Nella foresta! ..l'ho visto d'estate. Come siamo andati a caccia di funghi con papà.

Ty... E quando lo prenderai?

Oggi! Subito dopo la scuola. Perché rimandarlo?

Oggi? - Vasya alzò le spalle incerto.

Cosa... hai paura?

No ma...

Mamma, sorella, zia!

No ma...

Oh tu! Gnocco! E hai anche intenzione di volare nello spazio!

Cosa tu! Direi che non voglio? Devi solo pensare prima, pesare...

Cosa c'è da pensare? Cosa pesare? Vai e prendi! Eccone un altro!

Quando Valera era posseduta da una certa idea, era impossibile convincerlo e rifiutare.

In un certo regno, in un certo stato, viveva un mercante vedovo; aveva un figlio, una figlia e un fratello... Un tempo, questo mercante andrà in terra straniera, acquisterà vari beni, porterà con sé suo figlio e lascerà sua figlia a casa; Chiama il fratello e gli dice: «A te, caro fratello, affido a te tutta la mia casa e i miei domestici, e ti chiedo con insistenza: prenditi cura di mia figlia più da vicino, insegnale a leggere e a scrivere, e non permettere che sia viziato!" Successivamente, il commerciante salutò suo fratello e sua figlia e partì per il suo viaggio. E la figlia del mercante era già vecchia e di una bellezza così indescrivibile che anche se andassi in giro per il mondo, non ne troverai un'altra come lei! Un pensiero impuro venne nella testa di suo zio, non gli diede riposo né giorno né notte, e cominciò a tormentare la fanciulla rossa. “O”, dice, “commettimi un peccato, o non vivrai nel mondo; e io stesso sparirò e ti ucciderò!..”

Una volta che la ragazza andò allo stabilimento balneare, suo zio la seguì: appena oltre la porta, lei afferrò una bacinella piena di acqua bollente e lo inzuppò dalla testa ai piedi. Rimase lì per tre settimane e si riprese a malapena; un odio terribile gli rosicchiava il cuore e cominciò a pensare: come ridere di questo ridicolo? Ho pensato e pensato, e alla fine ho scritto una lettera a mio fratello: tua figlia fa cose brutte, vaga per i cortili degli altri, non passa la notte a casa e non mi ascolta. Il commerciante ricevette questa lettera, la lesse e si arrabbiò moltissimo; dice al figlio: “Tua sorella ha disonorato tutta la casa! Non voglio avere pietà di lei: vai subito, taglia a pezzetti il mascalzone e portale il cuore con questo coltello. Che le brave persone non ridano della nostra gentile tribù!”

Il figlio prese un coltello affilato e tornò a casa; Sono arrivato nella mia città natale di nascosto, senza dirlo a nessuno, e ho cominciato a curiosare: come vive la figlia di questo o quel commerciante? Tutti la lodano con una sola voce: non possono vantarsi abbastanza: è tranquilla, modesta, conosce Dio e ascolta le brave persone. Saputo tutto, andò da sua sorella; lei era felicissima, gli corse incontro, lo abbraccia, lo bacia: “Caro fratello! Come ti ha portato il Signore? E il nostro caro padre? - “Oh, cara sorella, non avere fretta di rallegrarti. Il mio arrivo non è bello: mio padre mi ha mandato e ha ordinato che il tuo corpo bianco fosse fatto a pezzetti, che il tuo cuore fosse estratto e consegnato a lui su questo coltello.

Mia sorella ha iniziato a piangere. "Mio Dio", dice, "perché tale disfavore?" - "Ma per cosa!" - rispose il fratello e le raccontò della lettera di suo zio. "Oh, fratello, non sono colpevole di nulla!" Il figlio del commerciante ascoltò come e cosa accadde e disse: “Non piangere, sorella! Io stesso so che non sei colpevole e, anche se il prete non ti ha ordinato di accettare alcuna scusa, non voglio comunque giustiziarti. Faresti meglio a prepararti e a lasciare la casa di tuo padre ovunque guardi; Dio non ti lascerà!” La figlia del commerciante non ci pensò a lungo, si preparò per il viaggio, salutò suo fratello e andò dove - lei stessa non lo sa. E suo fratello uccise un cane da cortile, tirò fuori il cuore, lo mise su un coltello affilato e lo portò a suo padre. Gli dà il cuore del cane: "Così e così", dice, "per ordine dei tuoi genitori, ho giustiziato mia sorella". - "Dai! Morte per un cane!” - rispose il padre.

103 -

Per quanto tempo o per quanto breve la fanciulla rossa vagò per il mondo bianco, e alla fine entrò in una foresta fitta e fitta: da dietro gli alberi ad alto fusto il cielo era appena visibile. Cominciò a camminare attraverso questa foresta e accidentalmente uscì in un'ampia radura; in questa radura c'è un palazzo di pietra bianca, attorno al palazzo c'è un reticolo di ferro. "Lasciami andare", pensa la ragazza, "entrerò in questo palazzo, dopotutto no." persone cattive, forse non sarà una brutta cosa!” Entra nelle camere: non c'è anima umana nelle camere; Stavo per tornare indietro: all'improvviso due potenti eroi galopparono nel cortile, entrarono nel palazzo, videro la ragazza e dissero: "Ciao bellezza!" - "Ciao, onesti cavalieri!" “Ecco, fratello”, disse un eroe a un altro, “tu ed io eravamo addolorati perché non c'era nessuno che gestisse la nostra casa; e Dio ci ha mandato una sorella”. Gli eroi lasciarono la figlia del mercante a vivere con loro, la chiamarono sorella, le diedero le chiavi e la resero padrona di tutta la casa; poi tirarono fuori delle sciabole affilate, le puntarono l'una contro il petto dell'altro e fecero il seguente accordo: "Se qualcuno di noi osa invadere nostra sorella, allora lo faremo a pezzi senza pietà con questa stessa sciabola".
Ecco una fanciulla rossa che vive con due eroi; e suo padre acquistò beni all'estero, tornò a casa e poco dopo sposò un'altra moglie. La moglie di questo mercante era di una bellezza indescrivibile e aveva uno specchio magico; guardati allo specchio: scoprirai immediatamente dove si sta facendo tutto. Una volta gli eroi si riunirono per una caccia e dissero alla sorella: "Stai attenta, non lasciare entrare nessuno finché non arriviamo!" La salutarono e se ne andarono. Proprio in quel momento, la moglie del commerciante si guardò allo specchio, ammirò la sua bellezza e disse: "Non c'è nessuno più bello di me al mondo!" E lo specchio rispose: “Sei bravo, non ci sono dubbi! E tu hai una figliastra, vive con due eroi in una fitta foresta: è ancora più bella!”
Alla matrigna non piacquero questi discorsi e chiamò subito a sé la vecchia malvagia. “Ecco”, dice, “ecco un anello per te; vai nella fitta foresta, in quella foresta c'è un palazzo di pietra bianca, la mia figliastra vive nel palazzo; inchinati a lei e dalle questo anello - dì: il fratello l'ha mandato come souvenir!" La vecchia prese l'anello e andò dove le era stato detto; arriva al palazzo di pietra bianca, la fanciulla rossa la vide, le corse incontro - ciò significa che voleva cercare notizie da lato nativo. "Ciao nonna! Come ti ha portato Dio? Sono tutti vivi e stanno bene? - “Vivono, masticano il pane! Mio fratello mi ha chiesto di controllare la tua salute e mi ha mandato in regalo un anello; andiamo, mettiti in mostra!” La ragazza è così felice, così contenta che è impossibile dirlo; Portò la vecchia nella stanza, le offrì ogni sorta di snack e bevande e ordinò a suo fratello di inchinarsi profondamente. Dopo un'ora, la vecchia tornò indietro e la ragazza iniziò ad ammirare l'anello e decise di metterselo al dito; indossalo e proprio in quel momento cadde morta.
Arrivano due eroi, entrano nelle stanze, ma la sorella non li saluta: di cosa si tratta? Abbiamo guardato nella sua camera da letto; e lei giace morta, non dice una parola. Gli eroi si infiammarono: la cosa più bella fu che la morte prese il sopravvento all'improvviso! "Dobbiamo", dicono, "metterla in abiti nuovi e metterla in una bara". Cominciarono a pulire e si notò un anello sulla mano della ragazza rossa: “È davvero possibile seppellirla con questo anello? Lasciamelo togliere, lo lascio come souvenir. Mi sono appena tolto l'anello e la fanciulla rossa

104 -

Immediatamente aprì gli occhi, sospirò e riprese vita. “Cosa ti è successo, sorella? Non è venuto nessuno a trovarti?" - chiedono gli eroi. "Una vecchia signora che conosco è venuta da casa e mi ha portato un anello." - “Oh, quanto sei cattivo! Dopotutto, non per niente ti abbiamo punito in modo che non lasciassi entrare nessuno in casa senza di noi. Assicurati di non farlo la prossima volta!”
Dopo qualche tempo, la moglie del commerciante si guardò allo specchio e scoprì che la sua figliastra era ancora viva e bella; chiamò la vecchia, le diede un nastro e disse: “Vai al palazzo di pietra bianca dove vive la mia figliastra, e dalle questo dono; dire: fratello inviato! Ancora una volta la vecchia andò dalla fanciulla rossa, le raccontò di tre scatole con cose diverse e le diede il nastro. La ragazza fu felicissima, si legò un nastro al collo e proprio in quel momento cadde sul letto, morta. Gli eroi sono venuti dalla caccia, hanno guardato: mia sorella giaceva morta, hanno cominciato a vestirla con abiti nuovi e non appena hanno tolto il nastro, ha subito aperto gli occhi, ha sospirato e ha preso vita. “Cosa c'è che non va in te, sorella? C'era di nuovo una vecchia? “Sì”, dice, “è venuta da casa una vecchia e mi ha portato un nastro”. - “Oh, cosa sei! Del resto vi abbiamo chiesto: non accettare nessuno senza di noi!” - “Scusate, cari fratelli! Non potevo sopportarlo, volevo avere notizie da casa”.
Passarono altri giorni: la moglie del commerciante si guardò allo specchio: la sua figliastra era di nuovo viva. Ha chiamato la vecchia. “Solo”, dice, “un capello!” Vai dalla tua figliastra, assicurati di ucciderla!" La vecchia approfittò del tempo in cui gli eroi andavano a caccia e venne al palazzo di pietra bianca; La fanciulla rossa la vide dalla finestra, non poté sopportarlo, le corse incontro: “Ciao nonna! In che modo Dio ha pietà di te? - “Finché sei vivo, mio caro!” Stavo vagando per il mondo e sono venuto qui per farti visita. La fanciulla rossa la portò nella stanza, le offrì ogni sorta di snack e bevande, le chiese dei suoi parenti e le ordinò di inchinarsi davanti a suo fratello. "Va bene", dice la vecchia, "mi inchinerò". Ma tu, mia cara, non hai nessuno che cerchi il tè nella tua testa? Fammi vedere." - "Guarda, nonna!" Iniziò a guardare nella testa della fanciulla rossa e intrecciò un capello magico nella sua treccia; Non appena ha intrecciato questi capelli, la ragazza è morta proprio in quel momento. La vecchia sorrise maliziosamente e se ne andò velocemente in modo che nessuno la prendesse o la vedesse.
Gli eroi arrivano, entrano nelle stanze: la sorella giace morta; Per molto tempo hanno scrutato e guardato attentamente per vedere se c'era qualcosa di superfluo? No, non puoi vedere niente! Così hanno realizzato una bara di cristallo - così meravigliosa che non potresti nemmeno pensarla, non potresti immaginarla, dirla solo in una fiaba; vestirono la figlia del mercante con un abito lucente, come una sposa della corona, e la misero in una bara di cristallo; Quella bara fu posta al centro della grande camera, e sopra di essa posero un baldacchino di velluto rosso con nappe di diamanti con frange d'oro, e dodici lampade furono appese a dodici pilastri di cristallo. Dopodiché, gli eroi scoppiarono in lacrime ardenti; Erano presi da una grande malinconia. “Di cosa”, dicono, “dovremmo vivere in questo mondo? Andiamo a decidere da soli!” Si abbracciarono, si salutarono, uscirono sull'alto balcone, si tennero per mano e corsero giù; colpirono pietre taglienti e posero fine alle loro vite.

105 -

Sono passati molti, molti anni. Accadde che un principe fosse fuori a caccia; Guidò in una fitta foresta, mandò i suoi cani liberi in direzioni diverse, si separò dai cacciatori e cavalcò da solo lungo un sentiero morto. Guidava e guidava, e davanti a lui c'era una radura, nella radura c'era un palazzo di pietra bianca. Il principe smontò da cavallo, salì le scale e cominciò a ispezionare le camere; Ovunque le decorazioni sono ricche, lussuose, ma su nulla si vede la mano del proprietario: tutto è stato abbandonato da tempo, tutto è stato trascurato! In una camera c'è una bara di cristallo, e nella bara giace una ragazza morta di indescrivibile bellezza: c'è un rossore sulle sue guance, un sorriso sulle sue labbra, come se fosse viva, sta dormendo.
Il principe si avvicinò, guardò la ragazza e rimase sul posto, come se una forza invisibile lo trattenesse. Resta lì dalla mattina fino a tarda sera, incapace di distogliere lo sguardo, con l'ansia nel cuore: è rimasto incantato dalla bellezza di una ragazza - meravigliosa, senza precedenti, che non si trova da nessun'altra parte al mondo! E i cacciatori lo cercano da molto tempo; Stavano già perlustrando la foresta, suonando le trombe e alzando la voce: il principe era in piedi accanto alla bara di cristallo e non sentiva nulla. Il sole tramontò, l'oscurità si fece più profonda e solo allora tornò in sé: baciò la ragazza morta e tornò indietro. "Ah, altezza, dove siete stato?" - chiedono i cacciatori. "Stavo inseguendo un animale, ma mi sono perso un po'." Il giorno dopo, poco prima che faccia giorno, il principe si prepara per andare a caccia; galoppò nella foresta, si separò dai cacciatori e lungo lo stesso sentiero arrivò al palazzo di pietra bianca. Ancora una volta rimasi accanto alla bara di cristallo tutto il giorno, senza distogliere lo sguardo dalla bellezza morta; Tornavo a casa solo la sera tardi. Il terzo giorno, il quarto tutto fu uguale e così trascorse un'intera settimana. “Che cosa è successo al nostro principe? - dicono i cacciatori. “Fratelli, teniamolo d’occhio, assicuriamoci che non accada nulla di male”.
Allora il principe andò a caccia, lasciò liberi i suoi cani nella foresta, si separò dal suo seguito e si diresse verso il palazzo di pietra bianca; I cacciatori lo seguono immediatamente, vengono nella radura, entrano nel palazzo: c'è una bara di cristallo nella camera, una ragazza morta giace nella bara, il principe sta di fronte alla ragazza. “Ebbene, Altezza, non è per niente che siete rimasti persi nella foresta per un'intera settimana! Adesso non potremo uscire di qui prima di sera. Circondarono la bara di cristallo, guardarono la ragazza, ammirarono la sua bellezza e rimasero nello stesso posto dalla mattina fino a tarda sera. Quando si fece completamente buio, il principe si rivolse ai cacciatori: “Fatemi, fratelli, un grande servizio: prendete la bara con la ragazza morta, portatela e mettetela nella mia camera da letto; Sì, in silenzio, di nascosto, in modo che nessuno lo scopra, non lo scopra. Ti ricompenserò in ogni modo possibile, ti ricompenserò con un tesoro d'oro, come nessuno ti ha ripagato”. - “La tua volontà è favorire; e noi, Tsarevich, saremo felici di servirti comunque!” - dissero i cacciatori, raccolsero la bara di cristallo, la portarono nel cortile, la montarono a cavallo e la portarono al palazzo reale; Lo portarono e lo misero nella camera da letto del principe.
Da quel giorno il principe smise perfino di pensare alla caccia; si siede a casa, non lascia la sua stanza da nessuna parte - continua ad ammirare la ragazza. “Cosa è successo a nostro figlio? - pensa la regina. "È passato molto tempo, ma è ancora seduto a casa, non esce dalla sua stanza e non lascia entrare nessuno." È subentrata la tristezza o la malinconia oppure hai finto qualche tipo di malattia? Lasciami andare a vederlo." La regina entra in lui

106 -

camera da letto e vede una bara di cristallo. Come e cosa? Lei chiese e seppe e diede subito ordine di seppellire quella ragazza, come era consuetudine, nella terra umida.
Il principe cominciò a piangere, andò in giardino, colse fiori meravigliosi, li riportò indietro e cominciò a pettinare i capelli castani della bella morta e a coprirle la testa di fiori. All'improvviso un capello magico cadde dalla sua treccia: la bellezza aprì gli occhi, sospirò, si alzò dalla bara di cristallo e disse: "Oh, quanto tempo ho dormito!" Il principe era incredibilmente felice, le prese la mano, la condusse da suo padre, da sua madre. “Dio me lo ha dato”, dice! Non posso vivere senza di lei nemmeno per un minuto. Permettimi, caro papà, e tu, cara mamma, permettimi di sposarmi”. - “Sposati, figliolo! Non andremo contro Dio e non possiamo cercare tanta bellezza in tutto il mondo!” Gli zar non si fermano mai davanti a nulla: a una festa onesta nello stesso giorno e anche a un matrimonio.
Il principe ha sposato la figlia di un commerciante e vive con lei: non potrebbe essere più felice. Passò del tempo: decise di andare nella sua direzione, di visitare suo padre e suo fratello; Il principe, non contrario, cominciò a chiedere a suo padre. “Va bene”, dice il re, “andate, miei cari figli! Tu, principe, fai una deviazione via terra, ispeziona tutte le nostre terre, scopri l'ordine e lascia che tua moglie salpi sulla nave in modo diretto. Quindi prepararono la nave per il viaggio, vestirono i marinai, nominarono il generale iniziale; La principessa salì a bordo della nave e uscì in mare aperto, e il principe andò via terra.
Il generale in testa, vedendo la bella principessa, invidiò la sua bellezza e cominciò ad adularla; Perché avere paura, pensa, - dopo tutto, ora è nelle mie mani, faccio quello che voglio! “Amami”, dice alla principessa, “se non mi ami, ti getto in mare!” La principessa si voltò, non gli diede risposta, scoppiò solo in lacrime. Un marinaio ascoltò i discorsi del generale, la sera andò dalla principessa e cominciò a dire: “Non piangere, principessa! Indossa il mio vestito e io indosserò il tuo; Tu vai sul ponte e io resterò in cabina. Lascia che il generale mi getti in mare: non ne ho paura; Magari ce la faccio, nuoto fino al molo: per fortuna adesso la terra è vicina!” Si scambiarono i vestiti; la principessa salì sul ponte e il marinaio si sdraiò sul suo letto. Di notte, il generale in testa apparve nella cabina, afferrò il marinaio e lo gettò in mare. Il marinaio partì a nuoto e al mattino raggiunse la riva. La nave arrivò al molo, i marinai cominciarono a scendere a terra; Anche la principessa scese, corse al mercato, si comprò dei vestiti da cuoca, si travestì da cuoca e si assunse per servire in cucina per suo padre.
Poco dopo, il principe arriva dal commerciante. “Ciao”, dice, “padre! Accetta tuo genero, perché sono sposato con tua figlia. Dov'è lei? Al non è ancora stato lì?» E poi appare il generale iniziale con un rapporto: “Così e così, Vostra Altezza! Accadde una disgrazia: la principessa era in piedi sul ponte, si scatenò una tempesta, cominciò a dondolarsi, la sua testa cominciò a girare - e prima che potesse battere ciglio, la principessa cadde in mare e annegò! Il principe si sforzava e piangeva, ma non puoi respingerlo dal fondo del mare; A quanto pare, questo è il suo destino! Il principe rimase per qualche tempo con il suocero e ordinò al suo seguito di prepararsi per la partenza; il commerciante ha chiesto un grande addio

107 -

festa; Mercanti, boiardi e tutti i suoi parenti si radunarono per vederlo: c'erano suo fratello, la vecchia malvagia e il capo generale.
Bevevano, mangiavano, si rinfrescavano; uno degli ospiti dice: “Ascoltate, onesti signori! Se continui a bere e bere, non servirà a nulla; Raccontiamo storie migliori”. - "OK OK! - gridarono da tutte le parti. - Chi inizierà? Uno non sa come fare, l’altro non è bravo e il terzo ha perso la memoria del vino. Cosa dovrei fare? L’impiegato del commerciante rispose: “Abbiamo un nuovo cuoco in cucina, ha viaggiato molto in paesi stranieri, ha visto tante meraviglie diverse ed è un vero maestro nel raccontare favole: che diavolo!” Il commerciante chiamò quel cuoco. "Sudate", dice, "i miei ospiti!" La principessa cuoca gli risponde: "Cosa dovrei raccontarti: una fiaba o un incidente?" - "Racconta qualcosa che è successo!" - “Forse è possibile divertirsi, solo con questo accordo: chi mi interromperà si prenderà una piaga in fronte”.
Tutti erano d'accordo su questo. E la principessa cominciò a raccontare tutto quello che le era successo. “Così e così”, dice, “il commerciante aveva una figlia; il commerciante andò all'estero e incaricò suo fratello di prendersi cura della ragazza; Lo zio desiderava la sua bellezza e non le dà un attimo di pace...” E lo zio sente che parlano di lui e dice: “Questo, signori, non è vero!” - “Oh, non credi che sia vero? Ecco una piaga sulla tua fronte!" Dopodiché, toccò alla matrigna, a come interrogò lo specchio magico, e alla vecchia malvagia, a come arrivò agli eroi nel palazzo di pietra bianca - e la vecchia e la matrigna gridarono all'unanimità: “Che sciocchezze! Non può essere." La principessa li colpì sulla fronte con una chumichka e cominciò a raccontare come giaceva in una bara di cristallo, come il principe la trovò, la rianimò e la sposò, e come andò a trovare suo padre.
Il generale si rese conto che le cose non andavano bene e chiese al principe: “Lasciami andare a casa; Ho mal di testa!" - "Niente, siediti un po'!" La principessa cominciò a parlare del generale; Beh, non poteva sopportarlo neanche lui. “Tutto questo”, dice, “non è vero!” Con un colpo in fronte, la principessa si tolse l'abito da chef e si rivelò al principe: "Non sono una cuoca, sono la tua legittima moglie!" Il principe era felicissimo, e anche il mercante; si precipitarono ad abbracciarla e baciarla; e poi iniziarono a giudicare la corte; la vecchia malvagia e suo zio furono fucilati al cancello, la matrigna-maga fu legata per la coda a uno stallone, lo stallone volò in un campo aperto e sparse le sue ossa tra i cespugli, lungo gli yarug; Il principe mandò il generale ai lavori forzati e al suo posto diede un marinaio, che salvò la principessa dai guai. Da quel momento in poi, il principe, sua moglie e il mercante vissero insieme, felici e contenti.

La storia di Masha e dello specchio magico

INTRODUZIONE

Lo so, cari ragazzi, che molti di voi vorrebbero ritrovarsi in un mondo magico. Ma in questo mondo ci sono anche luoghi oscuri e tetri in cui ti trovi - Dio non voglia! Questo è il regno sporco di Bukhteevo: sgradevole, puzzolente, abitato da spiriti maligni. Questo regno è governato da Bukhtei, un mostro della palude. E prende i bambini disobbedienti e solo allora li trasforma in suoi sudditi. Il mostro non può prendere bambini obbedienti, non ha tale potere. E non appena il bambino diventa scortese e capriccioso, allora Bukhtei lo nota, con la magia oscura accende la nocività in lui, e non appena molta malizia si accumula nel bambino, lo attira rapidamente verso di sé.

Quindi la ragazza Mashenka una volta divenne capricciosa e finì nel Regno Filthy, e lì, che ti piaccia o no, devi fare il male. Bukhtey assegnò la sua Malyavka preferita a Masha, in modo che potesse insegnare alla ragazza cose dannose. Per Mašenka fu dura: dalla mattina alla sera dovette sollevare le piccole spine, senza vedere la luce bianca. Ma è ancora più difficile fare il vero male: attirare altri bambini nel regno di Bukhteevo, fare del male il bene e del male il bene. Una cosa è essere capricciosi, un'altra è diventare più malvagio di quello reale. Mashenka non voleva, cominciò a pensare giorno e notte a come scappare dal Regno Sporco e tornare a casa. Il topolino, che curiosava ovunque, indicò alla ragazza la via per la salvezza: lei sapeva molto. Quel sentiero portava a una betulla dal tronco bianco, incantata, che ce n'era una lì, nel Regno Filthy c'erano paludi tutt'intorno, e invece degli alberi c'erano ostacoli asciutti. E quell'albero di betulla non era facile, la bellissima Fata della Foresta si trasformò in esso per salvare i bambini sciocchi che stupidamente finirono con Bukhtei.

Mashenka ha superato in astuzia il terribile Bukhtey, ha superato in astuzia il cattivo Piccolo, è arrivata alla Fata della foresta, che ha salvato la ragazza. Mashenka tornò a casa come se non ci fosse mai stato un incidente terribile nella sua vita, e si scoprì che mentre era stata tormentata e sofferente per molti giorni e notti nell'oscuro regno magico, a casa era passato solo un minuto. Quindi la madre non si è accorta di nulla, è rimasta solo sorpresa che sua figlia improvvisamente abbia smesso di essere dispettosa e sia diventata obbediente e compiacente.

E Mashenka, ovviamente, ha deciso di non essere mai più capricciosa nella sua vita. Sì, era così mentre ricordava il regno di Bukhteev. E poi la ragazza si è dimenticata di tutto quello che le è successo. La Fata ha fatto del suo meglio. La buona maga decise di non lasciare ricordi oscuri e terribili nell'anima del bambino. Forse ha preso la decisione giusta, o forse no, ma Mashenka, avendo dimenticato tutto, ha cominciato di nuovo a essere capricciosa.

Ragazzi, ho descritto questa avventura in dettaglio in un libro intitolato "La storia di Masha e il danno di Malyavka". E cosa è successo a Masha dopo, te lo dirò ora.

Il compleanno di Mashenka è passato e lei ha compiuto sei anni! Il compleanno è passato, ma i regali restano, un'intera montagna. Ecco il tablet tanto atteso! I miei amati genitori l'hanno regalato, ma hanno detto "costoso, costoso". Non potevano sopportarlo! E lo zio Kolya, il padrino, ha portato un orso così enorme! E anche se è piuttosto grande, ha sei anni, l’orso è così tenero! Lascia fare.

Mashenka è seduta sulla culla e sta sistemando i regali. Voglio davvero dormire, i miei occhi si stanno abbassando, ma non riesco ancora a staccarmi da tutto ciò che è nuovo. All'improvviso vede: tra le altre scatole c'è una piccola scatola, fatta di corteccia di betulla, qualcosa di strano, speciale. Guardò più da vicino e rimase senza fiato: ecco la particolarità della scatola: brilla. E la ragazza non si ricorderà di chi era il regalo?

Tese la mano verso quella strana cosa e la toccò con attenzione. Al tatto: normale corteccia di betulla. Aprì la scatola e vide che questo specchio brillava. È piccolo, sembra una foglia di betulla. Masha lo guardò e subito fece una smorfia, proprio così, da Buon umore. Ma il viso non si rifletteva nello specchio, ma lì apparve una ragazza di bellezza senza precedenti con le trecce, e le trecce erano verdi. Questa bellezza guarda Masha e dice:

- Non è carino fare le smorfie! E stupido!

Ha detto ed è scomparsa. E Masha apparve allo specchio, con la bocca aperta per la sorpresa. La ragazza ha immediatamente chiuso la bocca e giriamo lo specchio da una parte e dall'altra: cerchiamo i pulsanti. Non trovavo nessun bottone e ho pensato: “L’ho immaginato perché ero stanca, ho visto troppi cartoni oggi, devo andare a letto velocemente”.

Una ragazza dorme e fa uno strano sogno. È come se la vecchia bellezza dallo specchio le dicesse:

- Io, Masha, ti conosco bene, so che sei una ragazza gentile, ma perché non hai ascoltato tua nonna ultimamente, perché ti offendi?

- Perché brontola tutto il tempo? - Masha è indignata. - E per lei non è vero, e non è vero! Lei stessa mi ha definito la sua felicità. È possibile rimproverare la felicità?

- Non inventare sciocchezze! - dice severa la ragazza dai capelli verdi. - Devi ascoltare tua nonna, è saggia, ma sei ancora piccola e non capisci molto. Quindi stai discutendo con me. E io, tra l'altro, sono anche saggio, sono una Fata. E non sono venuto da te per discutere. Sappi, ragazza: ti ho già salvato da guai terribili, anche se non te ne ricordi, e ora voglio salvarti. E per evitare che succedano guai, ascolta lo specchio che ti ho regalato per il tuo compleanno! - lo disse e scomparve.

Masha si svegliò e fu sorpresa dallo strano sogno. Ma poi mi sono ricordato che dovevo andare all'asilo, mi sono subito dimenticato del sogno e sono corso a convincere mia nonna a non andare all'asilo.

"Dai, oggi non andrò all'asilo", dice. - È il mio compleanno!

"Ieri era il mio compleanno", è sorpresa la nonna. - E oggi è un giorno feriale.

- Non voglio un giorno feriale, voglio una vacanza! Non voglio andare all'asilo, voglio sedermi a casa e giocare con nuovi giocattoli!

"Non essere dannosa, nipote", convince la nonna. - Devo andare a lavorare.

- E chiedi del tempo libero! Ieri ho chiesto un permesso: perché non puoi farlo oggi?

- Non dire sciocchezze anche tu!!! Non mi ami affatto! Dici “ti amo”, ma menti! Non mi preparerò per l'asilo! - urla la ragazza.

Corse nella sua stanza, sbuffando di rabbia. All'improvviso sente uno squillo sottile e sottile da qualche parte nelle vicinanze. Masha guarda e questo specchio brilla così tanto che già suona. Prese lo specchio e lì, ovviamente, c'era la Fata del sogno. Scuote la testa e dice:

- Vai, Masha, chiedi scusa a tua nonna, altrimenti ti farà male.

"Le vere fate non intimidiscono i bambini", Masha era indignata. - Al contrario, fanno buoni miracoli!

- Anch'io posso fare miracoli. Ma non prima adesso, voglio salvarti da grossi guai. Se continui a essere dispettoso, finirai in un posto terribile.

"Non ho tre anni perché tu mi spaventi con sciocchezze", si arrabbia Masha. - E non sono affatto dannoso!

“Guarda qui,” dice la Fata con voce maliziosa.

E Mashenka non voleva guardarsi, ma non poteva resistere a guardarsi allo specchio. E sembra che ci sia un “video” su di lei. Come urla alla nonna: è tutta rossa, le sue guance tremano di rabbia, la sua bocca è storta. Orrore e basta!

Mashenka si è arrabbiata, lo specchio ha colpito il pavimento: ha fatto schifo! Sì, ci pesta il piede! Lo specchio suonò e ronzò e Masha improvvisamente ebbe le vertigini. La ragazza chiuse gli occhi e li strizzò. E quando l'ha aperto, non è riuscita a capire niente. Dov'è la sua stanza con i regali? Dov'è la cara nonna? Si siede su una collinetta nella palude, e tutto intorno è paludoso e puzzolente. La ragazza spaventata stava per piangere e urlare, ma non aveva tempo. Lì vicino, dal fango verde emerse un rospo: enorme, enorme, con le zanne che sporgevano dalla bocca del bulldog. Il rospo alza gli occhi al cielo, cercando la ragazza. E ha perso la voce per l'orrore, non può piangere o urlare, fissa solo con paura una bestia senza precedenti. E sebbene Masha non sia una codarda, chiunque al suo posto avrebbe paura. E il rospo bulldog cercò la ragazza, saltò su una collinetta, afferrò la povera Masha e la trascinò Dio sa dove.

Portò la poveretta al mostro della palude e la gettò ai suoi piedi. Si siede su una collinetta e ha un'aria scortese. Gli occhi del mostro sono piccoli, il suo muso è enorme, la sua bocca è terribile ed è come un pagliaio. All'improvviso apre la bocca e mormora: “Bay-bay! Baia-baia! Il suo odore è terribile! Questo spirito fece lacrimare gli occhi della povera ragazza e le fece annebbiare la testa. E mentre la nebbia passava, Masha si ricordò in un istante di essersi ritrovata nel regno di Bukhteev. "Come potrei dimenticare il Regno Lurido, perché non ho ascoltato la Fata Saggia e cosa mi succederà adesso?" - pensa con orrore. Nel frattempo, Bukhtey si alzò in tutta la sua altezza , e la sua mano è un enorme osso giallo. Colpì il suolo con l'osso: poi la terra cominciò a tremare, i suoi sudditi si protesero verso Bukhteev da tutte le parti, e presto Mashenka si ritrovò in mezzo alla folla dei terribili abitanti del regno di Bukhteev. Accorsero un sacco di mostri: grandi e piccoli, irsuti e glabri, brutti e non così tanti. E tra i mostri si affollavano i malvagi, che prima erano bambini, ma divennero selvaggi sotto la subordinazione di Bukhtey. Il danno è magro, sporco, sorridente: si stanno divertendo.

Ti affido, caro fratello, tutta la mia casa e il mio nucleo familiare e ti chiedo sinceramente: prenditi cura di mia figlia più da vicino, insegnale a leggere e scrivere e non permettere che sia viziata!

Successivamente, il commerciante salutò suo fratello e sua figlia e partì per il suo viaggio. E la figlia del mercante era già vecchia e di una bellezza così indescrivibile che anche se andassi in giro per il mondo, non ne troverai un'altra come lei! Un pensiero impuro venne nella testa di suo zio, non gli diede riposo né giorno né notte, e cominciò a tormentare la fanciulla rossa.

“Oppure”, dice, “commettimi un peccato, altrimenti non vivrai nel mondo; e io stesso sparirò e ti ucciderò!..

Tua sorella ha disonorato tutta la casa! Non voglio avere pietà di lei: vai subito, taglia a pezzetti il mascalzone e portale il cuore con questo coltello. Lascia che le brave persone non ridano della nostra gentile tribù!

Caro fratello! Come ti ha portato il Signore? Qual è il nostro caro padre?

Oh, cara sorella, non affrettarti a rallegrarti. Il mio arrivo non è bello: mio padre mi ha mandato e ha ordinato che il tuo corpo bianco fosse fatto a pezzetti, che il tuo cuore fosse estratto e consegnato a lui su questo coltello.

Mia sorella ha iniziato a piangere.

“Mio Dio”, dice, “perché tale disfavore?

Ma per cosa! - rispose il fratello e le raccontò della lettera di suo zio.

Ah, fratello, non sono colpevole di nulla!

Il figlio del commerciante ascoltò come e cosa accadde e disse:

Non piangere, sorella! Io stesso so che non sei colpevole e, anche se il prete non ti ha ordinato di accettare alcuna scusa, non voglio comunque giustiziarti. Faresti meglio a prepararti e a lasciare la casa di tuo padre ovunque guardi; Dio non ti lascerà!

La figlia del commerciante non ci pensò a lungo, si preparò per il viaggio, salutò il fratello e andò dove lei stessa non sa. E suo fratello uccise un cane da cortile, tirò fuori il cuore, lo mise su un coltello affilato e lo portò a suo padre. Gli dà un cuore di cane:

"Così e così", dice, "per ordine dei tuoi genitori, ho giustiziato mia sorella".

Dai! La morte del cane! - rispose il padre.

Lasciami, pensa la ragazza, entro in questo palazzo, non tutti sono cattivi, forse succederà il peggio!

Entra nelle camere: non c'è anima umana nelle camere; Stavo per tornare indietro: all'improvviso due potenti eroi galopparono nel cortile, entrarono nel palazzo, videro la ragazza e dissero:

Ciao bellezza!

Salve, onesti cavalieri!

“Ecco, fratello”, disse un eroe a un altro, “tu ed io eravamo addolorati perché non c'era nessuno che gestisse la nostra casa; e Dio ci ha mandato una sorella.

Gli eroi lasciarono la figlia del mercante a vivere con loro, la chiamarono sorella, le diedero le chiavi e la resero padrona di tutta la casa; poi tirarono fuori delle sciabole affilate, se le premettero l'una contro il petto dell'altro e fecero il seguente accordo:

Se uno di noi osa invadere sua sorella, lo abbatteremo senza pietà con questa stessa sciabola.

Guarda, non far entrare nessuno finché non arriviamo!

A proposito della fiaba

Racconto popolare russo "Lo specchio magico"

I racconti popolari russi sono una delle creazioni più belle della storia orale. arte popolare. Tra le tante trame delle fiabe, c'è sempre un posto per una fiaba con miracoli e trasformazioni, streghe buone e streghe cattive.

Una di queste fiabe è “Lo specchio magico”, la cui protagonista è la figlia di un commerciante. Viveva nella casa di suo padre con il padre vedovo, il fratello e lo zio. E tutto sarebbe andato bene nella sua vita finché suo padre non avesse deciso di andare in terre straniere per nuovi beni.

Poi i giovani e bella ragazza test seri. All'inizio, suo zio iniziò a molestarla. E quando ha ricevuto un rifiuto da sua nipote, l'ha calunniata. Il padre ha deciso di punire sua figlia. Quindi la ragazza dovette lasciare la sua casa e andare dovunque guardasse.

Per la figlia del mercante fu trovato rifugio in un palazzo nella foresta con tre fratelli, che la accettarono come propria sorella. Ma sfortunatamente per la figlia del commerciante, suo padre decise di sposarla. La matrigna, nonostante fosse una bella donna, si rivelò una persona arrabbiata e invidiosa.

Per rafforzare questa immagine negativa, il narratore ha presentato nuova moglie commerciante nel ruolo di una strega malvagia. Per tre volte la matrigna volle portare via dal mondo la figliastra. La terza volta ci è riuscita. La ragazza si addormentò in un sonno magico.

E se non fosse stato per il bacio del giovane principe, la figlia del mercante non si sarebbe mai svegliata dal malefico incantesimo. I giovani si sono sposati e sarebbero stati felici se le persone malvagie con pensieri impuri non avessero interferito nuovamente nel loro destino.

Il destino ha messo alla prova più volte la figlia del commerciante, presentandole sempre più nuove prove. Ma è riuscita a rimanere onesta e infallibile davanti a suo padre, fratello e marito.

Così, attraverso l'immagine fiabesca dei racconti popolari russi, è stata creata l'immagine di una donna russa: pura e virtuosa, onesta e giusta. La figlia del commerciante nella fiaba "Lo specchio magico" è un'immagine collettiva di madre, sorella, sposa e moglie.

Leggi il racconto popolare russo “Lo specchio magico” online gratuitamente e senza registrazione.

Per quanto tempo o per quanto breve la fanciulla rossa vagò per il mondo bianco, e alla fine entrò in una foresta fitta e fitta: da dietro gli alberi ad alto fusto il cielo era appena visibile. Cominciò a camminare attraverso questa foresta e accidentalmente uscì in un'ampia radura; in questa radura c'è un palazzo di pietra bianca, attorno al palazzo c'è un reticolo di ferro. "Lasciami andare", pensa la ragazza, "andrò in questo palazzo, non tutti sono cattivi, forse succederà il peggio!" Entra nelle camere: non c'è anima umana nelle camere; Stavo per tornare indietro: all'improvviso due potenti eroi galopparono nel cortile, entrarono nel palazzo, videro la ragazza e dissero: "Ciao bellezza!" - "Ciao, onesti cavalieri!" “Ecco, fratello”, disse un eroe a un altro, “tu ed io eravamo addolorati perché non c'era nessuno che gestisse la nostra casa; e Dio ci ha mandato una sorella”. Gli eroi lasciarono la figlia del mercante a vivere con loro, la chiamarono sorella, le diedero le chiavi e la resero padrona di tutta la casa; poi tirarono fuori delle sciabole affilate, le puntarono l'una contro il petto dell'altro e fecero il seguente accordo: "Se qualcuno di noi osa invadere nostra sorella, allora lo faremo a pezzi senza pietà con questa stessa sciabola".

Ecco una fanciulla rossa che vive con due eroi; e suo padre acquistò beni all'estero, tornò a casa e poco dopo sposò un'altra moglie. La moglie di questo mercante era di una bellezza indescrivibile e aveva uno specchio magico; guardati allo specchio: scoprirai immediatamente dove si sta facendo tutto. Una volta gli eroi si riunirono per una caccia e dissero alla sorella: "Stai attenta, non lasciare entrare nessuno finché non arriviamo!" La salutarono e se ne andarono. Proprio in quel momento, la moglie del commerciante si guardò allo specchio, ammirò la sua bellezza e disse: "Non c'è nessuno più bello di me al mondo!" E lo specchio rispose: “Sei bravo, non ci sono dubbi! E tu hai una figliastra, vive con due eroi in una fitta foresta: è ancora più bella!”

Alla matrigna non piacquero questi discorsi e chiamò subito a sé la vecchia malvagia. “Ecco”, dice, “ecco un anello per te; vai nella fitta foresta, in quella foresta c'è un palazzo di pietra bianca, la mia figliastra vive nel palazzo; inchinati a lei e dalle questo anello - dì: il fratello l'ha mandato come souvenir!" La vecchia prese l'anello e andò dove le era stato detto; venne al palazzo di pietra bianca, la fanciulla rossa la vide, le corse incontro - voleva, quindi, cercare notizie dalla sua parte natale. "Ciao nonna! Come ti ha portato Dio? Sono tutti vivi e stanno bene? - “Vivono, masticano il pane! Mio fratello mi ha chiesto di controllare la tua salute e mi ha mandato in regalo un anello; andiamo, mettiti in mostra!” La ragazza è così felice, così contenta che è impossibile dirlo; Portò la vecchia nella stanza, le offrì ogni sorta di snack e bevande e ordinò a suo fratello di inchinarsi profondamente. Dopo un'ora, la vecchia tornò indietro e la ragazza iniziò ad ammirare l'anello e decise di metterselo al dito; indossalo e proprio in quel momento cadde morta.

Arrivano due eroi, entrano nelle stanze, ma la sorella non li saluta: di cosa si tratta? Abbiamo guardato nella sua camera da letto; e lei giace morta, non dice una parola. Gli eroi si infiammarono: la cosa più bella fu che la morte prese il sopravvento all'improvviso! "Dobbiamo", dicono, "metterla in abiti nuovi e metterla in una bara". Cominciarono a pulire e si notò un anello sulla mano della ragazza rossa: “È davvero possibile seppellirla con questo anello? Lasciamelo togliere, lo lascio come souvenir. Non appena si tolse l'anello, la fanciulla rossa aprì immediatamente gli occhi, sospirò e riprese vita. “Cosa ti è successo, sorella? Non è venuto nessuno a trovarti?" - chiedono gli eroi. "Una vecchia signora che conosco è venuta da casa e mi ha portato un anello." - “Oh, quanto sei cattivo! Dopotutto, non per niente ti abbiamo punito in modo che non lasciassi entrare nessuno in casa senza di noi. Assicurati di non farlo la prossima volta!”

Dopo qualche tempo, la moglie del commerciante si guardò allo specchio e scoprì che la sua figliastra era ancora viva e bella; chiamò la vecchia, le diede un nastro e disse: “Vai al palazzo di pietra bianca dove vive la mia figliastra, e dalle questo dono; dire: fratello inviato! Ancora una volta la vecchia andò dalla fanciulla rossa, le raccontò di tre scatole con cose diverse e le diede il nastro. La ragazza fu felicissima, si legò un nastro al collo e proprio in quel momento cadde sul letto, morta. Gli eroi sono venuti dalla caccia, hanno guardato: mia sorella giaceva morta, hanno cominciato a vestirla con abiti nuovi e non appena hanno tolto il nastro, ha subito aperto gli occhi, ha sospirato e ha preso vita. “Cosa c'è che non va in te, sorella? C'era di nuovo una vecchia? “Sì”, dice, “è venuta da casa una vecchia e mi ha portato un nastro”. - “Oh, cosa sei! Del resto vi abbiamo chiesto: non accettare nessuno senza di noi!” - “Scusate, cari fratelli! Non potevo sopportarlo, volevo avere notizie da casa”.

Passarono altri giorni: la moglie del commerciante si guardò allo specchio: la sua figliastra era di nuovo viva. Ha chiamato la vecchia. “Solo”, dice, “un capello!” Vai dalla tua figliastra, assicurati di ucciderla!" La vecchia approfittò del tempo in cui gli eroi andavano a caccia e venne al palazzo di pietra bianca; La fanciulla rossa la vide dalla finestra, non poté sopportarlo, le corse incontro: “Ciao nonna! In che modo Dio ha pietà di te? - “Finché sei vivo, mio caro!” Stavo vagando per il mondo e sono venuto qui per farti visita. La fanciulla rossa la portò nella stanza, le offrì ogni sorta di snack e bevande, le chiese dei suoi parenti e le ordinò di inchinarsi davanti a suo fratello. "Va bene", dice la vecchia, "mi inchinerò". Ma tu, mia cara, non hai nessuno che cerchi il tè nella tua testa? Fammi vedere." - "Guarda, nonna!" Iniziò a guardare nella testa della fanciulla rossa e intrecciò un capello magico nella sua treccia; Non appena ha intrecciato questi capelli, la ragazza è morta proprio in quel momento. La vecchia sorrise maliziosamente e se ne andò velocemente in modo che nessuno la prendesse o la vedesse.

Gli eroi arrivano, entrano nelle stanze: la sorella giace morta; Per molto tempo hanno scrutato e guardato attentamente per vedere se c'era qualcosa di superfluo? No, non puoi vedere niente! Così hanno realizzato una bara di cristallo - così meravigliosa che non potresti nemmeno pensarla, non potresti immaginarla, dirla solo in una fiaba; vestirono la figlia del mercante con un abito lucente, come una sposa della corona, e la misero in una bara di cristallo; Quella bara fu posta al centro della grande camera, e sopra di essa posero un baldacchino di velluto rosso con nappe di diamanti con frange d'oro, e dodici lampade furono appese a dodici pilastri di cristallo. Dopodiché, gli eroi scoppiarono in lacrime ardenti; Erano presi da una grande malinconia. “Di cosa”, dicono, “dovremmo vivere in questo mondo? Andiamo a decidere da soli!” Si abbracciarono, si salutarono, uscirono sull'alto balcone, si tennero per mano e corsero giù; colpirono pietre taglienti e posero fine alle loro vite.

Sono passati molti, molti anni. Accadde che un principe fosse fuori a caccia; Guidò in una fitta foresta, mandò i suoi cani liberi in direzioni diverse, si separò dai cacciatori e cavalcò da solo lungo un sentiero morto. Guidava e guidava, e davanti a lui c'era una radura, nella radura c'era un palazzo di pietra bianca. Il principe smontò da cavallo, salì le scale e cominciò a ispezionare le camere; Ovunque le decorazioni sono ricche, lussuose, ma su nulla si vede la mano del proprietario: tutto è stato abbandonato da tempo, tutto è stato trascurato! In una camera c'è una bara di cristallo, e nella bara giace una ragazza morta di indescrivibile bellezza: c'è un rossore sulle sue guance, un sorriso sulle sue labbra, come se fosse viva, sta dormendo.

Il principe si avvicinò, guardò la ragazza e rimase sul posto, come se una forza invisibile lo trattenesse. Resta lì dalla mattina fino a tarda sera, incapace di distogliere lo sguardo, con l'ansia nel cuore: è rimasto incantato dalla bellezza di una ragazza - meravigliosa, senza precedenti, che non si trova da nessun'altra parte al mondo! E i cacciatori lo cercano da molto tempo; Stavano già perlustrando la foresta, suonando le trombe e alzando la voce: il principe era in piedi accanto alla bara di cristallo e non sentiva nulla. Il sole tramontò, l'oscurità si fece più profonda e solo allora tornò in sé: baciò la ragazza morta e tornò indietro. "Ah, altezza, dove siete stato?" - chiedono i cacciatori. "Stavo inseguendo un animale, ma mi sono perso un po'." Il giorno dopo, poco prima che faccia giorno, il principe si prepara per andare a caccia; galoppò nella foresta, si separò dai cacciatori e lungo lo stesso sentiero arrivò al palazzo di pietra bianca. Ancora una volta rimasi accanto alla bara di cristallo tutto il giorno, senza distogliere lo sguardo dalla bellezza morta; Tornavo a casa solo la sera tardi. Il terzo giorno, il quarto tutto fu uguale e così trascorse un'intera settimana. “Che cosa è successo al nostro principe? - dicono i cacciatori. “Fratelli, teniamolo d’occhio, assicuriamoci che non accada nulla di male”.

Allora il principe andò a caccia, liberò i suoi cani attraverso la foresta, si separò dal suo seguito e si diresse verso il palazzo di pietra bianca; I cacciatori lo seguono immediatamente, vengono nella radura, entrano nel palazzo: c'è una bara di cristallo nella camera, una ragazza morta giace nella bara, il principe sta di fronte alla ragazza. “Ebbene, Altezza, non è per niente che siete rimasti persi nella foresta per un'intera settimana! Adesso non potremo uscire di qui prima di sera. Circondarono la bara di cristallo, guardarono la ragazza, ammirarono la sua bellezza e rimasero nello stesso posto dalla mattina fino a tarda sera. Quando si fece completamente buio, il principe si rivolse ai cacciatori: “Fatemi, fratelli, un grande servizio: prendete la bara con la ragazza morta, portatela e mettetela nella mia camera da letto; Sì, in silenzio, di nascosto, in modo che nessuno lo scopra, non lo scopra. Ti ricompenserò in ogni modo possibile, ti ricompenserò con un tesoro d'oro, come nessuno ti ha ripagato”. - “La tua volontà è favorire; e noi, Tsarevich, saremo felici di servirti comunque!” - dissero i cacciatori, raccolsero la bara di cristallo, la portarono nel cortile, la montarono a cavallo e la portarono al palazzo reale; Lo portarono e lo misero nella camera da letto del principe.

Da quel giorno il principe smise perfino di pensare alla caccia; si siede a casa, non lascia la sua stanza da nessuna parte - continua ad ammirare la ragazza. “Cosa è successo a nostro figlio? - pensa la regina. "È passato molto tempo, ma è ancora seduto a casa, non esce dalla sua stanza e non lascia entrare nessuno." È subentrata la tristezza o la malinconia oppure hai finto qualche tipo di malattia? Lasciami andare a vederlo." La regina entra nella sua camera da letto e vede una bara di cristallo. Come e cosa? Lei chiese e seppe e diede subito ordine di seppellire quella ragazza, come era consuetudine, nella terra umida.

Il principe cominciò a piangere, andò in giardino, colse fiori meravigliosi, li riportò indietro e cominciò a pettinare i capelli castani della bella morta e a coprirle la testa di fiori. All'improvviso un capello magico cadde dalla sua treccia: la bellezza aprì gli occhi, sospirò, si alzò dalla bara di cristallo e disse: "Oh, quanto tempo ho dormito!" Il principe era incredibilmente felice, le prese la mano, la condusse da suo padre, da sua madre. “Dio me lo ha dato”, dice! Non posso vivere senza di lei nemmeno per un minuto. Permettimi, caro papà, e tu, cara mamma, permettimi di sposarmi”. - “Sposati, figliolo! Non andremo contro Dio e non possiamo cercare tanta bellezza in tutto il mondo!” Gli zar non si fermano mai davanti a nulla: a una festa onesta nello stesso giorno e anche a un matrimonio.

Il principe ha sposato la figlia di un commerciante e vive con lei: non potrebbe essere più felice. Passò del tempo: decise di andare nella sua direzione, di visitare suo padre e suo fratello; Il principe, non contrario, cominciò a chiedere a suo padre. “Va bene”, dice il re, “andate, miei cari figli! Tu, principe, fai una deviazione via terra, ispeziona tutte le nostre terre, scopri l'ordine e lascia che tua moglie salpi sulla nave in modo diretto. Quindi prepararono la nave per il viaggio, vestirono i marinai, nominarono il generale iniziale; La principessa salì a bordo della nave e uscì in mare aperto, e il principe andò via terra.

Il generale in testa, vedendo la bella principessa, invidiò la sua bellezza e cominciò ad adularla; Perché avere paura, pensa, - dopo tutto, ora è nelle mie mani, faccio quello che voglio! “Amami”, dice alla principessa, “se non mi ami, ti getto in mare!” La principessa si voltò, non gli diede risposta, scoppiò solo in lacrime. Un marinaio ascoltò i discorsi del generale, la sera andò dalla principessa e cominciò a dire: “Non piangere, principessa! Indossa il mio vestito e io indosserò il tuo; Tu vai sul ponte e io resterò in cabina. Lascia che il generale mi getti in mare: non ne ho paura; Magari ce la faccio, nuoto fino al molo: per fortuna adesso la terra è vicina!” Si scambiarono i vestiti; la principessa salì sul ponte e il marinaio si sdraiò sul suo letto. Di notte, il generale in testa apparve nella cabina, afferrò il marinaio e lo gettò in mare. Il marinaio partì a nuoto e al mattino raggiunse la riva. La nave arrivò al molo, i marinai cominciarono a scendere a terra; Anche la principessa scese, corse al mercato, si comprò dei vestiti da cuoca, si travestì da cuoca e si assunse per servire in cucina per suo padre.

Poco dopo, il principe arriva dal commerciante. “Ciao”, dice, “padre! Accetta tuo genero, perché sono sposato con tua figlia. Dov'è lei? Al non è ancora stato lì?» E poi appare il generale iniziale con un rapporto: “Così e così, Vostra Altezza! Accadde una disgrazia: la principessa era in piedi sul ponte, si scatenò una tempesta, cominciò a dondolarsi, la sua testa cominciò a girare - e prima che potesse battere ciglio, la principessa cadde in mare e annegò! Il principe si sforzava e piangeva, ma non puoi respingerlo dal fondo del mare; A quanto pare, questo è il suo destino! Il principe rimase per qualche tempo con il suocero e ordinò al suo seguito di prepararsi per la partenza; il mercante diede un grande banchetto alla partenza; Mercanti, boiardi e tutti i suoi parenti si radunarono per vederlo: c'erano suo fratello, la vecchia malvagia e il capo generale.

Bevevano, mangiavano, si rinfrescavano; uno degli ospiti dice: “Ascoltate, onesti signori! Se continui a bere e bere, non servirà a nulla; Raccontiamo storie migliori”. - "OK OK! - gridarono da tutte le parti. - Chi inizierà? Uno non sa come fare, l’altro non è bravo e il terzo ha perso la memoria del vino. Cosa dovrei fare? L'impiegato del commerciante rispose: "Abbiamo un nuovo cuoco in cucina, ha viaggiato molto in terre straniere, ha visto molte meraviglie diverse ed è un vero maestro nel raccontare favole - indovina un po'!" Il commerciante chiamò quel cuoco. "Sudate", dice, "i miei ospiti!" La principessa cuoca gli risponde: "Cosa dovrei raccontarti: una fiaba o un incidente?" - "Racconta qualcosa che è successo!" - “Forse è possibile divertirsi, solo con questo accordo: chi mi interromperà si prenderà una piaga in fronte”.

Tutti erano d'accordo su questo. E la principessa cominciò a raccontare tutto quello che le era successo. “Così e così”, dice, “il commerciante aveva una figlia; il commerciante andò all'estero e incaricò suo fratello di prendersi cura della ragazza; lo zio brama la sua bellezza e non le dà un attimo di pace...” E lo zio sente che parlano di lui e dice: “Questo, signori, non è vero!” - “Oh, non credi che sia vero? Ecco una piaga sulla tua fronte!" Dopodiché, toccò alla matrigna, a come interrogò lo specchio magico, e alla vecchia malvagia, a come arrivò agli eroi nel palazzo di pietra bianca - e la vecchia e la matrigna gridarono all'unanimità: “Che sciocchezze! Non può essere." La principessa li colpì sulla fronte con una chumichka e cominciò a raccontare come giaceva in una bara di cristallo, come il principe la trovò, la rianimò e la sposò, e come andò a trovare suo padre.

Il generale si rese conto che le cose non andavano bene e chiese al principe: “Lasciami andare a casa; Ho mal di testa!" - "Niente, siediti un po'!" La principessa cominciò a parlare del generale; Beh, non poteva sopportarlo neanche lui. “Tutto questo”, dice, “non è vero!” Con un colpo in fronte, la principessa si tolse l'abito da chef e si rivelò al principe: "Non sono una cuoca, sono la tua legittima moglie!" Il principe era felicissimo, e anche il mercante; si precipitarono ad abbracciarla e baciarla; e poi iniziarono a giudicare la corte; la vecchia malvagia e suo zio furono fucilati al cancello, la matrigna-maga fu legata per la coda a uno stallone, lo stallone volò in un campo aperto e sparse le sue ossa tra i cespugli, lungo gli yarug; Il principe mandò il generale ai lavori forzati e al suo posto diede un marinaio, che salvò la principessa dai guai. Da quel momento in poi, il principe, sua moglie e il mercante vissero insieme, felici e contenti.

Questo è interessante: